Universidad de San Carlos de Guatemala - Universidad de San Carlos de Guatemala

University of San Carlos of Guatemala
Universidad de San Carlos de Guatemala
Universidad de San Carlos de Guatemala logo.svg
Původní jméno
Královská a Papežská univerzita v San Carlos v Guatemale
Motto
Id y enseñad a todos
Motto v angličtině
Jděte a učte každého
TypVeřejnost
Založeno1676; Před 344 lety (1676)
ZakladatelCharles II Španělska
RektorMurphy Paíz
Zaměstnanci univerzity
Carlos Valladares Cerezo
Studenti153 000 v roce 2012[1]
Umístění
Město Guatemala
,
Guatemala
KampusMěstský
Barvy   Modrý
SportovníUniversidad SC
webová stránkawww.usac.edu. gt

The Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC, University of San Carlos of Guatemala) je největší a nejstarší univerzita v Guatemale; to je také čtvrtý založený v Amerika. Založeno v Guatemalské království během španělské kolonie byla do roku 1954 jedinou univerzitou v Guatemale.[A]

Univerzita prošla pěti hlavními transformacemi:

Univerzita vyrostla z Colegio de Santo Tomás de Aquino (střední škola svatého Tomáše Akvinského), kterou v roce 1562 založil biskup Francisco Marroquín.[2] Po sérii velká zemětřesení v roce 1773, který zničil mnoho částí města Santiago de los Caballeros, korunní úřady nařídily evakuaci města a přemístění jeho vládních, náboženských a univerzitních funkcí do nového hlavního města La Nueva Guatemala de la Asunción, současné umístění univerzity.[2] V prvních letech, od 16. do 19. století, nabízela studium v civilní a liturgický zákon, teologie, filozofie, lék a domorodé jazyky.

Jejich aktivity však byly přerušeny po získání nezávislosti Střední Amerika v roce 1821. V té době každá provincie bývalé Kapitánský generál Guatemaly prosazoval vznik místní univerzity. Univerzita zůstala jako instituce v Guatemale, ale po konzervativci byla uzavřena v roce 1829 criollos byli vyloučeni ze Střední Ameriky a v roce 1834 převedeni na „Akademii věd“. V roce 1840 se s návratem konzervativců stala znovu „Papežskou univerzitou v San Carlos Borromeo“ a dokonce na krátkou dobu mezi lety 1918 a 1920 se na počest tehdejšího prezidenta jmenovala „Univerzita Estrada Cabrera“. , právník Manuel Estrada Cabrera. Po Revoluce v říjnu 1944, USAC se podařilo získat úplnou autonomii, ale od roku 1954, s obnovením katolického vzdělávání a založením soukromých univerzit, začal proces vyčerpání univerzity, který zahrnoval neustálé neplacení procenta rozpočtu, které odpovídá univerzitě ústavou a pronásledování a atentát na studentské vedoucí a členy fakulty po celou dobu trvání Guatemalská občanská válka (1960–1996).

Dějiny

První éra: Královská a Papežská univerzita v San Carlos Borromeo

Svatý Carlo Borromeo tím, že Giovanni Ambrogio Figino. Olej na plátně, 41 × 48 cm. Biblioteca Ambrosiana. University of San Carlos byl založen pod jeho ochranou dne 31. ledna 1676.[2]

Univerzitní tradice v Guatemale a Střední Americe sahá až do 17. století, kdy byla University of San Carlos založena 31. ledna 1676 královským výnosem z Carlos II v koloniálním hlavním městě Santiago de los Caballeros de Guatemala. Královská univerzita v San Carlos se stala třetí Royal College založenou ve španělské Americe a byla vysvěcena Pope Innocent XI dne 18. června 1687.[2]

Část památníku první univerzity ve městě Antigua Guatemala[2]

Kolonizace Španěly znamenala novou formaci společnosti se zbrusu novými civilními a církevními institucemi. Jak čas plynul, obyvatelé požadovali místo v královských institucích pro své potomky, na oplátku za hrdinství svých předků během dobývacích bitev. Neexistovaly však žádné školy, které by učily mládež stát se veřejnými zaměstnanci.[3]

Teprve ve druhé polovině 16. století se uskutečnily první iniciativy na založení škol, které pokrývaly více než náboženskou indoktrinaci a čtení a psaní. První guatemalský biskup, Francisco Marroquín, požádal o souhlas španělské koruny s vytvořením třídy gramatiky, ve které se měla vyučovat latina, protože to byl intelektuální jazyk té doby. Tato jediná skutečnost byla základem pro zachování mýtu, který spojuje biskupa Marroquina s ranou fází University of San Carlos.[b]

Ke konci svého života, v roce 1562, nechal Marroquin ve své závěti nějaké prostředky na zřízení školy Santo Tomás de Aquino, kde se bude vyučovat gramatika, umění, filozofie a teologie. Příjemci tohoto zbožného podniku by byli děti chudých Španělů, protože nemohli cestovat do měst (jako Mexiko), kde byly královské univerzity. Tuto vůli interpretovali také vědci jako počátek univerzity v San Carlos. Pozdní kněz však měl jasnou představu o rozdílu mezi školou (tj. Domovem studentů, s třídami nebo bez nich) a univerzitou (nebo všeobecným studiem), kde studenti získali tituly. O tom historik John Tate Lanning říká, že „jeho vůle je tak dobře známá, že existují někteří vědci, kteří ji ani neviděli a již přečetli spoustu věcí, které tam vůbec nejsou. Marroquín nikde ve své vůli nemluví o žádném univerzita, tím méně hovoří o jeho záměrech založit ... “[5] Na druhé straně je dokumentováno to, že major Pedro Crespo Suárez ve své závěti nechal dvacet tisíc pesos, aby zřídil kurzy pro univerzitu, která je „ve spolupráci s úřady“.[6]

V roce 1598 třetí guatemalský biskup Gómez Fernández de Córdoba y Santillán, O.S.H., následoval církevní pokyny z Tridentský koncil a na základě královských dekretů vydaných po této radě schválila založení školy a semináře „Nuestra Señora de la Asunción“, která byla první vysokoškolskou institucí v Guatemalské království.[7] The Jezuité, kteří již měli své Colegio de San Borja a chtěli sami vést seminář, se postavili proti jeho založení, protože se jim nelíbilo jiné pravidelné objednávky - Mercedariáni, Františkáni a Dominikáni nebo vůdce sekulární duchovenstvo převzal iniciativu v náboženských a vzdělávacích záležitostech.

