Hrobky králů (Jeruzalém) - Tombs of the Kings (Jerusalem)

The Hrobky králů (hebrejština: קברי המלכים Keveri HaMlakhim; arabština: قبور السلاطين; francouzština: Tombeau des Rois) plocha skalní pohřební komplex v Východní Jeruzalém věřil být pohřebištěm Královna Helena z Adiabenu (zemřel asi 50–56 n. l.). Hrobky se nacházejí 820 metrů severně od Jeruzaléma Staré Město stěny v Šejch Jarrah sousedství (hebrejsky: שכונת שייח ג'ראח; Arabština: حي الشيخ جرّاح)
Velkolepost místa vedla k přesvědčení, že hrobky byly kdysi pohřebištěm judských králů, odtud název Hrobky králů; ale hrobky jsou nyní spojeny s královnou Helenou z Adiaben.[1] Podle této teorie si královna Helena vybrala místo, kde pochovala svého syna Isatese a další z její dynastie.
Tato stránka se nachází východně od křižovatky Nablus Road a Saladinova ulice. Brána objektu je označena „Tombeau des Rois“, francouzsky „Tomb of the Kings“.
Veřejný přístup

15. května 2019 židovská organizace Hekdesh (Sdružení Hekdesh du Tombeau des rois), najal Gilles-William Goldnadel, francouzský právník, a postavil francouzskou vládu před soud. Goldnadel se snažil dokázat, že místo, poté, co jej v roce 1878 koupila francouzsko-židovská žena Berthe Amélie Bertrand nebo bratři Péreire, francouzsko-židovští bankéři, bylo ponecháno francouzskému státu pod podmínkou, že si Židé zachová právo navštívit web (viz níže na Dějiny ).[2][3] Goldnadel také doufá, že získá zpět sarkofág královny Heleny z Adiabenu, který je v současné době Louvre.[4]
27. června 2019 francouzský konzulát v Jeruzalémě znovu otevřel stránku návštěvníkům, kteří si zakoupili vstupenky předem.[2]
Dějiny
Královna Helena z Adiabenu
Hrobka je zmíněna římsko-židovským historikem Josephus v prvním století n. l. píše o Heleně, královně Adiabene, malém království z Mezopotámie (dnes součást Kurdistánu v severním Iráku), kteří přišli do Jeruzaléma na konci Druhé období chrámu. Její rodina konvertovala k judaismu a postavila palác v oblasti dnes známé jako Město David. Helenin syn Monobaz II nechal její ostatky a ostatky jeho bratra pochovat „tři stadiony z Jeruzaléma“. Středověcí Evropané mylně identifikovali hrobku jako hrobku judských králů.[5]
Objev a průzkum
V roce 1847 nařídil turecký guvernér hledání pokladů v hrobce, ale žádné nebyly nalezeny. V roce 1863 dostal povolení k vykopání hrobky francouzský archeolog Felicien de Saulcy. Německý architekt Conrad Schick sestavil mapu webu. De Saulcy našel sarkofágy, z nichž jeden nesl hebrejský nápis „Queen Tzaddah“. Věřil, že se jedná o sarkofág manželky Sedekjáš, poslední judský král.[5]
Poté, co byly nalezeny lidské kosti, se židovská komunita obrátila na Sira Mojžíš Montefiore přesvědčit Osmany, aby zastavili vykopávky. De Saulcy propašoval některá ze svých zjištění, která jsou nyní v pařížském Louvru.[5]
Nákup a vlastnictví
V roce 1864 se francouzsko-židovský bankéř Isaac Péreire pokusil web koupit, ale bez úspěchu. V 70. letech 19. století za to francouzsko-židovská žena Amalya Bertrand zaplatila 30 000 franků. To bylo registrováno jako francouzský majetek pod svěřenstvím francouzského konzula. Bertrand prohlásil: „Jsem pevně přesvědčen, že tento majetek, pole a pohřební jeskyně králů, se stanou zemí na věčnost židovské komunity, která bude zachována před znesvěcením a ohavností, a již nikdy nebude poškozena cizinci.[5] Nechala kolem místa postavit zeď a strážní stanoviště. V roce 1886 jej Bertrandovi dědici darovali francouzské vládě[5] „zachovat jej pro vědu a uctívání věřících děti Izraele ".[6]
Tradice
Hrobka králů byla oblíbeným turistickým místem. Popsal to řecký geograf Pausanias jako druhá nejkrásnější hrobka na světě (po hrobce Mausolus, jeden z Sedm divů starověkého světa ).
Židé v Jeruzalémě jej označovali jako „hrobku Kalba Savua“. Rabín Akiva tchán. Podle jiné tradice to byla hrobka Caleba, syna Jefunneho, jednoho z Dvanácti špiónů v Bibli. Hrob byl také nazýván „hrobem sultánů“.
Malý kamenný dům byl postaven na vrcholu hrobky Irhimeh (arabština: ارحيمه), Jeruzalémská rodina.[7]
Archeologické nálezy


