Super Bowl LIV poločasová show - Super Bowl LIV halftime show

Super Bowl LIV poločasová show
Super Bowl LIV poločas show.png
ČástSuper Bowl LIV
datum2. února 2020 (2020-02-02)
UmístěníMiami Gardens, Florida, USA
MístoHard Rock Stadium
Headliner
Speciální hosté
ŘeditelHamish Hamilton
Producenti
Poločasová show Super Bowl chronologie
LIII
(2019)		LIV
(2020)		LV
(2021)

The Super Bowl LIV poločasová show, který je oficiálně známý jako Pepsi Super Bowl LIV Poločasová show, se konalo 2. února 2020 v Hard Rock Stadium v Miami Gardens, Florida, jako část Super Bowl LIV. To bylo vysíláno v USA společností Liška.[1] Bylo to společně s titulkem Shakira a Jennifer Lopez, a zahrnoval hostující vystoupení od Bad Bunny, J Balvin a Lopezova dcera Emme Muñiz.[2][3][4]

Pozadí

V srpnu 2019 to bylo oznámeno Jay-Z společnost Roc Nation uzavřel dohodu s NFL, aby Jay-Z a jeho společnost vyrobili poločasovou show.[5]

26. září 2019 byl oznámen výběr Shakiry a Jennifer Lopez do hlavní role přehlídky;[3] podle zpráv měl jejich výběr odrážet latinský kultura hostitelského města Miami.[6] Bylo to potřetí Latinská hudba umělci hlavní hvězdou poločasové přehlídky Super Bowl; Gloria Estefan titulek jak Poločasová show Super Bowl XXVI v roce 1992 a Poločasová show Super Bowl XXXIII v roce 1999.[6] Po měsíce mohly být pověsti o Lopezovi vybrány, protože se šířil akt poločasové show; vyjádřila o to zájem v červenci 2019.[7]

Rozvoj

Hard Rock Stadium

Ricky Kirshner sloužil jako výkonný producent přehlídky.[8][9] Roc Nation sloužil jako producenti a kreativní ředitelé show.[8] Mezi producenty Roc Nation patřil Dan Parise,[10] a Hamish Hamilton sloužil jako ředitel.[8][9]

Adam Blackstone Hudební ředitel pořadu poznamenal, že záměrem pořadu je upevnit to, co obě ženy představují. Nazýval Shakiru „globálním fenoménem“, říká, že musel přemýšlet o zpěvákově globální fanouškovské základně. Pro Jennifer říká, že záměrem bylo představit ji jako ikonu v herectví, hudbě a tanci. Jeho vizí a posláním bylo, aby se oba akty cítily soudržně a byly součástí stejné show.[11]

Tabitha a Napoleon D'umo sloužil jako kreativní ředitel a choreograf pro Lopezovu část show,[9][12] který zahrnoval přibližně 130 tanečníků.[12] kterou choreografovali Tabitha D'umo a Parris Goebel.[9][12] Jaquel Knight, Nadine Eliya a Maite Marcos byli kreativními režiséry a choreografy Shakiriny části show.[9] V polovině ledna producenti oznámili, že přijmou přibližně 600 členů terénního týmu na pomoc s představením.[13] Nakonec bylo zařazeno 670 členů týmu.[9]

Mezi vybavení použitá na výstavě patřilo 565 ROE CB5 dlaždic, 8 Brompton SX40 4K LED procesorů, 22 Brompton Tessera XD datových distribučních boxů využívajících 8x běhy optických vláken, 4 4K video kanály - dva hlavní a dva pro zálohování - a 8 LED techniků.[9] The pyrotechnika na výstavu bylo použito 5 350 kusů produktu, které byly spuštěny z 32 střešních míst a 16 zvláštních míst s použitím 80 vypalovacích modulů. Byl použit řídicí systém FireOne.[14] Na výstavě bylo použito dvacet čtyři 30W laserů Arctos Systems.[14]