Prezident Real Audiencia povolil zahájení vyučování v době, kdy čekali na povolení k výstavbě nové školy pro studenty; v té době měli v dominikánském klášteře pouze jednu učebnu, kde teoreticky vyučovali umění, teologii a náboženství.[8] Po několika desetiletích, diskuse a petice, králi Carlos II dne 31. ledna 1676 uděleno povolení městu Santiago de los Caballeros de Guatemala založit univerzitu. Jednalo by se o třetí královskou univerzitu ve Španělském impériu v Americe a druhou v Novém Španělsku po té v Mexiku.[C] Po sporném organizačním procesu a pět let po královském dekretu zahájila univerzita 7. ledna 1681 oficiálně přednášky pěti z devíti tříd, s více než šedesáti registrovanými studenty a se svým prvním prezidentem Dr. José de Baños y Soto starosta, který měl na starosti katedrálu, kazatel španělského krále a doktor z univerzity v Osuně.[6][d] Univerzita začala pod ochranou San Carlos Borromeo, s jeho první směrnicí, kterou napsal Francisco Saraza y Arce, který kopíroval z těch z University of México, které byly zase převzaty z Universidad de Salamanca ve Španělsku.[2]

První absolventi a učitel přírodovědných předmětů

Antonio Liendo y Goicoechea, františkánský mnich, reformoval vzdělání na univerzitě. Byl profesorem většiny případných vůdců středoamerické nezávislosti.

V roce 1660 tiskárna es: José de Pineda Ibarra přijet v Santiago de los Caballeros. Mezi všemi svými pracemi představil univerzitní promoce, kde bylo napsáno, o čem bude závěrečná zkouška, datum a čas zkoušky a jména univerzitních autorit a sponzorů studentů.[9]

Dne 11. července 1717, třicet let po jeho papežské sankci, promoval první student medicíny; jmenoval se Vicente Ferrer González. Dalším absolventem byl Pedro Palacios y Cóbar, který předvedl závěrečnou zkoušku o sedmnáct let později; a čtyřicet sedm let poté, významný Dr. José Felipe Flores absolvoval.

Františkánský mnich Juan Antonio Liendo y Goicoechea reformoval univerzitní vzdělávání na konci 18. století zavedením vědy; Chemie, fyzika, anatomie a matematika; a technologické studie.[9]

Druhá éra: Vědecká akademie

Doktor Mariano Gálvez během jeho gubernatorial období jako hlava státu Guatemala.
Založil agnostickou akademii věd jako náhradu za náboženskou univerzitu v San Carlos.
Je pohřben v Muzeu univerzity - dříve College of Law-.[10]

Po získání nezávislosti ztratila univerzita v San Carlos svůj královský status a stala se jednoduše „Papežskou univerzitou v San Carlos Borromeo“, ale byla v nejisté situaci: po přechodu z Santiago de los Caballeros k výuce muselo používat zapůjčenou budovu a v roce 1821 ještě nebyla dokončena její nová; kromě toho bylo v té době politické klima regionu velmi nestabilní. V roce 1825 Dr. Juan José de Aycinena y Piñol byl zvolen prezidentem univerzity a udržoval náboženské osnovy, které instituce měla po celá desetiletí. V roce 1829 však nastal konzervativní režim jeho bratra Mariano de Aycinena y Piñol byl poražen liberálním generálem Francisco Morazán a konzervativci - hlavně rodina Aycinena - a normální duchovenstvo byli vyloučeni z Střední Amerika a univerzita byla pozastavena. V roce 1834, kdy doktor Mariano Gálvez byl hlavou státu Guatemala, našel ve státě Akademii věd, která zaujala pozici, kterou dříve obsadila Papežská univerzita; nová univerzita úplně vyloučila náboženskou výchovu a zavedla třídy Algebra, Geometrie, Trigonometrie a Fyzika; kromě toho instituce začala nabízet studia v oboru strojírenství. Akademie věd byla otevřena až do roku 1840, protože v tomto roce konzervativci znovu získali moc v Guatemale pod silným vedením generála Rafael Carrera který znovu otevřel starou „Papežskou univerzitu v San Carlos Borromeo“;[4] Dr. Aycinena byla opět jmenována prezidentkou univerzity.

Třetí éra: Papežská univerzita

Hlavní článek: Konkordát z roku 1854
Článek # 2 Konkordát z roku 1854 kterým vláda Guatemaly svěřila vzdělávání země katolické církvi

Moc, kterou měla katolická církev a rodina Aycinena - ke kterým patřila většina Carrerových poradců a sekretářek - během konzervativního režimu v Guatemale, byla ratifikována Konkordát z roku 1854, v němž Guatemala svěřila vzdělání svého lidu řádnému kléru katolické církve, zavázala se respektovat veškerý církevní majetek - včetně haciend, klášterů a cukrovarů, povolila povinný desátek a nechala biskupy cenzurovat všechny publikace země; na oplátku Guatemala získala odpustky pro příslušníky armády, bylo jí umožněno ponechat si všechny ty nemovitosti, které byly převzaty z řádů v roce 1829 - za předpokladu, že byly nyní v soukromých rukou, dostaly daň církve v rozporu a měly právo stíhat každého kněze nebo biskupa podle guatemalských zákonů, pokud je to nutné.[11] The konkordát byl navržen uživatelem Juan José de Aycinena y Piñol, který byl členem vlády - kromě toho, že byl prezidentem univerzity; poté to nejprve ratifikoval ministr vnitra, spravedlnosti a církevních záležitostí Pedro de Aycinena a nakonec schválen prezidentem Rafael Carrera, který byl v roce 1854 doživotně jmenován guatemalským prezidentem.

Čtvrtá éra: Univerzita během liberálních režimů

Po liberální revoluci v roce 1871 vedla porážka konzervativců k úplné změně směru ve vzdělávání v Guatemale: opět normální duchovenstvo byl vyhoštěn ze země a všechny jejich vlastnosti jsme zabavili. Vzdělání se změnilo z úplně náboženského na agnostické a zůstalo tak až do roku 1954.

Nový liberální režim založil v roce 1873 Polytechnickou školu - Vojenskou akademii -, která měla kromě vojenských důstojníků připravovat i vojenské inženýry, topografy a telegrafisty. V červenci 1875 Justo Rufino Barrios uzavřel Papežskou univerzitu v San Carlos Borromeo a na jejím místě založil Central College of Law a Central College of Medicine and Pharmacy, které vytvořily National University of Guatemala. Vláda rozhodla, že výuka medicíny musí být co nejvíce praktická a filozofická se všemi moderními vědeckými teoriemi.[12] V roce 1877 vláda našla Western College of Law v Quetzaltenango[13] a v roce 1879 založil Národní knihovnu.[14][15] Nakonec v roce 1879 prezident Barrios založil Vysoké školy inženýrství, filozofie a literatury.[E]

Generální prezident Manuel Lisandro Barillas Bercián (1885–1892) založil Western College of Medicine v Quetzaltenango a udělil stipendium nejlepším studentům, aby mohli pokračovat ve vzdělávání v zahraničí, a to jak z Guatemaly, tak z Quetzaltenango.[16][17]

Dne 21. března 1893, během vlády generála José María Reina Barrios, vyhláška č. 193 ze dne národní shromáždění stanovil, že všechny členy správní rady, děkany a fakulty vysokých škol národní univerzity budou jmenováni Prezident Guatemaly; vysoké školy tak ztratily autonomii při výběru vlastních orgánů.[18]

V roce 1897, po neúspěchu Exposición Centroamericana a hluboká hospodářská krize, která následovala, Reina Barrios provedla úsporná opatření, která zahrnovala zavření škol a univerzit.[19] Na konci téhož roku se Salvador Mendieta vrátil do Guatemaly, aby se zúčastnil univerzity, ale kvůli politické stabilitě v době po vzpourách proti Reina Barrios ve východních i západních oblastech země, jakmile bylo známo, že Reina Barrios prodloužil své prezidentské funkční období a po uzavření univerzity se rozhodl přestěhovat do Mexiko počátkem roku 1898.[20] Po atentátu na prezidentku Reinu Barriosovou dne 8. února však guatemalská vláda znovu otevřela vzdělávací instituce a tvrdila, že byly základem všech liberálních institucí; Mendieta se poté zaregistrovala k zahájení tohoto semestru na Právnické fakultě Národní univerzity.[20]

Předsednictví Estrady Cabrery

Hlavní článek: Manuel Estrada Cabrera
V tu chvíli zahájila nová asociace reakci studentského orgánu na feudalistku Centralamerica, která připravovala své studenty na politickou službu.

