Warrenpoint přepadení - Warrenpoint ambush
The Warrenpoint přepadení,[4] také známý jako Úzká vodní přepadení,[5] the Warrenpoint masakr[6] nebo Úzký vodní masakr,[7] byl úspěšný partyzán Záchvat[8] podle Prozatímní irská republikánská armáda (IRA) dne 27. srpna 1979. IRA South Armagh Brigade přepadli a Britská armáda konvoj se dvěma velkými silniční bomby na Úzký vodní hrad mimo Warrenpoint, Severní Irsko. První bomba byla zaměřena na samotný konvoj a druhá zaměřila na přicházející posily a velitelský bod incidentu (ICP) zřízený k řešení incidentu. IRA dobrovolníci ukrytý v nedalekých lesích také údajně střílel na vojáky, kteří opětovali palbu. Hrad je na břehu řeky Newry River, který označuje hranice mezi Severním Irskem a Irská republika.
Osmnáct britských vojáků bylo zabito a více než dvacet bylo vážně zraněno, což z něj učinilo nejsmrtelnější útok na britskou armádu během problémy.[3] Anglický civilista byl také zabit a irský civilista zraněn, a to jak britskými vojáky střílejícími přes hranice po prvním výbuchu. K útoku došlo ve stejný den, kdy IRA zavraždila Lord Mountbatten, člen Britská královská rodina.
Přepadení
Přepadení se odehrálo na Silnice A2 na Úzký vodní hrad, pouze venku Warrenpoint, na jihu County Down v Severní Irsko. Cesta a hrad jsou na severním břehu řeky Newry River (také známá jako řeka Clanrye), která označuje hranice mezi Severním Irskem a Irská republika. Republiková strana řeky, Poloostrov Cooley v Hrabství Louth, bylo ideálním místem k zahájení přepadení: bylo hustě zalesněno, což útočníkům poskytlo úkryt a hranice řeky zabránila britským silám pronásledovat.[9]
První výbuch
Odpoledne 27. srpna konvoj jedné britské armády Land Rover a dva čtyřtunové nákladní vozy - přepravující vojáky 2. prapor, výsadkový pluk —Jela z Ballykinler kasárna na Newry.[10][11] Britská armáda si byla vědoma nebezpečí používání úseku silnice podél řeky Newry a často ji prohlašovala za hranice. Někdy to však museli použít, aby se vyhnuli nastavení vzoru.[9]V 16:40, když konvoj jel kolem Úzký vodní hrad, 800 liber (360 kg) hnojivová bomba, skrytý mezi slámy na zaparkovaném přívěs valník, byl odpálen dálkovým ovládáním členy IRA sledujícími přes hranice v Hrabství Louth.[11] Výbuch zachytil poslední nákladní vůz v konvoji, hodil ho na bok a okamžitě zabil šest parašutistů, jejichž těla byla rozptýlena po silnici.[12] Mezi vojáky cestujícími v nákladním autě byli jen dva přeživší; oba utrpěli vážná zranění. Řidič nákladního vozidla, Anthony Wood (ve věku 19), byl jedním ze zabitých. Z Woodova těla zůstala jen jeho pánev, která byla k divokému žáru výbuchu přivařena k sedadlu.[9]
Podle vojáků byli bezprostředně po výbuchu terčem střel z pušek z lesa na Poloostrov Cooley na druhé straně hranice,[13][14] a tento názor podpořili dva hasiči na částečný úvazek, kteří pomáhali zraněným, kteří si byli „jistí, že na ně bylo vystřeleno z Omeathské strany vody“.[15] Krátce nato byli dva členové IRA zatčeni Garda Síochána (Policie Irské republiky) a u nichž bylo podezření, že jsou za přepadením, bylo zjištěno, že mají na rukou a na motorce, na které jeli, stopy po zbraních.[16] První prohlášení IRA k incidentu však popřelo, že by na vojáky byly stříleny jakékoli výstřely,[17] a podle Royal Ulster police (RUC), vojáci si možná pomýlili zvuk munice vaření za nepřátelskou střelbu.[18] Nicméně při oficiálním vyšetřování vojáci přísahou prohlásili, že byli vystřeleni.[19]