Móda

Shakirina sada měla tři kostýmní změny; každý kus byl vyroben na zakázku norským designérem Peterem Dundasem.[15] Její první kostým byl červený, oříznutý živější s horní částí s křížovými popruhy, která byla spárována s odnímatelným korzetem a sukní s třásněmi, z nichž každá byla pokryta 123 000 Swarovski krystaly ve třech odstínech červené.[15][16] To bylo spárováno s koženými manžetami s křišťálovými akcenty a botami po kolena, které vytvořil designér Daniel Jacob.[16] Boty byly pokryty 30 000 krystaly Swarovski a jejich vytvoření trvalo deset dní.[15] Shakira poté provedla změnu kostýmu v polovině představení, aby odhalila lemovanou, pernatou sukni, která byla předtím skrytá pod sarong.[15] Její finální kostým byl zcela nový celek sestávající z bombardovací bundy pokryté zlatem flitr výšivka a zlato-bílé krystaly Swarovski na odpovídajícím zlatém flitru plodina top, který nosila s odpovídajícím vysokým pasem horké kalhoty a Dundas přizpůsobené Adidas Superstar tenisky.[16]

Lopezovými stylisty byli Rob Zangardi a Mariel Haenn, její vizážistkou byl Scott Barnes a jejím kadeřníkem Chris Appleton.[17] Její sada zahrnovala pět kostýmních změn; všechny její kostýmy a kostýmy jejích tanečníků byly vytvořeny na zakázku Versace a schváleno Donatella Versace.[17] Lopez byl tváří kampaně Versace na jaře 2020.[18] Poznamenala Haenn; „Každý pohled musí být vrstvený jeden na druhý, protože nikdy neopustí jeviště“.[17] Lopezovým prvním oblečením byla Swarovski krystalem a zlatem posetá, motorkářem inspirovaná černá kůže Medusa kombinézu v kombinaci s růžovou saténovou kuličkovou sukní.[16] Její záložní tanečníci také nosili černé kožené motorkářské bundy spárované s skládanými minišaty zdobenými černou krajkou.[16] Lopezova sukně byla odtržena, aby odhalila černou kůže chaps.[16] Lopez později svlékl toto oblečení a odhalil na míru vyrobený stříbrný oblek objímající tělo, který byl potažen krystaly a malými zrcadlovými panely.[16] Poté se změnila na poprsí s kovovým pletivem a křišťálem s detaily svazku, které bylo zakončeno péřovým pláštěm kolem ramen, který zobrazoval Americká vlajka na vnější straně a Portorická vlajka uvnitř.[16] Lopez později ukázal, že zařazení portorikánské vlajky do show bylo tajemstvím: „Vlajka - ani jsem ji nikomu na poslední chvíli neukazoval, protože jsem nechtěl, aby mi někdo říkal, že to nedokážu“, a dodává: „Právě jsem měl americkou vlajku zvenčí a během zkoušek.“[19]

Synopse

Externí video
ikona videa Plná poločasová show Super Bowl LIV - prostřednictvím Oficiální kanál NFL na Youtube.
Fáze na snímku z publika. Shakira na obrazovce „Kdykoli a kdekoli“.

Shakira, stojící na plošině na jevišti a oblečená v „maličkých červených flitrových šatech“ zahájila taneční show “Dare (La La La) ".[20] Svou sadu zahájila představením „Vlčice „obklopen skupinou tanečníků přešel do představení“Říše ", během níž hrála na elektrickou kytaru a zahrnovala prvky"Nevyhnutelný " a Led Zeppelin „“Kašmír ".[20] Pak si omotala provaz kolem zápěstí a zazpívala část prvního verše „Ojos Así ", a pak udělal břišní tanec pomocí části „Move“ od Saida Mrada s přidanými řetězci.[21] Poté následovalo představení „Kdykoliv kdekoliv ",[20] po kterém hostující umělec Bad Bunny připojil se k ní na jevišti. Shakira a Bad Bunny provedli a Pokrýt jeho písně "Líbí se mi to „pak zpívali maškrtu Shakiriny“Chantaje „a zajíček“Callaíta " spolu.[22] V závěrečné části Shakiriny sady předvedla "Boky nelžou ", během kterého ona dav surfoval,[22] tančil mapalé a vrtěla jazykem arabskou tradicí známou jako zaghrouta.[23]