Salvador Mendieta
O sdružení studentů „El Derecho“
1899

Vysoká škola práva v roce 1897.
Vysoká škola medicíny a farmacie v roce 1897.

Nikaragujský občan Salvador Mendieta, kterého bývalý prezident již jednou vyloučil z Ústředního národního institutu pro chlapce José María Reyna Barrios za pokus o vytvoření studentského sdružení zaměřeného na kritiku ředitele školy,[20] založeno 18. června 1899 spolu s dalšími spolužáky studentským sdružením „El Derecho“. Nové sdružení mělo členy vysokých škol práva, techniky a medicíny a ideologii identifikovanou se středoamerickou unií.[21] Nová společnost se stala veřejnou 15. září 1899, kdy starosta města Guatemala pozval některé ze svých členů na slavnosti oslav nezávislosti Střední Ameriky, které se konaly na College of Law.

Tato společnost měla několik humanistických a sociálních cílů:

  • shromáždit všechny studenty Střední Ameriky kolem myšlenky jednoty regionu
  • zpřísnit sociální vztahy a podpořit intelektuální sdílení
  • podporovat formování podobných společností po celé Střední Americe
  • organizovat boj mezi těmi, kdo myslí, a těmi, kdo utlačují.[22]

Kvůli silným obviněním proti jeho prezidentství uzavřela Estrada Cabrera „El Derecho“ již po roce jeho života a nechali Mendietu poslat do vězení, poté poslal Nikaragujce do exilu za podporu vzpoury proti jeho vládě.[23]

V dubnu 1899 předložilo Národní shromáždění Estrada Cabrera dekret, kterým se prohlašuje autonomie univerzitních vysokých škol za volbu jejich vlastních orgánů; prezident vetoval dekret naznačující, že „vysoké školy nemohly být autonomní, protože byly ve všech směrech závislé na státu [...]"[18] Různé vysoké školy proto zůstávají závislými na sekretariátu veřejného školství, který každoročně přezkoumával jejich stav, a také doporučil prezidentovi, kterého si vybere jako děkana a členy fakulty. Dekretem zveřejněným dne 16. června 1900 Estrada Cabrera také militarizovala všechna mužská studentská centra, včetně univerzitních vysokých škol, které během prvních šesti měsíců své kariéry absolvovaly vojenský výcvik.[24]

Fax vyhlášky zveřejněné v El Guatemalteco, oficiální noviny v Guatemale v roce 1907, které ukazují, že prezident Guatemaly jmenoval členy fakulty National University.[25]

V roce 1907 byly vysoké školy:

  • Vysoká škola práva (sedmdesát studentů)
  • Vysoká škola medicíny a farmacie (150 studentů)
  • Stomatologický ústav (5 studentů)
  • Škola porodních asistentek (10 studentů)
  • School of Engineering (15 studentů)[26]

Všimněte si, že v roce 1907 byla inženýrská škola součástí Národní univerzity. Tato škola byla z rozpočtových důvodů alternativně součástí Národní univerzity a Vojenské akademie; nakonec v roce 1908 byla škola definitivně ponechána jako součást univerzity poté, co prezident Estrada Cabrera zavřel Akademii po neúspěšném pokusu o atentát, který proti němu spikli kadeti.[27]

V roce 1918 vrcholila služba vůči prezidentům a dekretem Národního shromáždění ze dne 2. května 1918 byla univerzita přejmenována na „University of Guatemala, Estrada Cabrera“.[28] Francisco Galvez Portocarrero, blízký přítel prezidenta, silně loboval za novou univerzitu, protože na nedávné cestě do Peru, Argentina a Chile měl rád model, který univerzity v těchto jihoamerických zemích následovaly. Po svém návratu do Guatemaly Galvez, který byl také zástupcem Národního shromáždění, přinesl kompletní knihovnu o univerzitách a přesvědčil prezidenta i členy shromáždění, aby vytvořili „univerzitu v Guatemale“.[29]

Carlos Herrera prezidentský úřad (1920–1921)

Hlavní článek: Carlos Herrera y Luna

Univerzita „Estrada Cabrera“ byla po pádu bývalého prezidenta uzavřena. Nicméně, jeden z prvních dekretů nového prezidenta Carlos Herrera y Luna - jmenovaný prezidentem Národním shromážděním 8. dubna - měl jmenovat nové orgány a fakulty pro Národní univerzitu, která nyní měla následující akademické pracoviště:[30]

  • Vysoká škola přírodních věd a farmacie
  • Vysoká škola práva
  • Lékařská fakulta
  • Vysoká škola inženýrská

Herrera y Luna, jako projev uznání veškerého úsilí univerzitních studentů během posledních dnů režimu Estrada Cabrera, dala různým univerzitám jejich autonomii, aby si zvolily své vlastní autority, ačkoli jim to neposkytlo plnou autonomii. V této době byla založena a zahrnuta Asociace studentských těl Miguel Angel Asturias, mezi řadou dalších guatemalských intelektuálů, a druhá éra studentského sdružení práva „El Derecho“, která byla uzavřena Estradou Cabrera v roce 1899.[31]

Pátá éra: Univerzita po revoluci v roce 1944

Hlavní článek: Guatemalská revoluce

Po revoluci proti nástupci generála Ubica, generále Federico Ponce Vaides dne 20. října 1944 poskytla nová vláda univerzitě úplnou autonomii; Dekret č. 12 ze dne 11. listopadu 1944 udělil autonomii a přejmenoval instituci na „Universidad de San Carlos de Guatemala“ („University of San Carlos of Guatemala“). Nová role univerzity měla být ředitelem vysokoškolského vzdělávání v Guatemale a spolupracovat při studiu a řešení kritických problémů, kterým Guatemala v té době čelila.[24]

Tehdy byly vytvořeny nové vysoké školy:

Stejně tak byl umožněn přístup jak ženám, tak všem členům společnosti, kteří byli v minulosti z instituce vyloučeni.[33]

