Dillí-6 - Delhi-6

Dillí-6
Dillí-6.jpg
Divadelní plakát
Režie:Rakesh Omprakash Mehra
ProdukovanýRakesh Omprakash Mehra
Ronnie Screwvala
ScénářRakesh Omprakash Mehra
Prasoon Joshi
Kamlesh Pandey
PříběhRakesh Omprakash Mehra
Kamlesh Pandey
V hlavních rolíchAbhishek Bachchan
Sonam Kapoor
Waheeda Rehman
Aditi Rao Hydari
Rishi Kapoor
Supriya Pathak
Atul Kulkarni
Pavan Malhotra
Divya Dutta
Deepak Dobriyal
Vijay Raaz
Om Puri
Hudba odA. R. Rahman
KinematografieBinod Pradhan
Upraveno uživatelemP. S. Bharathi
Výroba
společnost
Showman Pictures
DistribuoványShowman Pictures
UTV filmy
Rakeysh Omprakash Mehra Obrázky
Datum vydání
  • 20. února 2009 (2009-02-20)
Provozní doba
140 minut[1]
ZeměIndie
Jazykhindština

Dillí-6 je indián z roku 2009 hindština -Jazyk dramatický film režie Rakesh Omprakash Mehra, v hlavních rolích Abhishek Bachchan, Sonam Kapoor, Aditi Rao Hydari, Waheeda Rehman, Rishi Kapoor, Supriya Pathak, Atul Kulkarni, Pavan Malhotra, Deepak Dobriyal, Divya Dutta, Vijay Raaz a Om Puri.[2] Příběh je údajně založen na Mehrových letech dospívání Chandni Chowk oblast Staré Dillí.[3] Číslo 6 odkazuje na Poštovní indexové číslo (PIN) Chandni Chowk oblast Staré Dillí, zkrácená forma 110006. Je to Mehra již třetím filmem Aks a Rang De Basanti. Uznávané skóre a soundtrack složil A. R. Rahman. Vydalo dne 20. února 2009 a získalo titul Cena Nargis Dutt za nejlepší celovečerní film o národní integraci v 57. národní filmové ceny.

Spiknutí

Roshan doprovází svou umírající babičku Annapurnu k jejich předkům v Staré Dillí kde ho zpočátku ohromil šílený nával sousedů: renesanční muž Ali Baig, bojující bratři Madangopal a Jaigopal, jejich manželky a rodiny, cukrář Mamdu, Gobar Simpson, Sethji a mnoho dalších. Roshan doprovází svou babičku na Ramleelas, visí u Mamduova sladkého stánku, hraje si s dětmi a postupně se ponoří do kultury. Když Annapurna omdlí kvůli kolísající hladině cukru v krvi a všichni se snaží dostat ji do nemocnice, Roshan najde silnice udušené dopravou kvůli improvizovanému obřadu kolem porodní krávy; je dále překvapen, když jeho babička, navzdory své strnulosti, klopýtá hledat požehnání krávy a zdá se, že místní policie tento postup podporuje. Roshan začíná chápat spory a sociální problémy v komunitě. Madangopalova sestra Rama je svobodná a Jaigopalova elektrotechnika nikam nevede. Chlípná stará místní půjčka peněz Lala Bhairamova manželka Shashi má poměr s mladou rukou fotografického studia Sureshem, dvojnásobným časovačem, který také pronásleduje Madangopalovu dceru Bittu, která se tajně připravuje na konkurz na populární reality show Indian Idol. Roshan je překvapen, když se dozví, že Ali Baig si před mnoha lety oblíbil svou matku a od té doby se nikdy neoženil. Roshan se také přijde vcítit do dívky sběratelů odpadků z nižší kasty Jalebi a zkříží cestu s chlípným inspektorem Ranvijayem, který bezstarostně roztahuje své úřady, aby manipuloval s místními obyvateli.

