Wind It Up (píseň Gwen Stefani) - Wind It Up (Gwen Stefani song)

„Wind It Up“
Wind It Up.png
Singl podle Gwen Stefani
z alba Sladký útěk
Uvolněno31. října 2006 (2006-10-31)
Nahráno2005
StudioSouth Beach Studios
(Miami Beach na Floridě )
Žánr
Délka3:09
OznačeníInterscope
Skladatel (y)
Výrobce
Gwen Stefani chronologie jednotlivců
"Pád "
(2006)		"Ukončete to"
(2006)		"Sladký útěk "
(2006)

"Ukončete to„je píseň amerického zpěváka a skladatele Gwen Stefani. Původně napsáno pro zařazení do Stefani's Prohlídka milovníků Harajuku, píseň byla později nahrána pro její druhé sólové studiové album, Sladký útěk (2006). Skladba obsahuje interpolace z Zvuk hudby píseň "The Lonely Goatherd ".

„Wind It Up“ bylo přijato nepříznivě většinou hudebních kritiků, kteří kritizovali použití písně jódlování a našel stopu přes vrchol. To bylo vydáno jako singl alba 31. října 2006 a dosáhl vrcholu 20 na mnoha hudebních trzích. Doprovodný videoklip, který se stal populárním na stanicích jako např Celkový požadavek naživo, režíroval Sophie Mullerová a bere na sebe vliv Zvuk hudby.

Pozadí a psaní

V červenci 2005 začala Stefani psát a nahrávat materiál s Pharrellem Williamsem v Miami, Florida.[1][2] Během jednoho ze svých zasedání napsali „Wind It Up“ na módní přehlídku v září 2005, která odhalila kolekci Stefaniho módní linie z roku 2006 JEHNĚČÍ.[2]

Zeptala se Stefani DJ Jeremy Healy vytvořit mashup písně a "The Lonely Goatherd “, píseň z roku 1959 Rodgers a Hammerstein hudební a film z roku 1965 Zvuk hudby.[3] Uvažovala Stefani Zvuk hudby svůj oblíbený film a celý život chtěla začlenit rytmus do jedné z jeho písní.[4] Stefani poznamenala: „Doslova jsem plakala a nepřeháněla jsem, když jsem uslyšela mash-up.“[2] Williamsovi se však nelíbilo přidání jódlování a Zvuk hudby na trať.[3] Williams se později přiznal Pozdní pozdní show s Jamesem Cordenem (shodou okolností také se Stefani), že se „obešel“, protože „kouzlo v něm bylo trochu podobné tomu, když o tom byla rozsvícena“ a „je to její píseň“.[5]

Texty nejsou příběh a Stefani uvedla: „Píseň jako„ Wind It Up “není o ničem.“[6] V písni Stefani popisuje, jak chlapci sledují tanec dívek.[7] Píseň obsahuje odkaz na Stefaninu módní linii, kde Stefani říká: „Líbí se jim způsob, jakým mi L.A.M.B. chodí„ přes tričko “.[8]

Kritický příjem

„Wind It Up“ dostalo od moderního popu většinou negativní recenze hudební kritici. Zábava týdně'Michael Slezak shledal basovou linku „gumovou“ a kritizoval píseň pro nedostatek melodie i pro odkaz na vlastní oděvní řadu Stefani.[8] Stephen Thomas Erlewine z Veškerá hudba uvedl, že Neptunové přinutil vzorkování „do jedné ze svých typických minimalistických stop, nad nimiž Gwen chrlí nemotorné materiálně smýšlející texty, které vychvalovaly její módní linii a její tvar“.[9] Bill Lamb of About.com ohodnotil píseň třemi a půl hvězdičkami, což jí dalo „vysoké známky pro hodnotu zábavy“, ale poznamenal, že to znělo jako protektorBohatá holka „z debutového alba Stefani Milovat. Anděl. Hudba. Dítě.[10] Charles Merwin z Časopis Stylus byl na trati smíšený a napsal, že „brání tomu, aby se hrálo něco mnohem méně zajímavého.“[11] John Murphy z musicOMH posouval skladbu jako „prostě hrozný a možná nejhorší začátek alba v tomto roce“.[12] Spence D. z IGN charakterizoval píseň jako „odposlouchávanou Zvuk hudby bhangra blesk, který zní jako součást M.I.A. a část Julie Andrews ".[13]

