Vettai - Vettai - Wikipedia

Pro sérii singapurských tamilů viz Vettai (TV seriál).

Vettai
Vettai-poster06.jpg
Propagační plakát
Režie:N. Linguswamy
ProdukovanýN. Subash Chandra Bose
Ronnie Screwvala
N. Linguswamy
NapsánoBrinda Sarathy (Dialogy)
ScénářN. Linguswamy
PříběhN. Linguswamy
V hlavních rolíchArya
Madhavan
Sameera Reddy
Amala Paul
Hudba odYuvan Shankar Raja
KinematografieNirav Shah
Upraveno uživatelemAnthony
Výroba
společnost
DistribuoványUTV filmy
Vendharovy filmy[1]
Datum vydání
  • 14. ledna 2012 (2012-01-14)
[2]
Provozní doba
168 minut
ZeměIndie
JazykTamil

Vettai (překlad Lov) je indián z roku 2012 Tamil -Jazyk akční film co produkoval, napsal a režíroval N. Linguswamy.[3] Filmové hvězdy Arya, Madhavan, Sameera Reddy, a Amala Paul zatímco v hlavních rolích Ashutosh Rana, Thambi Ramaiah a Nassar hrál vedlejší role.[4]Skóre filmu je složeno z Yuvan Shankar Raja, zatímco kinematografie je u Nirav Shah a úpravy zpracovány Anthony.[5]

Film se točí kolem dvou bratrů, přičemž starší je citlivý na násilí a mladší je darebák bez práce, usadil se v Thoothukudi. Po smrti svého otce, policisty, starší bratr přijímá stejnou práci na žádost mladšího. Starší bratr se proslavil ve své práci tím, že svého mladšího bratra tajně potrestal podezřelé a zachránil pro něj oběti. To hněvá dva z největších bossů města, kteří se začínají pomstít staršímu bratrovi. Poté, co je starší bratr těžce zbije, ztratí strach a fyzicky zesílí tréninkem od svého mladšího bratra. Jak se bratři dostanou zpět ke dvěma gangům a chrání své rodiny, tvoří zbytek příběhu.

Film byl oznámen krátce po vydání filmu Lingusamy Paiyaa, s Dhayanidhi Alagiri Cloud Nine Movies souhlasit s produkcí filmu po úspěšné spolupráci během předchozího režisérova filmu.[6] Během dlouhé předprodukční fáze prošel film zásadními změnami ve svém hlavním obsazení a z projektu vystoupily filmy Cloud Nine Movies s vlastním bannerem Linguswamy, Thirupathi Brothers, převzetí filmu.[7] Natáčení bylo původně plánováno na začátek v polovině roku 2010,[8] ale bylo odloženo až do března 2011.[9] Film byl propuštěn dne 14. ledna 2012, se shodovat s Pongal festival.

Je přepracován Telugština tak jako Tadakha v roce 2013 režíroval Kishore Kumar Pardasani a ve filmu hindština tak jako Baaghi 3 v roce 2020 režie Ahmed Khan. Tarang Cine Productions předělaný film v Odii v roce 2018 jako Šťastné štěstí. To bylo také přepracován v Bangladéši as Hitman v roce 2014.

Spiknutí

Thirumurthy a Gurumurthy jsou dva bratři Thoothukudi, přičemž Thirumurthy je starší bratr. Je velmi citlivý na násilí, na rozdíl od svého mladšího bratra, který je odvážný, chytrý a darebák. Kdykoli je Thirumurthy někdo zbit, pošle Gurumurthyho, aby je dokončil. Gurumurthyho však často nadává jeho otec policisty (Nagendra Babu ) za bití místních lidí, zatímco Thirumurthy k němu cítí jen.

Po smrti jejich otce, nyní dospělého Thirumurthy (Madhavan ) převezme stejné policejní zaměstnání na žádost Gurumurthyho (Arya ), který zůstává nezaměstnaným darebákem. Thirumurthy je vyslán k dílčímu inspektorovi policie v thoothukudi. Mezitím se Thirumurthy zamiluje do Vasanthi (Sameera Reddy ) a Gurumurthy se zamiluje do své mladší sestry Jayanthi (Amala Paul ). Následně se Thirumurthy ožení s Vasanthi a oba bratři se přesunou do domu Vasanthi a Jayanthi. Následuje řada vtipných incidentů, například odhalení toho, že Jayanthiho budoucí manžel je nemotorný NRI jménem Gautham (Rajeev Ravindranathan), s nímž nesouhlasí. Otevřeně vyjadřuje svou lásku ke Gurumurthymu, a proto si ji následně vezme. Poté Gautham odejde.

