Tahlequah, Oklahoma - Tahlequah, Oklahoma
Tahlequah, Oklahoma ᏓᎵᏆ (Čerokee ) | |
---|---|
![]() Downtown Tahlequah | |
Motto: "City of Firsts" | |
![]() Místo uvnitř Cherokee County a stav Oklahoma | |
![]() ![]() Tahlequah Umístění ve Spojených státech ![]() ![]() Tahlequah Tahlequah (Spojené státy) | |
Souřadnice: 35 ° 54'46 ″ severní šířky 94 ° 58'17 "W / 35,91278 ° N 94,97139 ° WSouřadnice: 35 ° 54'46 ″ severní šířky 94 ° 58'17 "W / 35,91278 ° N 94,97139 ° W | |
Země | ![]() |
Stát | ![]() |
okres | Čerokee |
Cherokee Nation | založen 1838; druhé hlavní město |
Vláda | |
• Starosta | Žalovat Catron |
Plocha | |
• Celkem | 12,52 čtverečních mil (32,43 km)2) |
• Země | 12,48 čtverečních mil (32,33 km)2) |
• Voda | 0,04 čtverečních mil (0,10 km)2) |
Nadmořská výška | 797 stop (243 m) |
Populace | |
• Celkem | 15,753 |
• Odhad (2019)[3] | 16,819 |
• Hustota | 1,347,35 / sq mi (520,21 / km2) |
Časové pásmo | UTC-6 (Centrální (CST) ) |
• Léto (DST ) | UTC-5 (CDT) |
PSČ | 74464-74465 |
Předčíslí | 539/918 |
Kód FIPS | 40-72100 [2] |
GNIS ID funkce | 1098721 [4] |
webová stránka | www |
Tahlequah (/ˈt…ləkwɑː/ TAL-ə-kwah; Čerokee: ᏓᎵᏆ)[5] je město v Cherokee County, Oklahoma, Spojené státy nacházející se na úpatí Pohoří Ozark. Je součástí Zelená země region Oklahoma a byla založena jako hlavní město Národ Čerokee z 19. století v roce 1839, jako součást nového osídlení na indickém území po Čerokee Domorodí Američané byli nuceni na západ od amerického jihovýchodu na Stopa slz.
Populace města byla 15 753 u Sčítání lidu z roku 2010, což je nárůst o 8,96 procenta oproti 14 458 zaznamenaným v roce 2000.[6] Odhadovaná populace v roce 2019 je 16 819.[7]
Tahlequah je hlavním městem dvou federálně uznaných kmenů Cherokee se sídlem v moderní Oklahomě Cherokee Nation a United Keetoowah Band of Cherokee Indians. Tahlequah je také krajské město okresu Cherokee.[8] Hlavní kampus Severovýchodní státní univerzita se nachází ve městě.
Dějiny
V roce 1842 byla Tahlequah rostoucí komunitou a měla čtyři obchody. V roce 1843 byla provedena průzkum města o rozloze 65 ha (65 ha) a ve stejném roce přilákala mezikmenová rada deset tisíc účastníků zastupujících 21 různých kmenů. V roce 1844 byl postaven hotel National a noviny Cherokee advokát vydala své první vydání pomocí tiskařského lisu instalovaného ve zbrusu nové budově Nejvyššího soudu. První škola byla otevřena v roce 1845 a pošta Tahlequah byla otevřena v roce 1847. Mužský seminář Cherokee byl otevřen v roce 1851 a nabízí vysokoškolské vzdělání chlapcům z Cherokee, kteří již získali základní vzdělání.[9][A]
Etymologie


Mnoho lingvistů věří, že slovo „Tahlequah“ (Tah-le-quah) a slovo „Teh-li-co“ jsou stejné jako slovo „di li gwa“, slovo Cherokee pro obilí nebo rýži. (Viz Cherokee Nation Lexicon (dikaneisdi) na cherokee.org v části kultura / jazyk). Vědci hlásí, že slovo Cherokee „di li gwa“ popisuje typ původního zrna s červeným odstínem, které rostlo v plochých otevřených oblastech východního Tennessee. Jedna oblast Skvělé Tellico (Tellico Plains, Tennessee ), byl pojmenován pro trávu s červenými vrcholky semen. Jiní interpretují slovo „tel-i-quah“ jako „pláně“; v slovníku Cherokee však není slovo „pláně“ a slovo „tel-i-quah“ se v lexikonu nenachází. Myšlenka, že „tahlequah“ znamená „pláně“, váží víru, že název odkazuje na široce otevřené travnaté oblasti Great Tellico.
