Werner Klemperer - Werner Klemperer
Werner Klemperer | |
---|---|
![]() Klemperer v roce 1971 o souboru hesla ABC | |
narozený | |
Zemřel | 6. prosince 2000 Manhattan, New York City, USA | (ve věku 80)
obsazení | Herec |
Aktivní roky | 1947–1995 |
Manžel (y) |
|
Děti | 2 |
Rodiče |
|
Werner Klemperer (22. března 1920 - 6. prosince 2000)[1] byl německo-americký herec, bavič a zpěvák. On byl nejlépe známý pro roli Plukovník Wilhelm Klink na populární CBS televizní situační komedie Hoganovi hrdinové, za kterou dvakrát získal cenu za Vynikající herec ve vedlejší roli v komediálním seriálu na cenách Primetime Emmy v letech 1968 a 1969.
Po podávání v Armáda Spojených států v době druhá světová válka, začal hrát na Broadway Klemperer se poté během své rané herecké kariéry objevil v několika filmech, jako např Špatný muž (1956), Rozsudek v Norimberku (1961) a Hausbót (1958) a četné role v televizních pořadech, jako je Alfred Hitchcock uvádí (1956), Perry Mason (1956), Maverick (1957), Gunsmoke (1958), Nedotknutelní (1960) a Nechte zbraň cestovat (1961), před jeho Hoganovi hrdinové role.
Časný život
Klemperer se narodil v Kolín nad Rýnem, Německo, do hudební rodiny, ale řekl, že má malou hudební zdatnost.[2] Jeho otec byl proslulý dirigent Otto Klemperer a jeho matka byla soprán Johanna Geisler. Měl mladší sestru Lotte (1923–2003). Jeho otec byl židovský narozením; konvertoval na Katolicismus ale později se vrátil do judaismus. Jeho matka byla luteránský. Jeho dědeček byl součástí Židovská komunita v Praha a jeho babička byla Sefardský Žid z Hamburg, Německo.[3] Otto Klemperer byl bratranec prvního bratrance Victor Klemperer.[4]
Rodina Klempererů se přistěhovala do Spojených států v roce 1933 a usadila se v Los Angeles, kde se Otto Klemperer stal dirigentem Filharmonie v Los Angeles (1933–1939). Werner Klemperer začal hrát na střední škole a zapsal se na herecké kurzy v Pasadena Playhouse[1] před vstupem do Armáda Spojených států sloužit druhá světová válka. Když byl na Havaji, vstoupil do armády Speciální služby jednotka, další roky strávila cestováním po Pacifik bavit vojáky. Na konci války účinkoval na Broadwayi, než se přestěhoval do televizního herectví.
Svou hereckou kariéru rozšířil tím, že vystupoval jako operní herec baryton a zpěvačka muzikálu na Broadwayi. Může být také slyšen jako Speaker in Arnold Schoenberg je Gurre-Lieder, v roce 1979 živé vystoupení s Bostonský symfonický orchestr.
Kariéra
Klempererova první hlavní filmová role byla jako psychiatr v Alfred Hitchcock je Špatný muž (1956). Dříve toho roku v Smrt darebáka měl menší roli jako právník hrdiny / darebáka, kterého vylíčil George Sanders. V epizodě seriálu The Haunted U-Boat z roku 1959 hrál německého vládního důstojníka O krok dál. Také v roce 1959 se objevil jako Francouz v epizodě „Fragile“ západního televizního seriálu Have Gun - Will Travel.[5] Za svou roli v oceňovaném filmu z roku 1961 získal významné oznámení Rozsudek v Norimberku. Film představuje beletrizovaný popis druhé světové války Norimberské procesy s Klempererem zobrazujícím Emila Hahna, nacistického prokurátora a jednoho z obžalovaných v procesu. Před tím měl malou roli v roce 1957 Errol Flynn film Istanbul a klíčovou roli v epizodě „Comstock Conspiracy“ ze dne Maverick ten stejný rok. On hrál titulní roli ve filmu z roku 1961 Provoz Eichmann. V prvním hostoval Brian Keith televizní seriál, Křižák, a Studená válka drama, které se vysílalo na CBS. Během této doby, on dělal tři hostující vystoupení na Perry Mason: hrál východoněmeckou oběť vraždy Stefana Rikera v epizodě z roku 1958 „Případ zoufalé dcery“; východoevropská postava Ulrik Zenas v epizodě z roku 1963 „Případ turnaje dvou tváří“; a německý švýcarský policejní inspektor Hurt v roce 1964 ve filmu „Případ místa zvaného půlnoc“. V roce 1963 Klemperer také ztvárnil profesora psychologie v epizodě "The Dream Book" situační komedie Moji tři synové.[6]
Před Hoganovi hrdinovéKlemperer se objevil v epizodě „Bezpečné chování“ z roku 1956 Alfred Hitchcock uvádí, spolu s budoucí hvězdou John Banner; dvakrát se objevil jako Hugo na internetu syndikovaný romantická komedie série, Jak se oženit s milionářem (1957–1959), s Barbara Eden a Merry Anders; a objevil se v epizodě „Purple Gang“ Nedotknutelní.

