Provincie Trang - Trang Province

Trang

ตรัง
Provincie
LaoLiangPhi.jpg
Železnice Kantang 20061231 PB230161.JPG
Ko Lao Liang Phi v Národní park Mu Ko Phetra (horní), Železniční stanice Kantang, poslední zastávka jižní železniční trať (část Andamanská linie) (spodní)
Vlajka Trang
Vlajka
Oficiální pečeť Trang
Těsnění
Mapa Thajska zvýrazňující provincii Trang
Mapa Thajska zvýrazňující provincii Trang
ZeměThajsko
Hlavní městoTrang
Vláda
• GuvernérLuechai Charoensap (od října 2018)
Plocha
• Celkem4 918 km2 (1899 čtverečních mil)
Pořadí oblasti43. místo
Populace
 (2018)[2]
• Celkem643,116
• HodnostZařadil 41. místo
• Hustota131 km / km2 (340 / sq mi)
• HustotaZařadil 34. místo
Index lidského úspěchu
• HAI (2017)0,5530 „nízká“
Zařadil 63. místo
Časové pásmoUTC + 7 (ICT )
Poštovní směrovací číslo
92xxx
Volací kód075
Kód ISO 3166TH-92
webová stránkawww.trang.jít.th

Trang (Thai: ตรัง, Thajská výslovnost: [trāŋ]), také zvaný Mueang Thap Thiang, je jedním z jižních provincie (changwat) z Thajsko, na západní straně Malajský poloostrov čelem k Malacký průliv. Sousední provincie jsou (ze severu ve směru hodinových ručiček) Krabi, Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, a Satun.

Trang byl dříve přístavem zapojeným do zahraničního obchodu. Bylo to první místo, kde se v Thajsku pěstovala guma. Phraya Ratsadanupradit Mahison Phakdi přinesl gumové stromky z Malajska a zde je zasadil v roce 1899 a kaučuk je nyní důležitým vývozem do země. Provincie protéká řeka Trang od jejího vzniku v pohoří Khao Luang a řeka Palian teče z hor Banthat. Provincie Trang má rozlohu přibližně 5 000 km2 a 199 km pobřeží malacké úžiny.[4]

Zeměpis

Provincie se nachází na pobřeží Malacký průliv, a obsahuje 46 ostrovů spolu s pevninskou oblastí. Existuje jen několik plání a většinu oblasti tvoří kopce. The Khao Luang a pohoří Banthat jsou prameny dvou hlavních řek provincie, Řeka Trang a Palianská řeka.

Jižní pobřeží provincie je chráněno v národním parku Mu Ko Phetra. Ústí řeky Trang spolu s mořským národním parkem Hat Chao Mai[5] a Non-hunting Area Ko Libong jsou také registrovány Ramsar mokřady.

Dějiny

Trang byl důležitý přístav v jižním Thajsku. Legenda říká, že lodě dorazily vždy ráno, což vedlo ke jménu města. "Trang" pochází z Malajština slovo pro světlo nebo úsvit (terang). Ale v jiném vysvětlení se říká, že pochází Sanskrt (tarangque) což znamená vlna nebo cval. Kromě toho je krajina Trangu charakteristická mohylami proloženými pláněmi, které vypadají jako vlny. To způsobí, že provinční pečeť má mořské vlny a majákový most.[6]

Provincie byla kdysi součástí Srivijaya říše, starověký hinduistický buddhista Království Melayu a malajský sultanát Kedah až do roku 1810.

Podle kulturních záznamů byl Trang jedním z 12 satelitních měst, která existovala asi před 900 lety, ale bylo to za vlády krále Rama II že provincie získala svého prvního guvernéra. Prvním obyvatelem Západu, který dorazil do Trangu, byl kapitán James Low, který přišel v roce 1838 vyjednávat obchodní výhody.