Místní legenda uvádí, že název je odvozen od cherokeeských slov „ta-li“ a „ye-li-quu“, což znamená „jen dva“ nebo „dva stačí“. Údajně se plánovali setkat tři kmenoví starší, aby určili umístění stálého kapitálu Cherokee Nation. Přišli dva starší a čekali na třetího. Když se blížil soumrak, rozhodli se, že „stačí dva“ nebo „ta-li-ye-li-quu“, které se později poangličtělo na Tahlequah. Podle kmenových starších a starších v okrese Cherokee se tato legenda poprvé začala šířit ve 30. letech. Tahlequah byla osada již v roce 1832. Poté, co se západní Cherokee v roce 1834 dohodli, že se noví migranti usadí v jejich blízkosti, připojili se v roce 1839 k jejich vládě s východní Cherokee v Tahlequah. Tahlequah byl jmenován dlouho předtím, než byl vybrán jako hlavní město Cherokee .
Kapitál národa Cherokee
V roce 1839 byl Tahlequah určen hlavním městem předků jak národa Cherokee, tak skupiny United Keetoowah Band of Cherokee Indians. Vládní budovy byly původně komplexem kulatiny nebo rámových staveb. Většina z těchto budov byla zničena během občanské války, během níž se Cherokee rozdělil na dvě hořce protilehlé strany. Budova Nejvyššího soudu Cherokee, která se nachází v centru města Tahlequah a byla postavena v roce 1844, je nejstarší veřejnou budovou v Oklahomě.[10]
Několik značek Cherokee a indiánského dědictví se nachází ve městě: názvy ulic a obchodní značky jsou zaznamenány jak v jazyce Cherokee, tak v angličtině. Taková označení používají slabikář vytvořil Sequoyah, učenec Cherokee z 20. let 20. století, který vytvořil systém psaní.
Přestavba a vývoj po občanské válce
Po válce byl zděný kapitol postaven a poprvé obsazen v roce 1870. V roce 1907, v době oklahomské státnosti, byla budova přestavěna na Cherokee County soud. To bylo vráceno do Cherokee národa v roce 1970.[11]
V roce 1886 byla postavena první telefonní společnost na indickém území. Ženský seminář Cherokee, který byl původně postaven v Park Hill, shořel v roce 1887 a byl přestavěn v Tahlequah. Po státnosti to převzal stát, aby se stal Northeastern State Normal School a Northeastern State Teachers College (nyní Severovýchodní státní univerzita ). První banka v národě Cherokee byla otevřena v roce 1891 na Muskogee Avenue.
V roce 1895 zničil velkou část centra města Tahlequah velký požár. Zničené budovy byly většinou dřevěné a byly nahrazeny cihlovými stavbami.
V roce 1902, Ozark a Cherokee centrální železnice [b] postavil linii do Tahlequah.[11]
Tahlequah nadále rostl. V 90. letech to bylo čtvrté nejrychleji rostoucí město v Oklahomě.
Zeměpis
Tahlequah se nachází na 35 ° 54'55 ″ severní šířky 94 ° 58'12 ″ Z / 35,91528 ° N 94,97000 ° W (35.9153700, -94.9699560).[4] Město má celkovou plochu 12,45 čtverečních mil (32,2 km)2), celá země.[13] Město je 40 mil (64 km) západně od Arkansas státní hranice.
