Funeral Blues - Funeral Blues
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Květen 2009) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
podle W. H. Auden | |
Země | Spojené království |
---|---|
Jazyk | Angličtina |
Datum publikace | 1936 |
"Funeral Blues„nebo“Zastavte všechny hodiny" je báseň podle W. H. Auden. Časná verze byla zveřejněna v roce 1936, ale báseň ve své konečné, známé podobě byla poprvé publikována v The Year's Poetry (Londýn, 1938).
Názvy a verze
První a méně známá verze básně, napsaná a publikovaná v roce 1936, má pět slok; finální verze z roku 1938 má čtyři. Pouze první dvě sloky jsou v obou verzích stejné. Verze z roku 1936 byla pro politického vůdce satirická báseň smutku, napsaná pro veršovanou hru Výstup na F6, Auden a Christopher Isherwood.[1] Verze z roku 1938 byla napsána tak, aby ji mohla zpívat sopranistka Hedli Anderson v prostředí od Benjamin Britten. Tato verze byla poprvé publikována v antologii The Year's Poetry, 1938, sestavený Denysem Kilhamem Robertsem a Geoffrey Grigson (Londýn, 1938). Auden to poté zařadil do své knihy Jindy (New York, 1940) jako jedna ze čtyř básní s názvem „Čtyři kabaretní písně pro slečnu Hedli Andersonovou“; samotná báseň měla v tomto vydání název „Funeral Blues“. (Auden básni nikdy nedal žádný jiný název.) Text v britském vydání Jindy má překlep, který ukazuje „dřevo“ pro správné čtení „dřevo“; tato chyba se nevyskytuje v žádném jiném vydání.
V Audenu Shromážděná poezie (1945) „Funeral Blues“ je báseň XXX v sekci „Písně a jiné hudební kousky“. V jeho Shromážděné kratší básně 1927–1957 (1966), je to báseň IX v části „Dvanáct písní“ v části II, „1933–1938“; stejné číslování se objevuje v jeho posmrtném životě Shromážděné básně (1976, 1991, 2007).
Britten napsal nastavení básně pro sbor a instrumentální skupinu jako součást své scénické hudby pro první inscenaci Výstup na F6 v roce 1937 a později jej zařídil pro sólový hlas a klavír ve sbírce nastavení audenských básní pod názvem Kabaretní písně.
Vystoupení
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Červen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Jedná se o anglický příspěvek k soše připomínající Katastrofa stadionu Heysel, kde se zhroutila opěrná zeď, což mělo za následek 39 úmrtí 29. května 1985, kdy Liverpool FC hrál Juventus FC v Finále evropského poháru.
Báseň je přečtena jako celek v roce 1994 Britům romantická komedie film Čtyři svatby a jeden pohřeb.
V muzikálu Únorový dům, vyrobeno Off-Broadway v roce 2012 velkou část básně zpívá sám Auden. Přehlídka se skládá z originálního skóre s hudbou a texty od Gabriel Kahane.
V šesté epizodě 3. série britských televizních seriálů Gavin a Stacey, báseň četla postava Micka na svatbě Nessy a Davea, protože to byla Daveova oblíbená báseň.
Ve druhé epizodě (Návrat zlatého dítěte ) druhé série britských televizních seriálů Partička IT Derek Pippen začíná číst báseň na památku Denholma Reynholma, než ho vyruší návrat Reynholmova syna Douglase.
Metropolitní policejní komisař Cressida Dick přečíst celou báseň na pohřbu policisty Keith Palmer, GM (1968 nebo 1969 - 22. března 2017), který byl smrtelně bodnut do Útok Westminster 2017.[2]
Reference
- ^ "'Zastavte všechny hodiny'". Britská knihovna. British Library Board. Citováno 18. července 2016.
- ^ Collier, Hatty; Chandler, Mark (10. dubna 2017). „Pohřeb PC Keitha Palmera: Stovky truchlících se připojují k truchlícím příbuzným v katedrále v Southwarku“. Večerní standard. Citováno 29. června 2020.
externí odkazy
- Zastavte všechny hodiny v Britské knihovně
- Plná digitalizace Brittenova rukopisu „Ascent of F6“ na webových stránkách Britské knihovny.
- Večerní standardní článek o pohřbu Keitha Palmera na webových stránkách Standardu