Na druhé straně jsou všechna média plná příběhů o ničemníkovi známém jako „Kala Bandar „kdo zaútočí, ukradne a způsobil smrt několika nevinných lidí. Po počátečním tření se Roshan a Bittu navzájem zahřívají. Roshan zasáhne, když se dozví o Madangopalovi, který se snaží vdát Bittu proti jejím přáním, ale vydělá Madangopalovu hněv. Při podpoře jejích snů se do ní postupně začne zamilovat, ale je zmatený, když vyjadřuje svou náklonnost k Sureshovi. KB útočí na Staré Dillí. Za účelem vymítání démonického vlivu KB, místní přinášejí a tantrik Shani baba který spekuluje, že místní mešita musela být postavena nad zříceninami chrámu, který byl za tímto účelem zbořen, a tak zahájil začarovaný kruh nepřátelství v dříve harmonické hinduistické muslimské komunitě. Po počátečních pokojných demonstracích dav řádí a útočí na některé muslimy a jejich obchody. To přiměje Mamdu zapálit chrám stromu. Roshan se pokouší uzavřít mír, ale je odmítnut kvůli svému smíšenému náboženskému původu. Místní se nakonec dohodli na tom, že KB se schovává v Brzy Galli (temný pruh, o kterém je známo, že v sobě ukrývá zlo), a přikázej Gobarovi, aby přinesl pramínek vlasů zlému nepříteli, tantrik může ho spálit a dokončit exorcismus.

Roshan se dozví o plánu Bittu uprchnout se Sureshem a oblékne si opičí oblek, nenápadně sleduje Bittu skokem přes střechy. Mezitím se Gobar pustil do Brzy Galli kde mu Jalebi dá pramínek vlasů, aby se mohl triumfálně vrátit a přinést komunitě mír. V tu chvíli se Roshan (ve své opičí výbavě) přimlouvá na setkání Bittu a Suresh a způsobí, že zbabělý Suresh uprchne. Bittu vyvolá hlasitý poplach, než se Roshan demaskuje, a vyjádří k ní city, které jí oplácí. Rozzlobení místní obyvatelé zaútočili na místo a zmlátili Roshana ve víře v něj KB, než ho Mamdu zastřelí. Gobar poté prohlásí, že KB jsou ve skutečnosti zlozvyky, které sídlí v lidech Dillí 6, a něco, co musí v sobě porazit. Sousedství si to uvědomuje a zařídí sanitku. Roshan na léčbu nereaguje a nechává lidi věřit, že zemřel. Mezitím se téměř umírající Roshan setká se svým mrtvým dědečkem, který odhalí, že existuje Kala Bandar ve svém srdci, a proto chtěl požádat o odpuštění své snachy, Roshanově matce, že nepřijala její mezináboženské manželství. Brzy reaguje na léčbu a přežije, hodně ke štěstí všech.

Původní konec

V původní verzi se ukázalo na Filmový festival v Benátkách Roshan není schopen přežít a nakonec podlehne svým zraněním, po kterých je jeho popel později ponořen do řeky. Zde je jeho smrt odhalena na samém začátku.[4][5][6]

Obsazení

Výroba

Vývoj a odlévání

V raných fázích vývoje se říkalo, že Rakeysh hodlá obsadit nováčky pro svůj další film.[7] Bylo dokonce oznámeno, že Aamir Khan synovec Imran Khan debutoval s Dillí-6 ale toto se později ukázalo být Jaane Tu Ya Jaane Na.[8] Časté změny v castingu se staly titulky, s Hrithik Roshan je nastaven na hraní hlavní postavy a poté je údajně nahrazen Ranbir Kapoor.[9][10] Dokonce Akshay Kumar měl hrát vedení, ale odmítl. Rakeysh Omprakash Mehra uvedl, že Abhishek Bachchan byla vždy první volbou Dillí-6. Problémy s datem pro Abhishek Bachchan způsobil zpoždění, ale nakonec to všechno dopadlo, když Abhishek ztvárnil hlavního herce.[11] Sonam Kapoor byla spárována jako vedoucí ženská postava naproti Abhishekovi Bachchanovi.[12] Rishi Kapoor a Tanvi Azmi jsou také součástí filmu.[13] Film šel na podlaze dne 20. února 2008.[14] Amitabh Bachchan hraje dědečka Roshana, kterého hraje Abhishek Bachchan, zatímco Waheeda Rehman hraje babičku stejného.[15]

