Zcela nový zákon - The Brand New Testament - Wikipedia
| Zcela nový zákon | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Jaco Van Dormael |
| Produkovaný | Jaco Van Dormael Frank Van Passel |
| Napsáno | Jaco Van Dormael Thomas Gunzig |
| V hlavních rolích | Benoît Poelvoorde Catherine Deneuve François Damiens Yolande Moreau Pili Groyne |
| Hudba od | Pierlé |
| Kinematografie | Christophe Beaucarne |
| Upraveno uživatelem | Hervé de Luze |
Výroba společnost | Filmy Terra Incognita |
| Distribuovány | Le Pacte |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 113 minut |
| Země | Belgie Francie Lucembursko |
| Jazyk | francouzština |
| Rozpočet | 8,7 milionu $[1] |
| Pokladna | 15,7 milionů dolarů[2] |
Zcela nový zákon (francouzština: Le Tout Nouveau Testament) je rok 2015 fantazie temná komedie film napsal, produkoval a režíroval Jaco Van Dormael. Jedná se o koprodukci mezi Belgií, Francií a Lucemburskem. Film byl promítán na Čtrnáct dní ředitelů sekce na Filmový festival v Cannes 2015.[3] Byl vybrán jako belgický záznam pro Nejlepší cizojazyčný film na 88. ročník udílení Oscarů,[4] prosincový užší výběr devíti filmů, ale nebyl nominován.[5][6] Zcela nový zákon obdržela deset nominací na 6. Magritte Awards, vyhrál čtyři ocenění, včetně Nejlepší film a Nejlepší režisér pro Van Dormaela.[7] Film se stal kultovní film.[8]
Spiknutí
Bůh žije v bytě v Bruselu, který sdílí se svou pokornou manželkou a svou desetiletou dcerou Ea, ke kterému se citově a fyzicky chová hrubě. Bůh je nevrlý sadista, který vytvořil lidstvo konkrétně proto, aby měl co mučit. S realitou manipuluje prostřednictvím osobního počítače, ke kterému zakazuje své rodině přístup. Jednoho dne se Ea vplíží do své kanceláře a zjistí, jak týral lidi. To rozzuří Boha, který pak vybičuje Ea opaskem. Ea se rozhodne vzbouřit proti svému otci. Ukradne klíč od Jeho kanceláře a přistupuje k plánovaným datům úmrtí každého člověka na světě a uvolňuje jim informace prostřednictvím svých přenosných telefonů. Každý, kdo má mobilní telefon, obdrží textovou zprávu, která ho přesně informuje, kdy zemře. Ea poté zamkne Boží počítač a uteče z bytu přes pračku, která poskytuje tunel do vnějšího světa. Na svém putování po bruselských ulicích se Ea rozhodla jít ve stopách svého bratra Ježíše a jako svůj příspěvek k lidské rase napsat zcela nový zákon. Vybírá šest apoštolů, aby vyprávěla jejich životní příběhy. Nejprve požádá bezdomovce Victora, aby byl jejím písařem, protože neumí dobře psát.
První apoštolka je samotářská žena, která při nehodě přišla o levou ruku a cítí, že ji nikdo nebude milovat. Druhým je muž, který nenávidí svou práci a svůj život, který se rozhodl nikdy nepohnout z lavičky v parku, když už zná datum své smrti. Ea překládá, aby mu umožnil konverzovat s ptákem. To ho přimělo, aby sledoval hejno ptáků na severní pól. Třetí apoštol je sexuálně frustrovaný muž, který je trapný vůči ženám a je stále zamilovaný do německé dívky, kterou jednou potkal jako chlapec. S povzbuzením Ea se stává hlasovým hercem pro porno filmy, kde se setkává a navazuje vztah s jeho celoživotní fixací. Čtvrtý apoštol je muž, který je fascinován smrtí a zabíjením. Kupuje si pušku a střílí lidi s vědomím, že protože všechna data úmrtí jsou již předurčena, nemůže za ně nést odpovědnost. Ea ho pobídne, aby zastřelil ženu, prvního apoštola. Udeří ji do její protetické paže. Věřit v to být božský signál, on dvoří ženu a oni navázat vztah, a on se učí přijmout život místo smrti. Pátý apoštol je postarší žena uvězněná v manželství bez lásky, zvláště nyní, když její manžel ví, že ji přežije o mnoho let. Ea ji přesvědčí, aby svého manžela podváděla. Má sex s mladou prostitutkou a poté si vytvoří milostný vztah s gorilou. Gorila děsí svého manžela pryč, k její radosti. Šestý apoštol je nemocný chlapec, který, když zjistil, že mu zbývají jen dny života, se rozhodl žít jako dívka. Ea ho povzbuzuje, aby žil každý den ekvivalentem jednoho měsíce.
