Zásobování vodou a kanalizace na Kubě - Water supply and sanitation in Cuba
Kuba: Voda a kanalizace | ||
---|---|---|
Data | ||
Přístup k vylepšený zdroj vody | 95% (2015) [1] | |
Přístup k lepší hygiena | 93% (2015) [1] | |
kontinuita dodávek | n / a | |
Průměrné využití městské vody (l / c / d) | n / a | |
Průměrná městská sazba za vodu pro bydlení (USD / m3) | 0.04 | |
Podíl měření | velmi nízký | |
Roční investice do zásobování vodou a hygieny | n / a | |
Podíl na financování ze strany veřejných služeb | nula | |
Podíl na financování daní | n / a | |
Podíl externího financování | n / a | |
Instituce | ||
Decentralizace na obce | Ano | |
Národní vodohospodářská společnost | Ano (neplatí pro poskytování služeb) | |
Regulátor vody a kanalizace | Ne | |
Odpovědnost za stanovení zásad | různá ministerstva | |
Sektorový zákon | Ne | |
Počet poskytovatelů městských služeb | 140 (?) | |
Počet poskytovatelů venkovských služeb | n / a |
Zdroj vody a kanalizace v Kuba se vyznačuje vysokou úrovní přístupu. Státní podnik je odpovědný za poskytování služeb po celé zemi v rámci socialistického centrálně plánovaného kubánského ekonomického systému. Jako překvapivá výjimka v socialistické zemi, smíšená veřejno-soukromá společnost s částečným zahraničním vlastnictvím poskytuje služby v částech Havana.
Přístup
V roce 2015 mělo asi 95% Kubánců přístup k lepší vodní zdroj (96% městského obyvatelstva, ale pouze 92% venkovského obyvatelstva). Přístup Kuby k přiměřené hygieně je po Uruguayi druhý nejvyšší v Latinské Americe a Karibiku. Přístup ke zlepšeným dodávkám vody na Kubě je však stejný jako průměr v regionu.[1]
Kvalita služeb
Neexistují systematické informace o kvalitě vody a kanalizačních služeb na Kubě.
Pitná voda a dopad sucha
V červenci 2015 prezident Raul Castro vyzval k přídělu vody v celé zemi kvůli suchu ovlivněnému EU El Niño jev. v listopadu 2015 kubánské úřady oznámily národní program boje proti dopadům sucha, včetně velkých investic a opatření k ochraně vody. V dubnu 2016 INRH uvedla, že hladiny vody v nádržích na východní Kubě byly na nejnižší úrovni za posledních deset let. Čtrnáct nádrží na západě Artemisa Province blízko Habany měl také nízkou hladinu vody. Asi 120 000 lidí v Havaně je kvůli nízké hladině vody v nádržích závislých na nákladních autech s cisternou na vodu.[2]
V roce 2002 v Santiago de Cuba na východě ostrova šli obyvatelé bez vody z vodovodu až 20 dní. Voda nebyla spolehlivě chlorovaný, částečně kvůli nedostupnosti chloru. Výsledkem bylo, že obyvatelé dostali vodu, která nebyla bezpečná k pití, a museli ji skladovat ve svých domovech, což dále zvyšovalo riziko kontaminace. Některé domácnosti se musely uchýlit pískové filtry k úpravě vody v jejich domovech.[3]
V roce 2000 muselo vodu přijímat 90 000 obyvatel Havany cisternové vozy, protože zastaralý systém zásobování vodou jim nebyl schopen zajistit vodu. Od té doby byl systém opraven a tento počet byl snížen,[4] přinejmenším do doby, než se během sucha 2015-16 opět zvýšil.
Čištění odpadních vod
Podle zprávy „Komise pro pomoc svobodné Kubě“ prezidentovi USA z roku 2006 jich je jen pět čištění odpadních vod rostliny na Kubě a všechny jsou „nefunkční“. Poskytují „určitý stupeň čištění“ pouze čtyřem procentům shromážděné odpadní vody, zbytek je vypouštěn bez čištění.[5]
Politika
2013 kubánské národní shromáždění schválilo národní vodní politiku se čtyřmi hlavními cíli: (i) racionální a produktivní využívání dostupných vodních zdrojů; ii) účinné využívání infrastruktury (obnova a údržba); iii) řízení rizik spojených s kvalitou vody; a (iv) řízení rizik souvisejících s extrémními klimatickými jevy. Tato politika předpokládala zejména decentralizaci vodohospodářských služeb. Ze 14 provinčních shromáždění 10 návrh podpořilo nebo alespoň nevyjádřilo nesouhlas s ním, zatímco čtyři jej považovali za „nesprávný („ improcedente “) za současných podmínek.“[6]
Odpovědnost za zásobování vodou a hygienu
Národní institut vodních zdrojů
Národní institut pro vodní zdroje (Instituto Nacional de Recursos Hidraulicos, INRH) má na starosti „řízení, provádění a kontrolu aplikace“ vládních aktivit v oblasti vodních zdrojů. Kromě úkolů v oblasti hospodaření s vodními zdroji zodpovídá také za stanovení norem a kontrolní činnost v oblasti zásobování vodou a sanitace. De facto také poskytuje dodávky vody a sanitační služby prostřednictvím „podniků“, které jsou součástí skupiny INRH. INRH také provozuje 241 přehrad a 175 malých vodních elektráren s instalovaným celkovým výkonem 14 MW.