Podnebí
Tahlequah, stejně jako většina z jižních Spojených států, má vlhké subtropické klima (Köppen Cfa) s nepříjemně horkými a vlhkými léty, obecně teplými, ale velmi proměnlivými prameny a podzimy, a chladnými zimami s častými mrazy a občasnými kouzly nepříznivého počasí, v nichž dominuje studený a suchý kanadský vzduch.
Data klimatu pro Tahlequah 1981-2010, extrémy 1900-2008 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Června | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Záznam vysoké ° F (° C) | 78 (26) | 88 (31) | 96 (36) | 94 (34) | 97 (36) | 108 (42) | 118 (48) | 118 (48) | 109 (43) | 98 (37) | 89 (32) | 80 (27) | 118 (48) |
Průměrná vysoká ° F (° C) | 49.0 (9.4) | 54.0 (12.2) | 63.4 (17.4) | 72.1 (22.3) | 78.5 (25.8) | 85.5 (29.7) | 90.8 (32.7) | 91.5 (33.1) | 83.5 (28.6) | 73.0 (22.8) | 61.4 (16.3) | 50.2 (10.1) | 71.1 (21.7) |
Průměrná nízká ° F (° C) | 27.1 (−2.7) | 31.5 (−0.3) | 39.8 (4.3) | 48.4 (9.1) | 57.3 (14.1) | 65.0 (18.3) | 69.2 (20.7) | 68.1 (20.1) | 60.4 (15.8) | 49.5 (9.7) | 39.5 (4.2) | 29.5 (−1.4) | 48.8 (9.3) |
Záznam nízkých ° F (° C) | −23 (−31) | −13 (−25) | −10 (−23) | 19 (−7) | 30 (−1) | 41 (5) | 40 (4) | 45 (7) | 28 (−2) | 16 (−9) | 6 (−14) | −14 (−26) | −23 (−31) |
Průměrný srážky palce (mm) | 2.58 (66) | 2.65 (67) | 4.10 (104) | 4.03 (102) | 6.26 (159) | 5.20 (132) | 4.40 (112) | 3.87 (98) | 5.14 (131) | 4.61 (117) | 4.30 (109) | 3.09 (78) | 50.23 (1,275) |
Průměrné sněžení palců (cm) | 2.1 (5.3) | 1.9 (4.8) | 1.0 (2.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 0.9 (2.3) | 6.1 (15.41) |
Průměrné dny srážek (≥ 0,01 palce) | 6 | 6 | 7 | 9 | 9 | 8 | 6 | 6 | 7 | 6 | 6 | 6 | 82 |
Zdroj: WRCC[14] |
Demografie
Historická populace | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu | Pop. | %± | |
1900 | 1,482 | — | |
1910 | 2,891 | 95.1% | |
1920 | 2,271 | −21.4% | |
1930 | 2,495 | 9.9% | |
1940 | 3,027 | 21.3% | |
1950 | 4,750 | 56.9% | |
1960 | 5,840 | 22.9% | |
1970 | 9,254 | 58.5% | |
1980 | 9,708 | 4.9% | |
1990 | 10,398 | 7.1% | |
2000 | 14,458 | 39.0% | |
2010 | 15,753 | 9.0% | |
2019 (odhad) | 16,819 | [3] | 6.8% |
Zdroje: Sčítání lidu v USA[6] |
Od roku 2010 sčítání lidu,[6] ve městě žilo 15 753 lidí, 6 111 domácností a 3 351 rodin. The hustota obyvatel byla 1312,75 na čtvereční míli (506,5 / km2). Tam bylo 6,857 bytových jednotek u průměrné hustoty 571,4 na čtvereční míli (220,5 / km2). Rasový makeup města byl 53,8% Bílý, 2.4% Afro-Američan, 30.0% Rodilý Američan, 1.3% asijský, 0.0% Tichomořský Ostrovan, 3,7% z jiné rasy a 8,7% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 9,8% populace.
