Terasa Nam Koo - Nam Koo Terrace

Terasa Nam Koo
南 固 臺
Dům duchů - Nam Koo Terrace.jpg
Obecná informace
TypDům
Architektonický stylColonial Eclectic
UmístěníČ. 55 Loď ulice (船 街), Wan Chai, Hongkong
Souřadnice22 ° 16'30 ″ severní šířky 114 ° 10'11 ″ východní délky / 22,2749 ° N 114,1698 ° E / 22.2749; 114.1698Souřadnice: 22 ° 16'30 ″ severní šířky 114 ° 10'11 ″ východní délky / 22,2749 ° N 114,1698 ° E / 22.2749; 114.1698
Stavba začalac.1915-1921
Vedoucí orgánHopewell Holdings
Technické údaje
Podlahová plocha200 metrů čtverečních (2200 čtverečních stop)
Terasa Nam Koo
Tradiční čínština南 固 臺

Terasa Nam Koo je Historická budova I. stupně nachází se na č. 55 Loď ulice, Wan Chai, Hongkong, populárně známý jako „Strašidelný dům Wan Chai“.[1] Budovu v současné době vlastní Hopewell Holdings, velká developerská společnost se sídlem v Hongkongu.

Dějiny

Dvoupodlažní budova z červených cihel byla postavena v letech 1915-1921[2] a vlastněná bohatou šanghajskou obchodní rodinou jménem To (杜).

Přední hongkonský podnikatel To Chun-man (杜仲文) si nejprve pronajal pozemek, kde nyní stojí budova, v roce 1915. V této fázi zastával To Chun-man pozici hlavního čínského prodavače hedvábí (專 理 紗羅 綢緞 員) ve společnosti Wing On Company Limited (永安 有限公司), ačkoli on byl později povýšen na asistenta manažera (副 司 理). Zastával také několik funkcí v různých komunitních výborech, včetně sekretáře (司 理) pro obchodní komoru v okrese Heung Shan (香 邑 僑商 會所), a byl členem Čínské všeobecné obchodní komory (華商 總會) .

Nicméně, To Chun-man byl nucen evakuovat zámek na začátku roku Japonská okupace Hongkongu a zemřel krátce po svém návratu.[3] Říká se, že během okupace byla terasa Nam Koo používána jako vojenský bordel nebo „komfortní dům (慰 安 所)“ pro japonské vojáky od roku 1941 do roku 1945.[4] Mnoho dalších nemovitostí v oblasti Wan Chai bylo během tohoto období také používáno jako nevěstince japonskou armádou, včetně St. Luke's College a sousedních Tung Chi College.[1]

Nam Koo Terrace nadále zůstala ve vlastnictví rodiny To až do roku 1988, kdy byla nemovitost prodána společnosti YUBA Co. Ltd.[3]

Společnost Hopewell Holdings převzala vlastnictví budovy v roce 1993, která byla původně získána k demolici, aby se uvolnil prostor pro jejich hotelový projekt Mega Tower (Hopewell Center II ).[1] Od té doby však stránky zůstaly prázdné; navzdory skutečnosti, že návrh společnosti na rozvoj získal souhlas vlády v roce 1994. Zatímco společnost Hopewell Holdings zůstává současným vlastníkem společnosti Nam Koo Terrace; nedávná veřejná oznámení naznačují, že jejich záměry se nyní posunuly k zachování tohoto historického místa, ale od roku 2008 již nebyly oznámeny žádné konkrétní plány.[5] Viz: Zachování

Umístění

Ship Street (船 街), Wan Chai, Hong Kong.

