The Legend of the Condor Heroes (1983 TV seriál) - The Legend of the Condor Heroes (1983 TV series)
| The Legend of the Condor Heroes | |
|---|---|
 Obal DVD | |
| Tradiční | 射鵰 英雄 傳 |
| Zjednodušený | 射雕 英雄 传 |
| Mandarinka | Shè Diāo Yīng Xióng Zhuàn |
| Kantonský | Se6 Diu1 Jing1 Visel4 Zyun6 |
| Žánr | Wuxia |
| Na základě | The Legend of the Condor Heroes podle Louis Cha |
| Scénář | Chan Kiu-ying Cheung Wah-biu |
| Režie: | Johnnie To Ng Yat-fan Lau Si-yuk Siu Hin-fai Ching Siu-tung (akční režisér ) |
| V hlavních rolích | Felix Wong Barbara Yung Michael Miu Sharon Yeung |
| Tématický hudební skladatel | Joseph Koo |
| Úvodní téma | 1. Tit Huet Dam Sum (鐵血丹心) 2. Yat Sang Yau Yi Yi (一生 有意義) 3. Sai Kan Chi Chung Nei Ho (世間 始終 你好) provádí Roman Tam a Jenny Tseng |
| Země původu | Hongkong |
| Originál jazyk (y) | Kantonský |
| Ne. epizod | 59 (seznam epizod ) |
| Výroba | |
| Výrobce | Wong Tin-lam |
| Místo výroby | Hongkong |
| Provozní doba | 42 minut na epizodu |
| Výroba společnost (y) | TVB |
| Uvolnění | |
| Původní síť | TVB Jade |
| Formát obrázku | 480i (SDTV ) |
| Původní vydání | 21. února – 22. července 1983 |
| Chronologie | |
| Následován | Návrat hrdinů Kondora (1983–84) |
| Související pořady | Návrat hrdinů Kondora (1983–84) The Legend of the Condor Heroes (2017) |
The Legend of the Condor Heroes je Hongkong wuxia televizní seriál adaptovaný z Louis Cha je román stejného titulu. Poprvé byl vysílán dne TVB Jade v Hongkongu v roce 1983. Série 59 epizod je rozdělena do tří částí. Tato verze z roku 1983 je mnohými považována za klasickou televizní adaptaci románu a představuje průlomovou roli Barbara Yung, který hrál Huang Rong.[původní výzkum? ]
Obsazení
- Poznámka: Některá jména postav jsou v kantonské romanizaci.
- Felix Wong tak jako Kwok Ching 郭靖
- Fung Chi-fung jako mladý Kwok Ching
- Michael Miu tak jako Yeung Hong 杨康
- Barbara Yung tak jako Wong Yung 黄蓉
- Sharon Yeung tak jako Muk Nim-chi 穆念慈
- Patrick Tse jako Yeung Tit-sum 杨铁心
- Louise Lee jako Bau Sik-yeuk 包惜弱
- Lau Kong jako Yuen-ngan Hung-lit 完颜洪烈
- Chu Tit-wo jako Kwok Siu-tin 郭啸天
- Soh Hang-suen jako Lei Ping 李萍
- Chun Wong jako Chow Pak-tung 周伯通
- Lau Dan tak jako Hung Tsat-kung 洪七公
- Yeung Chak-lam as Au-yeung Fung 欧阳锋
- Kenneth Tsang tak jako Wong Yeuk-si 黄药师
- Lau Siu-ming as Yat-dang
- Ha Yu tak jako Yau Chui-kai
- Kong Ngai jako Nebo Chan-ngok
- Benz Hui jako Chu Cung
- Bobby Tsang jako Hon Bo-kui
- Tam Chuan-hing jako Nam Hei-yan
- Eddy Ko jako Chuen Gam-fat
- Ban Ban jako Hon Siu-ying
- Cheung Lui as Jebe
- Paul Chun jako Čingischán
- Wong Jo - viz Wah-tsang