Z domu je 9 metrů široké schodiště (23 schodů), které bylo původně vydlážděno a vede do předpolí. Dešťová voda je shromažďována v lázních, které jsou vyřezávány v krocích, a odváděna kanálovým systémem do vodních studní. Ve spodní části schodiště je vlevo kamenná zeď s bránou. Tato brána vede na nádvoří, které bylo ve stejný den vyříznuto ze skály. Rozměry tohoto nádvoří jsou zhruba 27 metrů dlouhé od severu k jihu a 25 metrů široké od západu k východu.
Vstup do hrobek je přes toto nádvoří. Do hrobek se vstupuje skalním obloukem (fasádou) na západní straně. 28metrová fasáda byla korunována třemi pyramidami, které již neexistují, a zdobena reliéfy vinných hroznů, listů plexu, žaludů a ovoce, odrážející řecký architektonický styl. Architektura byla původně podepřena dvěma sloupy, jejichž fragmenty byly nalezeny ve vykopávkách.
Hrobky jsou uspořádány na dvou úrovních kolem centrální komory, se čtyřmi místnostmi nahoře a třemi místnostmi v přízemí. Samotná centrální komora se vstupuje z nádvoří přes předsíň, která sestupuje do matně osvětleného bludiště komor. Přístup z předpokoje k vnějšímu nádvoří mohl být utěsněn uzavřením válcováním kulatého kamene přes něj a kámen stále zůstává na místě. V prvním století n. L. Pohyboval kámen „tajný mechanismus“ ovládaný tlakem vody. Pravděpodobně malé množství tlaku vody aktivovalo systém závaží k otevření hrobky. Dvě z osmi pohřebních komor ano arcosolia, odpočívadla vyrobená z lavičky s obloukem nad ní. Některé z arkosolií mají trojúhelníkové výklenky, kam byly umístěny olejové lampy, které během pohřbu dávaly světlo.
V tomto hrobovém komplexu se nacházejí dva nejběžnější typy hrobek v prvním století n. L. Hřídele hrobky byly dlouhé úzké šachty, do kterých byli zesnulí umisťováni a uzavřeni kamennou deskou, na které bylo pravděpodobně napsáno jméno cestujícího. Kanály ve středu šachet byly pravděpodobně vyřezány, aby odváděly vodu, která prosakovala skálou.
Hrobky jsou nyní prázdné, ale dříve v nich bylo několik sarkofágy; byly vykopány francouzskou archeologickou misí v čele s Louis Felicien de Saulcy, který je vzal zpět do Francie. Jsou vystaveny v Louvru.
Ačkoli není známo, že by zde byli pohřbeni žádní králové, jeden z sarkofágy nese dva Aramejština nápisy a je považován za nápis Královna Helena z Adiaben; ten nápis, který zní, Danaddan Malkata (Palmyren: צדן מלכתא), a ostatní, Addah Malkatah (Aramejština: צדה מלכתה), interpretovaný učenci tak, že znamená: „Naše paní, královna.“[8] Sarkofág je nyní u muzeum Louvre v Paříži. Dekorativní architektura hrobového komplexu je Seleucid, což by se hodilo k této identifikaci.
Viz také
externí odkazy
- Hrob králů bojuje mezi francouzským a ultraortodoxním archeologickým nalezištěm nad Jeruzalémem, Nir Hasson pro Haaretz, 21. prosince 2018
Reference
- ^ „Pohřební zvyky a hrobky starověkého Jeruzaléma: Část třetí, L. Y. Rahmani, Biblický archeolog, sv. 45, č. 1 (Winter, 1982), str. 43–53
- ^ A b Francouzský konzulát otevírá sporné místo ve druhém chrámu ve východním Jeruzalémě, Nir Hasson pro Haaretz, 28. června 2019
- ^ À Jeruzalém, les juifs ultra-orthodoxes réclament l'accès au Tombeau des rois, Le Figaro a Agence France Presse, 27. ledna 2019, zpřístupněno 15. května 2020
- ^ Des rabbins israéliens veulent chasser la France du Tombeau des rois, Thierry Oberlé pro Le Figaro, 16. května 2019
- ^ A b C d E In Memoriam: Hrobka králů, Ron Peled pro Ynetnews, 8. června 2006
- ^ Terre Sainte: l'action de la France en faveur du patrimoine chrétien, M. Yves Teyssier d'Orfeuil za diskusi u kulatého stolu na téma „Kulturní dědictví orientálních křesťanů“ na Arabský světový institut, Paříž, únor 2014. Autor: l'Œuvre d'Orient, přístup dne 15. května 2020.
- ^ Michelson, Menachem (1996). מקומות קדושים וקברי צדיקים בארץ ישראל [Židovská svatá místa v zemi Izrael] (v hebrejštině). Milner, Moshe; Salomon, Jehuda. Izrael: Izraelské ministerstvo obrany. p. 59. ISBN 965-05-0836-8.
בלובר שבפריס מוצגים ארונות קבורה, ממצאים ושרידים שנמצאו בקברי המלכים - מערת הקברים הידועה בירושליםם
- ^ Corpus Inscriptionum Semiticarum, Svazek 2, deska 156, s. 179; srov. Církevní historie 2:12
Souřadnice: 31 ° 47'19 ″ severní šířky 35 ° 13'45 ″ východní délky / 31,78852 ° N 35,22919 ° E