Okres Wan Chai

Čtvrť Wan Chai byla jednou z nejdříve rozvinutých oblastí Ostrov Hong Kong po prvním prodeji pozemků v roce 1841, kdy byly pozemky prodány různým firmám i jednotlivcům. Tato oblast se brzy stala centrem obchodu a průmyslu, úzce spjatým s přepravní činností podél nábřeží v průběhu 19. století. Kvůli akvizici Victoria kasárna armádou v padesátých letech 19. století začal loďařský průmysl ustavičně upadat a okres se místo toho obrátil k rezidenčnímu rozvoji.[6]

V roce 1845 byla oblast Wan Chai (přezdívanáSpring Garden Lane „(春園 街) během tohoto období poté, co se osobní vila obchodníka s opiem Johna Denta) proměnila v exkluzivní rezidenční čtvrť pro privilegované evropské podnikatele.[7]

Sousední památky

Geograficky vzato, Nam Koo Terrace je v relativně těsné blízkosti několika dalších nemovitostí zařazených podle Poradní výbor pro starožitnosti. Č. 18 Ship Street, Modrý dům na č. 72-74A Kámen Nullah Lane, Č. 6, 8, 10 a 12 Burrows Street (石 水渠 街), č. 2, 4, 6 a 8 Hing Wan Street (慶雲 街), stejně jako č. 1, 3, 5, 7, 9 , & 11 Mallory Street (茂 羅 街) a č. 186, 188 a 190 Queen's Road East (皇后大道東) lze nalézt v okolí. Další místa s významem pro dědictví, například Chrám Hung Shing na č. 129-131 Queen's Road East a Trh Wan Chai (灣仔 街市) na č. 264 Queen's Road East se také nacházejí v lokalitě Nam Koo Terrace.[3]

Terasa Nam Koo je přístupná z Výjezd B2 z Stanice MTR Wan Chai.

Architektura

Červené zdivo na vnější zdi a okenní mřížky.
Classical Revival architektonické prvky.
Balkonové kování.

Nam Koo Terrace je místem významného kulturního a architektonického dědictví pocházejícího z Hongkongu Koloniální éra. Budova byla navržena jako dům v evropském stylu ve 10. letech 20. století, kdy na svahu dole byly velké soukromé pozemky Kennedy Road byly prodány za účelem rozvoje nemovitostí.[7]

Nam Koo Terrace je dvoupodlažní sídlo, které obsahuje silné prvky východního i západního architektonického stylu. Jako jedna z nejvýznamnějších vil v okrese Wan Chai pokrývá terasa Nam Koo více než dvě stě metrů čtverečních půdy. Označuje se také jako „červený dům“, protože většina vnější stěny budovy je postavena z červených cihel. Dnes budova existuje ve zničeném stavu kvůli účinkům koroze utrpěné během japonské invaze a neúčinné konzervaci.[8]

Designové vlastnosti

Kromě objímání koloniálního eklektického stylu se také osvojuje terasa Nam Koo Classical Revival a Italská renesance architektonické prvky v kombinaci s tradičními čínskými dekoracemi a motivy. Vnější stěna budovy z červených cihel je považována za jeden z hlavních rysů její architektonické konstrukce. Kromě červených cihel; rustikované quoiny, tvarované římsy, a voussoired oblouky nad okny dodávají architektuře struktury jedinečnost.

Použití kování pro okenní mříže, balkony a vstupní bránu také dodává budově určitou ornamentální estetiku.

Fasáda směřující do zahrady v přední části nemovitosti je jednoduchá a symetrická v designu a skládá se ze zakřivené kolonádový veranda a veranda podobné chrámu sloupoví. The Dórský řád a Iontový řád jsou oba zabudovány do stojatých sloupů budovy; zatímco hlavní vstupní brána, která se nachází v těsné blízkosti schodů na Ship Street, používá kombinaci řecký a římský na střeše, a pavilon byl postaven tradičně Čínský styl. Tento pavilon kromě polohy vstupní brány a asymetrického půdorysu naznačuje vliv Číňanů Feng Shui byla začleněna do původního konstrukčního návrhu.[3]