Z 6 111 domácností mělo 25,9% děti mladší 18 let, které s nimi žily, 35,5% bylo manželské páry žilo společně, 14,3% měla ženská hlava rodiny s žádným darem manžela, a 45,2% non-rodiny. 34,3% všech domácností byly tvořeny jednotlivců a 10,9% mělo někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,31 a velikost průměrné rodiny byla 2,99.
Ve městě populace byla rozprostírána s 21,1% ve věku do 18 let, 23,6% od 18 do 24, 24,3% od 25 do 44, 18,5% od 45 do 64, a 12,5%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 27,8 roku. Na každých 100 žen připadalo 93,7 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 91,2 mužů.
Od roku 2013 byl střední příjem domácnosti 29 114 $ a střední příjem rodiny byl 43 940 $. Muži měli střední příjem 32 475 $ proti 27 939 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro město bylo 17 003 $. Asi 20,7% rodin a 33,3% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 43,2% osob mladších 18 let a 21,8% osob starších 65 let.[15]
Mnoho lidí v Tahlequah mluví Čerokee, a v Tahlequah v Oklahomě je škola ponoření do jazyka Cherokee, která vzdělává studenty předškolní přes osmý stupeň s vyučovacím jazykem Cherokee a bez angličtiny.[16]
Vzdělávání

Základní a střední vzdělání
Vzdělávání v mezích města Tahlequah se skládá z jednoho střediska pro rané učení, které slouží studentům v Pre-K: Sequoyah; tři základní školy sloužící studentům v mateřské škole v 5. ročníku: Greenwood, Cherokee a Heritage; jedna střední škola se stupni 6 až 8: Tahlequah Middle School; a jedna střední škola se známkami 9-12: Tahlequah High School. Tahlequah High School slouží jako hlavní střední škola v kraji také a je napájen jinými venkovskými Pre-K přes 8. ročníku školy v Cherokee County.

The Škola ponoření do jazyka Cherokee v Tahlequah v Oklahomě vzdělává studenty od předškolního věku až po osmou třídu.[16] Vzhledem k tomu, že úředním jazykem Oklahomy je angličtina, studentům ponoření do Cherokee brání při provádění státem pověřených testů, protože mají malou znalost angličtiny.[17] Ministerstvo školství v Oklahomě uvedlo, že v roce 2012 státní testy: 11% žáků 6. ročníku školy prokázalo znalost matematiky a 25% prokázalo schopnost číst; 31% studentů v sedmém ročníku prokázalo znalost matematiky a 87% prokázalo znalost čtení; 50% studentů v osmém ročníku prokázalo znalost matematiky a 78% prokázalo znalost čtení.[17] Oklahomské ministerstvo školství uvedlo charterovou školu jako cílenou intervenční školu, což znamená, že škola byla označena jako škola s nízkým výkonem, ale nebyla označena jako prioritní škola.[17] Nakonec škola vydělala průměr C nebo 2,33 na státním systému vysvědčení A-F.[17] Vysvědčení ukazuje, že škola získala F v matematice a růstu matematiky, C v sociálních vědách, D v četbě a A v četbě a účast studentů.[17] "C, které jsme vyrobili, je ohromné," řekla ředitelka školy Holly Davis, "[v mladších ročnících naší školy není žádná výuka angličtiny, a dali jsme jim tento test z angličtiny."[17] Řekla, že očekávala nízkou známku, protože to byl první rok školy jako státem financovaný charterová škola a mnoho studentů mělo potíže s angličtinou.[17] Osmý žáci, kteří absolvují ponornou školu Tahlequah, plynně hovoří jazykem a obvykle navštěvují Sequoyah High School kde se vyučuje v angličtině i v čerokee.