Přeživší výsadkáři vyslali rádiové spojení s naléhavou pomocí a na místo byly vyslány posily po silnici.[11] A jednotka rychlé reakce byl odeslán uživatelem Gazela vrtulník, sestávající z Podplukovník David Blair, velící důstojník Queen's Highlanders, jeho signalista Svobodník Victor MacLeod a vojenští zdravotníci. Další vrtulník, a Wessex, přistál, aby vyzvedl zraněné. Plukovník Blair jednou převzal velení na místě.[20]
Natáčení Hudsonových bratranců
William (Bill) Hudson, 29letý muž z Londýna, byl zastřelen Britská armáda a jeho bratranec Barry Hudson, rodák z Dingle, byl zraněn střelami, které byly vypáleny napříč Carlingford Lough do Omeath, vesnice na Poloostrov Cooley na severu Hrabství Louth.[14]
Dvojice byla partnery v „Hudson Amusements“ a provozovala svá pobavení v Omeath po celou dobu Omeath Gala. Když přes Lough uslyšeli první výbuch, dvojice sestoupila na břeh, aby zjistila, co se děje. Dvojice se vydala na úzkou vodu na jižní straně, aby získala lepší přehled o tom, co se děje na severní straně Lough. Barry Hudson byl střelen do paže a když spadl na zem, uviděl svého bratrance, který byl synem kočího Buckinghamský palác, spadnout na zem. Zemřel téměř okamžitě.[21]
Druhá exploze
IRA studovala, jak se britská armáda chovala po bombardování, a správně předpověděla, že u kamenné brány na druhé straně silnice zřídí velitelský bod incidentu (ICP). V 17:12, třicet dvě minuty po první explozi, explodovala u brány další bomba o hmotnosti 800 kilogramů (360 kg), zničila ji a vzduchem vrhla hrudky žuly. To vybuchlo, když vrtulník Wessex vzlétl a nesl zraněné vojáky. Vrtulník byl výbuchem poškozen, ale nezřítil se.[10]
Druhá exploze zabila dvanáct vojáků: deset z výsadkového pluku a dva z královniných vlastních horalů.[22] Plukovník Blair byl do té doby nejvyšším důstojníkem britské armády, který byl v Troubles zabit.[11] Pouze jeden z plukovníka Blaira nárameníky zůstal, aby ho identifikoval, protože jeho tělo bylo odpáleno při výbuchu. Epoletu vzal ze scény Brigádní generál David Thorne na bezpečnostní brífing s předsedou vlády Margaret thatcherová „ilustrovat lidský faktor“ útoku.[23] Mike Jackson, poté major výsadkového pluku, byl na místě brzy po druhé explozi a později popsal, jak vidí lidské ostatky roztroušené po silnici, ve vodě a visící ze stromů. Byl požádán, aby identifikoval tvář svého přítele, Hlavní, důležitý Peter Fursman, stále rozeznatelný poté, co jej exploze vytrhla z hlavy a potápěči z vody se vzpamatovali Royal Engineers.[9]
Tiskový fotograf Peter Molloy, který dorazil na místo po první explozi, se přiblížil k zastřelení rozzlobeným výsadkářem, který ho místo toho, aby nabídl pomoc zraněným, viděl, jak fotografuje mrtvé a umírá. Vojáka napadli jeho soudruzi. Molloy řekl: „Byl jsem křičen a volal jsem všelijaké věci, ale pochopil jsem proč. Přestřelil jsem se v nejhorší den životů těchto chlapců a pořídil jsem si to.“[24]
Následky
Zásah Warrenpoint byl vítězstvím IRA. Jednalo se o nejsmrtelnější útok na britskou armádu během Troubles a největší ztrátu výsadkového pluku od druhé světové války, kdy bylo zabito šestnáct parašutistů.[10] Všeobecné Sir James Glover Velitel britských sil v Severním Irsku později uvedl, že jde o „pravděpodobně nejúspěšnější a rozhodně jeden z nejlépe plánovaných útoků IRA celé kampaně“.[10][25] Přepadení se stalo ve stejný den Lord Mountbatten, prominentní člen Britská královská rodina, byl zabit bombou IRA na palubě své lodi v Mullaghmore, spolu se třemi dalšími.