Zachování

Viz také: Ochrana kulturního dědictví v Hongkongu

Historický stav

V roce 1996 získala Nam Koo Terrace status historické budovy I. stupně od Poradního výboru pro památky s ohledem na její historický a architektonický význam v Hongkongu. Vzhledem k tomu, že ve struktuře nedošlo k žádným evidentním změnám, podařilo se Nam Koo Terrace zachovat svou autentičnost a je nyní považováno za budovu s pozoruhodnou kulturní hodnotou. Historický význam místa však místní komunita ne vždy uznala, a tak v průběhu let chátral. Vážné zanedbání nakonec způsobilo, že budova byla dostatečně renovována.[3]

Vyhláška o starožitnostech a památkách

Jako historická budova I. stupně je nepovolená demolice nebo výkop místa na terase Nam Koo přísně zakázána částí 6, částí 1 Vyhláška o starožitnostech a památkách (Cap. 53); legislativní dokument, který spravuje Úřad pro starožitnosti a památky pod vedením Úřad pro vnitřní věci uvnitř vlády Oddělení volného času a kulturních služeb:

„(1) S výhradou odstavce 4 nesmí žádná osoba -

a) vyhloubit, pokračovat v stavbě nebo v jiných pracích, zasadit nebo spadnout stromy nebo uložit zeminu nebo odmítnout na nebo v navrhovaný památník nebo památník; nebo
b) demolovat, odstraňovat, bránit, znehodnocovat nebo zasahovat do navrhovaného pomníku nebo pomníku,

s výjimkou v souladu s povolením uděleným úřadem. (Pozměněno 38 z 1982 s. 7) "[9]

Okres Wan Chai.

Plán rozvoje Hopewell Center II

Dne 19. listopadu 2008 Hopewell Holdings vydala tiskovou zprávu o tom, že bude revidovat plán svého rozvoje Hopewell Center II; usilující o dosažení větší rovnováhy mezi „hospodářský rozvoj a ochrana životního prostředí“V novém návrhu. V současné době má být celkový investiční rozpočet nového centra přibližně 5 miliard HK $, což bude zahrnovat plán zlepšení silnic ve výši 400 milionů HK $, rozsáhlou výsadbu stromů a veřejný park. Společnost věří, že projekt po dokončení v roce 2016 významně zvýší komerční hodnotu Wan Chai.

Od sedmdesátých let minulého století společnost Hopewell Holdings získala mnoho starých budov v okrese, které byly použity jako místa pro tuto přestavbu. Ačkoli Nam Koo Terrace nebyl konkrétně uveden v plánu rozvoje schváleném radou pro územní plánování v roce 1994; společnost se zavázala obnovit historické místo společně s novým projektem Hopewell Center. Pan. Thomas Wu, Co-Managing Director of Hopewell Holdings, uvedl, že:

"Ve společnosti je stále silnější hlas požadující zachování budov dědictví a historických památek v Hongkongu. Hopewell Holdings vyslechl jejich názory a má plány na zachování a revitalizaci Nam Koo Terrace, historické budovy I. stupně s 90letou historií.”[5]

Stezka dědictví Wan Chai

Nam Koo Terrace je jedním z počátečních 15 webů uváděných na nově vytvořeném webu Stezka dědictví Wan Chai,[10] který byl zahájen 27. září 2009 zvláštním výborem revitalizačních iniciativ Old Wan Chai (OWCRISC).[11] Cílem stezky je povzbudit návštěvníky, aby prozkoumali architektonickou a historickou rozmanitost vystavenou v jedné z nejstarších hongkonských čtvrtí.[12]

Folklór

Hovorově označovaný jako „Strašidelný dům „, zámek byl spojen s určitým domnělým prvkem tajemství a esoterické konotace.