Mnozí kritizovali zahrnutí jódlování a vzorku „The Lonely Goatherd“. V recenzi na Valící se kámen, Rob Sheffield nazval trať „yodel-trocious“ a tvrdil, že „problém není ten Švýcarská slečna motiv stejně jako dráha Neptunes čtvrté třídy.[14] Caroline Sullivan z Opatrovník byl potěšen tratí, popisoval jódlování jako „off-her-head“ a označil trať jako „vrchol šílenství“.[15] Jack Foley z IndieLondon označil jako vítr „Wind It Up“ Sladký útěk a nazvala to „Stefanin dárek, že si může vzít něco, co na papíře zní kýčovitě a udělat to úplně, naprosto cool.“[16] USA dnes's Ken Barnes však našel stopu "campy „a„ nevkusný pokus o sexi “a dodal, že kombinace jódlování a interpolace byla„ trapná “.[17] Alex Miller z NME také našel píseň campy, komentující, že její „hloupé sexuální bravado má veškerou propracovanost dospívajícího chlapce mokrý sen “, a porovnal jódlování, interpolaci a„ erotický rap “s„ a příkopová noha který křičí amputace ze seznamu skladeb ".[18]

Obchodní výkon

„Wind It Up“ debutovalo v USA Plakátovací tabule Hot 100 u čísla 40 na vydání ze dne 18. listopadu 2006 a stal se Stefaniho nejvyšším debutem v žebříčku, a to jak sólově, tak jako člen Bezpochyby.[19] To vyvrcholilo o čtyři týdny později u čísla šest a zůstal v grafu po dobu 18 týdnů.[20][21] To vyvrcholilo u čísla sedm na Pop 100 grafu, ale byl méně úspěšný na internetu Pop 100 Airplay graf, dosáhl pouze čísla 19. Singl si vedl dobře kluby, dosáhl čísla pět na Hrát Hot Dance Club grafu a vyvrcholil u čísla 18 na internetu Mainstream Top 40 schéma.[22]

Stefani v roce 2007 vystupovala na festivalu „Wind It Up“ Sweet Escape Tour

"Wind It Up" zaznamenal podobný úspěch v Evropě a dosáhl čísla pět na European Hot 100 Singles.[23] Singl debutoval u čísla osm na internetu UK Singles Chart a v prvním týdnu se prodalo 10 381 stažení.[24] Následující týden vzrostl na číslo tři (vzadu) Vezmi to „“Trpělivost " a Cliff Richard "Vánoce 21. století") s 17 706 prodanými výtisky,[25] vydělávat Stefani svůj druhý nejlépe vrcholící singl ve Velké Británii po "Sladký útěk ".[26] Mělo menší úspěch na celém kontinentu a dosáhlo top 10 v Belgii, České republice, Finsku, Irsku, Itálii, Nizozemsku a Norsku a 20 nejlepších v Rakousku, Francii, Švédsku a Švýcarsku.[27][28]

Píseň byla jinde obecně úspěšná. V Austrálii debutoval film „Wind It Up“ na osmém místě ARIA Singles Chart a prvních sedm týdnů strávil v první desítce. Ve svém pátém týdnu na útěku vyvrcholil u čísla pět a v žebříčku strávil 19 týdnů,[29] a bylo certifikováno zlatem Australská asociace nahrávacího průmyslu (ÁRIE).[30] Trať trumfovala Novozélandský žebříček jednotlivců ve třetím a čtvrtém týdnu a v grafu zůstal celkem 20 týdnů.[31] O tři roky později, 14. Března 2010, Asociace nahrávacího průmyslu Nového Zélandu (RIANZ) certifikované zlato „Wind It Up“.[32]