Republikáni vykreslili útok jako odvetu za Krvavá neděle v roce 1972, kdy výsadkový pluk během protestního pochodu zastřelil 13 neozbrojených civilistů Derry. Graffiti se objevily v republikánských oblastech a prohlásily „13 odešlo a nezapomnělo se, dostali jsme 18 a Mountbatten“.[26] Den po útocích na Mountbatten a Warrenpoint se Ulsterské dobrovolnické síly oplatil se zastřelením katolického muže Johna Patricka Hardyho (43) ve svém domě v Belfastu New Lodge majetek. Hardy byl zaměřen v mylné víře, že byl členem IRA.[27]
Velmi krátce po přepadení byli dobrovolníci IRA Brendan Burns a Joe Brennan zatčeni Gardaí. Zastavili je při jízdě na motorce na silnici naproti Úzkému vodnímu hradu. Později byli propuštěni na kauci kvůli nedostatku důkazů.[28] Burns zemřel v roce 1988, když předčasně explodovala bomba, s níž manipuloval.[29] V roce 1998 bývalý člen IRA Eamon Collins tvrdil, že Burns byl jedním z těch, kteří provedli přepadení Warrenpoint.[10] Nikdo nebyl nikdy trestně obviněn.[30]
Podle Toby Harnden, útok „vrazil klín“ mezi armádu a RUC. Generálporučík Sir Timothy Creasey, Velící důstojník v Severním Irsku, navrhl Margaret thatcherová že internace by měl být přiveden zpět a že spojení s Gardaí by mělo být ponecháno v rukou armády.[31] Sir Kenneth Newman, konstábl RUC, namísto toho tvrdil, že britská armáda od roku 1975 praktikuje zásobování svých posádek na jihu Hrabství Armagh vrtulníkem, poskytl IRA příliš mnoho volnosti pohybu.[32] Jedním z výsledků bylo jmenování Sir Maurice Oldfield na novou pozici koordinátora bezpečnostních zpravodajských služeb v Severním Irsku. Jeho úlohou bylo koordinovat zpravodajské služby mezi armádou, MI5 a RUC. Dalším důvodem bylo rozšíření RUC o 1 000 členů.[33] Tim Pat Coogan tvrdí, že smrt 18 vojáků urychlila přesun do Ulsterizace.[34]
Podplukovník Blair je připomínán na památníku v Radley College, Oxfordshire.[35]
Reference
- Harnden, Toby (1999). Země banditů. Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-71736-X.
Poznámky pod čarou
- ^
- Barzilay, Davide. Britská armáda v Severním Irsku. Century Books, 1981. Sv. 4. str. 94. ISBN 0-903152-16-9
- Wood, Iane. Skotsko a Ulster. Mercat Press, 1994. str. 170. ISBN 1-873644-19-1
- Geddes, Johne. Dálnice do pekla: Účet vojáka Ex-SAS mimořádné soukromé armády najaté k boji v Iráku. Století, 2006. str. 20. ISBN 1-84605-062-6
- Forest, James J. F. (2006). Homeland Security: Kritická infrastruktura. Greenwood Publishing Group, 93. ISBN 0-275-98768-X
- Kennedy-Pipe, Caroline (1997). Počátky současných problémů v Severním Irsku. Longman, str. 84. ISBN 0-582-10073-9
- ^ Angličtina, Richard. Armed Struggle: The History of the IRA. Pan Macmillan, 2008. str.221
- ^ A b Moloney, vyd (2007). Tajná historie IRA (2. vyd.). Knihy tučňáků. str. 176. ISBN 978-0141028767.