Nejznámější je však jako plukovník Wilhelm Klink: bláznivý, zbabělý, domýšlivý a samoúčelný Kommandant ze Stalagu 13 Hoganovi hrdinové, který byl vysílán na CBS v letech 1965–1971. Klemperer, vědom si toho, že bude během nacistického režimu hrát roli německého důstojníka, přijal roli pouze pod podmínkou, že bude Klink vylíčen jako blázen, který nikdy neuspěl. Podle co-star Richard Dawson, Klemperer dodal své vlastní uniformy. Když Klemperer otec, slavný dirigent Otto Klemperer, viděl svou první epizodu z Hoganovi hrdinovéřekl svému synovi: „Vaše práce je dobrá, ale kdo je autorem tohoto materiálu?“ Kromě potírání postavy byl Klink také připomínán pro své nesnesitelně špatné hraní na housle. Za svůj výkon jako Klink získal Klemperer šest Cena Emmy nominace na nejlepšího herce ve vedlejší roli, získání postupných cen v letech 1968 a 1969.
Klemperer udělal vzhled portrétu v charakteru jako Klink v Bat-man epizoda "Takhle hrajete hru "a jako důstojník Bolix v Ztracen v prostoru epizoda "Všechno, co se třpytí „v roce 1966. V americkém komediálním filmu z roku 1968 hrál potácejícího se východoněmeckého úředníka Zlé sny Pauly Schultzové, režie: George Marshall a hlavní role Elke Sommer a několik jeho kostýmů z Hoganovi hrdinové, počítaje v to Bob Crane a John Banner. Klemperer později hrál Probuďte mě, až skončí válka v roce 1969, po boku německého majora Ericha Muellera Eva Gabor. On také hrál darebáka v epizodě Plavba na dno moře s názvem „The Blizzard Makers“.
Po Hoganovi hrdinové skončil v roce 1971, Klemperer pokračoval ve své kariéře v divadelních a filmových rolích a rolích hostujících v televizi. V roce 1987 ztvárnil Herra Schultze na Broadwayském obrození Kabaret. Role si vysloužila Klemperer a Nejlepší herec Tony Award jmenování.
Pozdější kariéra
Po otcově smrti v roce 1973 rozšířil Klemperer svou hereckou kariéru o hudební role v opera a Broadway muzikály. Získal a Tony Award nominace za jeho výkon v roce 2006 Kabaret v jeho 1987 Broadway oživení. Člen představenstva New York Chamber Symphony Klemperer působil jako vypravěč u mnoha dalších amerických symfonických orchestrů, včetně Cincinnati Chamber Orchestra. Také příležitostně hostoval v televizních dramatech a zúčastnil se několika studiových nahrávek, zejména verze Arnold Schoenberg je Gurre-Lieder s Bostonská symfonie a Seiji Ozawa V roce 1979 působil jako Bassa Selim v 18 představeních Mozart je Singspiel Die Entführung aus dem Serail na Metropolitní opera v New Yorku.[7] V roce 1981 se jako kritik a divák objevil jako princ Orlofsky v inscenaci Seattle Opera Die Fledermaus. V roce 1990 vyprávěl dětský příběh „Gerald McBoing Boing“ (hudba Gail Kubik) na CD s klasickou hudbou pro děti. V roce 1992 hostoval v epizodě Zákon a pořádek, "Starstruck", jako otec pokus o vraždu tušit.
