Ulster-skotská agentura - Ulster-Scots Agency

The Ulster-skotská agentura (Tha Boord o Ulstèr-Scotch[1]) je křížokraj orgán pro Irsko, který usiluje o "podporu studia, ochrany a rozvoje Ulster-Skoti jako živý jazyk podporovat a rozvíjet celou škálu doprovodné kultury a podporovat porozumění historii Ulster-Skoti [lidé]."[2]

Účel

Úkolem agentury je „podpora většího povědomí a využívání Ullans a Ulster-Skotské kulturní otázky, a to jak uvnitř Severní Irsko a po celém ostrově. “„ Ullans “a„ Ulster-Skotové kulturní otázky “jsou definovány v mezivládní dohodě a zakotveny v legislativě[3] jak následuje:

„„ Ullans “je třeba chápat jako rozmanitost skotského jazyka, který se tradičně vyskytuje v částech Severního Irska a Donegalu.„ Ulster-skotské kulturní problémy “se vztahují ke kulturním tradicím části obyvatel Severního Irska a pohraničních krajů. která má skotské předky a vliv jejich kulturních tradic na ostatní, a to jak na irském ostrově, tak ve zbytku světa. “

Struktura a financování

Agentura je součástí Orgán pro jazyk sever / jih, založená v důsledku Belfastská dohoda z roku 1998. Jeho protějškem je Foras na Gaeilge, který byl zřízen na podporu Irský jazyk. Tyto dva orgány spolupracují na některých událostech, jako je např Národní mistrovství v orbě a Balmoral Show.

Má své sídlo v budově Corn Exchange v Belfast a regionální kancelář v Raphoe, ve východní části Hrabství Donegal (jeden ze tří krajů historické provincie Ulster v Irské republice).[4]

Správa věcí veřejných

Na agenturu dohlíží osmičlenná rada, kterou jmenuje Rada ministrů Sever / Jih.

Personál

Zodpovídá správní radě, ale s každodenní výkonnou mocí je generální ředitel. Na druhé straně existují ředitelé pro vzdělávání a jazyk, komunitu a propagaci a korporátní služby. Počet zaměstnanců byl vždy skromný, v roce 2015 byl údajně kolem 16.[5]:str.6

Financování

Je spolufinancován fondem Ústav kultury, umění a volného času (tha Männystrie o Fowkgates, vysílá Aisedom v Severním Skotsku)[6] v Severní Irsko a Ministerstvo pro záležitosti společenství, venkova a gaeltacht v Irská republika.

Práce

Agentura poskytuje některé projekty sama, ale také poskytuje granty charitativním a komunitním skupinám na jazykové, hudební a taneční akce. Mezi větší akce patří festivaly a letní školy, ale podporovány jsou i malé projekty.[5]

Návštěvy škol a veletrhy jsou hlavní oblastí činnosti.[5]

Projekty, které byly provedeny, zahrnují průzkum zvukových záznamů rodilých mluvčích, kompilaci dvousměrného skotského / anglického slovníku Ulster, textovou základnu psaných skotských Ulsterů a odbornou překladatelskou službu.

Ulster-Skoti Discovery Center

Ve stejné budově jako ústředí agentury, ale se samostatným vchodem, provozuje agentura Discovery Center, které zahrnuje výstavy o jazyce a jeho historii a má prostor pro další studium skupin.

Podporované subjekty

Mezi příslušné orgány, kterým agentura poskytuje financování, patří Ulster-Skotská jazyková společnost, Ullans Speakers Association a Ulster-Skotská komunitní síť.[5]

Publikace

Agentura vydává několikrát do roka anglický zpravodaj, i když s několika známými Skoty, s názvem Ulster-Scot, jako doplněk k Belfast News Letter. Publikace byla rovněž na vyžádání zpřístupněna bezplatně. Vydává se také elektronický bulletin. Postupem času se plánují další publikace.[5]

Webové stránky

Kromě své hlavní webové stránky provozuje agentura stránky kolem plantáže Severního Irska, osad ve Spojených státech a ostrova Rathlin.

Viz také

Reference

  1. ^ Tha Boord z Ulstèr-Scotch je název používaný agenturou, i když jiné varianty - např tha Ulstèr-Scotch Agentrie a Ulster-Skoti Agentrie - jsou také používány.
  2. ^ Ulster-skotský jazyk Tha Boord o Ulstèr-Scotch. Vyvolány 12 September 2011.
  3. ^ http://www.opsi.gov.uk/si/si1999/99085903.htm Vyhláška o spolupráci mezi severem a jihem (prováděcí orgány) (Severní Irsko) z roku 1999 (plán 1)
  4. ^ Kontaktujte nás, Ulster-Skotská agentura, vyvoláno 6. května 2010
  5. ^ A b C d E Obchodní plán agentury Ulster-Skoti. Belfast: Severojižní jazykový orgán. 2015.
  6. ^ Domů | DCAL internet Ústav kultury, umění a volného času.

externí odkazy