- ^
- Bowyer Bell, John: IRA, 1968–2000: Analýza tajné armády. Taylor & Francis, 2000. str. 305. ISBN 0-7146-8119-9
- Faligot, Rogere: Britská vojenská strategie v Irsku: Kitsonův experiment. Zed Press, 1983, s. 142. ISBN 0-86232-047-X
- Ellison, Graham a Smyth, Jim: Korunovaná harfa: Policie v Severním Irsku. Pluto Press, 2000, str. 145. ISBN 0-7453-1393-0
- ^
- „Smithwick Tribunal prozkoumat bombový útok, při kterém zahynulo 18 vojáků“. Belfastský telegraf, 5. prosince 2011.
- „Garda řekl, že nemá pomáhat přepadové sondě“ “. Irish Examiner, 13. března 2012.
- Moloney, vyd (2007). Tajná historie IRA (2. vyd.). Knihy tučňáků. str. 735. ISBN 978-0141028767.
- ^
- „1979: Vojáci umírají při masakru Warrenpoint“. BBC novinky "Dnes"
- „The Daily Telegraph“. Citováno 27. srpna 2016.
- „Policejní síť se blíží k vražednému gangu Omagh“. Irish Independent, 5. ledna 1999.
- ^
- O'Brien, Brendan. The Long War: The IRA and Sinn Féin. Syracuse University Press, 1993. str. 205
- „Úzká voda para se vrací po 30 letech“. Belfast Newsletter, 24. srpna 2009.
- „Špičkový diplomat si myslel, že Hume chce návrat internace“. Belfastský telegraf, 30. prosince 2009.
- ^
- Carr, Matthew (2007). Pekelný stroj: historie terorismu. New Press, str. 173. ISBN 1-59558-179-0. „... atentát na lorda Mountbattena v jeho prázdninovém domě v jižním Irsku dne 27. března 1979, ve stejný den, kdy přepadla jiná jednotka IRA a vyhodila do povětří osmnáct britských vojáků ve Warrenpointu v konvenčnější partyzánské operaci.“
- Geraghty, Tony (1998). The Irish War: The Hidden Conflict Between the IRA and British Intelligence. JHU Stiskněte. str.212. ISBN 0801864569.
- ^ A b C d Jackson, generál sir Mike (5. září 2007). „Gen Sir Mike Jackson prožívá bomby IRA Paras“. The Daily Telegraph.
- ^ A b C d E McKittrick, David. Ztracené životy: Příběhy mužů, žen a dětí, kteří zemřeli v důsledku potíží v Severním Irsku. Mainstream, 1999. s. 796–797
- ^ A b C d Sanders, Andrew. Times of Troubles: Britská válka v Severním Irsku. Edinburgh University Press, 2012. str. 139–140
- ^ Harnden p. 198
- ^ Taylor, Peter (1997). Za maskou: IRA a Sinn Féin. Televizní knihy. str. 266. ISBN 1-57500-061-X.
- ^ A b McKittrick, David. Ztracené životy: Příběhy mužů, žen a dětí, kteří zemřeli v důsledku potíží v Severním Irsku. Mainstream, 1999. str. 799
- ^ „Z archivu: 29. srpna 1979“. Irish Times. Citováno 12. července 2020.
- ^ Harnden, str. 204
- ^ „Nejméně 18 britských vojáků zabitých při útoku I.R.A. v Severním Irsku“. The New York Times. 28. srpna 1979. ISSN 0362-4331. Citováno 12. července 2020.
- ^ Harnden, str. 200
- ^ Reynolds, David (1998). Paras: Ilustrovaná historie britských výsadkových sil. Sutton. str. 257. ISBN 0750917237.
- ^ J. Bowyer Bell (1997). Tajná armáda: IRA. Vydavatelé transakcí, str. 454. ISBN 0-8156-0597-8
- ^
- „Viděl jsem sestřenice v den bomby s úzkou vodou“. Argus. Dundalk. 2. září 2009. Citováno 27. srpna 2016.
- "Dotaz je informován o smrtelném výstřelu přes hranice". Argus. Dundalk. 28. října 2009. s. 56.