Jennifer Lopez pak se objevila na začátku své soupravy v černé kožené kombinéze.[22] Poté, co vstal z „mrakodrapu, který se stal stripperem“,[24] vystupovala "Jenny z bloku " pak "Není to legrační (Murder Remix) “, podporovaní tanečníky.[20] Po představení „Správně “, Lopez převlékla kostým za„ jiskřivý “kombinézu a zpívala“Čekání na dnešní večer " zatímco tanec u tyče;[22] její rutina pole-dance zahrnovala „stolní pohyb s tanečníky svíjejícími se pod“.[20] Poté se k ní na pódiu přidala J Balvin, kteří vystupovali "Que Calor " a "Mi Gente ", které byly rozmačkaný s Lopezovými písněmi “Kořist ", "El Anillo " a "Láska nestojí nic „jak tančila výše.[24][20] Lopez poté vystoupil "Na podlaze ".

Shakira se vrátila hrát na bicí, zatímco Lopezova dcera Emme Muñiz se objevila na jevišti, aby zpívala “Pojďme nahlas "s výňatkem z Bruce Springsteen „“Narozen v USA. „protože Lopez byl před ženským sborem.[24] Během této části Lopezovy sady měla na sobě péřovou pláštěnku zobrazující jak portorikánské, tak americké vlajky[24] zatímco se děti na hřišti objevily v „klecových strukturách“,[21] který byl interpretován jako prohlášení o Krize mezi USA a Mexikem.[21]

Shakira, která byla nyní oblečena v „krátkém zlatém oblečení“, následně vystoupila „Waka Waka (tentokrát pro Afriku) "během taneční rutiny champeta.[20] Lopez se poté vrátil na jeviště a předvedl „Aguanile“ Héctor Lavoe jako "Vegas -style salsa number “a přidala se k ní kolumbijská taneční skupina salsa Swing Latino.[20][25] Oba tyto tituly zakončily své vystoupení „synchronizovanými shimmies“.[22]

Kritická odpověď

Headliners Shakira (vlevo) a Jennifer Lopez (vpravo) na snímku v letech 2008 a 2014.

Poločasová show byla kriticky oslavovaná. Jon Pareles z The New York Times dal představení pozitivní recenzi a nazval jej zlepšením oproti minulý rok's poločasem. Přehlídku nazval „nesmyslným potvrzením latinské hrdosti a kulturní rozmanitosti v politickém prostředí, kde byli přistěhovalci a američtí latinskoameričané široce démonizováni“, nazval Shakira a Lopez „latinskoamerické superženy s úsměvem pop conquistadoras podporované falangami tanečníků“ a volání show "euforie s cílem".[26] David Bauder z Associated Press napsali Lopez a Shakira „napíchli do poločasové show Super Bowl nadšení a radost, která oslavovala jejich latinské dědictví“. Bauder také řekl: „Jejich dechová atletika se shodovala s fotbalovými hráči čekajícími v šatně“, ale hostující vystoupení J. Balvina a Bad Bunnyho označil za „nadbytečné“.[27] Greg Kot z Chicago Tribune napsal: "princ je Výkon Super Bowl 2007 je stále králem poločasu, ale Shakira a J Lo byly od té doby určitě nepopiratelným výkonem “.[28] Bobby Olivier z NJ.com popsal poločasovou show jako „vysokooktanovou, neúprosnou latinskoamerickou popovou zábavu“ a dodal, že to bylo „ohromující vystoupení, které by mělo být výzvou Lady Gaga a Beyoncé jako jedny z nejlepších poločasů za poslední desetiletí “.[29]