Thirumurthy se proslavil ve své práci tím, že Gurumurthy tajně potrestal podezřelé a zachránil pro něj oběti. Každý věří, že Thirumurthy ve skutečnosti bojoval se zločinci sám, ale ve skutečnosti si vzal zásluhy za Gurumurthyho činy, které jim nebyly známy. Jeden z největších bossů vesnice, Annachi (Ashutosh Rana ), objevuje pravdu prostřednictvím a kamerový systém ukazující Gurumurthyho tvář. Rozzuřený, má své muže tvrdě zbit Thirumurthy, což je přesvědčeno, že jeho bratr bude pokračovat ve své práci. Gurumurthy prohlašuje, že ze svého staršího bratra udělal policistu ne pro falešné, ale aby překonal své obavy a stal se silnějším. Po svém uzdravení začíná Thirumurthy trénovat pod Gurumurthy a následně překoná svůj strach a dokáže porazit několik Annachiho mužů.

Nakonec Annachi a jeho muži vniknou do domu bratrů a způsobí zmatek. Thirumurthy a Gurumurthy dorazí a porazí všechny Annachiho muže; nejsou však schopni porazit Annachi. Když Annachi spadne do pasti nastražené bratry, je poražen, ale oba bratři se hádají, zda ho zabít nebo zatknout. Gurumurthy prohlašuje, že budou házet pistolí, a pokud se zbraň přestane válit na bratry, zatknou Annachi, ale pokud se zastaví na Annachi, bude zabit. Zbraň se na Annachiho zastaví a Thirumurthy ho zastřelí.

Jak se kredity valí, scény ukazují, že Thirumurthy je opět poblahopřál místní policii, ale dává stejnou zásluhu také svému bratrovi. Díky této chvále se Gurumurthy také připojí k policii.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

V dubnu 2010, po úspěchu Paiyaa, Cloud Nine Movies, který film distribuoval, oznámil další spolupráci s režisérem filmu N. Linguswamy,[6][10] s kým by natočil romantický akční film Silambarasan v hlavní roli.[8] U předvýrobních prací posádka týmu následně zamířila do Macao vypracovat scénář,[11] poté se Lingusamy přestěhoval do střediska Orange County v Coorg, Karnataka dokončit scénář.[12] O měsíc později bylo dokončeno focení, kdy Silambarsan sportoval vstávání NCC kadet,[13] V červenci 2010 však zprávy naznačovaly, že Silambarasan byl z projektu vyřazen, protože se najednou, aniž by informoval Lingusamy a Dhayanidhi, přihlásil a začal pracovat v Vaanam (2011).[14] Silambarasan na oplátku odhalil, že oficiálně nepodepsal film Cloud Nine Pictures, a rozhodl se pracovat pouze na Vaanam, protože Lingusamy nebyl schopen vyprávět celý scénář, přestože ho nechal čekat více než 100 dní.[15] Kontroverzně Silambarasan později podepsal další film v září 2010, který měl podobný název jako Vettai Mannan.[16][17]

Nakonec v září 2010 byl film oficiálně oznámen na tiskové schůzce s názvem Vettai, s Arya nahrazující Silambarasan. Na tiskové schůzce prozradil, že pracoval na scénáři déle než tři měsíce a ponechal si svého editora Anthony Gonsalvez a kameraman Nirav Shah aktuální informace o vývoji.[18] Natáčení filmu mělo původně začít v červnu 2010,[19] ale kvůli předprodukčním pracím se to dále zpozdilo a bylo odloženo na prosinec.[20] Film byl vyhlášen jako dvojjazyčný projekt, který se bude natáčet samostatně v tamilštině a telugštině. Verze Telugu měla být produkována Tirupati Prasad z Mega Supergood Films a funkce Mahesh Babu v hlavní roli,[12] s Madhavan opakovat jeho roli.[4] V březnu 2011, Cloud Nine Movies vystoupil z projektu, který přiměl Linguswamy k výrobě Vettai, také pod jeho domovským praporem Thirupathi Brothers spolu se svým bratrem Subash Chandra Bose.[7][21]

