Jean-Philippe Toussaint - Jean-Philippe Toussaint - Wikipedia

Jean-Philippe Toussaint
Jean-Philippe Toussaint v roce 2013
Jean-Philippe Toussaint v roce 2013
narozený (1957-11-29) 29. listopadu 1957 (věk 63)
Brusel, Belgie
obsazení
  • Romanopisec
  • Scénárista
  • Ředitel
Národnostbelgický
Alma materSciences Po (1978)
Pozoruhodné práce
  • La Salle de bain
  • La Télévision
  • «Cyklus Marie»
Pozoruhodné ceny
webová stránka
www.jptoussaint.com

Jean-Philippe Toussaint (29. listopadu 1957, Brusel ) je belgický prozaik, fotograf a filmař. Jeho knihy byly přeloženy do více než dvaceti jazyků a jeho fotografie byly vystaveny v Bruselu a v Japonsku. Toussaint vyhrál Prix ​​Médicis v roce 2005 za svůj román Fuir (Utíkat), druhý svazek „Cyklu Marie“, čtyřtomé kroniky vydávané po dobu deseti let a zobrazující odloučení Marie a jejího milence.[1] Jeho román z roku 2009 La Vérité sur Marie (Pravda o Marii), třetí díl cyklu, vyhrál Prix ​​Décembre.

Životopis

Rodina

Jean-Philippe Toussaint se narodil v Bruselu, syn belgického novináře a spisovatele Yvona Toussainta (1933–2013) a matka knihkupkyně litevského původu Monique Toussaint (rozená Lanskoronskis),[2] ale většinou vyrůstal v Paříž kde jeho otec byl dopisovatelem belgických novin ve Francii Le Soir.[3] Je bratrem belgické filmové producentky Anne-Dominique Toussainta.

Žije v Bruselu a Korsika.[1] Jeho manželka a matka jeho dvou dětí, Madeleine Santandrea, je z Bastia.[4]

raný život a vzdělávání

Vyrůstal v prosperujícím kulturním prostředí v Bruselu, poté po roce 1970 v Paříži, kde navštěvoval střední školu, absolvoval Institut d'études politiques de Paris (1979) a je držitelem titulu Master of Arts v současné historii z Sorbonna (1980).[2][5] Po studiích se dva roky věnoval výuce francouzštiny Médéa, Alžírsko jako alternativa k branné povinnosti;[2][5] od nynějška se rozhodl věnovat literatuře, považoval kinematografii za technicky a finančně příliš náročnou.

Literární kariéra

První dvě hry Jean-Philippe Toussainta Rideau (1981) a Les Draps de lit (1982) a jeho krátký román Échecs (1983) nebyly nikdy publikovány. Je silně ovlivněn Samuel Beckett styl[6] a obecně Nouveau Roman.[7] Napsal svůj první román, La Salle de bain (Koupelna) v roce 1985 a předložil jej Jérôme Lindon, vlivný vydavatel Les Éditions de Minuit v Paříži, který ji přijal a stal se jeho výhradním vydavatelem. Román a jeho styl byl kriticky oslavován a založil Jean-Philippe Toussaint jako mladého a nadějného autora. Následně publikoval Monsieur (román, který si získal velké pokračování v Japonsku a Asii) a L'Appareil-foto na konci 80. let, který potvrdil jeho spisovatelský status[8] a umožnil mu zahájit paralelní kariéru jako filmař. Režíroval dva filmy brzy poté: Monsieur (1990) - rozlišuje Cena André Cavens -a La Sévillane (1992).

Během písemného pobytu v Berlín[5] v roce 1997 napsal svůj nej ironičtější a „jemně komický“ román La Télévision[9] který vyhrál Prix ​​Victor-Rossel v Belgii. Po publikování eseje Autoportrait (à l'etranger), na základě svých zkušeností ze života v zahraničí, se poté rozhodl vydat na sérii románů (nazvanou «cyklus Marie Madeleine Marguerite de Montale», ale formálně známých jako «cyklus Marie», pojmenovaných podle Marie, hlavní protagonistky), zobrazující dlouhý a nejistý rozchod dvou milenek - Marie a vypravěče - během čtyř ročních období v průběhu roku. Knihy byly napsány v letech 2000 až 2013 a tvoří jeho Magnum opus.[1][6] «Cyklus Marie» začal v roce 2002 Faire l'amour (Milování, 2004), následovaný Fuir v roce 2005 (Utíkat, 2009)[9]- oceněn Prix ​​Médicis ve Francii-, La Vérité sur Marie v roce 2009 (Pravda o Marii, 2011)[6]—Prix ​​Décembre -a nakonec Nue v roce 2013, která uzavírá tetralogii.

Jeho kniha z roku 2006 La Mélancolie de Zidane[10] (2006) je lyrická esej o francouzském fotbalistovi Zinedine Zidane Střela italského hráče Marco Materazzi Během Finále mistrovství světa 2006 v Berlíně. Toussaint v té době žil v Berlíně a byl ve hře. V britském časopise vyšel v roce 2007 anglický překlad Nové formace.