Po roce 1954 státní převrat

Viz také: Provoz PBSUCCESS

Po svém ústavním mandátu se univerzita zapojila do politického života země a předložila konkrétní sociální, ekonomické a politické návrhy. Se začátkem roku Studená válka mezi Spojené státy a Sovětský svaz -majorské supervelmoci, které rozdělují světovou dominanci po svém vítězství v druhá světová válka, 1954 guatemalský státní převrat, Kubánská revoluce v roce 1959 a přílivu studentů z celého sociálního spektra v Guatemale se marxismus stal na univerzitě radikálním. Kromě toho pak guatemalský arcibiskup Mariano Rossell y Arellano zjistil, že je naléhavé obnovit část bývalého vlivu katolický kostel bývalo, a že to ztratilo během liberálního režimu v Justo Rufino Barrios v roce 1872, a proto se rozhodl spolupracovat s United Fruit Company zbavit se revolučních vlád, z nichž obvinil ateista a komunistický. Dne 4. dubna 1954 vydal Rossell y Arellano otevřený dopis, v němž odsuzoval pokrok komunismu v zemi a prosil Guatemalce, aby povstali a bojovali proti společnému nepříteli Boha a Země. Jeho dopis byl publikován po celé Guatemale a přestože stále tvrdil, že katolická církev nehledá privilegia ve svém protikomunistickém pátrání, Rossel y Arellano dokázal, že po puči v roce 1954 nový prezident plukovník Carlos Castillo Armas zahrnoval do nové ústavy Guatemaly toto poprvé, poprvé od roku 1872:[34]

  • že katolická církev měla právo vlastnit nemovitosti a další nemovitosti
  • že náboženská výchova byla prohlášena za veřejný zájem
  • že stát podporoval náboženskou výchovu
  • že existovaly nezávislé soukromé univerzity, které nebyly spojeny s University of San Carlos.[34]

Tímto způsobem katolická církev obnovila část bývalé moci, kterou držela před rokem 1871, kdy liberální reforma zabavila její vlastnosti a zrušila její privilegia, přímým útokem proti ní jako hlavnímu členovi konzervativní strany té doby.

Případ Nottebohm a děkan Vysoké školy práva

Hlavní článek: Případ Nottebohm
Doktor práv Adolfo Molina Orantes, Děkan College of Law a právní poradce guatemalských delegátů pro Případ Nottebohm před Mezinárodní soudní dvůr.

V letech 1951 až 1955 děkan College of Law Dr. Adolfo Molina Orantes, pracoval jako právní poradce guatemalské delegace před Mezinárodní soudní dvůr z Haag pro Případ Nottebohm (Lichtenštejnsko v. Guatemala) [1955]. Případ o panu Nottebohmovi, který se narodil 16. září 1881 v Hamburku, Německo a vlastnil německé občanství, ačkoli žil v Guatemale od roku 1905 do roku 1943, protože se nikdy nestal občanem Guatemaly. 9. října 1939 požádal Nottebohm o naturalizovaný občan Lichtenštejnska. Žádost byla schválena a stal se občanem této země. Poté se vrátil do Guatemaly se svým lichtenštejnským pasem a informoval místní vládu o své změně národnosti. Když se v roce 1943 pokusil znovu vrátit do Guatemaly, byl mu odepřen vstup jako nepřátelského mimozemšťana, protože guatemalské úřady neuznaly jeho naturalizaci a považovaly ho za stále Němce. Bylo navrženo, že načasování události bylo způsobeno nedávným vstupem Spojených států a Guatemaly do druhé světové války. Později byl vydán do Spojených států, kde byl až do konce války držen v internačním táboře. Byl zabaven veškerý jeho majetek v Guatemale. Po propuštění dožil zbytek života v Lichtenštejnsku.[35]

Vláda Lichtenštejnska poskytla Nottebohmu ochranu před nespravedlivým zacházením guatemalské vlády a podala petici u Mezinárodního soudního dvora. Vláda Guatemaly však tvrdila, že Nottebohm nezískal pro účely mezinárodního práva lichtenštejnské občanství. Soud souhlasil, a tak zastavil pokračování případu.[35]

Případ Nottebohm byl následně citován v mnoha definicích národnost. a Dr. Molina Orantes byla uznána jako odbornice na mezinárodní právo a jmenována stálou konzultantkou Mezinárodního soudu.

Soukromé univerzity

V důsledku změn politického klimatu po převratu v roce 1954 se elitní společnosti rozhodly vytvořit vlastní soukromé univerzity,[F] které by měly velmi odlišné ideologie od těch, které byly představeny na univerzitě v San Carlos. Nové instituce by v zásadě měly kapitalistické a liberální ideologie, zatímco národní univerzita si zvolila marxismus. Po intenzivním lobbování v roce 1965 nový daňový zákon ISR osvobodil potenciální soukromé univerzity od jakéhokoli druhu daní a státních příspěvků a v roce 1966 byl schválen zákon soukromých univerzit.[36]

Výzkum guatemalské historie

V roce 1957 velmi uznávaný marxistický historik es: Severo Martínez Peláez po svém exilu se vrátil do Guatemaly a nastoupil na univerzitu jako člen fakulty. Děkan Vysoké školy ekonomické Rafael Piedrasanta Arandi a prezident univerzity Edmundo Vásquez Martínez schválili stipendium pro Martineze Pelaeza na výzkum Archivo General de Indias v Sevilla, Španělsko mezi lety 1967 a 1969. Z tohoto výzkumu pochází jeho hlavní práce, La patria del criollo, publikovaný v roce 1970, jakož i program Ekonomické dějiny Střední Ameriky na Vysoké škole ekonomické a celková reforma Historické školy v roce 1978.[37]

V roce 1979 kvůli vyhrožování smrtí generálem Fernando Romeo Lucas García režimu musel Martínez Peláez znovu odejít se svou rodinou do exilu a pokračoval ve své výzkumné a pedagogické činnosti v Benemérita Universidad Autónoma de Puebla v Mexiko, kde byl pozvaným řečníkem na několika seminářích a vytvořil nové osnovy pro College of History. Kromě toho měl důležitá setkání s historiky a guatemalskými exulanty v Mexiku.[38]

Veterinární medicína

Viz také: Veterinární medicína

Vysoká škola veterinární byla založena 27. září 1957,[39] a původně byla součástí College of Medicine a byla umístěna ve staré budově Medicine v historickém centru města Guatemala. V letech 1958 a 1959 se přestěhovala do soukromých domů, které si univerzita pronajala [39] v zónách 9 a 4 města Guatemala; také využívalo knihovnu Botanické zahrady univerzity v zóně 4. Do roku 1960 se College of Veterinary přestěhovala do svého definitivního domova v hlavním kampusu univerzity.[39]

Dne 11. ledna 1969 byla School of Animal Studies, která byla nezávislá na School of Veterinary Medicine.[39] a dne 27. září 1974 se přestěhovala do nových modulárních budov v jihozápadní části hlavního kampusu, vedle nemocnice veterinárního lékařství.[39]

Represe a pokles

Hlavní článek: Guatemalská občanská válka

Během generála Miguel Ydígoras Fuentes Před prezidentským úřadem začala univerzita čelit represím kvůli své pozici vedle hlavních odborových svazů, přičemž tři studenti byli zavražděni před vysokou školou práva v roce 1962.