Casting

Po Silambarasanově odchodu Vijay se předpokládalo, že přijme hlavní roli, která dříve souhlasila s tím, že v budoucnu bude hrát ve filmu Lingusamy,[22] a následně byl týmem osloven.[14] Ten však nabídku odmítl, nebyl ochoten hrát roli, která byla „původně napsána s přihlédnutím k obrazu jiného herce“.[22] Teprve v září 2010, během oficiálního oznámení, se ukázalo, že Arya byl podepsán, aby zopakoval hlavní roli. Kromě toho se Linguswamy pokoušel podepsat Madhavan pro další vedoucí roli, zatímco o několik dní později zdroje uváděly, že Madhavan nabídku rozhodně odmítl.[23] Příští měsíc se však potvrdilo, že Madhavan byl svázán, aby přijal roli policisty a bratra Aryiny postavy.[4] Madhavan film přijal, protože ho příběh „odfoukl“.[24]

Hlavní ženskou roli údajně hrála Tamannaah Bhatia, který byl součástí Linguswamy Paiyaa také. V rozhovoru později, ona prozradila, že ona nebyla oslovena dříve, a přestože se jí líbil scénář, nemohla přijmout nabídku kvůli svým předchozím závazkům.[25] Anushka Shetty pak nabídku přijal,[26] zatímco Sameera Reddy byl podepsán hrát Madhavan Ve filmu je dvojice jako vesnická dívka.[27] Na konci listopadu 2010 Anushka vytáhla a Amala Paul, následovat její kritikou výkon v Mynaa, byl svázaný hrát hlavní postavu, jako milostný zájem Aryiny postavy.[28]

Natáčení

Původně mělo být zahájeno v červnu 2010, natáčení bylo několikrát odloženo, a to buď kvůli nevyřízeným předprodukčním dílům a nedostupnosti umělců.[29] Poté, co Arya dokončila natáčení a kopírování Avan Ivan, první plán byl naplánován na začátek 2. března, který však byl také zrušen, protože Dhayanidhi chtěl, aby natáčení bylo posunuto o další dva měsíce, což bylo údajně důvodem pro rozhodnutí Linguswamy produkovat film sám. Natáčení nakonec začalo 16. března 2011 v roce Karaikudi za účasti Madhavana, Aryi, Sameery Reddy a Amaly Paul.[9] Nejprve byla natočena píseň „Dumma Dumma Dummaa“ v choreografii Brindhy, jejíž součástí bylo téměř 2 000 lidí a čtyři hlavní herci.[30][31] Bojová sekvence zahrnující Aryu a Madhavana byla zastřelena v Pondicherry University sportovní areál 24. dubna.[32] V červnu 2011 byly natáčeny další klíčové akční sekvence Madurai, Thoothukudi, Thanjavur a Aruppukottai.[33] Úvodní píseň filmu byla také natočena v Thanjavuru.[34] Byly zastřeleny některé akční sekvence Madanapalle, město ležící v Chittor okres Ándhrapradéš,[35] zatímco vyvrcholení bylo vystřeleno na Binny Mills Chennai pod dohledem ředitele kaskadérů Silvy.[36]

Soundtrack

Vettai
Soundtrack album do Vettai od
Yuvan Shankar Raja
Uvolněno28. prosince 2011
Nahráno2010–2011
ŽánrSoundtrack k celovečernímu filmu
Délka24:13
JazykTamil
OznačeníSaregama
VýrobceYuvan Shankar Raja
Yuvan Shankar Raja chronologie
Rajapattai
(2011)		Vettai
(2011)		Pane Nookayya
(2012)