V roce 1993, Klemperer opakoval roli Klink v epizodě Simpsonovi jako Homerův strážný anděl a duchovní průvodce v epizodě "Poslední pokušení Homera Podle komentáře k epizodě DVD, když se Klemperer objevil, musel být rychle upozorněn na to, jak hrát plukovníka Klinka. Odmítl další nabídky na opakování postavy, včetně nabídky hostitele talk show Conana O'Briena.
Klemperer se objevil v několika epizodách zpravodajské / talk show Politicky nesprávné.[8]
Po mnoho let byl Klemperer zvoleným členem rady města Actors 'Equity Association, a byl viceprezidentem unie v době jeho smrti.[9]
Osobní život

Klemperer byl otcem dvou dětí, Marka (nar. 1960) a Eriky (nar. 1963), se svou první manželkou Susan Dempsayovou.[10][11] Na scéně Hoganovi hrdinové, potkal svou druhou manželku, herečku Louise Troy, který vystupoval jako host. Vzali se v roce 1969 a rozvedli se v roce 1975.
V roce 1997 se Klemperer oženil se svou třetí manželkou, televizní herečkou Kim Hamilton, poté, co s ní chodil 21 let.[12] Zůstali ženatí až do Klempererovy smrti. Hamilton zemřel o 13 let později ve věku 81 let 16. září 2013.
Smrt
Klemperer zemřel na rakovinu ve svém domě v Manhattan 6. prosince 2000, ve věku 80 let. Byl zpopelněn a jeho popel byl rozptýlen po moři.[13]
Filmografie
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1956 | Let do Hongkongu | Bendesh | |
1956 | Smrt darebáka | Herbert Bauman (Clementiho právník) | |
1956 | Špatný muž | Dr. Bannay | Uncredited |
1957 | Istanbul | Paul Renkov | |
1957 | 5 kroků k nebezpečí | Dr. Simmons | |
1957 | Polib je pro mě | Poručík Walter Wallace | |
1958 | Vysoké náklady na milování | Joseph Jessup | |
1958 | Bohyně | Joe Wilsey | |
1958 | Hausbót | Harold Messner | |
1961 | Provoz Eichmann | Adolf Eichmann | |
1961 | Rozsudek v Norimberku | Emil Hahn | |
1962 | Útěk z východního Berlína | Walter Brunner | |
1964 | Youngblood Hawke | Pane Leffere | |
1965 | Temný vetřelec | Prof. Malaki | |
1965 | Loď bláznů | Poručík Huebner | |
1968 | Zlé sny Pauly Schultzové | Klausi | |
1991 | Kabinet Dr. Ramireze | Tlustý muž hledá daňovou úlevu | |
1992 | Královna Ester | Haman | Hlasová přímá verze videa |
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1951–1952 | Televizní divadlo Goodyear | Různé role | 2 epizody |
1953 | The Secret Files of Captain Video | Meister | Epizoda: „The Box“ |
1955 | Studio 57 | Dubrovníku | Segment: „Vyhrajte doutník“ |
1955 | Křižák | Wilhelm Leichner | Epizoda: „The Bargain“ |
1955 | Climax! | 2 epizody | |
1956 | Alfred Hitchcock uvádí | Profesor / kapitán Greisham | Epizoda: „Bezpečné chování“ |
1957 | Navy Log | Ludwig | Epizoda: „After You, Ludwig“ |
1957 | Drátová služba | Krylov | Epizoda: „Washingtonské hvězdy“ |
1957 | Obecné elektrické divadlo | Muller | Epizoda: „The Questioning Note“ |
1957 | M Jednotka | Heinrich Ronn | Epizoda: „Face of Evil“ |
1957 | Maverick | Alex Jennings | Epizoda: „Comstock Conspiracy“ |
1958 | Perry Mason | Stefan Riker | Epizoda: „Případ zoufalé dcery“ |