EXMIBÁLNÍ případ

Během vlády Julio César Méndez Černá Hora možnost odevzdání niklových dolů Izabal v ústupku kanadské těžební společnosti byl přinesen ke stolu, ale neuskutečnil se. Jakmile generál Carlos Arana Osorio nastoupil do úřadu 1. července 1970, případ znovu otevřel a začal pracovat pro EXMIBAL, aby získal koncesi. Mnoho sociálních sektorů se však postavilo proti tomu a tvrdilo, že by to pro zemi bylo příliš nákladné. Jedním z hlavních odpůrců byla Komise, že University of San Carlos vytvořen k projednání záležitosti; mezi členy komise byl právník Oscar Adolfo Mijangos López, poté zástupce v Kongres, respektovaný guatemalský intelektuál Alfonso Bauer Paiz - kdo byl součástí personálu prezidentů Juan José Arévalo Bermejo a Jacobo Arbenz Guzman a Julio Carney Herrera[24] Camey Herrera i Bauer Paiz byli zastřeleni v listopadu 1970: Carney zemřel na následky zranění, zatímco těžce zraněný Bauer Paz musel odejít do exilu.[40]

Členové komise se důrazně postavili proti podmínkám navrženým vládou k udělení koncese EXMIBALNÍ; po útoku proti Bauerovi Paizovi a Carneymu byl 13. února 1971 zavražděn neznámými útočníky Mijangos López, když opouštěl svoji kancelář dlouho na 4. avenue v zóně 1 Město Guatemala. Mijangos Lopez měl fatální dojem, že ho vláda nechystá zavraždit, protože byl na invalidním vozíku od roku 1958.[24]

Dne 8. května 1971 správa Arany Osoria konečně udělila koncesi společnosti EXMIBAL;[24] pokrývalo 385 kilometrů čtverečních v oblasti El Estor s počáteční investicí 228 milionů USD. Důl, postavený v horách původních obyvatel mayských Q'eqchi, zahrnoval obytný komplex se 700 domy, četnými kancelářemi, nemocnicí, malým nákupním centrem, školou, golfovým hřištěm a velkou plochou pro průmyslové zpracování.[40]

Vojenské vlády Laugerud a Lucas García

Hlavní články: Kjell Eugenio Laugerud García, Fernando Romeo Lucas García, a Guatemalská občanská válka

Během vojenských vlád sedmdesátých let napětí mezi vládou a univerzitou stále rostlo, až dosáhlo svého vrcholu v roce 1978 během masivní demonstrace, která se objevila na protest proti rostoucím nákladům na městskou hromadnou dopravu. Asociace vysokoškolských studentů (AEU) hrála v protestech hlavní roli, ale to přineslo pronásledování jejich vůdců a vraždu generálního tajemníka sdružení. Oliverio Castañeda de León, dne 20. října téhož roku. Pouhých patnáct dní po vraždě Castañedy de León chyběl jeho nástupce Antonio Ciani García a během následujících 18 měsíců byly ohroženy téměř všechny vůdce studentů a univerzitní fakulty s politickými vazbami (dokonce is právními stranami). Kdo nevěnoval pozornost a pokračoval ve svých protestních aktivitách, byl jednoduše zabit nebo unesen.

Na začátku roku 1979 došlo k následujícím útokům proti renomovaným členům univerzity:

  • Dne 25. ledna 1979 Alberto Fuentes Mohr, Doktor ekonomie, Kongres zástupce, vůdce Sociálně demokratické strany (PSD) a bývalý ministr financí a zahraničních věcí během správy Julio César Méndez Černá Hora, byl zavražděn.
  • Téhož dne, ale o několik hodin později, byl zastřelen student a vedoucí odborů Ricardo Martinez Solorzano.
  • Dne 14. Února Manuel Lisandro Andrade Roca, generální tajemník univerzity ve funkci Saúl Osorio Paz jako prezident univerzity - a studentský vůdce během „Pochodů roku 1962“ - byl zabit.
  • Dne 22. března, bývalý starosta města Guatemala Manuel Colom Argueta byl zabit při operaci, při které jeho vrahové údajně použili k řízení operace vrtulník[41] Colom byl ředitelem Centra pro městská a regionální studia (CEUR) na univerzitě v San Carlos v Guatemale a politickým vůdcem Sjednocené revoluční fronty (FUR). Vedle Fuentese Mohra byl nejvýznamnějším členem legální politické opozice a jejich smrt skončila, ještě více, politickým prostorem v Guatemale. Tyto vraždy a vyhrožování vůdcům FUR a PSD pokračovaly v letech 1979 a 1980 a v následujících letech proti EU Guatemalská křesťanská demokracie večírek.

Na univerzitě prezident univerzity Saúl Osorio Paz po útokech na své kolegy a vyhrožování smrtí proti němu začal žít v prezidentském úřadu, chráněném studentskými brigádami komunistické studentské strany FRENTE. V bezprecedentním případě prezident řídil univerzitu z podzemí téměř dva roky.[41]

Účinek státních represí byl na studentské hnutí horší: AEU skončila zdecimována. Přes toto všechno bylo sdružení během této teroristické kampaně nadále agresivní organizací. Aby se ochránili, AEU restrukturalizovala svou organizační formu tak, aby jejich vůdci nebyli tak zranitelní, a odmítla zveřejnit jejich jména.

V lednu 1979 přijela na univerzitu nová generace nováčků. Mnozí z nich byli členy CEEM nebo studentských sdružení ve veřejných ústavech a účastnili se událostí v říjnu 1978. Právě oni se ujali vedení AEU. But it was much more difficult to replace the fallen or exiled faculty, which resulted in a marked decline in the academic quality of the institution.[42] Later, laws that severely restricted the university autonomy were proposed, and violating the constitutional mandate to give 5% of the national budget to the institution became commonplace for the government.[42]

Burning the Spain Embassy in Guatemala

Viz také: Guatemalská občanská válka

On 31 January 1980, several students from the University of San Carlos advised a k'iche' peasant group who wanted to let the world know about their precarious situation; when the country's newspapers did not dare to publish their demands, and after all legal avenues to be heard had been exhausted, the group decided to take the premises of the Embassy of Spain and use it as a platform for their demands.[G] The reaction of the government of general Fernando Romeo Lucas Garcia was strong and direct: police surrounded the premises of the Embassy and after several hours of siege, the situation ended with the burning of the room where all the people who were inside the embassy had taken refuge, including almost the entire Embassy staff and some random visitors, including former vice president of Guatemala, Eduardo Cáceres Lehnhoff and former Foreign Affairs Minister, Adolfo Molina Orantes.[43] The only two survivors were Ambassador Máximo Cajal López and peasant Gregorio Yuja Xona, who were taken to the Private Hospital Herrera Llerandi. Yuja was kidnapped there and a group tried to kidnap the ambassador, but he was taken from the hospital just in time by the Ambassador of Costa Rica in Guatemala; Cajal left the country that night. Yuja, meanwhile, was tortured and his body thrown off the premises of the President mansion at the University of San Carlos. His body was buried in the Heroes and Martyrs Plaza on Central Campus.[43]