Po úspěšné spolupráci s režisérem Linguswamy v Sandakozhi (2005) a Paiyaa (2010), Yuvan Shankar Raja byl přihlášen k výrobě filmové partitury a soundtracku pro Vettai také. V listopadu 2010 duo spolu s textařem Na. Muthukumar odešel do Malajsie, aby složil první melodie. Album zvukového doprovodu bylo zahájeno 28. prosince 2011 na Anna Centenary Auditorium v Kotturpuram, Chennai,[37] akce se zúčastnilo několik hlavních herců a režisérů z tamilského filmového průmyslu.[38][39] Šest dní před vydáním soundtracku, dne 22. prosince 2011, byla spuštěna píseň „Pappappa“ jako jedna stopa ve studiích Rádio Mirchi, s výroba video záznamu, který je současně nahráván na YouTube.[40][41] Píseň, kterou zpíval sám Yuvan Shankar Raja spolu s Renu Kannanem, finalistou skupiny druhé období reality pěvecké soutěže Airtel Super Singer, rychle získal pozornost a stal se velmi populárním.[42][43]

Seznam skladeb

Všechny texty píše Na. Muthukumar.

Ne.TitulZpěvákDélka
1."Dham Dham"Karthik, Krish4:35
2."Damma Damma"Haricharan, Shweta Mohan4:51
3.„Kattipidi Enna“Vijay Prakash, Shweta Pandit5:09
4."Pappappa"Yuvan Shankar Raja Renu Kannan4:07
5."Thaiya Thakka"Harini, Saindhavi5:22
Celková délka:24:13

Recepce

Behindwoods řekl: „Vettai má na svém kontě několik zvukově podobných zvuků. I když to není Yuvanův nejlepší, Vettai dobře zabalí všechny žánry lidové hudby. S písněmi jako„ Pappa Pappa “a romantickým„ Kattipudi “se album otočí být komerčním vítězem “.[44]

Uvolnění

Vyrobeno s rozpočtem ₹ 25 milionů rupií,[45] Satelitní práva k filmu koupila STAR Vijay pro ₹75 milionů (1,1 milionu USD) a práva na audio / DVD byla prodána za ₹45 milionů (630 000 USD).[46] Film dostal certifikát "U" od Indická cenzorská rada. Vydalo se to na Pongal víkend 14. ledna 2012. Vettai byl propuštěn na 650 obrazovkách po celém světě dne 14. ledna 2012, včetně 300 obrazovek v Tamil Nadu, 250 obrazovek ve zbytku Indie a asi 100 obrazovek v zámoří.[47] Vettai prodalo 4,3 milionu lístků po celém světě.[2]

Recepce

Kritický příjem

Vettai obdržel pozitivní recenze. Behindwoods hodnotili film 3,5 / 5 a označili jej za „odlehčený film pro sváteční období“.[48] Sify 'Kritik napsal: „Lingusamy Vettai je pikantní masový bavič se všemi ingrediencemi smíchanými ve správném návrhu. Není pochyb o tom, že režisér chápe pulz obyčejného člověka a krásně jej zabalil se všemi základními komerčními prvky, aby vyhovoval vkusu mas “.[49] Pavithra Srinivasan z Rediff dal 2,5 / 5 a poznamenal: "Vettai není klasika, ale je to dobrá zábava. “[50] The Časy Indie napsal: „Ačkoli nejde o nic nového, co se týče příběhu nebo scénáře, film je zábavnou jízdou, pokud trvá.“[51] Rohit Ramachandran z Nowrunning.com ohodnotil 3/5 s uvedením, že „Vettai jsou běžné věci z Kollywoodu, které jsou skvěle nabité nepřekonatelnou energií. "[52] Deccanova kronika napsala: „První polovina se pohybuje rychle s neomezenou zábavou, zatímco části po intervalu klesají podle předpovězených linií a tempo trpí“.[53] Hind napsal: „Příběh není neobvyklý, ale Lingusamy ví, kam a jak umístit zvraty. Od Runu po Sandakkozhiho a nyní až po Vettaiho mají jeho akční podniky, s výjimkou Bheema a Ji, scénáře, které podporují zájem diváka ".[54]

Rachel Saltz z The New York Times napsal: "Vettai podílí se na formuli něco pro každého a kombinuje vážné - korupce, zlé gangy a boje ohrožující končetiny - s méně: písněmi, romantikou a komedií. Baví, aniž by prolomil jakoukoli novou půdu, i když může také překvapit “.[55]

Ocenění a nominace

ObřadKategorieKandidátVýsledek
2. jihoindické mezinárodní filmové cenyNejlepší herec ve vedlejší roliMadhavanVyhrál
Nejlepší herec v negativní roliAshutosh RanaNominace

Předělá

Práva na předělání filmu byly prodány za ₹ 3 milionů rupií,[56] do Bellamkonda Suresh. Telugská verze s názvem Tadakha, byla vydána v roce 2013.[57] To bylo pak přepracován v Dhallywood (Bangladéš) as Hitman (2014),[58] Odia as Šťastné štěstí (2018), Marathi as Mauli (2018) a Hindi as Baaghi 3 (2020).

