Den šakala (film) - The Day of the Jackal (film)
| Den šakala | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Fred Zinnemann |
| Produkovaný | John Woolf |
| Scénář | Kenneth Ross |
| Na základě | Den šakala podle Frederick Forsyth |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Georges Delerue[1] |
| Kinematografie | Jean Tournier |
| Upraveno uživatelem | Ralph Kemplen |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Universal Pictures |
Datum vydání | 16. května 1973 |
Provozní doba | 142 minut |
| Země |
|
| Jazyk | Angličtina |
| Pokladna | $16,056,255 |
Den šakala je 1973 politický thriller film režírovaný Fred Zinnemann a hrát Edward Fox a Michael Lonsdale. Na základě 1971 stejnojmenný román podle Frederick Forsyth Film je o profesionálním zabijákovi známém pouze jako "Šakal" který je najat k atentátu na francouzského prezidenta Charles de gaulle v létě roku 1963.[2]
Den šakala obdržel pozitivní recenze a pokračoval vyhrát Cena BAFTA za nejlepší střih (Ralph Kemplen), dalších pět Cena BAFTA nominace, dvě Zlatý glóbus Nominace na cenu a jedna Oscar jmenování. Film vydělal $ 16,056,255 u pokladny,[3] a vydělal dalších 8 525 000 $ na severoamerickém pronájmu.[4] The Britský filmový institut zařadil to 74. největší britský film 20. století.[5]
A předělat, Šakal, byl propuštěn 14. listopadu 1997 v USA a 8. ledna 1998 ve Velké Británii, kde hrála Bruce Willis, Richard Gere a Sidney Poitier.
Spiknutí
Dne 22. srpna 1962 došlo k pokusu o atentát Francouzský prezident Charles de gaulle podle militantní podzemní organizace OAS v hněvu nad Francouzská vláda udělení nezávislosti na Alžírsko. Jak prezidentova kolona projde, de Gaulle je neozbrojený Citroën DS auto je raked s kulometnou palbou, ale celý doprovod uniká bez zranění. Do šesti měsíců vedoucí OAS Jean Bastien-Thiry a několik dalších členů spiknutí je zajato a Bastien-Thiry je popraven.
Zbývající vůdci OAS, kteří se nyní skrývají v Rakousku, se rozhodnou provést další pokus a najmout profesionálního britského vraha, který si zvolí krycí jméno „Šakal“. Objednají několik bankovních loupeží, aby zaplatili jeho poplatek: 500 000 $. Mezitím Šakal cestuje do Janov a objedná si na zakázku vyrobenou pušku od zbrojáře a falešné doklady totožnosti od padělatele. Zabil padělatel, když se ho muž pokusil vydírat. v Paříž, Šakal vplíží dojem klíče od bytu s výhledem na Place du 18 juin 1940.
v Řím, kam se přesunul tým OAS, členové francouzštiny Akční služba unést hlavního úředníka OAS Viktora Wolenského. Wolenski umírá při výslechu, ale ne dříve, než agenti vytáhli nějaké informace o spiknutí, včetně slova „Šakal“. The Ministr vnitra svolává tajné zasedání vlády vedoucích francouzských bezpečnostních sil. Když byl požádán, aby poskytl svého nejlepšího detektiva, policejní komisař Berthier doporučuje svého zástupce Clauda Lebela. Brzy poté dostal Lebel zvláštní pohotovostní pravomoci k provedení vyšetřování, což komplikuje de Gaullovo odmítnutí změnit jeho plánované veřejné vystoupení.
Plukovník St. Clair, osobní vojenský poradce de Gaulla a jeden z členů kabinetu, prozrazuje, co vláda ví, své paní Denise, která je nevědomky krtek, který tyto informace předává svému kontaktu s OAS. Mezitím Lebel určí, že Brit podezřelý z Charlese Calthropa může cestovat pod jménem Paul Oliver Duggan, který zemřel jako dítě a vstoupil do Francie.
Ačkoli mu bylo řečeno, že úřady o spiknutí vědí, Šakal rozhodl, že přesto uspěje. Svádí v hotelu aristokratickou Colette de Montpellier a varován svým kontaktem odejde těsně před příjezdem Lebel a jeho mužů. Šakal jede na venkovské sídlo madame de Montpellier, aby zůstal. Poté, co s ní znovu spal a zjistil, že s ní mluvila policie, ji zabije. Šakal poté převezme totožnost obrýleného dánského učitele jménem Per Lundquist, jehož pas mu předtím ukradl Londýn. Likviduje Dugganovy věci v řece, jede na nádraží v de Montpellierově autě a chytí vlak do Paříže, i když je na cestě téměř zabit při autonehodě.