Hudební video

Hudební video obsahuje klíčový motiv a zabudování Zvuk hudby

Hudební video písně režíroval Sophie Mullerová. Ačkoli to nesleduje podstatnou zápletku, obsahuje oblečení a scény inspirované Zvuk hudby. Stefani a ona Harajuku dívky často tančí před poli květin a pozadím klíč -jako symboly složené ze dvou G umístěných zády k sobě. Ve scéně napodobující Zvuk hudby, Stefani vykresluje Maria von Trapp zatímco tanečníci se oblékli pyžama, vylíčit své děti a skočit na postel. V jiné scéně používá Stefani k vytváření záclony námořnické obleky pro dívky Harajuku. Stefani také vystupuje jako jeptiška a dirigent orchestru. Jedna scéna pomocí kouře vytváří iluzi, že Stefani je ponořený únikový umělec hledající klíč.[33] Vytáhne klíč, symbol „sladkého úniku“, z úst jako narážka na představení eskapolog Harry Houdini.[34] Název písně je často vizualizován barevným nápisem „wind it up“. Další video bylo vyrobeno v 3-D, ale tato verze nebyla nikdy vydána. Po zhlédnutí videa Jimmy Iovine, spoluzakladatel společnosti Interscope Records, se rozhodl pracovat s James Cameron produkovat další 3-D hudební prezentace.[35]

Scéna byla navržena jako kopec s ovcemi pro vystoupení Sweet Escape Tour, jako odkaz na scénu z Zvuk hudby

Video bylo úspěšné v hudebních video televizních programech. Film „Wind It Up“ byl poprvé vysílán 10. listopadu 2006 MTV,[33] a měla premiéru v top 10 grafickém programu stanice Celkový požadavek naživo o čtyři dny později.[36] Video debutovalo na odpočítávání číslo osm a dosáhlo vrcholu číslo dva.[37] Po svém debutu 17. listopadu MuchMusic je Odpočítávání, dosáhla čísla dva za týden 26. ledna 2007.[38] V recenzi hudebního videa Opatrovník's Anna Pickard si udělala legraci z počtu osobností, které se ve videu objevily, přičemž některé z nich označila jako „Nunzilla ", "Gweninatrix ", a "CinderGwennie ", a uvedl, že" vaše reproduktory mají ztlumené nastavení z dobrého důvodu. "[39]

Sledovat výpisy

  1. „Wind It Up“ (hlavní mix) - 3:11
  2. „Wind It Up“ (originál Neptunes Mix) - 3:08
  • Německé CD maxi single[43]
  1. „Wind It Up“ (hlavní mix) - 3:11
  2. „Wind It Up“ (Original Neptunes Mix) - 3:08
  3. „Wind It Up“ (Instrumental Mix) - 3:02
  4. „Wind It Up“ (video) - 3:11
A1. „Wind It Up“ (hlavní mix) - 3:11
A2. „Wind It Up“ (Original Neptunes Mix) - 3:08
B1. „Wind It Up“ (instrumentální hlavní mix) - 3:11
B2. „Wind It Up“ (Instrumental Neptunes Mix) - 3:10

Úvěry a personál

Kredity adaptované z poznámek k nahrávce Sladký útěk.[45]

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Austrálie (ÁRIE )[30]Zlato35,000^
Nový Zéland (RMNZ )[32]Zlato5,000*

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Historie vydání

KrajdatumFormátOznačeníČj.
Spojené státy31. října 2006Současné hitové rádioInterscope[85]
Německo24. listopadu 2006Digitální stahování[86]
Austrálie27. listopadu 2006
Univerzální[87]
Německo8. prosince 2006
[41][43]
Spojené království11. prosince 2006
Polydor[40][88][89]

