Bibliografie W. H. Audena - W. H. Auden bibliography

Toto je bibliografie knih, divadelních her, filmů a libretti napsaných, upravených nebo přeložených angloamerickým básníkem W. H. Auden (1907–1973). V hlavní položce naleznete seznam biografických a kritických studií a externí odkazy.

Publikace W. H. Audena

V níže uvedeném seznamu jsou díla přetištěna v Kompletní díla W. H. Audena jsou označeny odkazy na poznámky pod čarou.

Knihy a vybrané brožury

• Básně (London, 1928; soukromě vytištěno; jiný obsah z roku 1930 se stejným názvem) (věnováno Christopher Isherwood ).
• Básně (London, 1930; druhé vydání, sedm básní nahrazeno, London, 1933; zahrnuje básně a Placeno na obě strany: Šaráda^[1]) (věnovaná Christopher Isherwood ).
• Řečníci: Studium angličtiny (London, 1932, poezie a próza; mírně přepracované vydání, London, 1934; přepracované vydání s novým předmluvou, London, 1966; New York 1967) (věnováno Stephen Spender ).
• Tanec smrti (London, 1933, hra)^[1] (věnovaná Robert Medley a Rupert Doone ).
• Básně (New York, 1934; obsahuje Básně [Vydání 1933], Řečníci [Vydání 1932] a Tanec smrti).
• Pes pod kůží (Londýn, New York, 1935; hrát s Christopher Isherwood )^[1] (věnovaný Robertu Moodymu).
• Výstup na F6 (London, 1936; 2nd edn., 1937; New York, 1937; play, with Christopher Isherwood )^[1] (věnovaná John Bicknell Auden ).
• Podívej, cizí! (London, 1936, básně; ed. USA, Na tomto ostrově, New York, 1937) (věnováno Erika Mannová )
• Španělsko (London, 1937; báseň brožury).
• Dopisy z Islandu (London, New York, 1937; verš a próza, s Louis MacNeice )^[2] (věnovaná George Augustus Auden ).
• Na hranici (London, 1938; New York, 1939; play, with Christopher Isherwood )^[1] (věnovaná Benjamin Britten ).
• Vybrané básně (London, 1938) (vybrané Audenem z dříve publikované práce)
• Vzdělání: dnes - a zítra (London, 1939; journalism, with T. C. Worsley )^[2]
• Cesta do války (Londýn, New York, 1939; verš a próza, s Christopher Isherwood )^[2] (věnovaná E. M. Forster ).
• Jindy (London, New York 1940; poezie) (věnováno Chester Kallman ).
• Některé básně (London, 1940)) (nevybral Auden)
• Dvojitý muž (New York, 1941, básně; ed. UK, Novoroční dopis, Londýn, 1941) (věnováno Elizabeth Mayer ).
• Prozatím (New York, 1944; London, 1945; dvě dlouhé básně: "Moře a zrcadlo: Komentář k Shakespearovi Bouře", věnovaná James a Tania Stern, a "Prozatím: A Christmas Oratorio “, in memoriam Constance Rosalie Auden [Audenova matka]).
• Sebraná poezie W.H. Auden (New York, 1945; zahrnuje nové básně) (věnováno Christopher Isherwood a Chester Kallman ).
• Věk úzkosti: Barokní eklog (New York, 1947; Londýn, 1948; verš; zvítězil v roce 1948 Pulitzerova cena za poezii ) (věnovaná John Betjeman ).
• Enchafèdova potopa (New York, 1950; London, 1951; próza) (věnováno Alan Ansen ).^[3]
• Shromážděné kratší básně, 1930-1944 (London, 1950; podobně jako 1945 Shromážděná poezie) (věnovaná Christopher Isherwood a Chester Kallman ).
• Žádná (New York, 1951; Londýn, 1952; básně) (věnováno Reinhold a Ursula Niebuhr )
• Hory. (1954) (brožurové vydání jedné básně, obsažené v Štít Achilles)
• Štít Achilles (New York, Londýn, 1955; básně; vyhrál 1956 Národní knižní cena za poezii ) (věnovaná Lincoln a Fidelma Kirstein ).
• Cesta starého muže (New York, 1956; brožura s básněmi, vše obsaženo v Pocta Clio).
• W. H. Auden: Výběr podle autora (Harmondsworth, 1958; New York, 1959, as Vybraná poezie W. H. Audena) (zahrnuje několik nových revizí dříve publikovaných básní)
• Pocta Clio (New York, Londýn, 1960; básně) (věnováno E. R. a A. E. Dodds ).
• Dyerova ruka (New York, 1962; London, 1963; eseje) (věnováno Nevill Coghill ).^[4]
• O domě (New York, Londýn, 1965; básně) (věnováno Edmund a Elena Wilson ).
• Shromážděné kratší básně 1927-1957 (London, 1966; New York, 1967) (věnováno Christopher Isherwood a Chester Kallman ).
• Vybrané básně (London, 1968) (zahrnuje několik nových revizí dříve publikovaných básní)
• Shromážděné delší básně (London, 1968; New York, 1969).
• Sekundární světy (London, New York, 1969; próza) (věnováno Valerie Eliot ).^[5]
• Město bez zdí a další básně (London, New York, 1969) (věnováno Peter Heyworth ).
• Jistý svět: Běžná kniha (New York, London, 1970; citace s komentářem) (věnováno Geoffrey Gorer ).^[6]
• Akademické graffiti (London, New York, 1971; básně) (in memoriam Ogden Nash ).
• List kmotru a další básně (London, New York, 1972) (věnováno Orlanovi Foxovi).
• Předmluvy a doslovy (New York, London, 1973; eseje) (věnováno Hannah Arendt ).
• Děkuji, mlha: Poslední básně (London, New York, 1974) (věnováno Michael a Marny Yates ).