Chuck Arnold z New York Post popsal výkon jako „elektrický“.[30] Greg Evans z Termín Hollywood napsal: „V mixu hudby, tance a flitrů s vysokou energií předvedli Lopez a Shakira (a několik týmů v hodnotě záložních tanečníků) podívanou ve stylu [to není] bez jejích prohlášení“.[31] Alex Suskind z Zábava týdně uvedl, že představení bylo „poutavé, politické a ploché elektrické 14minutové představení, které se zdvojnásobilo jako pozdrav latinské kultuře a oslava kariéry obou hvězd“.[32] Patrick Ryan z USA dnes oslavil představení jako „jeden z nejlepších poločasových představení Super Bowl v paměti“.[33]

John J. Moser z Ranní volání označil za „nejsexi poločasovou show v paměti“, ale také řekl, že to nebyla „nejostřejší nebo nejmodernější“ poločasová show za poslední roky.[34] Jeff Miers z Buffalo News napsal: „Poločasová přehlídka Super Bowl už dávno nebyla o hudbě sama o sobě. Vrh J-Lo / Shakira přenesl tuto tradici vpřed a zdůraznil podívanou, bombastickou hudbu a blesk - v tomto případě jediný mírně latinskoamerický pop-dance hybrid “.[35] Na roli Shakiry v seriálu Naomi Fry z Newyorčan napsal: „vypadala a zněla skvěle a pohybovala se flotily mezi monstry.“ Fry také napsal: „Lopezův hlas není její nejsilnější devizou a minuty po čase trávila spíše tancem než zpěvem, ale její herectví bylo bezkonkurenční“, přičemž tempo jejího vystoupení nazvalo „zuřivým“.[36] v Vibe Desire Thompson ocenila Shakiriny „kulturní pocty“, které byly během show „nejvýznamnější“, s odkazem na její zařazení mapalé, champety a zaghrouty.[37]

The Hollywood Reporter označil show za „nejživější a úsměv vyvolávající“ poločasovou show.[38]

V některých recenzích, zejména u konzervativního a křesťanského publika, byla reakce negativnější. Andrea Widburg z Americký myslitel nazval show „vyleštěnou, vysoce produkovanou - a vulgární“ a řekl ve světle sexualizovaných gest, která šla daleko za typické pohyby latinského tance, „bylo bizarní mít show zakončenou sborem dívek se sladkou tváří (včetně J -Lo vlastní dcera) dělá obvyklé posílení postavení žen shtick “.[39] Leah Barkoukis z Townhall.com komentoval; „Pokud to byla kombinace hypersexuální zábavy s bonusovým politickým prohlášením, které jste hledali v poločasové show Super Bowl LIV, pak velká hra roku 2020 nezklamala.“[40] Megan Fox, psaní pro PJ Media, vyzval k Federální komise pro komunikaci uložit společnosti Fox obrovské pokuty za výkon, ve srovnání s nepříznivým výsledkem Poločas Super Bowl XXXVIII je kontroverzní a řekl, že Lopezovo oblečení představovalo nahotu.[41] Evangelista Franklin Graham uvedlo, že představení „ukazuje mladým dívkám, že sexuální vykořisťování žen je v pořádku“.[42][43]

Jeanne F. Mancini, prezidentka boje proti potratům Pochod za život, uvedla, že show byla „[e] mbarrassing pro každého, s kým byla - odvrátila pohled atd.“.[44] V USA dnes op-ed Gil Smart uvedl, že show „měla přijít s rodičovským varováním“ a že „pro některé byla show radostnou, Miami naplněnou explozí tance a vysokoenergetické hudby, která vás dostala ze sedadla ... ostatním , vypadalo to hodně jako softcore porno ".[45] Některé prominentní Republikáni z Floridy, včetně politického stratéga a komentátora Ana Navarro Senátoři Marco Rubio a Rick Scott a dřívější guvernér Jeb Bush, pochválil show.[46][47][48] Vyšetřování Dallas-Fort Worth televizní stanice WFAA nalezení diváci podali více než 1300 stížností na FCC kvůli obsahu poločasové show.[49]