Reference

  1. ^ „For the Record: Quick News On Gwen Stefani, Gang of Four, Korn, Christina Aguilera, Jewel, 'Idol' & More“. Zprávy MTV. Viacom. 25. července 2005. Archivováno od originálu 6. prosince 2014. Citováno 20. srpna 2015.
  2. ^ A b C Vineyard, Jennifer (23. října 2006). „Nové LP Gwen Stefani, Sladký útěk„Nastavit na prosinec“. Zprávy MTV. Viacom. Archivováno z původního dne 16. prosince 2014. Citováno 20. srpna 2015.
  3. ^ A b „Pharrell nenáviděl Stefaniho jódlování“. MTV UK. MTV Networks Europe. 27. února 2007. Archivováno z původního dne 15. listopadu 2014. Citováno 20. srpna 2015.
  4. ^ Pěchota, Ashante (30. listopadu 2006). „Stefani má všechno, zlato“. Toronto Star. Star Media Group. Archivovány od originál 31. srpna 2009. Citováno 20. srpna 2011.
  5. ^ YouTube (19. prosince 2018). „Pharrell Williams se zúčastnil jódlování Gwen Stefani“. Pozdní pozdní show s Jamesem Cordenem. CBS. Citováno 19. prosince 2018.
  6. ^ Collis, Clark (22. listopadu 2006). "Holla Back". Zábava týdně. Čas. p. 4. Archivovány od originál 13. února 2008. Citováno 22. ledna 2007.
  7. ^ Flynn, Paul (12. listopadu 2007). „Žhavé melodie“. Pozorovatel. Guardian Media Group. Archivováno z původního dne 4. března 2016. Citováno 20. srpna 2015.
  8. ^ A b Slezak, Michael (24. října 2006). „Snap úsudek: Gwen Stefani je‚ Wind It Up'". Zábava týdně. Čas. Archivováno z původního dne 24. září 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  9. ^ Erlewine, Stephen Thomas. „The Sweet Escape - Gwen Stefani“. Veškerá hudba. All Media Network. Archivováno z původního 13. srpna 2016. Citováno 20. srpna 2015.
  10. ^ Jehněčí, Bille. „Gwen Stefani - Wind It Up“. About.com. Společnost New York Times. Archivováno z původního dne 9. března 2007. Citováno 29. dubna 2007.
  11. ^ Merwin, Charles (6. prosince 2006). „Gwen Stefani - Sladký útěk“. Časopis Stylus. Archivováno od originálu 1. července 2011. Citováno 29. dubna 2007.
  12. ^ Murphy, Johne. „Gwen Stefani - Sladký útěk (Polydor)“. musicOMH. Archivováno z původního dne 26. září 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  13. ^ D., Spence (5. prosince 2006). „Gwen Stefani - Sladký útěk". IGN. Citováno 20. srpna 2015.
  14. ^ Sheffield, Rob (12. prosince 2006). „Gwen Stefani: The Sweet Escape“. Valící se kámen. Wenner Media. Archivovány od originál 20. dubna 2007. Citováno 18. srpna 2007.
  15. ^ Sullivan, Caroline (1. prosince 2006). „Gwen Stefani, sladký útěk“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 16. září 2016. Citováno 20. srpna 2015.
  16. ^ Foley, Jacku. „Gwen Stefani - Sladký útěk“. IndieLondon. Archivováno z původního dne 24. června 2007. Citováno 29. dubna 2007.
  17. ^ Barnes, Ken (4. prosince 2006). „Recenze z tohoto týdne: Gwen, Ciara,„ Dreamgirls “,„ Eminem proteges, McKnight a další “. USA dnes. Gannett Company. Archivovány od originál dne 18. května 2008. Citováno 29. dubna 2007.
  18. ^ Miller, Alex (1. prosince 2006). „Gwen Stefani: The Sweet Escape“. NME. Time Inc. UK. Archivováno od originálu 22. dubna 2012. Citováno 8. května 2007.
  19. ^ Hope, Clover (9. listopadu 2006). „Timberlake, T.I. Zůstává č. 1 s 'My Love'". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Archivováno z původního dne 25. září 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  20. ^ Hasty, Katie (7. prosince 2006). „Beyonce‚ nenahraditelná 'v č. 1 na horké stovce “. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Archivováno z původního 9. září 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  21. ^ „Žhavá stovka: Týden 17. března 2007“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Archivováno z původního 5. července 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  22. ^ A b „The Sweet Escape - Gwen Stefani | Awards“. Veškerá muzika. All Media Network. Archivováno z původního 29. srpna 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  23. ^ A b „European Hot 100: Week of December 30, 2006“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Archivovány od originál 21. ledna 2011. Citováno 20. srpna 2015.
  24. ^ Jones, Alan (11. prosince 2006). „Take That make it three weeks atop singles chart“. Hudební týden. Intent Media. Archivováno od originálu 8. srpna 2012. Citováno 20. srpna 2015.
