Kiruna dialekt - Kiruna dialect - Wikipedia

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) Tento článek obsahuje seznam obecných Reference, ale zůstává z velké části neověřený, protože postrádá dostatečné odpovídající vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Září 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

The Kiruna dialekt (švédský: kirunamål, kirunesiska) je dialekt švédštiny mluvené v severním městě Kiruna a okolní obec.

Čistý dialekt Kiruna je silně ovlivněn Finština a Meänkieli, pravděpodobně v důsledku imigrace z východu. Severní Sami, původní jazyk oblasti, zanechal na dialekt poměrně malý dopad. Kirunský dialekt navíc nese mozaiku malých vlivů z mnoha dalších dialektů a jazyků z jihu, včetně Varmlandský, Jamtlandic, Westrobothnian, Scanian, dánština, Västgötska a Angermanlandic. Důvodem je, že Kiruna se na konci 19. století stala významným osadnickým městem, kam se k němu z celé země hrnuli přistěhovalci.

Charakteristickým rysem dialektu je slovo jo („ano“, zvláště po negativní otázce nebo v rychlém rozhovoru), vyslovuje se přibližně jako [↓ ɕuː] (nachází se na mnoha místech na severu Norrland ). Toto se však nepoužívá vždy a vyslovuje se pouze u agresivní proud vzduchu. Další charakteristickou vlastností kirunského dialektu je těžký alveolární trylek.

Kirunským dialektem se mluví poměrně běžně ve srovnání s více ohroženými Severní švédština dialekty, jako jsou pravé dialekty Norrbotten a Westrobothnia Nižší dialekt Luleå a Dolní kalixský dialekt. Na rozdíl od těchto dialektů kirunský dialekt nezahazuje konce slov. Kirunský dialekt není pravý dialekt, ale standardní švédština se smíšenými regionálními vlivy, což je v rozporu se skutečnými severskými dialekty, kterými se mluví na pobřeží Norrbotten (Piteå, Luleå a Kalix ), které jsou součástí Westrobothnian kontinuum dialektu, které se liší od standardní švédštiny do té míry, že není vzájemně srozumitelné bez předchozí znalosti.

Reference

• Kiruna: 100-årsboken ISBN  91-630-9371-5

Tento Švédsko související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.

Tento článek o Germánské jazyky je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.