INRH navrhuje kabinetu politiku v oblasti vody a hygieny. Mezi ministerstva zapojená do tohoto odvětví patří ministerstvo hospodářství a plánování (investiční plánování), ministerstvo zdravotnictví (sledování kvality vody a odpadních vod), ministerstvo financí a cen (stanovení pravidelných nákladových rozpočtů a tarifů) a ministerstvo výstavby ( výstavba infrastruktury prostřednictvím vodních a hygienických stavebních brigád).[7]
Společnost INRH byla založena v roce 1989 a nahradila entitu se stejným názvem, která byla vytvořena v roce 1962. V roce 2000 byla restrukturalizována tak, aby odrážela zaměření na „řízení podniku“, které zahrnovalo vytváření obchodních jednotek. Skupina INRH nyní zahrnuje 4 podniková seskupení a 5 nezávislých podniků. Jedno ze skupin podniků zahrnuje 19 regionálních vodohospodářských a sanitárních společností. Další zahrnuje řadu stavebních společností a jedna sdružuje společnosti zabývající se konstrukčním designem. Všechny tyto „podniky“ jsou státními podniky v rámci socialistického centrálně plánovaného kubánského ekonomického systému.
Místní samospráva
Za poskytování služeb odpovídá 14 provincií a 140 obcí v zemi prostřednictvím příslušných ředitelství pro vodu a hygienu, s výjimkou 12 obcí v Habaně.[7] Hlavní město Havana je administrativně rozděleno do 15 obcí, ale má jediného starostu.
Na Kubě je 3220 venkovských vodovodů.[8]
Účast soukromého sektoru: Aguas de la Habana
Jedním z „nezávislých podniků“ ve skupině INRH je vlastně smíšená veřejno-soukromá společnost s částečným zahraničním vlastnictvím od španělské společnosti Aguas de Barcelona (Agbar). Společnost s názvem Aguas de la Habana poskytuje vodní a hygienické služby ve 12 z 15 obcí hlavního města na základě 25leté smlouvy podepsané v roce 2000, přičemž infrastruktura zůstává ve veřejném vlastnictví. Kromě provozu a údržby systémů provádí také inženýrské studie a provádí práce. Roční fakturace společnosti je 9 mil. USD za přibližně 115 milionů metrů krychlových vody, kterou dodává svým zákazníkům.[9]
Účinnost
Voda bez příjmů v Havaně, kde polovina z dodaných 330 milionů kubických metrů není započítána, se odhaduje na 50%.[10] To je o něco více než 40% latinskoamerický průměr a v mnoha vyspělých zemích přibližně dvakrát vyšší než nezisková voda.
Tarify
V Havaně je sazba za rezidenční vodu stanovena na 1 $ Kubánské peso (0,04 USD) za metr krychlový, jeden z nejnižších tarifů za vodu v Latinské Americe. Za hotely a ambasády se však účtuje 1 $ Kubánské konvertibilní peso (USD $ 1) za metr krychlový.[9] Do roku 1997 neexistoval žádný vodní tarif.[11]
Viz také
Reference
- ^ A b C „Country Cuba File“. Společný monitorovací program WHO / UNICEF (JMP) pro zásobování vodou a sanitaci. Citováno 24. června 2016.
- ^ „120 000 obyvatel Havany postižených suchem“. OOSAKnews. 2. června 2016. Citováno 17. června 2016.
- ^ Bonnefoy, Pascale (2002-02-22). „Řešení vodní krize na Kubě“. IDRC. Citováno 3. března 2014.
- ^ Grogg, Patricia (2003). „CUBA: Más agua potable en La Habana por inversión extranjera“. IPS / Tierraamérica. Citováno 3. března 2014.
- ^ „Komise pro pomoc svobodnému mládě (CAFC)“.
- ^ Propuesta de Política Nacional del Agua (prosinec 2012). (PDF). INRH http://www.educambiente.co.cu/Desercuba/Documentos/Politica%20agua.pdf. Citováno 24. června 2016. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ A b „INFORME-CUBA-02“. www.bvsde.paho.org.
- ^ „Tierramérica“.
- ^ A b „Noticias - Finanzas.com“. www.finanzas.com.
- ^ „Noticias - Finanzas.com“. www.finanzas.com.
- ^ „Tierramérica 2003“.