Dee Snider z Twisted Sister obvinil národní fotbalovou ligu (NFL) zanedbávání těžký kov a hard rock hudba.[50] Hard rockové akty se však objevily v minulých poločasových představeních Super Bowl, jako např SZO, Aerosmith, Rolling Stones, Tom Petty, a Bruce Springsteen.[51][52]

Komerční recepce

Ve Spojených státech přilákala poločasová přehlídka Super Bowl LIV 103 milionů diváků, což je nárůst o 4% v předchozím roce.[53][54] Sledovanost poločasové show byla o něco vyšší než samotná hra, kterou sledovalo v průměru 99,9 milionů televizních diváků.[55] Aktivita v sociálních médiích související s touto show ukázala výrazný nárůst; více než jeden milion tweety zmínil Lopez a Shakira, což je nárůst o 431% oproti 127 576 zmínkám z předchozího roku Maroon 5.[56] Z 1 114 545 tweetů zmiňujících poločasovou show vyjádřilo 69% z nich pozitivní sentiment; 38% tweetů vyjádřilo radost a 8% vyjádřilo lásku.[56] Jméno Shakiry vygenerovalo více než 2,6 milionu tweetů, které nashromáždily více tweetů než Super Bowl jako celek (1,85 milionu), což ji umístilo na prvním místě v trendových tématech.[57] Shakira používá zaghrouta během show vyústil v virovou internetový mem.[58]

Lopezova i Shakirina hudba zaznamenaly zvýšený prodej.[59] Podle první zprávy o prodeji od Nielsen Hudba, skladby předvedené v pořadu, zaznamenaly ve Spojených státech 2. února nárůst prodeje o 1 013%, což se zvýšilo na 16 000 digitálních stažení - z více než 1 000 předchozího dne.[59] Podle Data Alpha, nárůst prodejů skladeb byl 1 000% a skladeb provedených v pořadu se oproti předchozímu dni zvýšil prodej o 1 374% a prodalo se více než 17 000 výtisků.[60] Podle Hudba Nielsen Ze skladeb provedených v poločasové show Super Bowl LIV byla nejprodávanější skladba „Whenever, Wherever“, která získala 4 000 stažení, což je nárůst o 1 194% oproti předchozímu dni. Další nejprodávanější skladbou byla skladba „Hips Don't Lie“, která získala 2 000 stažení, což je nárůst o 1 126% oproti předchozímu dni.[59] Alpha Data také uvedla, že „Whenever, Wherever“ byl nejprodávanějším z písní show v den představení, s 4 000 staženími, což je nárůst o 1 349% oproti předchozímu dni.[60] Alpha Data také zjistila, že pokud jde o veškerý prodej skladeb v celém odvětví v den představení, „Whereever, Whenever“ byla třetí nejprodávanější skladbou; „Hips Don't Lie“ byla čtvrtá nejprodávanější píseň; a „Waka Waka (This Time for Africa)“ byla desátá nejprodávanější píseň.[60] Alpha Data uvádí, že skladba „She Wolf“ měla v den představení 3 000% nárůst tržeb, což je největší procentuální nárůst ze všech provedených skladeb.[60] Rovněž uvedla, že Lopez viděla 6 000 v prodeji svých písní, které byly zahrnuty do show v den představení.[60] V den představení se film „On the Floor“ prodal 1 600 kopií.[60]