Bůh je zděšen, když zjistí, co udělal Ea a že už nemůže lidi trápit. Je uzamčen ze svého počítače a je bezmocný. Opouští byt pomocí skluzu v prádelně a ve skutečném světě trpí veškerým týráním a frustracími, které pro lidstvo vytvořil. Každý, koho potká, je napaden. Ke své hrůze zjistí, že tunel do jeho bytu zmizel a je uvězněn na Zemi bezmocný a sám. Přijme útočiště v kostele, kde jeho odporná kritika jeho syna Ježíše Krista vyprovokuje charitativního kněze k tomu, aby ho zbil nesmyslně a nakonec ho deportoval do Uzbekistánu se skupinou nelegálních přistěhovalců.
Ea a její apoštolové jdou k moři, kde se shromáždily stovky lidí, aby strávili poslední hodiny svého života. Letadlo, které náhodou nese Boha pod policejním doprovodem, spadne z nebe a hrozí, že narazí na pláž a všechny zabije. Na poslední chvíli si však Boží žena uvědomí, že počet apoštolů vzrostl na 18, což je její oblíbené číslo, zkoumá pracovní prostor svého manžela, nevědomky restartuje svůj počítač a začíná připravovat nový život pro lidstvo. Odstraní zprávy, které informovaly lidi o jejich datu úmrtí. Letoun znovu získá nadmořskou výšku a pod oblohou plnou květin se rodí nový výtvor. Victor vydává zcela nový zákon, který se stává bestsellerem a katapultuje ho z beznadějné chudoby do zcela nového života slávy a bohatství. Bůh dorazí do Uzbekistánu, kde pracuje na montážní lince vyrábějící pračky. Neúspěšně hledá pračku s únikovým poklopem, který ho vezme zpět do jeho bytu.
Obsazení
- Benoît Poelvoorde jako Bůh
- Catherine Deneuve jako Martine
- François Damiens jako François
- Yolande Moreau jako Boží manželka
- Pili Groyne jako Boží dcera, Ea
- Laura Verlinden jako Aurélie
- Serge Larivière jako Marc
- David Murgia tak jako Ježíš Kristus
- Johan Leysen jako Martinin manžel
- Pascal Duquenne jako Georges
- Johan Heldenbergh jako kněz
Recepce
Zcela nový zákon obdržel obecně příznivé recenze od filmových kritiků. Na Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 82%, na základě 74 recenzí s průměrným hodnocením 7/10. Kritická shoda webu zní: „Zcela nový zákon bere surrealistický, podvratný a zábavný pohled na biblická témata pomocí moderního - a svěže originálního - objektivu. “[9] Na Metakritický, film získal průměrný skóre 70 ze 100, na základě 17 recenzí od kritiků hlavního proudu, což znamená „obecně příznivé recenze“.[10]
Ocenění
| Cena / filmový festival | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
|---|---|---|---|
| Sdružení filmových kritiků Austin[11][12] | Nejlepší cizojazyčný film | Zcela nový zákon | Nominace |
| Sdružení belgických filmových kritiků[13] | Nejlepší film | Zcela nový zákon | Vyhrál |
| Biografický festival[14] | Cena publika Europa | Zcela nový zákon | Vyhrál |
| Cena partyzána za nejlepší film | Zcela nový zákon | Vyhrál | |
| Filmový festival v Cannes[15] | Cena Art Cinema | Zcela nový zákon | Nominace |
| Ocenění Europa Cinemas Label | Zcela nový zákon | Nominace | |
| Cena SACD | Zcela nový zákon | Nominace | |
| César Awards[16] | Nejlepší zahraniční film | Zcela nový zákon | Nominace |
| David di Donatello[17] | Nejlepší evropský film | Zcela nový zákon | Nominace |
| Evropské filmové ceny[18] | Nejlepší evropská komedie | Zcela nový zákon | Nominace |
| Nejlepší produkční designér | Sylvie Olivé | Vyhrál | |
| Evropské filmové ceny[19] | Cena People's Choice za nejlepší evropský film | Zcela nový zákon | čekající |
| Evropský filmový festival Palić[20] | Nejlepší film | Zcela nový zákon | Nominace |
| Fantastický festival[21] | Nejlepší komedie | Zcela nový zákon | Vyhrál |
| Filmfest Hamburg[22] | Cena Art Cinema | Zcela nový zákon | Nominace |
| Frankofonní filmové ceny[23] | Nejlepší film | Zcela nový zákon | Nominace |
| Nejlepší scénář | Jaco Van Dormael a Thomas Gunzig | Vyhrál | |