Reference

  1. ^ Vettai práva prodána, Behindwoods, vyvoláno 12. července 2011
  2. ^ A b „Vettaiho potvrzené datum vydání“. Citováno 5. ledna 2012.
  3. ^ Pillai, Sreedhar (19. září 2010). „Arya-Tamannaah v příštím Lingusamy“. The Times of India. Citováno 18. září 2010.
  4. ^ A b C „Madhavan do týmu Vettai!“. Sify. 13. října 2010. Citováno 24. září 2011.
  5. ^ „Je to Arya ... ne Vijay ...“ Behindwoods. Archivovány od originál dne 20. září 2010. Citováno 18. září 2010.
  6. ^ A b „Po úspěchu Paiyaa ...“ Behindwoods. 19. dubna 2010. Citováno 24. září 2011.
  7. ^ A b „Lingusamy and Bros: The Going is great - Tamil Movie News“. IndieGlitz. Citováno 24. září 2011.
  8. ^ A b „Simbu - Lingusamy ready - Tamil Movie News“. IndieGlitz. Citováno 24. září 2011.
  9. ^ A b „Vettai začíná!“. Behindwoods. 16. března 2011. Citováno 24. září 2011.
  10. ^ „Multi-starrer from Cloud Nine - Tamil Movie News“. IndieGlitz. Citováno 24. září 2011.
  11. ^ „Simbu a Lingu v Macau!“. Sify. Citováno 29. dubna 2010.
  12. ^ A b „Lingusamy dostane Mahesh Babu!“. Sify. 14. května 2010. Citováno 24. září 2011.
  13. ^ "Silambarasan - tamilské filmové novinky - Silambarasan, kadet NCC - Silambarasan | Lingusamy". Behindwoods. 28. května 2010. Citováno 24. září 2011.
  14. ^ A b „Lingusamy pytle Silambarasan“. Sify. 20. července 2010. Citováno 24. září 2011.
  15. ^ „Simbu bičuje na Lingusamy!“. Sify. 21. července 2010. Citováno 24. září 2011.
  16. ^ „STR hovoří o Vettai Mannanovi'". IndieGlitz. Citováno 24. září 2011.
  17. ^ „Konfliktní tituly tamilského filmového průmyslu | Cinefundas.com - portál One Stop Cinema“. Cinefundas.com. Citováno 24. září 2011.
  18. ^ „Lingusamy je na lovu“. The Times of India. 20. září 2010.
  19. ^ „Simbu se zaměřuje na Sonam Kapoor - tamilské filmové novinky“. IndieGlitz. Citováno 24. září 2011.
  20. ^ „Arya-Tamannaah v příštím Lingusamy“. The Times of India. 19. září 2010.
  21. ^ „Thirupathi Brothers to rock Kollywood“. Sify. Citováno 24. září 2011.
  22. ^ A b „Vijay nenahrazuje Simbu“. The Times of India. 21. července 2010.
  23. ^ "Madhavan - Tamil Movie News - Madhavan říká Ne Lingusamy's Vettai - Madhavan | Nirav Shah". Behindwoods. 20. září 2010. Citováno 24. září 2011.
  24. ^ „Příběh Vettai mě vyhodil pryč: Madhavan“. The Times of India. 14. října 2010.
  25. ^ „Miluji svou práci a jsem k ní upřímný: Tamannaah“. Sify. Citováno 24. září 2011.
  26. ^ „Anushka pytle dva biggies“. The Times of India. 20. října 2010.
  27. ^ „Sameera je na lovu“. The Times of India. 26. října 2010.
  28. ^ „Amala Paul in Vettai“. The Times of India. 25. listopadu 2010.
  29. ^ "'Vettai prozatím nezačne - tamilské filmové novinky ". IndieGlitz. Citováno 24. září 2011.
  30. ^ „Lingusamy tancuje na cestě k úspěchu“. The Times of India. 30. března 2011.