Hudba umělců také zaznamenala prudký nárůst streamování platformy.[61] Amazon oznámil Amazon Alexa žádosti o Lopezovu hudbu Amazon Music vzrostl o 426% a počet žádostí o Shakiru vzrostl o 303%.[61] Ve srovnání s předchozí nedělí streamy Lopezových skladeb na Amazon Music vzrostly o 432%, zatímco streamy Shakiriných stop vzrostly o 150%.[61] Na Spotify, streamy pro Lopezovu hudbu vzrostly o více než 335% a Shakirina hudba vzrostla přibližně o 230%.[61] Píseň s největším nárůstem streamů na Spotify byla Shakirino „Impérium“ s nárůstem o 2,135%.[61] Alpha Data zjistila, že „Hips Don't Lie byla nejvíce streamovaná ze skladeb zahrnutých do show, s 1,8 miliony zvukových streamů na vyžádání v den a následující den po představení.[60] „She Wolf“ zaznamenala 500% nárůst tržeb za 24 hodin po představení.[60] Alpha Data uvádí, že Lopezovo „On the Floor“ bylo streamováno 830 000 během 24 hodin od představení.[60] Pokud jde o celkové proudy Plakátovací tabule uvedli, že katalogy písní těchto dvou umělců vydělaly 2. února a 3. února 31,1 milionu streamů na vyžádání (dohromady audio a video) - což je o 193% více ve srovnání s jejich streamovací sumou 31. ledna a 1. února ( 10,6 milionu). Lopezovy písně nashromáždily 2. února 10,1 milionu streamů, což je o 149% více než 4,06 milionu, které nashromáždily 31. ledna a 1. února. Shakiriny písně vydělaly 20,98 milionu streamů 2. února a 3. února, což je o 221% více ve srovnání s 6,53 miliony, které vydělali 31. ledna a 1. února.[62]

Valící se kámen a Forbes hlášeno po vysílání, Shakirův katalog nejvíce těží z hudebních žebříčků.[60][63] Oficiální video z pořadu Youtube měl za prvních 24 hodin 30 milionů zhlédnutí, vstoupil do top 20 nejsledovanějších videí a v mnoha zemích překonal „trendové“ žebříčky YouTube. Během čtyř dnů měl více než 100 milionů zhlédnutí a stal se sedmým nejrychleji rostoucím hudebním videem všech dob a také se stal nejsledovanějším poločasem Super Bowl všech dob na Youtube, čímž předběhl Super Bowl 50 poločasová show, který měl 82 milionů zhlédnutí.[61] K červnu 2020 dosáhl výkon více než 170 milionů zhlédnutí.[64]

Nastavit seznam

Shakira
  1. "Vlčice " (obsahuje prvky „Dare (La La La) ")
  2. "Říše " (obsahuje prvky „Nevyhnutelný " a "Kašmír ")
  3. "Ojos Así "
  4. "Kdykoliv kdekoliv "
  5. "Líbí se mi to " (s Bad Bunny; obsahuje prvky „En Barranquilla Me Quedo“)
  6. "Chantaje " (Versión Salsa se Bad Bunny; obsahuje prvky „Callaíta ")
  7. "Boky nelžou "
Jennifer Lopez
  2. "Jenny z bloku "
  3. "Není to legrační (Murder Remix) "
  4. "Správně "
  5. "Čekání na dnešní večer "
  6. "Que Calor " / "Mi Gente " (s J Balvin; obsahuje prvky „Kořist ", "El Anillo ", "Láska nestojí nic „a„ Lento “)[65][66][67]
  7. "Na podlaze "
Shakira a Jennifer Lopez
  2. "Pojďme nahlas " (s Emme Muñiz; obsahuje prvky „Narozen v USA. ")
  3. "Waka Waka (tentokrát pro Afriku) " (obsahuje prvky „Icha“)[68][69]

Seznam sestav převzat z Sports Illustrated a CBS Sports.[70][71]