Natáčení

Produkční designér Samir Chanda, který dříve s Mehrou pracoval Aks (2001) a Rang De Basanti (2006), vytvořili vnitřní pruhy Staré Dillí v Sambhar, město v Rádžasthánu s podobnou architekturou. Také pro některé scény, historické Jama Masjid byl digitálně přidán do rámečku jako pozadí.[16] Úpravy provedla Meghna Aschit a Rakeshova manželka Bharti. V rozhovoru Rakesh uvedl, že se editace nepodílel.[17]

povýšení

Dillí-6 byl poprvé představen na Dubajský mezinárodní filmový festival. Po projekci následovalo interaktivní kolo otázek a odpovědí, skládající se z režiséra se zbytkem hvězdného obsazení a obrovského publika. Během této interakce hovořil Rakeysh o svých klíčových vlivech a tématu filmu, zatímco herci popsali své zkušenosti s prací s Rakeyshem. Video s rozhovorem Abhisheka a Sonama lze sledovat v odkazu spolu s touto částí.[18] Oficiální trailer byl vydán 4. ledna 2009 a obsahoval scény z Dillí spolu s Jama Masjid divadelní skupiny, Červená pevnost v noci vycházela Sonam Kapoor z veřejného eskalátoru v Central Parku v Dillí a nakonec Abhishek sledoval Sonam tančit s holubem „Masakali“ na hlavě.

Uvolnění

Film měl být propuštěn 13. února 2009, ale A. R. Rahman Pokračující absence v projektu vedla ke zpožděnému uvolnění. Skóre pozadí zůstalo neúplné a se zpožděným uvolněním o jeden týden. Dillí-6 byl konečně propuštěn 20. února 2009 a měl premiéru v New Delhi dne 19. února 2009. První projekci měl 15. února 2009 v New Yorku.[19]

Recepce

Kritický příjem

Ke dni 11. března 2009, Shnilá rajčata dal filmu 40% hodnocení s 3 čerstvý a 6 shnilý recenze.[20]

Pratim D. Gupta z The Telegraph dal dva palce nahoru a nazval jej povinnou hlídkou jen pro svoji „ohromující audiovizuální erupci“.[21] Nikhat Kazmi z Časy Indie ohodnotil to třemi z pěti hvězdiček a řekl: „Dávejte si pozor na zprávu od Dillí-6 a ekdum desi Indický pocit “.[22] Anupama Chopra z NDTV řekl, že film je ušlechtilým neúspěchem: "Dillí-6 je ambiciózní a dobře míněný, ale dobré úmysly se ne vždy promítnou do dobrého kina “.[23] Rajeev Masand z CNN-IBN dal 3 hvězdičky s tím, že je to příběh se srdcem a Dillí-6 není skvělé kino jako Mehra Rang De Basanti a má frustrující vyvrcholení.[24] Rachel Saltz z The New York Times uvedl „Dillí-6 může být šíleně vágní, což zbavuje jeho konec ... dopadu, který zamýšlí “.[25] Shashi Baliga z Hindustan Times dal filmu 3 z 5 slovy: „Mehra má jistě své srdce na správném místě. Ale nemohl si dovolit sám sebe ... a nás, trochu víc zábavy?“[26] Arthur J Pais z Rediff.com vydal mnohem lepší verdikt, který poznamenal inovativní styl a děj filmu.[27] Amanda Sodhi zveřejnila podrobný popis Dillí-6 na webu PassionForCinema.com a bránit jej proti flaku, který přijímal.[28]

Hudba

Hlavní článek: Delhi-6 (soundtrack)

A.R. Rahman je hudebním režisérem tohoto filmu.[29] Prasoon Joshi je textař. Hudba byla vydána dne 14. Ledna 2009 v Indian Idol 4 soutěž.[30] Bylo vydáno první video k písni „Masakali“, které obsahovalo Sonama a Abhisheka s holubem. Píseň však nebyla součástí původního filmu. Podle režiséra: „Píseň ve skutečnosti neměla být součástí příběhu. Chci říct, kdo by si myslel, že by do filmu jako holubice vložil píseň o holubici Dillí-6? Právě se to stalo. Když jsem přišel k předklimaxové části mého scénáře, uvízl jsem. Potřeboval jsem spojitý spoj, který by vyprávěl příběh až do finále. “[31][32] Mezi další vydaná videa patří titulní skladba „Delhi-6“, romantická přestávka „Rehna Tu“ a folková „Genda Phool“, adaptace lidové písně z Chhattisgarh.[Citace je zapotřebí ]