Posmrtné knihy

Poznámka: Toto jsou díla, která Auden neměl v úmyslu publikovat

• „Plod a požírač“ (1939, próza; nedokončená kniha; publikováno v časopisové podobě 1981, v knižní podobě, New York, 1993).^[7]
• Přednášky o Shakespearovi (1946–47, rekonstruovaný a vydaný Arthurem Kirschem, Princeton, 2001).

Sborníky editoval Auden

• Básníkov jazyk (2-vol a 1-vol edns., S John Garrett, London, 1935; úvod dotisk^[2]).
• Oxford Book of Light Verse (Oxford, 1938; úvod přetištěn^[2]) (věnovaná E. R. Dodds ).
• Přenosná řecká čtečka (New York, 1948; úvod přetištěn^[7]).
• Básníci anglického jazyka (5 vols., S Norman Holmes Pearson; New York, 1950; London, 1952; úvod dotisk^[7]).
• Faberova kniha moderního amerického verše (London, 1956; US edn., Kritérium kniha Modern American Verse); úvod přetištěno.^[3]
• Vikingská kniha aforismů (s Louis Kronenberger; New York, 1964; UK edn., Faberova kniha aforismů); úvod přetištěno.^[3]
• Britští nezletilí básníci devatenáctého století (New York, 1966; UK edn. Menší básníci devatenáctého století).^[5]

Filmové scénáře a operní libreta

• Uhlí tvář (1935, závěrečný sbor pro GPO filmová jednotka dokumentární).^[1]
• Černoši (1935, příběh pro GPO filmová jednotka dokumentární);^[8] dokončen 1938 (bez účasti Audena) jako Boží Chillun.^[9]
• Noční pošta (1936, příběh pro GPO filmová jednotka dokument, nezveřejněný samostatně, s výjimkou poznámky k programu).^[1]
• Cesta k moři (1936, příběh pro Strand Films dokumentární).^[10]
• Paul Bunyan (1941, libreto pro operetu od Benjamin Britten; zveřejněno až v roce 1976).^[11]
• Rakeův pokrok (1951, s Chester Kallman, libreto k opeře Igor Stravinskij ).^[11]
• Elegie pro mladé milence (1956, s Chester Kallman, libreto k opeře Hans Werner Henze ).^[11]
• Bassarids (1961, s Chester Kallman, libreto k opeře Hans Werner Henze na základě Bacchae z Euripides ).^[11]
• Běžec (1962, vyprávění dokumentárního filmu pro National Film Board of Canada )^[11]
• Love's Labour's Lost (1973, s Chester Kallman, libreto k opeře Nicolas Nabokov, na základě Shakespearova hra ).^[11]

Upravené výběry jednotlivých autorů

• Výběr z básní Alfreda, Lord Tennyson (New York, 1944; UK edn. Tennyson: Úvod a výběr, London, 1946); úvod přetištěno.^[7]
• Vybraná próza a poezie Edgar Allan Poe (New York, 1950; rev. Vyd., 1956); úvod přetištěno.^[7]
• Živé myšlenky na Kierkegaard (New York, 1952; UK edn., Kierkegaard: Vybral a představil W. H. Auden, London, 1955); úvod přetištěno.^[3]
• Na výběr De La Mare Verse (London, 1963); úvod přetištěno.^[4]
• Louis MacNeice, Vybrané básně (Londýn, 1964); předmluva přetištěna.^[5]
• George Gordon, Lord Byron, Vybraná poezie a próza (New York, 1966); úvod přetištěno.^[5]
• G. K. Chesterton: Výběr z jeho non-fiction prózy (London, 1970); úvod přetištěno.^[6]