  25. ^ Jones, Alan (17. prosince 2006). „Take That vezmi si opět nejlepší místa“. Hudební týden. Intent Media. Archivováno z původního dne 26. května 2018. Citováno 20. srpna 2015.
  26. ^ A b „Gwen Stefani: Historie grafu umělců“. Official Charts Company. Citováno 20. srpna 2015.
  27. ^ A b "Ultratop.be - Gwen Stefani - Wind It Up " (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 20. srpna 2011.
  28. ^ A b "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - ROZHLAS - TOP 100 a vložte 200705 do vyhledávání. Citováno 20. srpna 2015.
  29. ^ A b "Australian-charts.com - Gwen Stefani - Wind It Up ". ARIA Top 50 Singles. Citováno 20. srpna 2015.
  30. ^ A b „ARIA Charts - Akreditace - Singles 2007“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020. Citováno 29. dubna 2007.
  31. ^ A b "Charts.nz - Gwen Stefani - Wind It Up ". Top 40 singlů. Citováno 20. srpna 2015.
  32. ^ A b „Nejnovější zlaté / platinové singly“. Radioskop. 17. července 2011. Archivovány od originál dne 24. 7. 2011. Citováno 26. března 2010.
  33. ^ A b Vineyard, Jennifer (10. listopadu 2006). „Gwen Stefani oživuje kopce v klipu„ Wind It Up “. Zprávy MTV. Viacom. Archivováno od originálu 11. prosince 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  34. ^ Hooper, Joseph (7. února 2007). "Jehněčí kotletky". Elle. Hearst Corporation. p. 4. Archivovány od originál dne 14. února 2012. Citováno 20. srpna 2011.
  35. ^ „Hudební videa dostávají 3D zpracování“. NME. Time Inc. UK. 5. března 2007. Archivováno z původního dne 24. března 2007. Citováno 13. května 2007.
  36. ^ „Archiv TRL - debutuje“. ATRL. Archivováno z původního 23. dubna 2009. Citováno 29. května 2007.
  37. ^ „Archiv TRL - rekapitulace: listopad 2006“. ATRL. Archivováno od originálu 4. února 2008. Citováno 17. března 2007.
  38. ^ „MuchMusic Countdown“. MuchMusic. CHUM Limited. 26. ledna 2007. Archivováno od originál 2. února 2007. Citováno 30. dubna 2007.
  39. ^ Pickard, Anna (14. prosince 2006). „Gwen Stefani - Natoč to“. Opatrovník. Archivováno z původního 5. března 2016. Citováno 20. srpna 2015.
  40. ^ A b „Wind It Up“. Amazon.co.uk. Citováno 20. srpna 2015.
  41. ^ A b „Wind It Up (2-Track)“ (v němčině). Amazon.de. Citováno 20. srpna 2015.
  42. ^ „Wind It Up“ (Australské CD poznámky k jedné nahrávce). Gwen Stefani. Universal Music Australia. 2006. 1717497.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  43. ^ A b „Wind It Up (Enhanced)“ (v němčině). Amazon.de. Citováno 20. srpna 2015.
  44. ^ „Wind It Up“ (UK 12 "jednoduché poznámky k nahrávce). Gwen Stefani. Interscope Records. 2006. 1717386.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  45. ^ Sladký útěk (Poznámky k CD). Gwen Stefani. Interscope Records. 2006. B0008099-02 IN02.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  46. ^ "ARIA Urban Singles Chart - týden od 18. prosince 2006 " ARIA Top 40 městských singlů. Národní knihovna Austrálie. Citováno 20. srpna 2015.
  47. ^ "Austriancharts.at - Gwen Stefani - Wind It Up " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 20. srpna 2015.
  48. ^ "Ultratop.be - Gwen Stefani - Wind It Up " (francouzsky). Ultratop 50. Citováno 20. srpna 2011.
  49. ^ „Gwen Stefani - historie grafů“. Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 24. června 2016. Citováno 22. března 2016.
  50. ^ "Hitlisten.NU - Gwen Stefani - Wind It Up „(v dánštině). Tracklisten. Citováno 27. srpna 2015.
  51. ^ "Gwen Stefani: Wind It Up " (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Citováno 20. srpna 2015.
  52. ^ "Lescharts.com - Gwen Stefani - Wind It Up " (francouzsky). Les classement single. Citováno 20. srpna 2015.
  53. ^ "Offiziellecharts.de - Gwen Stefani - Wind It Up ". Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 29. ledna 2020.
  54. ^ „Gwen Stefani - globální taneční písně“. Plakátovací tabule. Citováno 23. května 2020.
  55. ^ „Top 50 singlů“ (v řečtině). IFPI Řecko. 21. – 27. Ledna 2007. Archivováno od originál 29. ledna 2007. Citováno 22. srpna 2015.
  56. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 20. srpna 2015.
  57. ^ "The Irish Charts - Výsledky hledání - Wind It Up ". Irský žebříček jednotlivců. Citováno 29. ledna 2020.
  58. ^ "Italiancharts.com - Gwen Stefani - Wind It Up ". Nejlepší digitální stahování. Citováno 20. srpna 2015.