  31. ^ „Arya, Madhavan, Sameera Reddy a Amala Paul střílejí!“. Behindwoods. 28. března 2011. Citováno 24. září 2011.
  32. ^ „Vetetská masová píseň vyobrazena“. Sify. Citováno 24. září 2011.
  33. ^ "'Vettai '- Tidbits - Tamil Movie News ". IndieGlitz. Citováno 24. září 2011.
  34. ^ "'Úvodní píseň Vettai - Tidbits zde - Tamil Movie News ". IndieGlitz. Citováno 24. září 2011.
  35. ^ "'Tým Vettai natočil zásadní scénu v AP - Tamil Movie News ". IndieGlitz. 23. srpna 2011. Citováno 22. prosince 2011.
  36. ^ „Scéna vyvrcholení Vettai v Binny Mills“. Sify. Citováno 24. prosince 2011.
  37. ^ "Vettai audio zahájeno". Behindwoods. 29. prosince 2011. Citováno 29. prosince 2011.
  38. ^ "Audio Vettai spuštěno se spoustou glitz & glamour". Sify. 29. prosince 2011. Citováno 2. ledna 2012.
  39. ^ Subramanian, Anupama (29. prosince 2011). „Třpytivé spuštění zvuku“. Deccan Chronicle. Citováno 2. ledna 2012.
  40. ^ „Single from Vettai to be launch today“. The Times of India. 22. prosince 2011. Citováno 2. ledna 2012.
  41. ^ "'Vettaiho „Pappappa ...“ - super hit! “. IndieGlitz. Citováno 2. ledna 2012.
  42. ^ „Pappappa .. se stává vztekem!“. Sify. Citováno 2. ledna 2012.
  43. ^ „Jediný úspěch Vettai“. The Times of India. 22. prosince 2011. Citováno 2. ledna 2012.
  44. ^ „Vettai Music Review“. Behindwoods. Citováno 5. srpna 2012.
  45. ^ Sreedhar, Sridevi (23. září 2010). „Arya - muž okamžiku“. Sify.
  46. ^ Kaalan, Oor (22. ledna 2012). „Vijay TV získala také satelitní práva„ Vettai “!“. Kolly zasvěcenec. Citováno 5. srpna 2012.
  47. ^ „Jste připraveni na Vettai?“. The Times of India. Citováno 17. ledna 2011.
  48. ^ „Recenze Vettai - Recenze filmu Vettai“. Behindwoods. Citováno 16. ledna 2012.
  49. ^ „Recenze filmu: Vettai“. Sify. Citováno 16. ledna 2012.
  50. ^ „Recenze: Vettai není klasika, ale je to dobrá zábava.“. Rediff. Citováno 16. ledna 2012.
  51. ^ "Vettai: Moview Review". The Times of India. Citováno 19. ledna 2012.
  52. ^ „Recenze Vettai - Tamilská filmová recenze od Rohita Ramachandrana“. Nowrunning.com. Citováno 16. ledna 2012.
  53. ^ Subramanian, Anupama (22. ledna 2012). „Recenze Vettai: Maddy, Arya se spojila a pobavila“. Deccan Chronicle. Citováno 5. srpna 2012.
  54. ^ Rangarajan, Malathi (21. ledna 2012). „Vettai: Brothers and the baddies“. Hind. Chennai, Indie.
  55. ^ Saltz, Rachel (15. ledna 2012). „Recenze Vettai - přijímání zločinců v jižní Indii“. The New York Times. Citováno 15. ledna 2012.
  56. ^ „Naga Chaitanya ve Vettai předělat?“. Sify.
  57. ^ „Tamilský film Vettai bude přepracován v Telugu jako Tadakha“.
  58. ^ „PŘERUŠENÍ: Sajid Nadiadwala kupuje práva R. Madhavana, Aryi, hlavní hvězdy Vettai“. Bollywood Hungama. 7. července 2018. Citováno 3. února 2020.

externí odkazy