Původní město bylo v Khuanthani (nyní tambon v okres Kantang ). V roce 1893 guvernér Phraya Ratsadanupradit Mahison Phakdi, známý také jako Khaw Sim Bee na Ranong, se rozhodl udělat z Trangu důležitý námořní přístav a přemístil město do Okres Kantang na deltě řeky Trang. To bylo znovu přesunuto do jeho současného umístění 26 km do vnitrozemí v roce 1916 King Rama VI kvůli opakovaným záplavám.

Trang byla první oblastí Thajska, kde guma byly vysázeny stromy, které tam přinesl guvernér Phraya Ratsadanupradit Mahison Phakdi Britská Malajska v roce 1899.

Symboly

Pečeť provincie ukazuje majákový most nad mořem vln. Majákový most označuje Trang jako námořní přístav obchodující se zahraničím.[7]

Provinční symbolická květina a strom je zelený eben (Jacaranda filicifolia ). Rostlina byla dovezena z Austrálie stejným guvernérem, který dovážel kaučukovník, a občané si rychle získali jméno „si trang“.

Lambchop rasbora (Trigonostigma espei) je provinční ryba.

Provinční slogan เมือง พระยา รั ษ ฏา ชาว ประชา ใจกว้าง ถิ่น กำเนิด ยางพารา เด่น สง่า ดอก ปะการัง ใต้ ทะเล เสน่ห์ หาด ทราย งาม สวย ตระการ ตระการ se překládá jako „město Phraya Rasdy, velkorysí lidé, lahodné pečené vepřové maso, první město, kde byla para guma zasazeno, provinční květina Si Trang, podvodní korálové útesy, malebné pláže a vodopády. “[7]

administrativní oddělení

Mapa deseti okresů

Zemská vláda

Trang je rozdělen do 10 okresů (amfy ). Ty jsou dále rozděleny do 87 podoblastí (tambony ) a 697 vesnic (mubani ).

  1. Mueang Trang (malajsky: Terang)
  2. Kantang (malajsky: Gantang)
  3. Yan Ta Khao (malajsky: Janda Putih)
  4. Palian (malajsky: Tanjong Setar)
  5. Sikao
  6. Huai Yot
  7. Wang Wiset
  8. Na Yong
  9. Ratsada
  10. Klobouk Samran

Místní samospráva

Ke dni 26. listopadu 2019 existují:[8] jedna provinční správní organizace Trang (ongkan borihan suan changwat) a 22 obecních (thesaban) oblasti v provincii. Trang má město (thesaban nakhon ) status a Kantang má město (thesaban mueang ) stav. Dalších 20 správních obvodů (thesaban tambon ). Obce mimo obec spravuje 77 subdistriktních správních organizací - NKÚ (ongkan borihan suan tambon).[2]

Přeprava

Vzduch: Letiště Trang je 7 km od Trang centrum města.[9] To je podáváno Thailand AirAsia a Nok Air, s lety do Bangkoku.

Železnice: Trang je jedním z jižních destinací nabízejících vlaky do Bangkok nádraží. Začínající od Železniční stanice Thung Song Junction v provincii Nakhon Si Thammarat má tato jihozápadní trasa tři stanice: Železniční stanice Huai Yot ve čtvrti Huai Yot District, Železniční stanice Trang a končí v Železniční stanice Kantang na nádraží Kantang.

Silnice: Hlavní silnice do az Trangu jsou:

  1. Dálnice 4 (Bangkok - Chumphon) po dálnici 41 (Surat Thani - Thung Song - Huai Yot - Trang), vzdálenost 828 kilometrů.
  2. Dálnice 4 (Bangkok - Chumphon) přes Ranong - Phang Nga - Krabi - Trang, vzdálenost 1 020 kilometrů.
  3. Dálnice 404-416 (Satun — Palian — Trang), 140 kilometrů.
  4. Dálnice 4-407 (Hat Yai - Phatthalung - Trang), 148 kilometrů.
  5. Dálnice 4-402 (Phuket - Phang Nga - Krabi - Trang), 312 kilometrů.