Poté, co je de Montpellierovo tělo objeveno a její vůz se zotavil na nádraží, Lebel už nebrání požadavky na utajení. Iniciuje otevřené pátrání, v němž prohlásil médiím, že vražda v Montpellier byla výsledkem loupeže šperků. Šakal zvedne muže v a Turecké lázně a je odvezen do mužova bytu. Následujícího dne Šakal zabije svého hostitele poté, co se muž z televizního vysílání dozví, že „Lundquist“ je hledán pro vraždu.
Na schůzce s kabinetem ministra vnitra Lebel prohlásil, že je přesvědčen, že Šakal se pokusí zastřelit de Gaulla o tři dny později, 25. srpna, v den připomenutí osvobození Paříže v době druhá světová válka. Později Lebel přehraje záznam telefonního hovoru, ve kterém Denise poskytne informace svému kontaktu OAS. St. Clair se omlouvá za svou nerozvážnost a opouští schůzku. Denise se vrací do bytu St. Clair, aby zjistila, že má spáchal sebevraždu a že na ni čeká policie.
Na Den osvobození Šakal, maskovaný jako starší veterán po amputaci, vstoupí do budovy, jejíž klíč se předtím proplížil. Poté, co úderem do krku vyrazil nebo zabil recepční budovy, sestavil pušku a čekal u okna v horním bytě. Když Lebel zjistí, že policista umožnil procházet kordonem jednonohému muži s berlemi, oba utíkali k budově. Když de Gaulle představuje první medaili, Šakal střílí, ale chybí mu, když se vysoký prezident najednou nakloní, aby políbil příjemce na tvář. Lebel a policista vtrhli dovnitř. Šakal zastřelí policistu, ale Lebel ho zabije pomocí policajního samopalu.
Šakal je pohřben v neoznačeném hrobě. Při prohlídce bytu Charlese Calthropa je policie konfrontována s jejím okupantem, který trvá na jejich doprovodu Scotland Yard. Později se pročistí a vedoucí inspektora Thomase se zeptá: „Ale pokud Šakal nebyl Calthrop, pak kdo to sakra byl??"
Obsazení
- Edward Fox tak jako šakal, také známí jako Paul Duggan & Per Lindquist
- Michael Lonsdale jako zástupce komisaře Claude Lebel
- Terence Alexander jako Lloyd
- Michel Auclair jako plukovník Rolland
- Alan Badel jako ministr
- Tony Britton jako inspektor Thomas
- Derek Jacobi jako Caron
- Denis Carey jako Casson
- Cyril Cusack jako Gunsmith
- Maurice Denham jako generál Colbert
- Delphine Seyrig jako Colette de Montpellier
- Jacques François jako Pascal
- Olga Georges-Picot jako Denise
- Raymond Gérôme jako Flavigny
- Barrie Ingham jako St. Clair
- Jean Martin jako Victor Wolenski
- Ronald Pickup jako padělatel
- Vernon Dobtcheff jako vyšetřovatel
- Eric Porter jako plk. Rodin
- Anton Rodgers jako Jules Bernard
- Donald Sinden jako Mallinson
- Jean Sorel tak jako Jean Bastien-Thiry
- David Swift jako Montclair
- Timothy West jako komisař Berthier
- Bernard Archard jako inspektor Hughes
- Philippe Léotard jako Paris Gendarme
- Edward Hardwicke jako Charles Calthrop
- Adrien Cayla-Legrand jako prezident Charles de gaulle
- Howard Vernon jako ministr Levesque (uncredited)
- David Kernan jako skutečný Per Lindquist (uncredited)
- Féodor Atkine jako OAS člen (uncredited)
Výroba
Den šakala byla původně součástí dohody o dvou obrázcích John Woolf a Fred Zinnemann, druhý je adaptací hry Abelard a Heloise Ronald Millar.[6] Ačkoli se příběh odehrává v letech 1962 a 1963, film ukazuje modely automobilů, jejichž výroba začala později, například Peugeot 504 (rok výroby 1968), Renault 12 (rok výroby 1969), a Fiat 128 (1969) a pomeranč Autobus Volkswagen, kolem roku 1973.
Zinnemann napsal, že Adrien Cayla-Legrand, herec, který hrál de Gaulla, byl během natáčení zaměňován několika Pařížany za skutečného de Gaulla - ačkoli de Gaulle byl před uvedením filmu dva roky mrtvý. Sekvence byla natočena během skutečné přehlídky, což vedlo ke zmatku; dav (z nichž mnozí nevěděli, že se natáčí film) si spletl herce zobrazující policisty se skutečnými důstojníky a mnozí se jim snažili pomoci zatknout „podezřelé“, kterých se v davu chytili.