| Nejlepší herec | Benoît Poelvoorde | Nominace | |
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Yolande Moreau | Nominace | |
| Ocenění Zlatý glóbus[24] | Nejlepší cizojazyčný film | Zcela nový zákon | Nominace |
| Ocenění Gopo[25] | Nejlepší evropský film | Zcela nový zákon | Nominace |
| Mezinárodní filmový festival Haifa[26] | Nejlepší mezinárodní film | Zcela nový zákon | Vyhrál |
| Carmel Award | Zcela nový zákon | Nominace | |
| Ocenění Lumières[27] | Nejlepší film ve francouzském jazyce | Zcela nový zákon | Nominace |
| Lucemburské filmové ceny[28] | Nejlepší film v koprodukci | Zcela nový zákon | Vyhrál |
| Nejlepší technický úspěch | Marco Lorenzini | Nominace | |
| Magritte Awards[7] | Nejlepší film | Zcela nový zákon | Vyhrál |
| Nejlepší režisér | Jaco Van Dormael | Vyhrál | |
| Nejlepší scénář | Jaco Van Dormael a Thomas Gunzig | Vyhrál | |
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Yolande Moreau | Nominace | |
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | David Murgia | Nominace | |
| Nejslibnější herečka | Pili Groyne | Nominace | |
| Nejslibnější herec | Romain Gelin | Nominace | |
| Nejlepší kinematografie | Christophe Beaucarne | Nominace | |
| Nejlepší zvuk | François Dumont, Michel Schillings a Dominique Warnier | Nominace | |
| Nejlepší originální skóre | Pierlé | Vyhrál | |
| Méliès d'Or[29] | Nejlepší evropský fantastický film | Zcela nový zákon | Nominace |
| Norský mezinárodní filmový festival[30] | Cena diváků | Zcela nový zákon | Vyhrál |
| Zvláštní cena poroty | Zcela nový zákon | Vyhrál | |
| Mezinárodní filmový festival v Palm Springs[31] | Nejlepší narativní film | Zcela nový zákon | Druhé místo |
| Satelitní ocenění[32] | Nejlepší cizojazyčný film | Zcela nový zákon | Nominace |
| Cena Sergia Amideiho[33] | Nejlepší scénář | Jaco Van Dormael a Thomas Gunzig | Nominace |
| Filmový festival Sitges[34] | Nejlepší film | Zcela nový zákon | Nominace |
| Nejlepší herečka | Pili Groyne | Vyhrál | |
| Nejlepší evropský fantastický film | Zcela nový zákon | Vyhrál | |
| Filmový festival Tallgrass[35] | Vynikající narativní rys | Zcela nový zákon | Vyhrál |
| Přívěsy FilmFest[36] | Nejlepší evropský trailer | Zcela nový zákon | Vyhrál |
Viz také
- Seznam příspěvků na 88. ročník udílení Oscarů za nejlepší neanglicky mluvený film
- Seznam belgických příspěvků na Oscara za nejlepší cizojazyčný film
Reference
- ^ „Le Tout Nouveau Testament“. Pokladna JP.
- ^ „Le tout nouveau testament“. Pokladna Mojo. Citováno 2. května 2016.
- ^ Chang, Justin (21. dubna 2015). „Cannes: Fortnight Directors 'odhaluje sestavu 2015“. Odrůda. Citováno 21. dubna 2015.
- ^ Keslassy, Elsa (22. září 2015). „Belgie zasílá„ Zbrusu nový zákon “na cizojazyčný Oscarový závod“. Odrůda. Citováno 22. září 2015.
- ^ „9 cizojazyčných filmů pokročilo v oscarových závodech“. Oscary. 17. prosince 2015. Citováno 18. prosince 2015.
- ^ Kilday, Gregg (17. prosince 2015). „Oscary: Devět titulů pokročilo v kategorii cizích jazyků“. The Hollywood Reporter. Citováno 18. prosince 2015.
- ^ A b Moury, Gaëlle; Bradfer, Fabienne (7. února 2016). „Jaco Van Dormael et la Flandre se rozlišuje aux Magritte du cinéma“. Le Soir (francouzsky). Citováno 7. února 2016.
- ^ Moudrý, Damone; Wise, Damon (16. května 2016). „Z belgické filmové scény vzniká nový talent“.
- ^ „The New New Testament (Le tout nouveau testament) (2016)“. Shnilá rajčata. Citováno 3. července 2018.
- ^ „Recenze zcela nového zákona“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 27. května 2017.
- ^ Anderson, Erik (15. prosince 2016). „Austin Film Critics Association (AFCA) Nominations: The Handmaiden Lands Top Mention, Trevante Rhodes Double Nominated“. AwardsWatch.com. Citováno 15. prosince 2016.