1958 | Studio One | Dorfmann | Epizoda: „Balance of Terror“ |
1958 | Hubený muž | Albert | Epizoda: „Pre-Incan Caper“ |
1958 | Gunsmoke | Clifton Bunker | Epizoda: „Sunday Supplement“ |
1958 | Soud poslední instance | Malone | Epizoda: „Případ Allen Cutler“ |
1958 | Tichá služba | Kapitán poručík Prien | Epizoda: „U-47 ve Scapa Flow“ |
1959 | Rozsudek v Norimberku | Emil Hahn | Divadlo 90 |
1959 | Za zavřenými dveřmi | Slavko | Epizoda: „Crypto 40“ |
1959 | Steve Canyon | Linec | Epizoda: „Železná opona“ |
1959 | Třetí muž | Holz Donner | Epizoda: „Třetí medaillon“ |
1959 | Have Gun - Will Travel | Etienne | Epizoda: „Křehká“ |
1959 | Alcoa Presents: One Step Beyond | Pan Bautmann | Epizoda: „The Haunted U-Boat“ |
1959 | Jak se oženit s milionářem | Pane Obermeyeri | Epizoda: „Gwenino tajemství“ |
1960 | Aljašané | Baron | Epizoda: „Zlatá horečka“ |
1960 | Pozemní stezka | Arnold Braun | Epizoda: „Vigilantes z Montany“ |
1960 | Divadlo Alcoa | Plukovník Hanning | Epizoda: „The Observer“ |
1960 | Rawhide | Kessel | Epizoda: „Incident hudebního tvůrce“ |
1960 | Muži do vesmíru | Major Kralenko | Epizoda: „Flare Up“ |
1960 | Nedotknutelní | Jan Tornek | Epizoda: „Purple Gang“ |
1960 | Thriller | Pane Clarku | Epizoda: „Muž uprostřed“ |
1961 | Ostrované | Michel Serati | Epizoda: „Perly Ratu“ |
1961 | Have Gun - Will Travel | Leander Johnson | Epizoda: „Nepokojný hrob“ |
1961 | Dobrodružství v ráji | Kuberli | Epizoda: „Přežití“ |
1962 | Šach mat | Franz Leder | Epizoda: „An Assassin Arrives, Andante“ |
1963 | Perry Mason | Ulric Zenas | Epizoda: „Případ turnaje dvou tváří“ |
1963 | Lloyd Bridges Show | Gustavsen | Epizoda: „The Wonder of Wanda“ |
1963 | 77 Sunset Strip | Schtiekel | Epizoda: „Útěk ke svobodě“ |
1963 | Dakoty | Plukovník von Bleist | Epizoda: „Trial at Grand Forks“ |
1963 | Moji tři synové | Profesor Engel | 2 epizody |
1963 | GE True | K.H. Frank | 2 epizody |
1964 | Perry Mason | Zranit | Epizoda: „Případ místa zvaného půlnoc“ |
1964 | Muž z U.N.C.L.E. | Laslo Kurasov | Epizoda: „The Project Strigas Affair“ |
1964 | Plavba na dno moře | Cregar | Epizoda: „The Blizzard Maker“ |
1965 | Plavba na dno moře | Brainchair (hlas) | Epizoda: „Saboteur“ |
1965 | Bob Hope představuje divadlo Chrysler Theater | Plukovník Wertha | Epizoda: „Útěk do ohrožení“ |
1965–1971 | Hoganovi hrdinové | Plukovník Wilhelm Klink | 168 epizod |
1966 | Ztracen v prostoru | Bolix | Epizoda: „Všechno, co se třpytí“ |
1966 | Bat-man | Plukovník Klink (uncredited portrét) | Epizoda: „Takhle hrajete hru " |
1968 | Rowan & Martin's Laugh-In | Plukovník Wilhelm Klink | Epizoda # 2.6 |
1969 | Probuďte mě, až skončí válka | Starosta Erich Mueller | Televizní film |
1972 | Noční galerie | Ludwig Asper | Epizoda: „Green Fingers / The Funeral / The Tune in Dan's Cafe“ |
1972 | Denní show Doris | Jacques Moreau | Epizoda: „Šaty od Louise“ |
1972 | Přiřazení Vídeň | Insp. Hoffman | Televizní film |
1972 | Láska, americký styl | Harold Baxter | Segment: „Láska a nesnesitelná snoubenka“ |