Den šakala byl natočen ve studiích a na místech ve Francii, Británii, Itálii a Rakousku.[7] Zinnemann dokázal natáčet na místech, která filmařům obvykle upírala - například na ministerstvu vnitra - z velké části díky schopnosti francouzského producenta Julien Derode jednat s úřady.[7] Úvodní sekvence však nebyla v Élysée nádvoří, ale u hôtel de Soubise, hlavní kancelář Francouzský národní archiv. Oba paláce byly postaveny na začátku 18. století, ale Hôtel de Soubise je přístupnější a má menší bezpečnost než Elysée.
Během masivního každoročního průvodu 14 Champs-Élysées, společnosti bylo umožněno natáčet uvnitř policejních linií a pořizovat mimořádné detailní záběry z hromadění vojsk, tanků a dělostřelectva během finále Den osvobození sekvence. Během víkendu 15. srpna pařížská policie vyčistila velmi rušné náměstí veškerého provozu, aby natočila další scény.[7][8]
Frederick Forsyth později napsal, že za filmovou smlouvu na nákup práv k jeho románu mu byly nabídnuty dvě možnosti: 17 500 GBP plus malé procento následných filmových zisků nebo 20 000 GBP a žádné licenční poplatky. Vzal si 20 000 liber a poznamenal, že taková platba pro něj již byla obrovskou částkou, ale kvůli své naivitě ohledně financí se vzdal práv na malé jmění z licenčních poplatků vzhledem k trvalému úspěchu filmu.[9]
Seznam míst
| Umístění | Sekvence |
|---|---|
| 150 Rue de Rennes, Paříž 6, Francie | Sekvence atentátu |
| Státní příslušníci archivů, Hôtel de Soubise, 60 rue des Francs-Bourgeois, Paříž 3 | Jako Élysée Palace |
| Boulevard de la Reine, Versailles, Francie | Bank, jako „Banque de Grenoble“, ve skutečnosti spořitelna |
| Boulevard des Batignolles, Paříž 17 | OAS kontakty Denise |
| britské muzeum Great Russell Street, Bloomsbury, Londýn, Anglie | Šakal čte Le Figaro |
| Champs-Élysées, Paříž 8 | Vojenská přehlídka |
| Château du Saussay, Ballancourt-sur-Essonne, Essonne, Francie | Zámek madame Colette de Montpellier |
| Entrevaux, Alpes-de-Haute-Provence, Francie | Šakal jede směrem k Paříži |
| francouzská riviéra, Alpes-Maritimes, Francie | |
| Gare d'Austerlitz, Place Valhubert, Quai d'Austerlitz, Paříž 13. | |
| Velká Russellova ulice, Bloomsbury, Londýn | |
| Hôtel de Beauveau, Place Beauvau, Paříž 8. | ministerstvo vnitra |
| Hotel Colombia, Janov, Ligurie, Itálie | |
| Hotel Negresco, 37 Promenade des Anglais, Nice, Alpes-Maritimes, Francie | Šakal se dozví, že jeho kryt je vyhozen |
| Imperia, Ligurie, Itálie | |
| La Bastide de Tourtour, Tourtour, Var, Francie | Hotel, kde se Šakal setkává s Colette |
| Limousin, Francie | |
| Piazza San Silvestro, Řím | Wolenski ve skutečné centrální poště |
| Pinewood Studios, Iver Heath, Buckinghamshire, Anglie | Studio |
| Place Charles Michels, Paříž 15 | Van zaútočil |
| Place du 18 juin 1940, Paris 6 | Sekvence závěrečného atentátu |
| Place Vauban, Paříž 7 | Motorkář se zastaví, aby uskutečnil telefonní hovor |
| Tlachal Park, Vídeň, Rakousko | Setkání s hlavami OAS |
| Quai d'Austerlitz, Paříž 13 | |
| Rue du Faubourg Saint-Honoré, Paříž | Mimo Palais de l'Élysée |
| Scotland Yard, Whitehall, Londýn | Britská policie |
| Somerset House, Strand, Londýn | Šakal získá rodný list |
| St. James's Park, Londýn | |
| Studios de Boulogne, avenue Jean-Baptiste Clément, Boulogne-Billancourt, Francie | Studio |
| Ventimiglia, Ligurie, Itálie | Před překročením hranice do Francie |
| Veynes, Hautes-Alpes, Francie | Vlakové nádraží, jako stanice Tulle |
| Via di Panico, Řím | Únos Wolenski |
| Victoria nábřeží, Westminster, Londýn | Britská policie |
Recepce
Kritická odpověď
Film získal pozitivní recenze s 89% hodnocením Shnilá rajčata z 27 recenzí.[10] Mezi těmi, kteří chválili film, byl Roger Ebert z Chicago Sun-Times, který mu dal nejvyšší hodnocení ze čtyř hvězdiček, napsal:
Nebyl jsem připraven na to, jak dobré to ve skutečnosti je: není to jen napínavá klasika, ale nádherně provedený příklad filmu. Je to dohromady jako skvělé hodinky. Scénář pečlivě sestavuje neuvěřitelné množství materiálu a poté jej Zinnemann choreografuje tak, aby se příběh - jakkoli komplikovaný - odvíjel téměř v dokumentární ostrosti.[11]
Ebert uzavřel: „Zinnemann zvládl každý detail ... Existuje několik slov, která váháte použít v recenzi, protože znějí podobně jako reklamní kopie, ale v tomto případě mohu pravdivě říci, že film je úchvatný.“[11] Ebert zařadil film na číslo 7 do svého seznamu 10 nejlepších filmů roku 1973.[12]
Pokladna
Film vydělal $ 16,056,255 u pokladny[3] vydělává severoamerické nájemné ve výši 8 525 000 USD.[4] Zinnemann byl potěšen přijetím filmu u pokladny a řekl tazateli v roce 1993: „Myšlenka, která mě vzrušovala, bylo natočit napínavý film, kde všichni věděli o konci - že de Gaulle nebyl zabit. Přestože znal konec, sedělo by publikum v klidu? A ukázalo se, že ano, stejně jako čtenáři knihy. “[13]
Ocenění a nominace
| Cena | Kategorie | Nominace | Výsledek |
|---|---|---|---|
| Oscary, 1974[14] | Nejlepší střih filmu | Ralph Kemplen | Nominace |
| Ceny BAFTA, 1974[14] | Nejlepší střih filmu | Ralph Kemplen | Vyhrál |
| Nejlepší film | Nominace | ||
| Nejlepší režie | Fred Zinnemann | Nominace | |
| Nejlepší scénář | Kenneth Ross | Nominace | |
| Nejlepší zvuková stopa | Nicholas Stevenson, Bob Allen | Nominace | |
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | Michael Lonsdale | Nominace | |
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Delphine Seyrig | Nominace | |
| Ocenění Zlatý glóbus, 1974[14] | Nejlepší režisér | Fred Zinnemann | Nominace |
| Nejlepší film, drama | Nominace | ||
| Nejlepší scénář | Kenneth Ross | Nominace |
Následující filmy
Film byl inspirací pro americký remake filmu z roku 1997 Šakal, představovat Richard Gere, Bruce Willis, Sidney Poitier a Jack Black. Film z roku 1997 je o vrahovi přezdívaném Šakal kdo chce zavraždit velmi významný cíl, ale kromě toho má s původním příběhem jen málo společného. Frederick Forsyth odmítl povolit použití svého jména v souvislosti s ním a ředitel Fred Zinnemann bojoval se studiem, aby zajistil, že nový film nesdílí název prvního filmu.
V roce 1988 stejná zápletka inspirovala Malayalam film 1. srpna.
Reference
- ^ „Den šakala“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 11. července 2012. Citováno 26. ledna 2015.
- ^ Lockhart, Freda Bruce (20. července 1973). „Nenáročný perfekcionista“. Katolický herald. Citováno 16. března 2013.
- ^ A b „Den šakala, informace o pokladně“. Čísla. Citováno 1. června 2012.
- ^ A b „Big Rental Films of 1973“. Odrůda: 19. 9. ledna 1974.
- ^ Britský filmový institut - 100 nejlepších britských filmů (1999). Citováno 27. října 2017
- ^ "Film Abelard a Heloise". Časy. 9. března 1971.
- ^ A b C Nixon, Rob. „Den šakala (1973)“. Turnerovy klasické filmy. Citováno 16. března 2013.
- ^ „Den filmových lokací Šakal“. Umístění filmu. Citováno 16. března 2013.
- ^ Forsyth, Frederick (2015). Outsider: Můj život v intrikách. NY: Putnam
- ^ „Den šakala“. Shnilá rajčata. Citováno 26. ledna 2015.
- ^ A b Ebert, Roger (30. července 1973). „Den šakala“. Chicago Sun-Times. Citováno 16. března 2013.
- ^ „Deset nejlepších seznamů od Gene Siskula a Rogera Eberta“. Vnitřní mysl. Citováno 16. března 2013.
- ^ Arthur Nolletti, vyd. (1999). Filmy Freda Zinnemanna: Kritické perspektivy. Albany: State University of New York. str. 20. ISBN 9780791442265. Citováno 16. března 2013.
- ^ A b C „Den Šakala: Ocenění“. The New York Times. Citováno 26. ledna 2015.