- ^
- Index úmrtí Malcolma Suttona v Irsku: 1979 — Archiv konfliktů na internetu (CAIN)
- Harnden, str. 199
- ^ Ezard, John (25. dubna 2000). „David Thorne: Generál, který sloužil v Severním Irsku a na Falklandech a hájil plukovní strukturu britské armády“. Nekrology. Opatrovník.
- ^ „Toto jsou poslední obrázky, které jsem kdy pořídil ... Šel jsem domů a vyhodil jsem fotoaparát; bylo mi tak zle. Warrenpoint Massacre: 25 Years On We Revisit Horror of IRA Bombings“. The Mirror (Londýn, Anglie). Jilly Beattie. 17. června 2004
- ^ „Shoot to Kill“ - přepis. BBC. Vyvolány 20 May 2015.
- ^ Somerville, Ian a Purcell, Andrew (2011). „Historie republikánských public relations v Severním Irsku od„ Krvavé neděle “po Velkopáteční dohodu“. Journal of Communication Management - Special Edition on PR History, Díl 15, vydání 3.
- ^ Taylor, Peter (1999). Loajální. London: Bloomsbury Publishing Plc. str. 163–164
- ^ Harnden, str. 205
- ^
- „Nejvyšší uprchlík IRA zabit při výbuchu bomby“. UPI. 2. března 1988. Citováno 31. ledna 2019.
- Index úmrtí Malcolma Suttona v Irsku: 1988. Archiv konfliktů na internetu (CAIN)
- ^ Black, Rebecca (25. srpna 2019). „Úzký vodní přeživší„ v míru “40 let po zvěrstvu, při kterém zahynulo 18 vojáků“. Yahoo! Zprávy. Tisková asociace. Citováno 19. ledna 2020.
- ^ Harnden, str. 212
- ^
- "Ale Sir Kenneth Newman, vrchní konstábl RUC, byl přesvědčen, že politika „policejního prvenství“ zavedená Merlyn Rees, by měla zůstat ve všech oblastech, včetně South Armagh. Tvrdil, že rozhodnutí armády necestovat po silnici v jižním Armaghu bylo špatné, protože poskytlo IRA příliš mnoho svobody. “Harnden, s. 213
- „Od poloviny sedmdesátých let probíhá prakticky veškeré vojenské hnutí vrtulníkem, aby se předešlo ztrátám na minách umístěných pod silnicemi; dokonce i odpadky ze základen bezpečnostních sil jsou odváděny letecky.“ Harnden, str. 19
- ^ Arthur, Paul (2000). Zvláštní vztahy: problém Británie, Irska a Severního Irska. Blackstaff Press, kapitola 8. ISBN 0-85640-688-0
- ^ Coogan, Tim Pat (1995). Potíže: Irské utrpení, 1966–1995, a Hledání míru. Hutchinson. str. 245. ISBN 0-09-179146-4.
Od doby formulací politiky ulsterizace, normalizace a kriminalizace v polovině sedmdesátých let bylo zřejmé, že pokud má být konflikt vietnamizován a domorodci mají bojovat, pak je to hodně mluvené „prvenství policie “by se musela stát realitou. Tato politika byla oficiálně zavedena v roce 1976. Pokud by však bylo třeba poukázat na zlomové datum, v jehož důsledku policie skutečně získala armádu skutečné moci, vybral bych 27. srpna 1979.
- ^ „Nový památník“ (PDF). Lusimus. Č. 16. Radley College. Ledna 2008. str. 1. Archivováno od originál (PDF) dne 22. července 2011.
externí odkazy
- Blair, Alexandra (28. srpna 2004). „V den, kdy mého otce zabili Provosové“. Funkce. Irish Independent.
- Blair, Alexandra (9. července 2009). „Otevřený dopis dcerám hrdiny, od dcery zavražděného důstojníka“. Funkce. Časy. Londýn. str. 7.
- Warrenpoint ztichne, když si rodiny vojáků vybavují masakr IRA
- Warrenpoint přepadení si pamatoval