  59. ^ "Nederlandse Top 40 - 1. týden 2007 "(v holandštině). Holandský Top 40 Citováno 20. srpna 2015.
  60. ^ "Dutchcharts.nl - Gwen Stefani - Wind It Up " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 20. srpna 2015.
  61. ^ "Norwegiancharts.com - Gwen Stefani - Wind It Up ". VG-lista. Citováno 20. srpna 2015.
  62. ^ „Rumunský top 100 - číslo č. 5/2007“ (v rumunštině). Rumunský top 100. 12. – 18. Února 2007. Archivováno od originál dne 17. února 2007. Citováno 22. srpna 2015.
  63. ^ „Vyhledávání v grafu“. Tophit pro Gwen Stefani. Citováno 10. dubna 2016.
  64. ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 18. srpna 2015.
  65. ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: Vložte 200650 do vyhledávání. Citováno 20. srpna 2015.
  66. ^ "Swedishcharts.com - Gwen Stefani - Wind It Up ". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 20. srpna 2015.
  67. ^ "Swisscharts.com - Gwen Stefani - Wind It Up ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 20. srpna 2015.
  68. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců R & B Top 40“. Official Charts Company. Citováno 20. srpna 2015.
  69. ^ „Gwen Stefani Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 20. srpna 2015.
  70. ^ „Gwen Stefani Chart History (Dance Mix / Show Airplay)“. Plakátovací tabule. Citováno 20. srpna 2015.
  71. ^ „Gwen Stefani Chart History (Dance Club Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 20. srpna 2015.
  72. ^ „Gwen Stefani Chart History (Pop Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 20. srpna 2015.
  73. ^ „ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2006“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivováno od originálu 6. listopadu 2013. Citováno 17. dubna 2010.
  74. ^ „ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Urban Singles 2006“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivováno od originálu 29. srpna 2012. Citováno 20. srpna 2015.
  75. ^ „The Official UK Singles Chart“ (PDF). UKChartsPlus. p. 2. Archivováno (PDF) od originálu 11. října 2011. Citováno 20. srpna 2015.
  76. ^ „ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2007“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivováno z původního dne 27. dubna 2011. Citováno 2. února 2011.
  77. ^ „ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Urban Singles 2007“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivováno od originálu 31. března 2016. Citováno 20. srpna 2015.
  78. ^ „Jaaroverzichten 2007 - jednotlivci“ (v holandštině). Ultratop. Hung Medien. Archivováno z původního dne 25. října 2012. Citováno 17. dubna 2010.
  79. ^ „Rapports Annuels 2007 - jednotlivci“ (francouzsky). Ultratop. Hung Medien. Archivováno z původního dne 25. října 2012. Citováno 17. dubna 2010.
  80. ^ „Koncové tabulky roku - 100 nejlepších evropských singlů“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 2007. Archivovány od originál 13. května 2009. Citováno 17. dubna 2010.
  81. ^ „Top 100-Jaaroverzicht van 2007“ (v holandštině). Holandský Top 40. Archivováno z původního 23. prosince 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  82. ^ „Jaaroverzichten - singl 2007“ (v holandštině). dutchcharts.nl. Hung Medien. Archivováno z původního dne 14. dubna 2016. Citováno 20. srpna 2015.
  83. ^ „Year End Charts - Hot 100 Songs“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 2007. Archivovány od originál 6. srpna 2012. Citováno 17. dubna 2010.
  84. ^ „Year End Charts - Pop 100 Songs“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 2007. Archivovány od originál 3. října 2012. Citováno 20. srpna 2015.
  85. ^ „CHR / 40 nejlepších - týden: 31. října 2006“. Rádio a záznamy. Citováno 20. srpna 2015.
  86. ^ „Wind It Up (mezinárodní verze): Gwen Stefani: stahování MP3“ (v němčině). Amazon.de. Archivováno od originálu 20. srpna 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  87. ^ „Wind It Up - Single od Gwen Stefani“. iTunes store (AU). Jablko. Archivováno od originálu 21. srpna 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  88. ^ „Wind It Up (UK OnlyVersion): Gwen Stefani: MP3 Downloads“. Amazon.co.uk. Citováno 20. srpna 2015.
  89. ^ „Wind It Up [12" VINYL] ". Amazon.co.uk. Citováno 20. srpna 2015.

externí odkazy