1985 civil unrest: military invasion of Central Campus

Hlavní článek: Óscar Humberto Mejía vítězí

During the government of general Óscar Humberto Mejía vítězí, the Mutual Support Group (GAM) -led by Nineth Montenegro - was founded[44] and the High School Student Coordination Group (CEEM) also gained considerable strength. The latter was formed by students from the Central National Institute for Boys, the Central Normal Institute for Young Ladies Belén and Rafael Aqueche[h] which organized mass protests in September 1985 against the rising prices for public transportation. At least ten people died in Guatemala City in the most extensive wave of urban unrest since protests against the government of Fernando Romeo Lucas Garcia in August 1978. The unrest began with demonstrations against rising prices public transportation but then became widespread due to the bad economic situation the country was in at the time. Burning of buses, blockades and massive protests that resulted in destruction of public infrastructure occurred almost every day. The government responded with three thousand Army soldiers, whom supported by light armored forces and the riot squad of the National Police, were deployed in central and peripheral areas of the city. Also, the night of 3 September 1985 the University of San Carlos of Guatemala was occupied by the military who allegedly found an underground shooting range subversive propaganda.[45]

Several hundred people were arrested and General Mejia Víctores addressed the nation through a television and radio address in which he announced measures to address prevailing social unrest. General Mejia announced public schools closure until further notice and the freezing of prices of consumer goods;[45] in the end, as part of the process solution a high school student bonus was granted to both elementary and high schools so they could be transported free in public transportation, plus all the public school students were promoted by decree. Students who graduated by decree in 1985 were received with brutal initiations by the different student bodies through the University.[45]

Constitution of 1985: Election of judges and university representatives before government institutions

Article 215. Election of the Supreme Court
.

The judges of the Supreme Court shall be elected by Kongres for a period of five years, from a list of twenty-six candidates proposed by a nominating committee consisting of a representative of the Presidents of the Universities of the country, who presides, the Deans of the Colleges of Law, an equal number of representatives elected by the General Assembly of the Association of Lawyers and Notaries of Guatemala and by an equal number of representatives elected by the judges holders the Court of Appeal and other courts that Article 217 of the Constitution refers to.

Article 269. Integration of the Constitutionality Court.

The Constitutionality Court consists of five titular judges, each of whom has a substitute. When dealing with cases of unconstitutionality against the Supreme Court, the Congress, the President or the Vice President, the number of members can be increased to seven, choosing the two other judges from among the alternates. The judges shall hold office for five years and shall be appointed as follows:

  • One by the Supreme Court;
  • One by Congress;
  • One by the President in Council of Ministers;
  • A judge appointed by the Higher University Council of the University of San Carlos of Guatemala; a
  • A judge appointed by the Assembly of the Bar.

Simultaneously with the appointment of the holder, the respective alternate will be appointed by Congress.

Constitution of the Republic of Guatemala, 1985.[46]

After the murder or forced exile of most of its faculty, the stability of the College of Law after the Guatemalská občanská válka was recovered with deanship of Cipriano Soto Tobar, who took office in 1988. Soto Tobar took a significant effort on hiring faculty. However, his main goal was to establishg political networks to favor political lobbies exploiting the new role that the Constitution assigned to the University of San Carlos:[47] which, enacted in 1985, entrusted the College of Law and the University of San Carlos with the task of naming representatives to the process of election of judges of the highest courts of the land,[48] as well as the Comptroller General of Accounts,[49] and the Chief Public Prosecutor [50] Also, the University was given the power to send a judge to the Constitutionality Court.[51]

These networks took hold and strengthened through the 1990s, with relationships set up between institutions and societal sectors beyond the university. After leaving the deanship, the University Council nominated Soto to the Constitutionality Court, although there were persistent rumors that he was selling diplomas and certificates. However, his application was accepted because his involvement in these felonies could not be proved because no credible evidence was presented.[52] Two of his performances in the Constitutionality Court showed possible political compromise: first, he voted to validate an illegal adoption network and, then he voted in favor of the registration as a presidential candidate of general Efraín Ríos Montt, despite the prohibition of the 1985 Constitution, which does not allowed as a candidate anybody that had been part of a coup d'état.[53] In those years, adoption networks operating in Guatemala could collect up to US$60,000 per child and went from delivering 1200 children in 1997 to more than four thousand in 2004.[47]

Estuardo Galvez, who took that Dean office in 2000 -and later went on to become university president, was one of the members of the networks established by Soto; realizing the importance of the Bar Association, which was also a participant in the election of judges -and until then controlled by lawyers linked to the traditional capital of the country- Galvez sought from the beginning of his term to favor his post graduate students placing them in public institutions so that they could show their loyalty with favorable votes in the Bar elections.[47] After several elections, and once Galvez was no longer Dean, the network that Soto set up beat the traditional capital lawyers in the Bar Association elections by 300 votes; as recorded in the minutes, the majority of his votes were young lawyers -his former students.[47]

Student leaders murders in 1989

In 1987, the president of the Student Association "El Derecho" (AED), Willy Ligorría, was expelled from the Association of University Students (AEU) for embezzling funds from the Huelga de Dolores Committee, for his direct involvement in an embezzlement money of the association and usurpation of functions and for signing as acting as General Secretary in various activities and international documents.[54] After his departure, a series of death threats against members of the board of the AEU began: in 1989 there was a steady escalation of threats, some of them signed by death squads as "the Dolorosa", the "Jaguar of Justice" or "Secret Anticommunist-Army". Despite his expulsion, Ligorría, maintained a very high and combative profile, while his close friend, Marco Tulio Montenegro, was still part of AEU.[54]

In 1989, several student body leaders returned to Guatemala from exile intending to achieve a resurgence of student coordination, which was practically dismantled since the seventies. But on August 21, Iván Ernesto Gonzalez was arrested and kidnapped; the next day, Carlos Contreras Conde, leader of the University Student Movement (MEU), was abducted near the university. That same day Hugo Leonel Gramajo was abducted and introduced in a red pick-up with foreign plates. On 23 August, Victor Hugo Rodriguez Jaramillo and Silvia Azurdia Utrera founders of MEU, were kidnapped and taken violenty amid two cars that blocked their way. And Mario De León left a press conference that the Student Body held that day at around 19:45 hours and was detained by the National Police and has not been seen again since.[54] Finally, Aaron Ochoa disappeared the next day.

During an emergency meeting in which the response to the government offensive was being discussed, Willy Ligorría called to say that he knew where Hugo Gramajo and Aaron Ochoa were hidden and that he could bring the still free student leaders to them. In September other members of the student movement, Carlos Chutá Carney, Carlos Humberto Cabrera and Carlos Palencia were kidnapped and found dead shortly afterwards.[54]

After the murders of the student leaders, Ligorría spoke at some rallies in college and participated in the demonstrations that took place. On Saturday September 15 at 14:15 hours he left for Panamá along with Marco Tulio Montenegro and Byron Milian Vicente. Montenegro returned to Guatemala on 11 November 1989 to rejoin the AEU, but he was already a suspect, and was killed with knife soon after. Meanwhile, Ligorría was appointed Head of Research of Public Prosecutions.[54][i] On September 12, 1997, the Guatemalan National Revolutionary Unity, which became a political party after the peace accords, formally accused Ligorría for his involvement in the murder of the student leader, claiming that he was a member of military intelligence.

