Vidovdan (píseň) - Vidovdan (song)
| „Vidovdan“ | |
|---|---|
| Píseň podle Gordana Lazarević | |
| z alba 'Vidovdan ' | |
| Uvolněno | 1989 |
| Žánr | Srbský lid |
| Délka | 3:30 |
| Skladatel (y) | Gordana Lazarević |
| Ukázka zvuku | |
| |
"Vidovdan" (srbština: Видовдан) je název a Srb lidová píseň, která byla uvedena na albu 1989 se stejným názvem Gordana Lazarević, zpěvák z Srbsko.
Vidovdan (Sv. Víta ' Den, 28. Června) je jedním z nejdůležitějších náboženských svátků Srbové, Srbská pravoslavná církev a Srbsko, protože má velký historický význam z důvodu Bitva o Kosovo mezi kterými se bojovalo Středověké Srbsko a invazi Osmanská říše 28. června 1389. Texty odkazují na bitvu a Srbové z Kosova.
Album, které obsahuje píseň, také Vidovdan, byl propuštěn v roce 1989, v roce 600. výročí bitvy o Kosovo.
Text
Text písně s překladem do angličtiny:
Texty v srbské cyrilici У небо гледам пролазе векови, Refrén: Видовдан К'о вечни пламен у нашим срцима Видовдан Опрости Боже све наше грехове | Srbské texty U nebo gledam prolaze vekovi, Refrén: Vidovdan K'o večni plamen u našim srcima Chorus x1 Oprosti Bože sve naše grehove | anglický překlad Dívám se na oblohu, plynou staletí, Refrén: Jako věčný plamen hořící v našich srdcích Chorus x1 Vidovdan Pane, odpusť nám všechny naše hříchy. |