Překlady

• Kouzelná flétna (New York, 1956; Londýn, 1957; s Chester Kallman, Anglická verze Emanuel Schikaneder Originální německé libreto k Mozart opera Die Zauberflöte) (věnovaný Anne a Irvingovi Weissovi).^[11]
• Don Giovanni (New York, 1961; s Chester Kallman, Anglický překlad Lorenzo da Ponte Originální italské libreto k Mozart opera).
• Goethe, J. W. von. Italská cesta, tr. W. H. Auden a Elizabeth Mayer (Londýn, New York, 1963); úvod přetištěno.^[4]
• The Starší Edda: Výběr, tr. W. H. Auden a Paul B. Taylor (Londýn, 1969; New York, 1970).

Edice vydané po Audenově smrti

• Shromážděné básně (1976, nové vydání. 1991, 2007, vyd Edward Mendelson; Audenovy závěrečné revize).
• Angličtina Auden: Básně, eseje a dramatické spisy, 1927-1939 (1977, vyd Edward Mendelson ).
• Vybrané básně (1979, rozšířené vydání. 2007, vyd Edward Mendelson; zahrnuje dřívější verze a vyřazené básně).
• Hry a jiné dramatické spisy, 1927-1938 (1989, první svazek Kompletní díla W. H. Audena, vyd. podle Edward Mendelson ).^[1]
• Libretti a další dramatické spisy, 1939-1973 (1993, druhý svazek Kompletní díla W. H. Audena, vyd. podle Edward Mendelson ).^[11]
• Řekni mi pravdu o lásce: deset básní (1994, později edice UK. Mají 15 básní).
• Juvenilia: Básně 1922-1928 (1994, vyd Katherine Bucknell; rozšířená edn. 2003).
• Když jsem jeden večer vyšel: Písně, balady, ukolébavky, limeriky a další lehké verše (1995, vyd Edward Mendelson ).
• Prózy a cestovní knihy v próze a poezii: Svazek I, 1926-1938 (1997, třetí svazek Kompletní díla W. H. Audena, vyd. podle Edward Mendelson ).^[2]
• W.H. Auden: Básně vybrané uživatelem John Fuller, (2000).
• Próza, svazek II: 1939-1948 (2002, čtvrtý díl Kompletní díla W. H. Audena, vyd. podle Edward Mendelson ).^[7]
• Moře a zrcadlo: Komentář k Shakespearově „Bouři“ (2003, ed. Arthur Kirsch).
• Próza, svazek III: 1949-1955 (2008, pátý svazek Kompletní díla W. H. Audena, vyd. podle Edward Mendelson ).^[3]
• Próza, svazek IV: 1956-1962 (2010, šestý svazek Kompletní díla W. H. Audena, vyd. podle Edward Mendelson ).^[4]
• Věk úzkosti (2011, ed. Alan Jacobs)
• Próza, svazek V: 1963-1968 (2015, sedmý svazek Kompletní díla W. H. Audena, vyd. podle Edward Mendelson ).^[5]
• Próza, svazek VI: 1969-1973 (2015, osmý svazek Kompletní díla W. H. Audena, vyd. podle Edward Mendelson ).^[6]

Reference

Další čtení

Bibliografie

• Bloomfield, B. C. a Edward Mendelson (1972). W. H. Auden: Bibliografie 1924–1969. Charlottesville: University Press of Virginia. ISBN  0-8139-0395-5.

Doplňky po roce 1969 k výše uvedené položce jsou zahrnuty v následujících položkách:

• Auden, W. H .; vyd. podle Katherine Bucknell and Nicholas Jenkins (1990) „Mapa celého mého mládí“: raná díla, přátelé a vlivy (Auden Studies 1). Oxford: Oxford University Press. ISBN  0-19-812964-5.
• Auden, W. H .; vyd. podle Katherine Bucknell a Nicholas Jenkins (1994). „Jazyk učení a jazyk lásky“: nevybrané spisy, nové interpretace (Auden Studies 2). Oxford: Oxford University Press. ISBN  0-19-812257-8.
• Auden, W. H .; vyd. podle Katherine Bucknell a Nicholas Jenkins (1995). „In Solitude, For Company“: W. H. Auden po roce 1940: nepublikovaná próza a nedávná kritika (Auden Studies 3). Oxford: Oxford University Press. ISBN  0-19-818294-5.

externí odkazy

• Díla nebo o W.H. Auden v knihovnách (WorldCat katalog)