Autobus: K dispozici jsou autobusy do a z Trangu do Bangkoku a hlavních provincií (Phuket, Hat Yai, Krabi, Nakhon Si Thammarat a Satun).

Lodě na ostrovy: Trang má čtyři mola pro lodě na ostrovy: molo Pak Meng, molo Ban Chao Mai, molo Klong Son a molo Kuan Thung Kuu.

Vzdělávání

Střední školy:[Citace je zapotřebí ]

  • Škola Wichienmatu วิเชียร มาตุ
  • Škola Wichienmatu 2 วิเชียร มาตุ 2
  • Škola Wichienmatu 3 วิเชียร มาตุ 3
  • Škola saparachinee สภา ราชินี
  • Saparachinee 2 School สภา ราชินี 2
  • Vysoká škola princezny Chulabhorn, Trang [th ] จุฬา ภร ณ์ ราช วิทยาลัย
  • Sportovní škola โรงเรียน กีฬา ตรัง
  • Škola Buranarumluk บูรณะ รำลึก
  • Škola Panyawit ปัญญา วิทย์
  • Škola Darunothai ด รุ โณ ทั ย
  • Škola Trang vittaya ตรัง วิทยา
  • Trangchristiensuksa ตรัง คริสเตียน ศึกษา
  • Škola Wat Kaphang Surin โรงเรียน วัด กระพัง สุรินทร์
  • Škola Pornsirikul พร ศิริ กุล
  • Škola Matayomsuksa Watkuanwisetmulaniti มัธยมศึกษา วัด ควน วิเศษ มูลนิธิ
  • Škola Kantangpittayakorn กันตัง พิทยา กร
  • Škola Kantangratsadasuksa กันตัง รั ษ ฎา ศึกษา
  • Škola Yantakhao Ratchanupatham ย่านตาขาว รัฐ ช นู ป ถัมภ์
  • Palean padungsit School ปะเหลียน ผดุง ศิษย์
  • Škola Kantapittayakarn คันธ พิทยาคาร
  • Škola Sikao prachapadungvit สิเกา ประชา ผดุง วิทย์
  • Škola Wangviset วัง วิเศษ
  • Škola Huayyot ห้วยยอด
  • Škola Lampurareungvit ลำ ภู รา เรือง วิทย์
  • Škola Nampud น้ำ ผุด
  • Ratsada School รั ษ ฎา
  • Škola Huaynang ratsadornbamrung ห้วย นาง ราษฎร บำรุง
  • Ratsadanupradit anusorn School รั ษ ฎา นุ ประดิ ษ ย์ อนุสรณ์
  • Škola Nayong vittayakom นา โยง วิทยาคม
  • Škola Sawatratanapimuk สวัสดิ์ รัต นาภิ มุข
  • Škola Thungnonghang prachason ทุ่ง หนอง แห้ง ประชาสรรค์
  • Škola Hatsumran vittayakom หาด สำราญ วิทยาคม
  • Trang polytechnická škola ตรัง โปลีเทคนิค

Vysokoškolské vzdělání:

Zdravotní péče

  • Nemocnice Trang (hlavní nemocnice, veřejnost)
  • Watanapat Hospital (soukromá)
  • Nemocnice Trang Ruampat (soukromá)

Index lidských úspěchů 2017

ZdravíVzděláváníZaměstnanostPříjem
Zdraví ikona Thai.pngKulatá ikona školy Landmark - Transparent.svgIkona zaměstnání. PngNumismatika a ikona Notaphily.png
57366259
BydleníRodinaDopravaÚčast
586-dům-se zahradou.svg
Rodiče, děti, famille.png
Pozemní přeprava inv.svgIcon Sociopolítica y relaciones internacionales (wikiproyect, es.wp) .png
63561354
Provincie Trang s hodnotou HAI 2017 0,5530 je „nízká“, zaujímá 63. místo v žebříčku.