Seznam skladeb

Oficiální seznam skladeb.[33]

Ne.TitulUmělciDélka
1."Masakali "Mohit Chauhan4:50
2."Arziyan"Javed Ali, Kailash Kher8:41
3.„Dilli-6[34]" (Francouzské texty od Viviane Chaix, Claire)Blaaze, Benny Dayal, Tanvi Shah, Viviane Chaix, Claire3:36
4.„Rehna Tu“A. R. Rahman, Benny Dayal, Tanvi Shah, Rishu Raj6:51
5.„Hej Kaala Bandar“Karthik, Naresh Iyer, Srinivas, Bonnie Chakraborty, Ember5:52
6.„Dil Gira Dafatan“Ash King, Chinmayi5:39
7.„Genda Phool“Rekha Bhardwaj, Shraddha Pandit, Sujata Mazumder, Mahathi2:50
8.„Bhor Bhaye“ (Raag: Gujri Todi)Shreya Ghoshal, Ustad Bade Ghulam Ali Khan3:19
9.„Aarti (Tumre Bhavan Mein)“Rekha Bhardwaj, Kishori Amonkar Shraddha Pandit, Sujata Mazumder3:01
10.„Noor“ (Recitál)Amitabh Bachchan0:50

Inspirace

Zprávy z Kala Bandar (Black Monkey) útoky ve městě Dillí, jak je uvedeno ve filmu, jsou inspirovány skutečnými zprávami o hodně uveřejněných opice nebo opičák útoky v Dillí a okolí v roce 2001.[35]

Ocenění a nominace

Datum obřaduCenaKategoriePříjemce a kandidátVýsledekČj.
8. ledna 2010Producers Guild Film AwardsNejlepší hudební ředitelA. R. RahmanNominace[36]
Nejlepší zvukový záznamNakul KamteNominace
Nejlepší kostýmyArjun Bhasin
Anamika Khanna		Nominace
9. ledna 2010Ocenění obrazovkyNejlepší herečka ve vedlejší roliDivya DuttaNominace[37]
[38]
Nejlepší hudební ředitelA. R. RahmanVyhrál
Nejlepší mužský zpěvák pro přehráváníMohit Chauhan ("Masakali ")Nominace
Nejlepší ženské přehráváníRekha Bhardwaj („Genda Phool“)Nominace
Nejlepší umělecký směrSamir ChandaNominace
Nejlepší obsazeníDillí-6Nominace
17. ledna 2010Stardust AwardsNejlepší film - dramaNominace[39]
Superstar of Tomorrow - ŽenaSonam KapoorNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliDivya DuttaNominace
Nová hudební senzace - mužMohit Chauhan („Masakali“)Nominace
10. února 2010Mirchi Music AwardsAlbum rokuDillí-6Vyhrál[40]
Hudební skladatel rokuA. R. RahmanVyhrál
Píseň roku"Masakali "Vyhrál
Mužský zpěvák rokuMohit Chauhan („Masakali“)Vyhrál
Zpěvačka rokuRekha Bhardwaj („Genda Phool“)Vyhrál
Textař rokuPrasoon Joshi („Masakali“)Vyhrál
Nejlepší skladatel a programátorA. R. Rahman („Masakali“)Vyhrál
Nejlepší mixování a technika písníH. Sridhar, S. Sivakumar, P. A. Deepak a Vivianne Chaix („Dilli-6“)Vyhrál
27. února 2010Filmfare AwardsNejlepší herečka ve vedlejší roliDivya DuttaNominace[41]
[42]
Nejlepší hudební ředitelA. R. RahmanVyhrál
Nejlepší textařPrasoon Joshi ("Masakali")Nominace
Prasoon Joshi („Rehna Tu“)Nominace
Nejlepší mužský zpěvák pro přehráváníMohit Chauhan („Masakali“)Vyhrál
Javed Ali /Kailash Kher („Arziyan“)Nominace
Nejlepší zpěvačka přehrávání ženRekha Bhardwaj („Genda Phool“)Vyhrál
22. března 2010Asijské filmové cenyNejlepší nováčekSonam KapoorNominace[43]
5. června 2010Ceny indické filmové akademieNejlepší herečka ve vedlejší roliDivya DuttaVyhrál[44]
[45]
Nejlepší hudební ředitelA. R. RahmanNominace
Nejlepší textařPrasoon JoshiNominace
Nejlepší mužský zpěvák pro přehráváníMohit Chauhan („Masakali“)Nominace
Nejlepší zpěvačka přehrávání ženRekha Bhardwaj („Genda Phool“)Nominace
22. října 2010Národní filmové cenyNejlepší celovečerní film o národní integraciDillí-6Vyhrál[46]
[47]
Nejlepší produkční designSamir ChandaVyhrál

