Dopisy z Islandu - Letters from Iceland
Dopisy z Islandu je cestovní kniha v próze a poezii W. H. Auden a Louis MacNeice, publikovaná v roce 1937.
Kniha se skládá ze série dopisů a cestovních poznámek od Auden a MacNeice napsaných během jejich cesty do Island v roce 1936 sestavování veselých soukromých vtipů a neuctivých komentářů o jejich okolním světě.
Audenovy příspěvky zahrnují báseň „Cesta na Island“; sekce prózy „Pro turisty“; pětidílný verš „Dopis lordu Byronovi“; výběr spisů na Islandu od jiných autorů, „Snopy ze Sagalandu“; prozaický dopis "E. M. Audenovi" (E.M. byl Erika Mannová ), který zahrnoval jeho básně „Detektivka“ a „Ó, kdo někdy dokáže dostatečně pochválit“; prozaický dopis Kristian Andreirsson, Esq .; dopis s volným veršem William Coldstream, a ve spolupráci s MacNeice „W. H. Auden a Louis MacNeice: Jejich poslední vůle a závěť“ (ve verších).
Mezi příspěvky MacNeice patří a veršovaný dopis na Graham a Anne Shepard; satirická próza „Hetty Nancy“ (bez znaménka); verš Epilog; a příspěvky MacNeice k „W. H. Auden a Louis MacNeice: Jejich poslední vůle a závěť“.
Auden revidoval své části knihy pro nové vydání vydané v roce 1966.
Kniha je zmíněna několikrát v průběhu roku 2007 Oscar -nominovaný film, Daleko od ní, ve kterém se během filmu nahlas čte několik pasáží.
Dopisy z Islandu jsou kategorizovány podle stylu psaní „meziválečné pastorály“,[1] kde jsou básníci připoutáni k imaginární krajině, odkud uvažují o lidech, literatuře a politice.
Kniha je považována za klasiku třicátých let.
Edice
„20 vydání vydaných v letech 1937 až 2007 ve 4 jazycích a uchovávaných 916 knihovnami po celém světě“[2]
- Datum zveřejnění: 1937 Popis: Pevná vazba. 1. místo Vyd. 8,7 "x 5,7". 268 stran. Vydavatel: Faber and Faber, London
- Datum vydání: 1969 Popis: Pevná vazba. "První tisk" 8,7 "x 5,7". 253 stran. + Vydavatel: Random House, New York
- „Pro toto vydání provedl W. H. Auden několik revizí určitých částí práce a napsal novou předmluvu.
- „V dubnu 1964 jsem se vrátil na Island ...“ -W. H. Auden, 1965
- Datum zveřejnění: 1973 ISBN 978-0-571-08155-4 ISBN 057108155X
- Datum zveřejnění: 1985 ISBN 978-0-571-13297-3 ISBN 0571132979
- Datum zveřejnění: 2002 ISBN 978-0-571-13297-3 ISBN 0571132979 Vazba: Brožovaná vazba Vydavatel: Faber a Faber
Reference
- W. H. Auden, Prózy a cestovní knihy v próze a poezii, 1927-1938, vyd. Edward Mendelson (1997)
- John Fuller, W. H. Auden: Komentář (1999).
- Edward Mendelson, Early Auden (1981).
Ve filmu
Dopisy z Islandu je zmiňován v několika scénách filmu z roku 2006 Daleko od ní. Hlavní hrdinka, jejíž manželka trpí Alzheimerovou chorobou, čte do svých pasáží z knihy, která - dokud neztratila paměť - byla oběma drahá.