'duchové „žen, které údajně zemřely v době, kdy údajně sloužila terasa Nam Koo jako japonský vojenský bordel; jsou údajně svědky na několika různých místech budovy. Účty sluchu křičí a křičí z těchto řekl uklidnit ženy, jsou již dlouho šířeny nadpřirozeným mlýnem a následně podporují reputaci Nam Koo Terrace jako místa nadpřirozeného zájmu.[8]

Lidé také hlásili, že v domě viděli „strašidelné plameny“. Nicméně, protože Nam Koo Terrace byla často navštěvována hongkongskými v podřepu komunita, tato zjevení byla s největší pravděpodobností výsledkem skutečných požárů zapálených místními tuláky využívajícími místo k úkrytu.[13]

Dne 30. listopadu 2003 Orientální denně, stejně jako mnoho dalších místních hongkongských novin; vyprávěl příběh o skupině osmi studentů středních škol, kteří se pokusili přenocovat na pozemku Nam Koo Terrace. Bylo řečeno, že studenti chtěli zahlédnout nadpřirozené „duchy“, o nichž se dlouho říkalo, že sídlí v historické budově. Podle zprávy byly tři studentky viděny, že se staly emočně nestabilní a tvrdily, že byly napadeny strašidelnou návštěvnicí. Později policie poslala tři dívky do nemocnice, aby podstoupily psychiatrické ošetření. V následujících dnech se místní obyvatelé Hongkongu hromadně tlačili na Nam Koo Terrace a dům po nějakou dobu nadále dominoval titulkům denních novin.[14]

Populární kultura

Ochranná známka, a Němec hudební trio, natočilo hudební video své písně Budu tady pro tebe v tomto domě.

Galerie

  • Rohová střecha

  • Druhá podlaží Windows

  • Vnější pohled na budovu

  • Architektonické ozdoby

  • Balkon druhého patra

  • Plaketa 55 Ship Street

  • Vchod do objektu zabarikádovaný ze schodů na ulici Ship Street

Viz také

Reference

  1. ^ A b C „Chau, Winnie; Yeung, Winnie. Opuštěný Hongkong. Článek HK Online: (5. června 2009) ". Archivovány od originál dne 7. března 2012. Citováno 13. srpna 2010.
  2. ^ Hongkongský úřad pro památky a památky Seznam historických budov v hodnocení budov (k 18. březnu 2009) Archivováno 7. Dubna 2009 v Wayback Machine
  3. ^ A b C d E Hongkongský úřad pro památky a památky Stručné informace o navrhovaných položkách I. stupně Archivováno 21. března 2012 v Wayback Machine
  4. ^ Lim, Patricia (2002). Objevování kulturního dědictví Hongkongu: ostrov Hong Kong a Kowloon. Severní Karolina: Oxford University Press. ISBN  0-19-592723-0.
  5. ^ A b Hopewell Holdings Limited reviduje plán rozvoje Hopewell Center II (19. listopadu 2008)
  6. ^ Sang, Wong Wah; Chan, Edwin (Eds.) (1998). Průvodce po architektuře v Hongkongu. Hong Kong: Pace Publishing Limited. p. 57. ISBN  962-7723-11-8.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  7. ^ A b Pokyny k ochraně adaptivního opětovného použití „Modrého domu“ a jeho bezprostředního okolí od Architectural Conservation Office (ACO), The Blauhaus Project Team, L.D. DiStefano, L.H. Yin, R.J. Tan, R.G.B. Tan (červenec 2002)
  8. ^ A b Strašidelný dům Nam Koo Terrace v Southern Wan Chai, Hong Kong: Historické pozadí (březen 2009) (Čínština)
  9. ^ Hongkongský úřad pro památky a památky Vyhláška o starožitnostech a památkách
  10. ^ Oficiální web OWCRISC Wan Chai Heritage Trail Archivováno 22. května 2010 v Wayback Machine
  11. ^ Zvláštní výbor pro revitalizační iniciativy Old Wan Chai (OWCRISC) Tisková zpráva Wan Chai Heritage Trail (27. září 2009) (Čínština)
  12. ^ Wong, Olga. Návrh ve výši 20 milionů HK $ přeměnit Star Street ve Wan Chai na další Knutsford Terrace. South China Morning Post: C1 (28. září 2009)
  13. ^ Cooray, Andre. Surový diamant. Článek Square Foot: (srpen 2009)
  14. ^ Studenti se setkávají s duchy v Nam Koo Terrace The Haunted House. Oriental Daily: (30. listopadu 2003) (Čínština)

externí odkazy