Vysoké školy

Severovýchodní státní univerzita je nejstarší vysokoškolskou institucí ve státě Oklahoma a jednou z nejstarších vysokých škol západně od řeka Mississippi.[18] Tahlequah je domovem hlavního města Čerokee Národ Oklahoma a asi 25 procent studentů na NSU se označuje za indiána.[19] Univerzita má mnoho kurzů zaměřených na indiánskou lingvistiku a nabídky Jazyk Cherokee Vzdělání jako hlavní obor.[20] Cherokee lze studovat jako a druhý jazyk a některé třídy se vyučují v Cherokee pro první jazyk reproduktory také.[21]
Kultura
Muzeum nejvyššího soudu v Cherokee
Budova, ve které kdysi sídlil Nejvyšší soud národa Cherokee, byla přeměněna na muzeum a je přístupná veřejnosti. Údajně je to nejstarší veřejná budova v Oklahomě.[10] [C] Byl postaven na jihovýchodním rohu náměstí Jamesem S. Piercem v roce 1844. První hlavní soudce národa Cherokee, John Martin (soudce) (1784–1840) zde se konal soud. Tiskařský lis pro začátek Cherokee Phoenix v této budově byly také umístěny noviny a zde je k dispozici reprodukce tisku a redakce.[22]
Cherokee národní historické muzeum
The Cherokee National Capitol budova byla postavena na náměstí v roce 1869. Obsahovala národní výkonné a zákonodárné úřady až do rozpuštění kmenové národní vlády v roce 1906, v rámci přípravy na Oklahomovu státnost. [d] Budova je uvedena v Národním registru historických míst (NRHP) a je označena jako národní památka.[23]
Muzeum obsahuje 4 000 čtverečních stop (370 m)2) prostoru pro stálé exponáty a 1 000 čtverečních stop (93 m2) rotujícího prostoru galerie. Exponáty zahrnují nejen díla umělců Cherokee, ale také artefakty zapůjčené ve sbírkách národního archivu Cherokee, Muzeum Gilcrease, Smithsonian Institution a Oklahoma Historical Society.[23]
Pozoruhodné osoby
- Bill John Baker, bývalý hlavní náčelník národa Cherokee
- Roy Boney, Jr., animátor, výtvarník, grafický romanopisec, jazykový obhájce
- Tyler Bunch loutkář
- Robert J. Conley, autor
- Butch Davis, hlavní trenér fotbalu, University of North Carolina (2007–2011), bývalý hlavní trenér, University of Miami (1995–2000)
- Bill Harrelson, Major League Baseball džbán
- Ryan Helsley, Major League Baseball džbán
- Murv Jacob, umělec a ilustrátor, vlastnil po tři desetiletí uměleckou galerii a studio v Tahlequah, kde zemřel.
- Stacy Leeds, kmenový soudce, indický profesor práva, děkan Právnická fakulta University of Arkansas
- Ronald G. Lewis, sociální pracovník a profesor
- Wilma Mankiller, narozená v Tahlequah, první žena hlavní náčelnice národa Cherokee
- Sonny Sixkiller, fotbalista
- Chad "Corntassel" Smith, autor, právník a bývalý hlavní náčelník národa Cherokee
- Wes Studi, herec, narozen v Tahlequah
- Merle Travis, country zpěvák a hudebník, 1917–1983; zemřel ve svém domě v Tahlequah
- Robert Presley bývalý šerif státu Kalifornie (CA), senátor státu Kalifornie (1975-1995)
- Florence Owens Thompson, Předmět Dorothea Lange slavná fotografie migrující matky
- Evan Felker vedoucí zpěvák a skladatel country rockové kapely se sídlem v Tahlequah Turnbike Troubadors
V médiích
- Tahlequah je uveden ve známé knize Kde roste Red Fern a "Léto opic" od Wilson Rawls.
- Tahlequah byl kdysi pojmenován jako fiktivní „domácí kancelář“ pro Prvních deset seznamů na Pozdě v noci s Davidem Lettermanem.
- Tahlequah je několikrát zmíněn v Mark Twain román z roku 1892 Americký žadatel jako původ bankovního lupiče jménem One-Armed Pete.
- Tahlequah navštěvují hlavní postavy filmu „Západně od zákona“ Matt Braun.
- Tahlequah je hlavním místem v „Ned and Zeke“ Larryho McMurtryho.
