Sudá šance - The Even Chance
| Sudá šance | |
|---|---|
| Žánr | Akční adventura Kostýmové drama |
| Na základě | Pane praporčíku Hornblowerovi podle C. S. Forester |
| Scénář | Russell Lewis |
| Režie: | Andrew Grieve |
| V hlavních rolích | |
| Tématický hudební skladatel | John E. Keane |
| Země původu | Spojené království |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Výroba | |
| Výrobce | Andrew Benson |
| Kinematografie | Neve Cunningham |
| Editor | Keith Palmer |
| Provozní doba | 100 minut |
| Produkční společnosti |
|
| Distributor | |
| Rozpočet | 3 miliony liber[1] |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ITV1 |
| Původní vydání |
|
| Chronologie | |
| Následován | Vyšetření pro poručíka |
Sudá šance je první z osmi Hornblower televizní adaptace související s využíváním Horatio Hornblower, protagonista v sérii románů a povídek od C.S. Forester. Sudá šance je název daný tomuto prvnímu filmu ve filmu Spojené království, zatímco v Spojené státy to je známé jako Souboj. velština herec Ioan Gruffudd hraje titulní roli.
Spiknutí
Film začíná v lednu 1793, kdy se 17letý Hornblower připojí k lodi linky, k Justinián. Hornblower je představen svým spolužákům, včetně Jacka Simpsona, tyrana, který vládne v kajutách midshipmenů. Hornblower se nerozlišuje, když se stane mořská nemoc zatímco loď kotví v klidných vodách.
Hornblower považuje Simpsonovo pronásledování za sebevraždu a nakonec najde příležitost vyzvat ho k souboji, přestože je Simpson zkušený a smrtící duelista. Starší praporčík Clayton se cítí provinile, že sám proti Simpsonovi nestál. Srazí Hornblowera do bezvědomí, zaujme jeho místo v duelu a je zabit. Simpson, i když je zraněn, přežije.
Hornblower je přenesen do fregaty Neúnavný pod velením Kapitáne Pellewe. Midshipmen Kennedy, Hether a Cleveland jdou s ním, stejně jako Simpsonova stará divize, která se díky Pellewově hněvu stává divizí Hornblower. Hornblowerovo chování v bitvě nakonec získalo respekt a loajalitu těchto mužů.
Simpson se připojí k Neúnavný (její posádka ji zná jako Indy) když Justinián je potopena darebáckou francouzskou lodí zvanou Papillon. Pellew pošle oddíl na a vysekávání expedice v Gironde vzít Papillon. Během bitvy, Simpson střílí Hornblower, a nastaví Kennedy, neschopný záchvat předem a odešel na lodi, zmítaný.
Mezitím Indy je napadena třemi francouzskými loděmi. The Papillon, nyní v britských rukou, se dostává pod palbu z pobřežních baterií a dva důstojníci starší než Hornblower, poručíci Eccleston a Chadd, jsou zabiti. Krátce předtím, než zemře nejvyšší důstojník (Eccleston), řekne Hornblowerovi, aby převzal moc. Simpson se pokouší převzít velení jako starší praporčík, ale Hornblower říká panu Bowlesovi, veliteli lodi, že pokud Simpson odolá, „máte moje svolení zastřelit ho“. Simpson je pak vzat níže, zatímco Papillon plachty do Indy'záchrana.
Hornblower objednává Papillon's Francouzské barvy se nesnižují. Díky tomu lest války, podniká překvapivý útok na nic netušící francouzské lodě. Po britském vítězství Hornblower obviňuje Simpsona z pokusu o vraždu, Simpson ho vyzve k druhému duelu, který Hornblower přijímá.
V tomto duelu Simpson zrádně střílí Hornblowera dříve, než bylo bojovníkům řečeno, aby stříleli. Simpson tvrdí, že šlo o vynechání jiskry. Hornblower není vážně zraněn. Simpsonovi je pak řečeno, aby se postavil na zem a čekal na Hornblowerovu střelu. Tváří v tvář této vyhlídce Simpson prosí o život a odhaluje, že je zbabělec. Hornblower vystřelí do vzduchu s tím, že Simpson „nestojí za to, aby se prašan“. Rozzuřený touto urážkou se Simpson pokouší bodnout Hornblowera do zad, ale Pellew je zastřelen těsně předtím, než k němu dorazí.
Zpět na Neúnavný Pellew říká Hornblowerovi přesně, jak na něj udělaly dojem jeho činy a že Hornblower má před sebou skvělou kariéru, pokud bude pokračovat tak, jak začal.
Obsazení
- Ioan Gruffudd tak jako Praporčík Horatio Hornblower
- Robert Lindsay jako kapitán Edward Pellew
- Dorian Healy jako praporčík Jack Simpson
- Michael Byrne jako kapitán Keene
- Robert Bathurst jako poručík Eccleston
- Duncan Bell jako praporčík Clayton
- Paul Copley tak jako Loďmistr Matthews
- Sean Gilder jako Boatswain's Mate Styles
- Simon Sherlock jako Seaman Oldroyd
- Chris Barnes jako Seaman Finch
Rozdíly od románu
Tato epizoda nenásleduje spiknutí odpovídající kapitola v C. S. Forester's Pane praporčíku Hornblowerovi. V původním příběhu si matematicky smýšlející Hornblower zajišťuje „vyrovnanou šanci“ proti zkušenějšímu protivníkovi. Jako uražený má na výběr ze zbraní. Žádá, aby byl naložen pouze jeden ze soubojových pistolí; bojovníci se o to museli házet, poté se postavit na dvůr a střílet na sebe rozsah prázdného bodu. Jak se ukázalo, kapitán tajně vydal rozkaz, aby nebyla naložena žádná zbraň, což mělo za následek nedostatek střely selhat a Hornblower vyjde z duelu nezraněný. S podezřením na pravdu Hornblower navrhuje vyzvat kapitána na souboj, ale bylo mu řečeno, že taková výzva by byla nezákonná.[2]
Epizoda také obsahuje materiál z několika dalších příběhů v Pane praporčíku Hornblowerovi. Mezi nimi jsou „Hornblower a Cargo of Rice “, pro Hornblowerovo nešťastné velení nad Marie Galantea kapitola „Hornblower a muž, který se cítil divný ", pro část týkající se Neúnavný'výprava proti Papillon. Epizoda se také liší od zápletky této kapitoly v několika ohledech, většinou souvisejících s přidáním Simpsona a Kennedyho k události (v knize Simpson není přenesen do Neúnavnýa Kennedy se expedice nezúčastní).[3]
Reference
- ^ „Kostýmová bitva jde na moře“. BBC novinky. 23. září 1998. Citováno 8. dubna 2014.
- ^ Forester, C.S., Pane praporčíku Hornblowerovi (Oxford University Press, 2000)
- ^ Forester, C.S., Pane praporčíku Hornblowerovi (Chivers Press, 1994)