Klášter Tsing Shan - Tsing Shan Monastery
青山 禪院 | |
 Přední brána kláštera Tsing Shan | |
| Klášterní informace | |
|---|---|
| Objednat | Buddhista |
| Architektura | |
| Označení dědictví | Historická budova I. stupně |
| Stránky | |
| Umístění | Castle Peak, Hongkong |
| Klášter Tsing Shan | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tradiční čínština | 青山 禪院 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
The Klášter Tsing Shan aka. Klášter Castle Peak se nachází na úpatí Castle Peak, blízko Tuen Mun, Hongkong. Části kláštera jsou uvedeny jako Historické budovy I. stupně, další jsou uvedeny jako historické budovy stupně II.[1]
Přehled
Uvnitř je pagoda Pui To, Tsing Wan Koon (青雲 觀) a chrám Tsing Shan. Tyto historické památky stály věky v klidné zalesněné oblasti. Úchvatné a malebné prostředí vytváří příjemný výhled i slavnostní atmosféru. Při vstupu do kláštera se objevila slova „香 海 名山„(Voňavé moře a Prestižní hora) budou vnímány vyrytým na sloupoví. Je to titulek bývalého Guvernér Sir Cecil Clementi. Na zadní straně jsou slova „回頭 是 岸„(Pokání je spása), nápis od reverenda Tit Xim. Pocházející z Shiwan, hřebenová deska podloubí je jemný umělecký poklad.
Původ
Podle legendy se předpokládalo, že indický mnich, který rád cestoval v dřevěném poháru, se ubytoval tam, kde nyní stojí klášter. Přitahovaný přírodními divy a klidným prostředím tam postavil chatu pro cvičení rozjímání. Od té doby jméno ctihodný Pui To (杯 渡 禪師; „cestování v šálku“) se rozšířilo. Na jeho památku jeho následovníci postavili a pagoda na místě, kde dříve bydlel. V zadní části pagody byla socha reverenda Pui To. Čas výstavby však nelze zjistit. Někteří říkají, že pagoda Pui To byla postavena v Dynastie Jin a přestavěn v Dynastie písní. Pravidelná údržba zachovala původní vzhled historické památky beze změny.
K hlavní uctívací síni sousedí Ching Wan Koon, který je zasvěcen Dou Lao, bohyně, o které se věří, že dokáže lidi zbavit jejich starostí.
Chrám Tsing Shan je nejstarší z chrámů v Hongkongu. V chrámu je hlavní bohoslužba a nápis „一切 有情 、 同 登 覺 地„(Všechno na Zemi má vazby a dosahuje Nirvanu společně) bylo vidět před schody vedoucími do haly. Klidné prostředí tohoto Buddhista Temple nabízí trvalý pocit harmonie.
Reference
Souřadnice: 22 ° 23'31 ″ severní šířky 113 ° 57'33 ″ východní délky / 22,39194 ° N 113,95917 ° E