Prezidenti univerzity

"Real y Pontificia Universidad de San Carlos Borromeo" presidents

Antonio de Larrazábal y Arrivillaga, "Real y Pontificia Universidad de San Carlos Borromeo" president in 1813 and then from 1818 to 1825.

"Academia de Ciencias" presidents

"Pontificia Universidad de San Carlos Borromeo" Presidents

National University presidents

University of San Carlos presidents

Dr. Carlos Federico Mora, last president of the National University and first president of University of San Carlos.
  • Dr. Carlos Federico Mora (1944–1945)
  • Dr. Carlos Martínez Durán
  • Dr. Mario Dary Rivera
  • Dr. Edmundo Vásquez Martínez (1966–1970)
  • Rafael Cuevas
  • Saúl Osorio Paz (-14 de julio 1980)[l]
  • Roberto Molina Mejía (14 July 1980 – 31 July 1980)[55]
  • Dr. Eduardo Meyer Maldonado
  • Roderico Segura
  • Alfonso Fuentes Soria
  • Jafeth Cabrera
  • Efraín Medina
  • Dr. Carlos Estuardo Gálvez Barrios
  • Dr. Carlos Alvarado Cerezo

Vysoké školy

University of San Carlos colleges are structured as follows:

Představenstvo

Each college Board is Directors is structure with a Dean -who runs it-, a Secretary and five trustees of whom two are professor representatives, one is a representative of the professional association and two are student representatives.

Děkan

Hlavní článek: Děkan (vysoká škola)

The deans are the directors and representative of their colleges and work on four-year terms. To be reelected a dean needs 3/5 parts of the electors, a new dean needs half +1.

Akademické jednotky

The university has 40 academic units:

  • 10 colleges;
  • 10 škol;
  • 19 regional centers
  • 1 Technical Institute

Vysoké školy

Architecture College Building
Pharmacy College Building
Engineering College Building
Communication Sciences School Building
CUDEP Campus
CUNOR Campus
#názevAkronymwebová stránka
1Vysoká škola zemědělskáFAUSACfausac.edu.gt
2Vysoká škola architekturyFARUSACfarusac.edu.gt/
3College of Economic SciencesEkonomikaeconomicas.usac.edu.gt/
4Vysoká škola právaZákonderecho.usac.edu. gt
5Lékařská fakultaLékmedicina.usac.edu. gt
6Farmaceutická vysoká školaLékárnaccqqfar.usac.edu. gt
7Vysoká škola humanitních vědFAHUSAChumanidades.usac.edu.gt
8Vysoká škola inženýrskáFIUSACingeniería.usac.edu.gt
9Vysoká škola zubního lékařstvíZubní vysoká školafo.usac.edu. gt
10College of Veterinary and Animal StudiesVeterinárnífmvz.usac.edu. gt

Školy

#ŠkolaAkronymwebová stránka
1Škola psychologiePsychologiepsicologia.usac.edu.gt
2Škola historieDějinyescuelahistoria.usac.edu.gt
3Škola sociální práceSociální prácetrabajosocial.usac.edu.gt
4Communication Sciences SchoolECCcomunicacion.usac.edu.gt
5Political Sciences SchoolECPcienciapolitica.usac.edu.gt
6High School Teacher SchoolEFPEMefpem.usac.edu. gt
7Škola tělesné výchovyECTAFIDEectafide.usac.edu.gt
8Language Sciences SchoolECL
9Superior School of ArtESAescuelasuperiordearte.usac.edu.gt
10School of Physical and Mathematical SciencesECFMecfm.usac.edu.gt/

Regionální kampusy

#Regionální centrumAkronymUmístění
1University Center of the WestCUNOCQuetzaltenango, Quetzaltenango
2Izabal Regional CampusCUNIZABPuerto Barrios, Izabal
3University Center of the EastCUNORIChiquimula, Chiquimula
4Petén Regional CampusCUDEPFlores, Petén
5University Center of the NorthCUNORCobán, Alta Verapaz
6University Center of the SoutheastCUNSURORIJalapa, Jalapa
7Santa Rosa Regional CampusCUNSAROCuilapa, Santa Rosa
8University Center of the SouthwestCUNSUROCMazatenango, Suchitepéquez
9San Marcos Regional CampusCUSAMSan Marcos, San Marcos
10University Center of the NorthwestCUNOROCLa Democracia, Huehuetenango
11University Center of the SouthCUNSUREscuintla, Escuintla
12Chimaltenango Regional CampusCUNDECHChimaltenango, Chimaltenango
13Jutiapa Regional CampusJUSACJutiapa Jutiapa
14Quiche Regional CampusCUQSanta Cruz del Quiché, Quiché
15Baja Verapaz Regional CampusCUNBAVSan Miguel Chicaj, Baja Verapaz
16Totonicapán Regional CampusCUNTOTOChuipachec, Totonicapán
17Sololá Regional CampusCUNSOLSololá, Sololá
18Metropolitan Regional CampusCUMMěsto Guatemala
19Ocean Studies CenterCEMAMěsto Guatemala
20Guatemala South Technological InstituteITUGSPalín, Escuintla

Sportovní

The school's football club Universidad de San Carlos (guatemalský fotbalový klub) z Liga Nacional de Fútbol hraje na Estadio Revolución located on campus grounds.

Pozoruhodní absolventi

Hlavní článek: List of notable students and faculty of University of San Carlos of Guatemala

A list of notable faculty and alumni can be found in List of notable students and faculty of University of San Carlos of Guatemala.

Galerie

  • Biblioteca usac.jpg
  • Bienestar estudiantil.JPG
  • Biblioteca central.jpg
  • Biblioteca y Plaza.jpg
  • Rectoria USAC.jpg