1973 | McMillan a manželka | Dr. Ernest Bleeker | Epizoda: „The Devil You Say“ |
1977 | Výměna Rhinemanna | Franz Altmuller | Minisérie |
1978 | Tabitha | Henry Hastings | Epizoda: „Tabitha's Party“ |
1979 | Loď lásky | Pane Perkinsi | Epizoda: „Tráva je vždy zelenější ...“ |
1980 | Steve Martin: Komedie není hezká | Platón | Televizní speciál |
1981 | Vega $ | Siegfried Klaus | Epizoda: „Heist“ |
1981 | Návrat Beverly Hillbillies | CD. Medford | Televizní film |
1983 | Matt Houston | Felix Randolph | Epizoda: „Purrfect Crime“ |
1986 | Pane Sunshine | Děkan | 2 epizody |
1988 | Americká zkušenost | Prince Maximilian Bavorska | Epizoda: „Pohledy na mizející hranici“ |
1992 | Zákon a pořádek | William Unger | Epizoda: „Star Struck“ |
1993 | Simpsonovi | Homer's Guardian Angel jako plukovník Klink | Hlas, epizoda: „Poslední pokušení Homera ", (konečná podoba) |
Reference
- ^ A b Weinraub, Bernarde (8. prosince 2000). „Werner Klemperer, Klink dovnitř Hoganovi hrdinové, Umírá na 80 ". The New York Times.
- ^ Wigler, Stephen (7. května 1985). „Plk. Klink jde do klasického seriózně talentovaného Wernera Klemperera v programu FSO“. Orlando Sentinel. Citováno 22. května 2018.
Studoval jsem klavír a housle, ale vydal jsem zvuky, které by pes neměl slyšet
- ^ Craft, Robert (31. října 1996). „Noci v opeře“. The New York Review of Books. Citováno 3. října 2020.
- ^ Kapitán Spaulding (prosinec 2000). „Hurá pro mě“. Fanklub Hoganovi hrdinové. Archivovány od originál 7. června 2016.
- ^ Have Gun - Will Travel (S03E07) na IMDb
- ^ "Kniha snů", S03E20, Moji tři synové, původně vysílán 31. ledna 1963. TV průvodce Citováno 4. srpna 2017.
- ^ „Werner Klemperer“, Archiv metropolitní opery.
- ^ „Politicky nesprávné s Billem Maherem: Průvodce epizodou“. MSN. Archivovány od originál 12. října 2012. Citováno 26. června 2011.
- ^ Woo, Elaine (8. prosince 2000). „Werner Klemperer; zahrál si plk. Klinka Hoganovi hrdinové". Los Angeles Times.
- ^ Lipton, Michael A. (8. ledna 2001). „Camp Clown“. Lidé. Citováno 12. března 2019.
- ^ „Klemperer má rád trendy, ve kterých mají hrdinové chyby“. St. Joseph News-Press. Associated Press. 29. května 1966. str. 6C. Citováno 14. ledna 2013 - přes zprávy Google.
- ^ Rode, Alan K. (13. dubna 2007). „Rozhovor Kim Hamiltona s Alanem K. Rodeem - Pt 1 a Pt 2“. Film Noir Foundation. Citováno 13. října 2013.
- ^ „Werner Klemperer; vylíčil plk. Klinka“. Čtení orla. Associated Press. 8. prosince 2000. str. B6. Citováno 14. ledna 2013 - přes zprávy Google.
externí odkazy
- Werner Klemperer na Databáze internetové Broadway
- Werner Klemperer na IMDb
- Werner Klemperer na AllMovie
- Werner Klemperer na Databáze filmů TCM
- Papíry Wernera Klemperera, 1943–2001, pořádaná Divadelní divizí Billy Rose, New York Public Library for the Performing Arts
- Werner Klemperer na koncentric.net (Wayback Machine)
- Klempererovi rodiče, Otto a Johanna, 20. léta 20. století portrét od Nickolas Muray (Wayback Machine)
- Rozhovor s Wernerem Klempererem, Červenec 1985