Nebeské znamení - The Heavenly Sign

Část série na: Ahmadiyya |
---|
![]() |
Smíšený
|
Nishan-e-Asmani (Nejprve publikováno v červnu 1892) (anglicky: Nebeské znamení) také volal Shahadat-ul-Mulhimeen (Anglicky: Svědectví příjemců zjevení) je kniha v Urdu, autor Mirza Ghulam Ahmad z Qadadu v Indii, která tvrdí, že je zaslíbená Mesiáš a Mahdí, Zakladatel společnosti Ahmadiyya muslimský Jamaat. Anglické ztvárnění Nishan-e-Asmani provedl Muhammad Akram Ghauri, publikoval Islam International Publications Ltd. „Islamabad“ Sheephatch Lane, Tilford, Surrey GU10 2AQ, Spojené království (2005).[1]
Úvod
Na podporu jeho tvrzení, Mirza Ghulam Ahmad citoval „verše“ [2] ze známého díla 14. století Sufi básník Shah Nimatullah Wali (1330-1431), předpovídání Vzhled z Mesiáš a Mahdí. (Qaseeda Shah Nimatullah Wali citováno uživatelem Shah Ismail Shaheed (1779-1831) ve své knize Al-Arba'in fi Ahwal-al-Mahdiyin (strany: 49-52) publikováno 1851).[3]
Verše od Nimatullaha
Některé verše shora:
„Neříkám to všechno čtením hvězd: Ne! Vztahuji se k tomu, co mi řekl Bůh Všemohoucí. Ihned po uplynutí dvanácti set let vidím děsivé věci.
Vidím, že je zasažena nová mince, jejíž hodnota je menší, než se zdá.
Vidím potemnělou tvář měsíce; A srdce slunce vidím zraněné.
Představuji si radost ze setkání se Zlatíčkem; Představuji si vycházející slunce šťastného jara.
Když jeho funkční období skončí úspěšně, vidím, že na něm vystoupí jeho slavný syn.
Předvídám, že šlechtici a šlechtici; Stanou se jeho věrnými učedníky.
Vzhledem připomíná Svatého proroka; A shledávám ho klidným dispozicím a vidím ho jako všeobecně přijímaného vůdce; Celý svět ho věrně následoval.
Vidím napsané jméno té slavné osobnosti; A četl jsem: Alif, Ha, Mim a Dal (A H M aD)
S jeho příchodem vidím, že víra světa bude prosperovat; A lidstvo se vznáší na vlně štěstí.
Vidím, že je Mahdí a Mesiáš doby; A je šampionem v obou funkcích.
Vidím, že se celý svět stal jedním velkým městem .... "
Svědectví nárokováno
V tomto krátkém pojednání o Shah Nimatullah Wali předpovědi (1330-1431), Mirza Ghulam Ahmad tvrdí, že svědčí o jeho bytí Mahdí a Mesiáš, objevující se ve třináctém století (Hidžra), v rámci nové indické vlády (britská vláda) [... nová mince je zasažena]. Proroctví o Mesiáš a Mahdí následovat proslulý SON platí také pro mu, napsal. Mirza Ghulam Ahmad prorokoval, že za ním bude následovat syn, který bude ve svých vlastnostech jako on. Tvrdil Proroctví z Shah Nimatullah Wali s uvedením jména nadcházejícího reformátora jako AHMAD,[4] bylo o něm, což je jeho název. Kniha, Arba’in Fi Ahwalil Mahdiyyin, který Mirza Ghulam Ahmad zveřejněno 25. Muharram 1268 (Hidžra) [19. listopadu 1851 n. l.].,[5] osoba prohlašující, že je Mesiáš a Mahdí věku. Ahmad píše: „Je evidentní, že za posledních třináct set let nikdo jiný než já nehlásil, že bude zaslíbeným„ Isem ... A on je šampiónem obou funkcí. , a bude obdařen oběma atributy, které se v něm projeví. Toto poslední dvojverší je skvělým objasněním, ze kterého lze jasně pochopit, že z Božího příkazu bude také prohlašovat, že je Ježíš. “(strana-33) .[6] Rovněž se tvrdí, že verš, “ Vidím potemnělou tvář měsíce; A srdce slunce vidím zraněné. ", předpovídá o Podepsat z Zatmění Slunce a Měsíce v měsíci Ramadhan ve stanovených termínech.[7]
Svědectví vizionáře
Ahmad tvrdí, že dalším svědectvím je vize jednoho Gulaba Shaha. A Majdhoob kdo přišel Qadian asi 30 let předtím Mirza Ghulam Ahmad tvrdí, že je Mesiáš a předpovídal, že se Ježíš brzy objeví v Qadian. Jeden Karim Bakhsh, který tuto vizi vyprávěl Mirza Ghulam Ahmad řekl: „Bylo to pouhou milostí Boha, Vznešeného, že mi asi před třiceti lety zbožný muž, poutník po pustých místech, Majdhub, řekl věci, které se pro mě nyní staly velkolepými znameními. Tato proroctví mají přesvědčil mě o pravdě Mirzy Sahibové tak pevně, že i kdyby mě někdo rozřezal na kousky, bylo by mi na mém životě záleželo nejméně. Stejně jako svítá den a nikdo o tom nepochybuje, vyšlo najevo pro mě, to Mirza Ghulam Ahmad z Qadian je nepochybně stejný slíbil Mesiáš jehož příchod byl předpovězen a který byl v písmech pojmenován „Isa (Ježíš)… Ten ctěný svatý mi jednou řekl:„ Ježíš nyní dospěl a přijde do Ludhiany a poukáže na chyby v Korán a bude činit soudy podle Koránu. “Znovu řekl:„ Ulema ho vehementně odmítne. “ (strana-40-42) ".[8]
Reference
- ^ The Heavenly Sign, Mirza Ghulam Ahmad (Urdu) (1892) Anglický překlad: 'The Heavenly Sign' [1]
- ^ Nebeské znamení 1892
- ^ Al-Arba'in fi Ahwal-al-Mahdiyin (stránky: 49-52) publikováno 1851)
- ^ Vidím napsané jméno této slavné osobnosti a četl jsem: Alif, Ha, Mim a Dal, což znamená, že mi bylo ve vizi sděleno, že jméno toho imáma bude Ahmad Nishan e Asmani, (strana 31) )
- ^ Arbaeen-Fi-Ahwaal-al-Mahdiyyeenn (stránky: 49-52) publikováno 1851)
- ^ Nebeský znak, strana 33
- ^ Hazrat Imam Baqar Muhammad bin Alira vyprávěl následující Hadees (výrok o svatém proroku Muhammadsovi): Pro našeho Mahdiho (božského reformátora) existují dvě znamení, která se od stvoření nebes a Země nikdy předtím neobjevila, a to měsíc být zatměno první noc v Ramazanu (tj. první noc, kdy může dojít k zatmění měsíce) a slunce bude zatměno uprostřed (tj. ve středu dne dnů, kdy může dojít k zatmění slunce) a tato znamení se neobjevila, protože Bůh stvořil nebesa a zemi. (Dare Qutani, sv. 1, strana 188)
- ^ Nebeské znamení, strana 40-42