Lidé z černého kruhu - The People of the Black Circle

„Lidé z černého kruhu“
Obálka Divné příběhy, Září 1934. Umění podle Margaret Brundage
Autor	Robert E. Howard
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Série	Conan Cimmerian
Žánr	Fantazie
Typ publikace	Zásobník buničiny
Vydavatel	Divné příběhy
Datum publikace	Září – listopad 1934
Předcházet	"Ďábel v železě "
Následován	"Zrodí se čarodějnice "

"Lidé z černého kruhu„je jedním z původních novely o Conan Cimmerian, napsaný americkým autorem Robert E. Howard a poprvé publikováno v Divné příběhy časopis ve třech částech během vydání v září, říjnu a listopadu 1934. Howard za zveřejnění tohoto příběhu vydělal 250 $.^[1]

Je to zasazeno do pseudohistoriky Hyboriánský věk a týká se Conana únosu exotiky princezna z Vendhyi (prehistorická Indie), zatímco zmařil hanebnou zápletku dobývání světa Černým vidoucím Yimshy. Díky svému epickému rozsahu a atypickému Hindustan Příchuť, příběh je považován za nespornou klasiku tradice Conana a je často citován Howardovými učenci jako jeden z jeho nejlepších příběhů.^[2] Je to také jeden z mála Howardových příběhů, kde se čtenáři věnuje hlubšímu vhledu do magie a kouzelníků nad rámec stereotypního hyboriánského zobrazení jako démonský kouzelník-iluzionista-kněží.

Shrnutí spiknutí

Tento Conanův příběh je zasazen do mýtické podoby Hyborian verze Indie, Pákistán, a Afghánistán (Vendhya a Afghulistan).

Smrt Bunda Chanda, císaře Vendhyi, (pomocí kletby vedené přes Chandovu duši se zámkem jeho vlastních vlasů) vede k vzestupu jeho sestry Devi Yasminy, která slibuje, že bude vykonávat pomstu na svých zabijácích, Black Seers of Yimsha. Conan se mezitím stal náčelníkem kmene afghulských horolezců. Sedm z jeho válečníků bylo zajato Vendhyany a Yasmina má v úmyslu použít horníky jako zástavu, která donutí Conana zabít její nepřátele. Conan však infiltruje pevnost, kde jsou uvězněni jeho muži, a místo toho unese Yasminu (s úmyslem vyměnit ji za svých sedm mužů). Uvnitř svého podzemního chrámu Yimsha souhlasí s spojenectvím s Kerimem Shahem, žoldákem pracujícím pro krále Yezdigerda z Turanu, který zařídil atentát na Bunda Chanda, aby ve výsledném zmatku mohl zvítězit nad Vendhyou. Muž jménem Khemsa, který byl kontaktem Kerima Shaha s Černými věštci, se však zamiloval do služebnice devi Gitary. Tito dva opouštějí svou předchozí agendu, popravují zajaté horolezce a pronásledují královnu Yasminu, aby ji také zabili.

Obálka první samostatné knižní publikace novely, vydané nakladatelstvím Donald M. Grant, vydavatel, Inc. v 1974. Umění podle David Irsko

Conan uteče do vesnice Afghuli poblíž průsmyku Zhaibar a pohoří Himelian (hyborské ekvivalenty Khyberova přihrávka a Himaláje ). Yar Afzal, šéf vesnice Wazuli, je zavražděn Khemsou a domorodci obviňují Conana, že ho zabil. Podaří se mu uniknout s Yasminou. Khemsa brzy dohoní Conana a Yasminu. Jeho útok je však přerušen čtyřmi rakšasy od Yimshy. Rakshasové zabijí Gitaru, shodí Khemsu z útesu, omráčí Conana starodávným kouzlem a zajmou Yasminu. Khemsa přežil svůj pád z útesu dostatečně dlouho na to, aby varoval Conana a jeho magický pás.

Brzy poté, Kerim Shah a kmen Irakzais (Orakzai Paštunové ), najatý králem Yezdigerdem, aby zajal Yasminu, narazil na Conana. Spojí své síly, aby Yasminu zachránili, oba vysvětlili své soukromé důvody, proč tak učinili, a přiblížili se k doupěti Yimshy. Všichni muži byli při pokusu zabiti. Na základě Khemsovy rady se však Conanovi podaří zabít černé věštce a zachránit Yasminu. Při útěku se setkají s turanskou armádou v bitvě s Conanovým kmenem horolezců, kteří ho viní ze smrti svých zajatců. Navzdory jejich postoji se Conan cítí povinen pomáhat svému kmeni - ale je také neschopný opustit Devi. Jeho problém je vyřešen, když dorazí Vendhyan armáda, napadající hory, aby zachránili svou královnu. Společně Conan se svými Afghulis a Yasmina se svou jízdou porazili turanskou armádu. Conan odejde s horolezci a Yasmina se vrací do své země.

Ačkoli jsou navzájem silně přitahováni, aféra mezi Conanem a Yasminou nikdy nepřekračuje rámec nějakého líbání. Jejich role je přitahují opačnými směry - je to královna Vendhiya, vůdce kočovných horolezců zabývajících se neustálými loupežemi proti doméně Yasmina. V původních Howardových příbězích se už nikdy nesetkali. V románu z roku 1957 Návrat Conana, Björn Nyberg a L. Sprague de Camp umožněte těmto dvěma soupeřům setkat se znovu na jednu noc intenzivního milování, o mnoho let později - když už je králem Aquilonie a už nedochází ke střetu zájmů.

Recepce

Everett F. Bleiler poznamenal příběh "Mnoho velkolepé magie a zajímavých postav."^[3] Fritz Leiber pochválil příběh bohatě a přirovnal jej k „melodramům z Marlowe „A prohlašuje:„ Má strhující jazyk, silné motivy, úžasné čaroděje, brilantní magická zařízení, sympatičtí hrdinové-darebáci a Conan dostatečně utlumený, aby byl výsledek zajímavý. “^[4]

Znovu publikování historie

Příběh byl znovu publikován ve sbírkách Meč Conan (Gnome Press, 1952) a Conan dobrodruh (Lancer Books, 1966). Poprvé byl sám vydán v knižní podobě autorem Donald M. Grant, vydavatel, Inc. v roce 1974.^[5] Naposledy byl znovu publikován ve sbírkách Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle (Gollancz, 2000) a Krvavá koruna Conana (Del Rey, 2005).

Přizpůsobování

Příběh byl adaptován Roy Thomas, John Buscema a Alfredo Alcala v Divoký meč Conana # 16-19 (přetištěno v roce 2008 Dark Horse Comics v Savage Sword of Conan, svazek dva - ISBN  1-59307-894-3).

Poznámky

externí odkazy

• Barbar Conan na AmratheLion.com
• Conan.com: oficiální web
• Lidé z černého kruhu public domain audiokniha na LibriVox