Od roku 2003 sleduje Rozvojový program OSN (UNDP) v Thajsku pokrok v oblasti lidského rozvoje na nižší než celostátní úrovni pomocí programu Lidský úspěch index (HAI), složený index pokrývající všech osm klíčových oblastí lidského rozvoje. Od roku 2017 tento úkol převzala Národní rada pro hospodářský a sociální rozvoj (NESDB).[3]

HodnostKlasifikace
  1 - 15"vysoký"
16 - 30"trochu vysoko"
31 - 45"průměrný"
45 - 60„poněkud nízký“
61 - 77"nízký"

Akce a festivaly

  • Trang Vegetarian Festival (เทศกาล กินเจ): protože Trang má velkou populaci Thajsko-čínské, což způsobuje Vegetariánský festival v říjnu každoročně podobně jako na Phuketu. Lidé se stávají vegetariány a devět dní a nocí se oblékají do bílé. To by jim mělo přinést štěstí. Trang je jednou z provincií, které tento festival skvěle pořádají.[10]
  • Podvodní svatební obřad Trang (พิธี วิวาห์ ใต้ สมุทร): je svatební obřad pod mořem Trang. Poprvé se konal počátkem roku 1996 a od té doby se pravidelně koná každý rok během Valentýnský festival. Tento obřad propaguje Thajský úřad pro cestovní ruch (TAT).[11]
  • Marine Pulling Buddha Procession (ชักพระ ทาง ทะเล): or Chak Phra v thajštině je buddhistický festival, který se obvykle koná v mnoha provinciích na jihu, jako je Surat Thani. Chakra Phra má pozvat obraz Buddhy do lodi a pádlovat na různá místa na vodě kvůli prosperitě. Trang je ale jedinou provincií, která pořádá tento festival po moři. Chak Phra se koná každoročně po skončení roku Buddhistické půsty (během října).[12]

Místní jídlo

Trang je další provincie bohatá na proslulé místní jídlo, které dokonce dostalo například přezdívku „Země jídla“[13]

  • Mu yang (หมู ย่าง), také známý jako Mu han (หมูหัน): grilované pečené sele s křupavou kůží, považované za nabídku ovlivněnou Kantonská kuchyně více než 100 let.[14]
  • Dim sum: Trang považován za provincii, kde se v Thajsku nikde jinde nenachází jedinečná snídaňová kuchyně. Existuje mnoho kaváren v podobě Kopi tiam (tradiční kavárna), která sloužila v různých nabídkách, jako je Pathongko (Youtiao ), Khanom jeeb (Shumai ), Har gow (knedlík z bílých krevet), Salapao (Siopao ), Popia thot (hluboce smažený jarní závitek ) patří Mu yang.
  • Dort Trang, známý také jako dort Kook Ming: tradiční dort který vznikl v Lamphu Ra, 14 km severně od Mueang Trang. Tyto koláče se vařily autentickým procesem pečením v peci na dřevěné uhlí a nemají žádnou polevu s několika příchutěmi jako pomeranč, káva, pandan, tři příchutě atd.[13]

Galerie

  • Národní park Mu Ko Phetra

  • Další roh národního parku Mu Ko Phetra

  • Uvnitř Emerald Cave

  • Pohled na Mai Fat, podoblast Sikao

  • Silueta Pláž Pak Meng, součást národního parku Hat Chao Mai a nejznámější pláž provincie

  • Čistá voda a dlouhoocasý člun na Ko Kradan

  • Západ slunce na Ko Muk

  • Tuk-tuk hua kob (žabí automatická rikša) jedinečné vozidlo provincie

  • Železnice vede kolem železniční zastávky Khlong Muan v severní části provincie

Poznámky

Zprávy (data) thajské vlády „nelze chránit autorskými právy“ (Public Domain), Copyright Act 2537 (1994), oddíl 7.