- v Hořící bludiště podle Rick Riordan „Polobohyně Cherokee Piper McLean se přestěhovala do Tahlequah.
- Starcarbon podle Ellen Gilchrist odehrává se převážně v Tahlequahu.
Poznámky
- ^ Ženský seminář Cherokee, který vykonával paralelní funkci pro dívky Cherokee, se také otevřel v roce 1851 v Park Hill.[9]
- ^ OCCR byl brzy nato koupen železnicí St. Louis a San Francisco (aka Frisco).[12]
- ^ Muzeum je běžně otevřeno od 10:00 do 16:00 od pondělí do pátku. Ulice je 122 East Keetowah Street, Tahlequah.[22]
- ^ Nejvyšší soud zasedal v této budově až do roku 2018.[23]
Reference
- ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 28. července 2020.
- ^ A b C „Rychlé sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál dne 2014-12-27. Citováno 2014-12-27.
- ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
- ^ A b „Informační systém zeměpisných jmen“. Geologický průzkum Spojených států. Citováno 2014-12-27.
- ^ Cowen, Agnes Spade a Jane B. Noble. Současná kniha jazyků Cherokee. Tahlequah, OK: Heritage Printing, 1996: 77
- ^ A b C „Sčítání lidu, domů a bytů“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2014-12-27.
- ^ „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Citováno 21. května 2020.
- ^ „Najít kraj“. Národní asociace krajů. Citováno 2011-06-07.
- ^ A b Harrington, Beth. „Tahlequah.“ Encyclopedia of Oklahoma History and Culture. 2009. Zpřístupněno 8. listopadu 2019.
- ^ A b Martindale, Robert. "Cherokee Nation staví na důvěru tři historické budovy", Svět Tulsa, 28. června 2003
- ^ A b Harrington, Beth. „Tahlequah,“ Encyclopedia of Oklahoma History and Culture, 2009. Zpřístupněno 30. března 2015.
- ^ Mullins, Jonita. „Historie tří vidlic: Muskogee kdysi obsluhovalo pět železnic.“ Muskogee Phoenix. 28. listopadu 2015. Zpřístupněno 8. listopadu 2019.
- ^ „Sčítání míst 2010“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2014-12-27.
- ^ „TAHLEQUAH, OKLAHOMA“. Western Regional Climate Center.
- ^ „Průzkum amerického společenství 2009–2013: Ekonomické charakteristiky“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2014-12-27.
- ^ A b Chavez, Will (5. dubna 2012). „Studenti ponorů vyhrávají trofeje na jazykovém veletrhu“. Cherokeephoenix.org. Citováno 8. dubna 2013.
- ^ A b C d E F G „Cherokee Immersion School se snaží zachránit kmenový jazyk“. Mládež na závodě. Archivovány od originál 3. července 2014. Citováno 5. června 2014.
- ^ "Obecná informace". NSU. Archivovány od originál dne 28. 8. 2009. Citováno 2008-02-20.
- ^ Agnew, Brad. Encyclopedia of Oklahoma History and Culture. „Severovýchodní státní univerzita.“„Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. 11. 2012. Citováno 2016-01-08.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ '+ auElement.html () +'. „NSU, Cherokee Nation Partner to Train and Hire Language Instructors - ICTMN.com“. Indiancountrytodaymedianetwork.com. Citováno 2015-07-17.
- ^ "Cherokee". Etnolog.
- ^ A b „Muzeum nejvyššího soudu Cherokee.“ Trip Advisor. 2019. Zpřístupněno 8. listopadu 2019.
- ^ A b C „Cherokee National History Museum.“ Navštivte Cherokee Nation. Nedatovaný. Zpřístupněno 8. listopadu 2019.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Veřejná knihovna Tahlequah
- Země jezer 102.1FM
- Turistika v Tahlequah
- Pulzní časopis Tahlequah & Události a novinky v zelené zemi
- Informace, fotky a videa Tahlequah na TravelOK.com, oficiální webové stránky o cestování a cestovním ruchu pro stát Oklahoma