Spolu s Jean Echenoz, Laurent Mauvignier, Marie NDiaye nebo Éric Chevillard, Jean-Philippe Toussaint je spojován s takzvaným «stylem [des éditions de] Minuit».[11][12]

Funguje

  • La Salle de bain (Paříž, Minuit, 1985)
  • Monsieur (Minuit, 1986)[13]
    • Monsieur (Champaign, Dalkey Archive Press, 2008),[13] přeložil John Lambert.
  • L'Appareil-foto (Minuit, 1989)[8]
    • Fotoaparát (Champaign, Dalkey Archive Press, 2008),[8] přeložil Matthew B. Smith.
  • La Réticence (Minuit, 1991)
    • Rozvážnost (Champaign, Dalkey Archive Press, 2012), přeložil John Lambert.
  • La Télévision (Minuit, 1997);[14] Prix ​​Victor-Rossel
    • Televize (Champaign, Dalkey Archive Press, 2007),[14] přeložil Jordan Stump.
  • Autoportrait (à l'etranger) (Minuit, 2000)
    • Autoportrét v zahraničí (Champaign, Dalkey Archive Press, 2010), překládal John Lambert.
  • La Mélancolie de Zidane (Minuit, 2006), esej
    • „Zidanova melancholie“ uvnitř Nejlepší evropská beletrie (Champaign, Dalky Archive Press, 2009), překládali Thangam Ravindranathan a Timothy Bewes
  • L'Urgence et la Patience (Minuit, 2012), esej
    • Naléhavost a trpělivost (Champaign, Dalkey Archive Press, 2013), překládal Edward Gauvin
  • Fotbal (Fitzcarraldo Editions, 2016), přeložil Shaun Whiteside.

«Cyklus Marie»

  • Faire l'amour (Minuit, 2002)
  • Fuir (Minuit, 2005);[9] Prix ​​Médicis
    • Utíkat (Champaign, Dalkey Archive Press, 2009),[9] přeložil Matthew B. Smith.
  • La Vérité sur Marie (Minuit, 2009);[6] Prix ​​Décembre
    • Pravda o Marii (Champaign, Dalkey Archive Press, 2011),[6] přeložil Matthew B. Smith.
  • Nue (Minuit, 2013)
    • Nahý (Dalkey Archive Press, 2016), přeložil Edward Gauvin.

Filmy

Výstavy

Jako fotograf uspořádal v roce 2001 svou první velkou výstavu Osaka, Japonsko později získalo pobyt v roce 2006 v Toulouse Ve Francii, kde rozšířil svou práci na instalace míchání neonů, filmů, fotografií a knih jako podpory. Tato práce se stala také základem ambicióznější výstavy, která se konala v roce 2009 v Kanton, Čína. V roce 2012 uspořádal Toussaint jako pozvaný umělec důležitou výstavu s názvem „Livre / Louvre“ Musée du Louvre v Paříži. Kromě fotografií také originální krátké filmy (s názvem Trois fragmenty de "Fuir") a různé instalace, přehlídka představovala výňatek z původního rukopisu Pomocný Godot podle Samuel Beckett a kopii osmého vydání Dante je Divina Commedia.[15]

Rozdíl

Reference

  1. ^ A b C Garcin, Jérôme. „Jean-Philippe Toussaint:“ Je suis très connu, mais personne ne le sait ..."". Le Nouvel Observateur (francouzsky). Citováno 30. srpna 2013.
  2. ^ A b C Crousse, Nicolas (13. listopadu 2010). „Les Toussaint, itinéraire d'une famille gâtée“. Le Soir (francouzsky).
  3. ^ Duplat, Guy (7. prosince 2013). „Yvon Toussaint, mort d'un grand journaliste“. Le Soir (francouzsky).
  4. ^ „Le Bastiais Jean-Philippe Toussaint en lice pour le prix Goncourt 2009“. Corse-Matin (francouzsky). 2. listopadu 2009.
  5. ^ A b C „Životopis Jean-Philippe Toussainta“. jptoussaint.com (francouzsky). Citováno 10. dubna 2015.
  6. ^ A b C d E Lezard, Nicholas (6. září 2011). „Pravda o Marii od Jean-Philippe Toussainta - recenze“. Opatrovník.
  7. ^ Jacques, Julie. „Přehodnocení detektivního románu: Reticence Jean-Philippe Toussainta“. NovýStateman. Citováno 5. července 2012.
  8. ^ A b C McCarthy, Tom (12. prosince 2008). „Tryst and Shoot“. The New York Times.
  9. ^ A b C d Byrd, Christopher (24. prosince 2009). „Shanghai Express“. The New York Times.
  10. ^ Anglický překlad La mélancolie de Zidane
  11. ^ Bertrand, Michel; Germoni, Karine; Jauer, Annick (2014). Existe-t-il un style Minuit? (francouzsky). Université de Provence. p. 274. ISBN  978-2853999397.
  12. ^ Voisset-Veysseyre, Cécile. „Peut-on parler d'un ve stylu Minuit?“. Slate.fr. Citováno 6. ledna 2015.
  13. ^ A b Danto, Ginger (6. října 1991). „Žádná horlivost, prosím“. The New York Times.
  14. ^ A b Press, Joy (2. ledna 2005). "'Televize ': Le Boob Tube ". The New York Times.
  15. ^ Toussaint, Jean-Philippe. „Livre / Louvre“.
  16. ^ „Jean-Philippe Toussaint“. ARLLFB. Citováno 12. dubna 2015.

externí odkazy