Reference

  1. ^ „Delhi-6“. BBFC. Archivovány od originál dne 15. dubna 2009. Citováno 16. listopadu 2010.
  2. ^ „Rakesh Mehra's Delhi-6 bude hrát Hrithik Roshan a Om Puri“. m IndiaFM. Citováno 25. září 2006.
  3. ^ „Abhishek Bachchan natočí tři filmy Rakeysh Mehra“. m IndiaFM. Citováno 25. září 2006.
  4. ^ „Neměl jsem mít šťastný konec pro‚ Dillí 6 ': Mehra “. film.webindia123.com. Natočil jsem sekvenci popela Abhishekovy postavy ponořeného do řeky. Film nyní začíná jeho komentářem, který oznamuje, že je nyní mrtvý. Takže nyní je to příběh mrtvého muže. Všechno teď zapadá na své místo. Chápeme také, proč Abhishek hrál roli tak tiše, citlivě. Byl to tak krásný kousek gramatiky. Nevím, proč jsem to opustil pro šťastný konec.
  5. ^ „Abhi umírá v Dillí 6 v Benátkách“. The Times of India. Citováno 2. srpna 2009.
  6. ^ „Byl jsem velmi depresivní, když propadl Delhi 6“. Hindustan Times. Citováno 16. února 2011. Chci vydat původní verzi filmu, kde Abhishek Bachchan umírá na začátku filmu.
  7. ^ Rakeysh Mehra k obsazení nováčků ve svém příštím? Archivováno 26 září 2008 na Wayback Machine
  8. ^ Aamir Khan synovec v DELHI 6? | Bollywood News - Yahoo! Indie filmy Archivováno 7. Září 2008 v Wayback Machine
  9. ^ „Ranbir Kapoor nahrazuje Hrithika Roshana“. Radiosargam.com. 4. února 2007. Citováno 6. ledna 2012.
  10. ^ „Hrithik zpět v Dillí-6“. Humsurfer.com. Archivovány od originál dne 3. března 2016. Citováno 6. ledna 2012.
  11. ^ Dilli 6 patřil Abhishekovi BachchanoviHindustan Times Citováno dne 21. ledna 2009
  12. ^ „Sonam je další s Abhishekem“. The Times of India. Indie. 7. listopadu 2007. Citováno 7. listopadu 2007.
  13. ^ „Earth Times: show / 165473.html“. www.earthtimes.org.
  14. ^ „Dilli 6 konečně startuje“. Inhome.rediff.com. 20. prosince 2007. Citováno 6. ledna 2012.
  15. ^ "Mumbaimirroe.com: profil na Dillí-6". Archivovány od originál dne 17. února 2012. Citováno 6. ledna 2012.
  16. ^ Deepanjana Pal (září 2013). „Místa jiná než tato“. Velký indický obrázek. Citováno 6. prosince 2013.
  17. ^ „Umírám, abych viděl, co jsem udělal v„ Dillí 6 “, říká Rakesh Mehra“. Thaindian.com. 6. července 2008. Citováno 6. ledna 2012.
  18. ^ „Dillí 6 odhaleno na filmovém festivalu v Dubaji“. Delhi-6-movie.blogspot.com. Citováno 6. ledna 2012.
  19. ^ Vydání filmu „Delhi 6“ bylo odloženo Citováno dne 9. února 2009
  20. ^ „Delhi-6“. Shnilá rajčata. IGN Entertainment, Inc. Archivováno od originál dne 27. února 2009. Citováno 11. března 2009.
  21. ^ Gupta, Pratim D. (21. února 2009). „Památky a zvuky adresy“. The Telegraph. Indie. Citováno 19. září 2009.
  22. ^ Azmi, Nikhat (19. února 2009). „Recenze Dillí-6 občas“. The Times of India. Indie. Citováno 25. února 2009.
  23. ^ Chopra, Anupama (19. února 2009). „Recenze filmu Dillí-6 na NDTV“. movies.ndtv.com. NDTV. Archivovány od originál dne 23. února 2009. Citováno 25. února 2009.