- Lee Ka-wing jako mladý Wah-tsang
- Andy Dai jako Tolui
- Lee Ka-ho jako mladý Tolui
- Eddie Kwan jako Chagatai
- Lin Wai-kin as Muqali
- Tam Bing-man jako Jamukha
- Bonnie Wong jako Mui Chiu-fung
- Yeung Yim-tong jako Chan Yuen-fung
- Stephan Yip jako Yuen-ngan Hung-hei
- Wong Wan-choi jako Au-yeung Hak
- Chan Ka-yee jako Fung Hang
- Chan On-ying jako Sor-ku
- Shih Kien jako Kau Chin-yan
- Regina Tsang jako Lau Ying
- Rebecca Chan jako Ching Yiu-ga
- Kwan Hoi-san jako Luk Sing-fung
- Austin Wai jako Luk Koon-ying
- Alan Chui Chung-San jako Guanyan Bodyguard
- Bak Man-biu jako Leung Tsi-yung
- Chan Tik-hak jako Sa Tong-tin
- Cheung Ying-choi jako Ma Yuk
- Rainbow Ching jako Suen But-yee
- Leung Siu-tik jako Wong Chui-yat
- Cheng Ka-zpíval jako Kwok Dai-tong
- Bobby Au-yeung jako stráž v Luk Manor
- Francis Ng
- Wilson Tsui
- Stephen Chow (vedlejší role)
- Wong Yat-fei
- Hui Kin-shun
Epizody
- Část 1: The Legend of the Condor Heroes - The Iron-Blooded Loyalists (射鵰 英雄 傳 之 鐵血丹心)
- Část 2: The Legend of the Condor Heroes - The Eastern Heretic and Western Venom (射鵰 英雄 傳 之 東邪西毒)
- Část 3: The Legend of the Condor Heroes - The Duel on Mount Hua (射鵰 英雄 傳 之 華山 論劍)
Soundtrack
The Legend of the Condor Heroes (射鵰 英雄 傳 seh diu ying visel juen) je soundtrack k tomuto televiznímu seriálu, který vydal v roce 1983 EMI Záznamy (百 代 唱片). Roman Tam a Jenny Tseng zpívat následující písně, z nichž většina je v seriálu slyšet.
| Ne. | Titul | Kantonský | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | „Železná krev a loajální srdce“ | 鐵血丹心 Tit huet dan sum | 5:07 |
| 2. | "Mun kong visel " (Roman Tam) | 滿江紅 | 4:38 |
| 3. | "Květy broskve" | Fa 開 Tou fa hoi | 3:02 |
| 4. | „Ochota podstupovat lásku“ (Jenny Tseng) | 肯 去 承擔 愛 Hang heui zpívat dam ngoi | 3:35 |
| 5. | „Balada o Velké zdi“ (Roman Tam) | Ung 謠 Cheung zpívat yiu | 2:58 |
| 6. | "Vaše nabídka úsměv" (Jenny Tseng) | 你 的 淺笑 Nei dik chin siu | 4:01 |
| 7. | „Jsi nejlepší na světě“ | 世間 始終 你好 Sai kan chi chung nei hou | 3:30 |
| 8. | "Hříšná láska" (Jenny Tseng) | I 機 Sei cheung kei | 3:51 |
| 9. | „Smysluplný život“ | 一生 有意義 Yat zpíval yau yi yi | 5:02 |
| 10. | „Velmi si pamatujeme naši romantiku“ (Roman Tam) | 千 愁 記 舊情 Chin Sau Kei Kau Ching | 4:43 |
| 11. | „Zdá se, že ti dlužím ve svém předchozím životě“ (Jenny Tseng) | 似是 前生 欠 你 Chi Si Chin ho zpíval Nei | 2:59 |
| 12. | „Snažte se vytvořit světlou budoucnost“ (Roman Tam) | 創 前途 全力 創 Mei Mun Chin Tou Chuen Lik Chong | 5:24 |
Výroba
Skupinová fotografie hlavního obsazení
Podle zákulisí na DVD byly mongolské scény natáčeny Ostrov lantau, Hongkong.