- ^ Miller, Neil (15. prosince 2016). „Nominovaní Austin Film Critics Awards 2016,„ Moonlight “a„ Arrival “vedou v nominacích AFCA 2016“. Medium.com. Archivovány od originál dne 22. června 2017. Citováno 15. prosince 2016.
- ^ De Clercq, Charles (18. prosince 2015). „La présélection de l'UCC et le prix Cavens“. Cinécure (francouzsky). Citováno 26. prosince 2015.
- ^ „Biografilm 2015, tutti i vincitori“ (v italštině). Mymovies.it. 15. června 2015. Citováno 31. srpna 2015.
- ^ „Récompenses et nominations pour le film Le Tout Nouveau Testament“ (francouzsky). AlloCiné. Citováno 31. srpna 2015.
- ^ Keslassy, Elsa (27. ledna 2016). "'Golden Years, '' Marguerite, '' Dheepan, '' Mustang 'Lead Cesar Nominations ". Odrůda. Citováno 27. ledna 2016.
- ^ Lombardi, Letizia Lara (22. března 2016). „David di Donatello 2016, nominace na ecco tutte le“. Nejlepší film. Citováno 5. dubna 2016.
- ^ Lodge, Guy (7. listopadu 2015). "'Mládež, "The Lobster" Nominace na hlavní evropské filmové ceny ". Odrůda. Citováno 10. prosince 2015.
- ^ „EFA zahajuje hlasování o cenu People's Choice Award“. Cineuropa. 1. září 2016. Citováno 10. října 2015.
- ^ „Evropský filmový festival Palić zahrne světovou premiéru filmu Roukli od Veiko Õunpuu“. Cineuropa. 17. července 2015. Citováno 10. prosince 2015.
- ^ „Zbrusu nový zákon vyhrává nejlepší komedii na fantastickém festivalu v Austinu“. Wallonie-Bruxelles Images. 2. října 2015. Citováno 13. ledna 2016.
- ^ „Zcela nový zákon“. Filmfest Hamburg. Citováno 13. ledna 2016.
- ^ „4ème édition des Trophées Francophones du Cinéma“. Afiavi. 4. října 2016. Citováno 23. prosince 2016.
- ^ Lang, Brent (10. prosince 2015). "'Carol, Netflix vede nominaci na Zlaté glóby ". Odrůda. Citováno 10. prosince 2015.
- ^ Iulia, Blaga (24. února 2016). "Aferim! Vede ocenění Gopo Awards Nods". Film New Europe. Citováno 2. května 2016.
- ^ Fainaru, Edna (5. října 2015). „Vítězství Elada Keidana na festivalu v Haifě. ScreenDaily. Citováno 16. ledna 2016.
- ^ „Prix Lumières 2016: Trois souvenirs de ma jeunesse et Mustang en tête des nominations“. AlloCiné. 4. ledna 2016.
- ^ Pinto, Vitor (16. prosince 2015). „Lucemburská D'Filmakademie odhaluje nominace na své dvouleté ceny“. Cineuropa. Citováno 16. ledna 2016.
- ^ „La jeune actrice bruxelloise Pili Groyne récompensée au festival de Sitgès“ (francouzsky). RTL. 17. října 2015. Citováno 10. prosince 2015.
- ^ Rossing Jensen, Jorn (20. srpna 2015). „V Haugesundu vyhrává„ Zcela nový zákon “Jacoa Van Dormaela“. Obrazovka denně. Citováno 10. prosince 2015.
- ^ Lowe, Kinsey (10. ledna 2016). "'Labyrinth of Lies, Nora Ephron Doc „Everything Is Copy“ převezme ceny diváků na festivalu v Palm Springs “. Deadline.com. Penske Business Media. Citováno 16. ledna 2016.
- ^ „Satellite Awards (2015)“. Mezinárodní tisková akademie. IPA. 2. prosince 2015. pressacademy.com. Citováno 2. prosince 2015.
- ^ "Presentato il 35 ° Premio Sergio Amidei". CinemaItaliano.info (v italštině). 10. října 2016. Citováno 5. července 2016.
- ^ "'Pozvánka byla vyhlášena vítězem Sitges 2015 ". Filmový festival Sitges. 17. října 2015. Citováno 10. prosince 2015.
- ^ Erbland, Kate (20. října 2016). „Filmový festival Roundup: AFI FEST přidává galavečer„ La La Land “, Londýnské ceny Kelly Reichardtové„ Určité ženy “a další“. Indiewire. Citováno 10. listopadu 2016.
- ^ „Tutti i premiati della quattordicesima edizione del Trailers Film Festival“. CinemaItaliano.info (v italštině). 10. října 2016. Citováno 10. října 2016.