  24. ^ Masand, Rajeev (20. února 2009). „Masandova filmová recenze: Dillí-6, film se srdcem“. ibnlive.com. CNN-IBN. Citováno 25. února 2009.
  25. ^ Saltz, Rachel (18. února 2009). „Recenze filmu - Dillí-6 - indická duše“. The New York Times. movies.nytimes.com. Citováno 25. února 2009.
  26. ^ Baliga, Shashi (20. února 2009). „6 stupňů zmatku“. Hindustan Times. Indie. Archivovány od originál dne 23. února 2009. Citováno 25. února 2009.
  27. ^ Pais, Arthur J. (19. února 2009). "Rediff.com recenze Dillí-6". rediff.com. Rediff. Citováno 25. února 2009.
  28. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. února 2009. Citováno 28. února 2009.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  29. ^ Bhandari, Rohini. „A.R. Rahman volání na Zlatý glóbus“. Businessofcinema.com. Citováno 6. ledna 2012.
  30. ^ Funkce uvolnění zvuku „Delhi-6“ na indickém idolu 4 Citováno dne 9. února 2009
  31. ^ „Holubice ve filmu nebyla plánována“. Movies.indiainfo.com. 9. listopadu 2009. Archivovány od originál dne 10. ledna 2009. Citováno 6. ledna 2012.
  32. ^ „Hudba Delhi-6 vychází 14. ledna“. Rahmaniac.wordpress.com. 10. ledna 2009. Citováno 6. ledna 2012.
  33. ^ „Delhi-6 od A. R. Rahmana“. Amazon.com. Citováno 5. března 2009.
  34. ^ Rathore, Tajpal (6. března 2009). "A R Rahman Delhi - 6 recenzí". Hudba BBC. Citováno 30. května 2013. V ostrém kontrastu je Dilli-6, kterou zpívá Blaaze (indický rapper), bezesporu nejodvážnější skladbou alba.
  35. ^ "rediff.com: Je to muž! Je to opice! Je to ..." www.rediff.com.
  36. ^ „Nominace na 5. cenu Apsara Film & Television Producers Guild Awards“. Bollywood Hungama. 15. prosince 2009. Citováno 15. dubna 2020.
  37. ^ „Nominace na 16. výroční cenu Nokia Star Screen Awards 2009“. Bollywood Hungama. 31. prosince 2009. Citováno 15. dubna 2020.
  38. ^ „Vítězové 16. ročníku soutěže Nokia Screen Awards 2009“. Bollywood Hungama. 9. ledna 2010. Citováno 15. dubna 2020.
  39. ^ „Nominace na cenu Max Stardust Awards 2010“. Pinkvilla. 18. ledna 2010. Citováno 15. dubna 2020.
  40. ^ „Hudební ceny Airtel Mirchi!“. Sify. Citováno 15. dubna 2020.
  41. ^ „Nominace na 55. ročník Idea Filmfare Awards 2009“. Bollywood Hungama. 11. února 2010. Citováno 15. dubna 2020.
  42. ^ „VÍTĚZI FILMFARE AWARDS 2010“. The Times of India. Citováno 15. dubna 2020.
  43. ^ „Sonam nominován na asijské filmové ceny“. Hindustan Times. 22. ledna 2010. Citováno 15. dubna 2020.
  44. ^ „Nominace na IIFA Awards 2010“. Bollywood Hungama. 8. května 2010. Citováno 15. dubna 2020.
  45. ^ „Vítězové IIFA Awards 2010“. Bollywood Hungama. 5. června 2010. Citováno 15. dubna 2020.
  46. ^ „Vyhlášeno 57. národní filmové ocenění za rok 2009“. Tisková informační kancelář. 15. září 2010. Citováno 15. dubna 2020.
  47. ^ „57. National Film Awards: List of winner“. Sify. 15. září 2010. Citováno 15. dubna 2020.

externí odkazy