Viz také

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. ^ In 1954 a coup led by the National Liberation Movement which was sponsored by the United Fruit Company a koordinuje CIA a Ministerstvo zahraničí American operatives who had links with the US company triumphed .
  2. ^ Among those historians that have perpetuated the myth is Juan Rodríguez Cabal, who presented a letter that Marroquín sent to Spain in 1548 requesting the establishment of a university. Rodríguez Cabal's investigations were published for the first time in the 1950s, and as part of the third centennial of the foundation of the University of San Carlos in 1976, the University of San Carlos press made several more copies.[4]
  3. ^ To review the process that led to the foundation of the University of San Carlos,it is recommended to read procedure 373 of the Guatemalan Real Audiencia en the General Archive of Indias.
  4. ^ About the first setup of the university, the historical records are not too precise and even contradictory. See in the Central American General Archive, A1. Noha. 1885, Exp. 12245.
  5. ^ The college of Literature curriculum included Psychology and Logic, ethics and Philosophy history, Latin language and literature, Spanish grammar and literature and Latin American, British and German literature.[12]
  6. ^ Universidad Rafael Landívar v roce 1961, Universidad del Valle de Guatemala v roce 1966, Universidad Francisco Marroquín in 1971, and so on.
  7. ^ Velvyslanec Máximo Cajal López had visited the k'iche' farmer communities a few months before, and had gathered information for a report on them, which was never published, but the draft of which still exists.
  8. ^ By 1985, the economic elites had left Guatemala City downtown, along with these once premier schools which now were attended by the low middle and low income areas of the city.
  9. ^ According to research that was subsequently conducted, it was determined that Ligorría had strong ties with a "gang" of zone 18, whose members went armed at all times; College students suspected that the "maras" had been formed by the army. Ligorría was also affiliated with the Democratic Socialist Party (PSD) and even wasted money in their university activities, although he always maintained a revolutionary speech, was a member of ORPA and maintained contact with Danilo Rodriguez, chief of the FAR.
  10. ^ Chosen in 1813 as University President, but because he was one of the representative before the Cadiz Courts was made prisoner by José de Bustamante y Guerra and was not released until 1818.
  11. ^ Woodward, Ralph Lee (2002). Rafael Carrera and the Emergence of the Republic of Guatemala. V průběhu Rafael Carrera 's presidency Piñol and his familia - who had strong ties to the Catholic Church, had an enormous influence on Guatemala's politics and education.
  12. ^ Osorio Paz worked his last months from his exile in Costa Rica and México due to the numerous death threats against him.[55]

Reference

  1. ^ Crece la oferta universitaria
  2. ^ A b C d E F Paganini 1947, pp. 49–197
  3. ^ Pavón Romero, Armando (2003). Universitarios en la Nueva España (ve španělštině). México: CESU-UNAM.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  4. ^ A b C Rodríguez Cabal, Juan (1976). Universidad de Guatemala: su origen, fundación, organización (ve španělštině). Guatemala: Universitaria.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  5. ^ Tate Lanning 1977, str. 8.
  6. ^ A b Hernández de León 1930
  7. ^ Pérez Puente 2012, pp. 188-194.
  8. ^ Pérez Puente 2012, str. 195.
  9. ^ A b Luján Muñoz 1980, str. 12.
  10. ^ Viaje a Guatemala (n.d.). "Museo Nacional de Historia: donde Guatemala cuenta su pasado". Viaje a Guatemala (ve španělštině). Citováno 30. června 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  11. ^ Aycinena 1854, str. 1-16.
  12. ^ A b Chapa Bezanilla 2004, str. 58.
  13. ^ Arévalo Martínez 1945, str. 12.
  14. ^ Ministerio de Cultura y Deportes. "Biblioteca Nacional" (ve španělštině). Guatemala. Citováno 26. července 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  15. ^ Ministerio de Cultura y Deportes (2009). "Biblioteca Nacional de Guatemala "Luis Cardoza y Aragón"" (ve španělštině). Guatemala. Archivovány od originál dne 17. května 2009. Citováno 27. července 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  16. ^ Museo Militar (n.d.). "Manuel Lisandro Barillas". Museo Militar de Guatemala (ve španělštině). Archivovány od originál dne 11. prosince 2014. Citováno 7. srpna 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  17. ^ Torres 2007, str. 12.
  18. ^ A b Arévalo Martínez 1945, str. 76.
  19. ^ Torres Espinoza 2007, str. 14.
  20. ^ A b C Silva H. n.d., str. 5.
  21. ^ Silva H. n.d., str. 5-6.
  22. ^ Silva H. n.d., str. 6-7.
  23. ^ Silva H. n.d., str. 7.
  24. ^ A b C d E ODHA (n.d.). Monseñor Mario Ríos Mont (ed.). "Era por la vida tras por lo que íbamos" (PDF). Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado (ve španělštině). Guatemala. Archivovány od originál (PDF) dne 29. července 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  25. ^ El Guatemalteco & 22 March 1907, str. 4.
  26. ^ El Guatemalteco & 22 May 1907, str. 6-7.
  27. ^ Arévalo Martínez 1945, str. 128.
  28. ^ El Guatemalteco & 15 May 1918, str. 3.
  29. ^ Hernández de León 1930, str. 15 de mayo.
  30. ^ Silva H. n.d., str. 58.
  31. ^ Silva H. & s.f., str. 58.
  32. ^ "Vida de Juan José Arévalo". Youtube. Citováno 14. srpna 2014.
  33. ^ El Imparcial & 25 de noviembre de 1944, str. 4
  34. ^ A b Esquipulas en línea (n.d.). "Biografia de Mariano Rossell Arellano". Esquipulas en línea (ve španělštině). Archivovány od originál dne 20. prosince 2013. Citováno 1. září 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  35. ^ A b International Court of Justice 1955, str. 18
  36. ^ Molina 2011.
  37. ^ Centro de Estudios Urbanos y Regionales (USAC) 1998, str. 4.
  38. ^ Centro de Estudios Urbanos y Regionales (USAC) 1998, str. 15.
  39. ^ A b C d E Facultad de Veterinaria y Zootenica & s.f.
  40. ^ A b Rakosy, Betsy (2002). "Victimization - the EXMIBAL Story". MAC: Mines and communities (ve španělštině). Archivovány od originál dne 6. října 2014. Citováno 17. září 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  41. ^ A b Aguilera Peralta & Romero Imery 1981, str. 135–138
  42. ^ A b Comisión para el Esclarecimiento Histórico: Agudización 1999
  43. ^ A b "Ni uno vivo". Youtube (ve španělštině). Citováno 2. července 2014.
  44. ^ Siglo 21 & 9 July 2010.
  45. ^ A b C El País 1985, str. 2
  46. ^ Dighero Herrera 2002, str. 169.
  47. ^ A b C d Véliz, Rodrigo (2014). "¿Qué hizo Derecho para que la USAC perdiera prestigio?". Nómada (ve španělštině). Guatemala.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  48. ^ Dighero Herrera 2002, str. 169-170.
  49. ^ Dighero Herrera 2002, str. 180-181.
  50. ^ Dighero Herrera 2002, str. 197.
  51. ^ Dighero Herrera 2002, str. 214.
  52. ^ Hernández Pico 2001.
  53. ^ Castillo Zamora 2013.
  54. ^ A b C d E Informe REMHI (n.d.). "Proyecto Interdiocesano de Recuperación de la Memoria Histórica". Fundación Acción Pro-Derechos Humanos (ve španělštině). Citováno 23. října 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  55. ^ A b Molina Mejía, Roberto (14 July 2007). "Recordando el 14 de julio de 1980". Albedrío (ve španělštině). Archivovány od originál dne 4. července 2010. Citováno 30. ledna 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Další čtení

externí odkazy

Souřadnice: 14 ° 34'58 ″ severní šířky 90 ° 33'10 "W / 14,5829 ° N 90,5529 ° Z / 14.5829; -90.5529