Švédská dialektová abeceda - Swedish Dialect Alphabet - Wikipedia

Tabulka souhlásek (1928)
Tabulka samohlásek (1928)

The Švédská dialektová abeceda (švédský: Landsmålsalfabetet) je fonetický abeceda vytvořil v roce 1878 Johan August Lundell a používá se pro úzký přepis z Švédské dialekty. Počáteční verze abecedy se skládala z 89 písmen, z nichž 42 pocházelo z fonetické abecedy navržené Carl Jakob Sundevall.[1] Od té doby vzrostl na více než 200 písmen.[2] Abeceda doplňovala latinská písmena symboly převzatými z řady abeced, včetně upravených forem þ a ð z germánských abeced, y a φ z Řecká abeceda a ы z cyrilice a rozšířené o systematické dekorace.[1] Existuje také řada diakritiky zastupující prozodický funkce.[2]

Abeceda byla používána značně pro popis švédských dialektů v obou Švédsko a Finsko.[2] To bylo také zdrojem mnoha symbolů používaných švédským sinologem Bernhard Karlgren v jeho rekonstrukce střední čínštiny.[3]

Tři z dalších písmen byla zahrnuta ve verzi 5.1.0 Unicode (U + 2C78 až U + 2C7A) pro použití ve slovníku Švédské dialekty mluvené ve Finsku.[2] V roce 2008 byl předložen návrh na zakódování dalších 106 znaků.[4] Od roku 2019, tento návrh je částečně implementován, přičemž některá navrhovaná přidělení již používají jiné znaky.[5][6][7]

Reference

  1. ^ A b Lundell, J. A. (1928). "Švédská dialektová abeceda". Studia Neophilologica. 1 (1): 1–17. doi:10.1080/00393272808586721.
  2. ^ A b C d Leinonen, Therese; Ruppel, Klaas; Kolehmainen, Erkki I .; Sandström, Caroline (2006). "Návrh na kódování znaků pro Ordbok över Finlands svenska folkmål v USS “ (PDF). Citováno 31. října 2015.
  3. ^ Branner, David Prager (2006). „Dodatek II: Srovnávací přepisy fonologie tabulky rime“. V Branner, David Prager (ed.). The Chinese Rime Tables: Linguistic Philosophy and Historical-Comparative Phonology. Aktuální problémy lingvistické teorie. 271. Amsterdam: John Benjamins. 265–302. ISBN  978-90-272-4785-8.
  4. ^ Michael Everson (2008-11-27). „Průzkumný návrh na zakódování germánských, severských a dalších fonetických znaků do UCS“ (PDF). ISO / IEC JTC1 / SC2 / WG2. Citováno 2013-02-16.
  5. ^ Konsorcium Unicode. „Kombinace dodatku k diakritickým znamením“ (PDF). Citováno 2019-05-06.
  6. ^ Konsorcium Unicode. „Myanmar Extended-B“ (PDF). Citováno 2019-05-06.
  7. ^ Konsorcium Unicode. „Glagolitic Supplement“ (PDF). Citováno 2019-05-06.

Viz také

Další čtení

  • Manne Eriksson, Svensk ljudskrift 1878–1960: En översikt över det svenska landsmålsalfabetets utveckling och användning huvudsakligen i tidskriften Svenska Landsmål (1961)

externí odkazy