Reference

  1. ^ Pokrok lidského rozvoje prostřednictvím komunity ASEAN, Zpráva o lidském rozvoji Thajska 2014, tabulka 0: Základní údaje (PDF) (Zpráva). Rozvojový program OSN (UNDP) Thajsko. str. 134–135. ISBN  978-974-680-368-7. Citováno 17. ledna 2016„Data poskytlo oddělení rozvoje pozemků, ministerstvo zemědělství a družstev, ve stroji Wayback Machine.[mrtvý odkaz ]
  2. ^ A b „รายงาน สถิติ จำนวน ประชากร และ บ้าน ประจำ ปี พ.ศ. 2561“ [Statistika, statistika obyvatel a domů za rok 2018]. Oddělení registrace úřadu vnitra, ministerstvo vnitra (v thajštině). 31. prosince 2018. Citováno 20. června 2019.
  3. ^ A b Index lidských výsledků za rok 2017 Národní rady pro ekonomický a sociální rozvoj (NESDB), strany 1-40, mapy 1-9, získaný 14. září 2019, ISBN 978-974-9769-33-1
  4. ^ "Trang". Turistický úřad Thajska (TAT). Archivovány od originál dne 19. června 2012. Citováno 18. května 2015.
  5. ^ „Národní park Hat Chao Mai“. Oddělení národních parků (DNP) Thajsko. Archivovány od originál dne 24. května 2015. Citováno 24. května 2015.
  6. ^ Jaisamut, Yuenyad (1996). ตรัง: เมืองท่า โบราณ สอง พันปี นายกรัฐมนตรี สอง ยุค [Trang: Dva tisíce let starověký námořní přístav, dvě období, předseda vlády] (v thajštině). Bangkok: Matichon. 47–50. ISBN  9747115603.
  7. ^ A b „Symbol trangu“. OSM Andamnan: The Office of Strategy Management for Southern Province Cluster. Citováno 26. května 2015.
  8. ^ „Počet organizací místní správy podle provincií“. dla.go.th. Oddělení místní správy (DLA). 26. listopadu 2019. Citováno 10. prosince 2019. 14 Trang: 1 PAO, 1 City mun., 1 Town mun., 20 Subdistrict mun., 77 SAO.
  9. ^ "Letiště Trang". Ministerstvo civilního letectví (DCA): Trang. Archivovány od originál dne 24. května 2015. Citováno 24. května 2015.
  10. ^ „Top 5 provincií k návštěvě vegetariánského festivalu“. Bangkok Post. 2017-08-16. Citováno 2020-03-01.
  11. ^ „Trang Underwater Wedding Ceremony 2019“. Thajský festival.
  12. ^ Kanál 9 MCOT HD (2019-10-20). „ชักพระ ทาง น้ำ ข้าม ทะเล หลัง ออกพรรษา จ. ตรัง“ [Tahání Buddhy přes moře po buddhistickém půstu, provincii Trang]. Youtube (v thajštině). Citováno 2020-03-02.
  13. ^ A b Tamkarnwela (2015-08-24). „~ * ~ * ~ * Pojďme se najíst v provincii Trang ... Země potravinového ráje a lahodnosti ... z více než 40 restaurací ~ * ~ * ~ * ~“. PŘEČTĚTE SI. Citováno 2020-04-19.
  14. ^ Mueangkaeo, Methee (16. 10. 2018). "'หมู ย่าง เมือง ตรัง 'อร่อย ล้ำ กว่า 100 ปี " [„Pečené vepřové maso Trang“ chutné více než 100 let]. Posttoday (v thajštině). Citováno 2020-04-19.

externí odkazy

Souřadnice: 7 ° 33'29 ″ severní šířky 99 ° 36'42 ″ východní délky / 7,55806 ° N 99,61167 ° E / 7.55806; 99.61167