Ocenění a nominace

RokCenaKategorieNominaceVýsledekČj.
2020
Dorian TV AwardsNejlepší televizní hudební výkonJennifer Lopez a ShakiraNominace[72]
Ceny Primetime EmmyVynikající Variety Special (live)Ricky Kirshner, Jesse Craine, Jennifer Lopez a ShakiraNominace[73]
Vynikající režie pro varietní speciálHamish HamiltonNominace
Vynikající světelný design / směr osvětlení pro varietní speciálRobert Barnhart, David Grill, Pete Radice, Patrick Brazil a Jason RudolphVyhrál
Vynikající hudební režieAdam Wayne BlackstoneNominace

Viz také

Reference

  1. ^ Horrow, Rick; Simkins, Tanner (4. října 2019). "'Beyond the Scoreboard ': Polopenzační výkony Super Bowl oznámeny, plus rozvoj sociálních médií NHl “. NBC Sports Washington. Citováno 18. prosince 2019.
  2. ^ "Jennifer Lopez, Shakira vystoupí na poločasové show Pepsi SB". NFL.com. Podniky NFL. 26. září 2019. Citováno 27. září 2019.
  3. ^ A b Reed, Anika (26. září 2019). „Jennifer Lopez, Shakira vystoupí na poločasové show Super Bowl v roce 2020“. USA dnes. Citováno 18. prosince 2019.
  4. ^ „Zábavní novinky - celebrity, filmy, televize, hudba“. CNN. Citováno 31. ledna 2020.
  5. ^ Crucchiola, Jordan (13. srpna 2019). „Díky partnerství NFL je Jay-Z producentem poločasové přehlídky Super Bowl“. Sup. Citováno 1. února 2020.
  6. ^ A b Flores, Griselda (31. ledna 2020). „Uvnitř letošní poločasové přehlídky Super Bowl“. Plakátovací tabule. Citováno 2. února 2020.
  7. ^ Bueno, Antoinette (16. července 2019). „Jennifer Lopez hovoří o možnosti hrát Super Bowl 2020“. Zábava dnes večer. Citováno 2. února 2020.
  8. ^ A b C „Představení účinkujících Super Bowl LIV Halftime Show“. Detroit Sports Nation. 2. února 2020. Citováno 7. února 2020.
  9. ^ A b C d E F G "Super Bowl LIV Halftime Show Credits List". Živý design. 6. února 2020. Citováno 7. února 2020.
  10. ^ Brown, Nick (1. února 2020). „13 minut, 13 milionů dolarů: Logistika zahájení poločasové přehlídky Super Bowl“. Reuters. Citováno 1. února 2020.
  11. ^ "Hudební ředitel Adam Blackstone diskutuje o své historické práci na Shakira / J. Lo Super Bowl Halftime Show". 19. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
  12. ^ A b C Murphy, Desiree (28. ledna 2020). „Kreativní ředitelé Jennifer Lopez dráždí, co můžete očekávat od„ epické “poločasové přehlídky Super Bowl (exkluzivní)“. Zábava dnes večer. Citováno 29. ledna 2020.
  13. ^ Canty, Johari (16. ledna 2020). „600 členů týmu potřebovalo pomoc se show Super Bowl Halftime“. WSVN. Citováno 1. února 2020.
  14. ^ A b „Super Bowl LIV Halftime Show Pyro Lights The Sky Over Miami“. Živý design. 3. února 2020. Citováno 7. února 2020.
  15. ^ A b C d Gracie, Bianca (3. února 2020). „Super Bowl: All the details on Shakira's Peter Dundas Outfits“. The Hollywood Reporter. Citováno 6. února 2020.
  16. ^ A b C d E F G h Tschorn, Adam (3. února 2020). „Móda Super Bowl: shrnutí těchto výjimečných vzhledů ze slavnostní poločasové přehlídky“. Los Angeles Times. Citováno 6. února 2020.
  17. ^ A b C Okwodu, Janelle (3. února 2020). „Příběh za šatnou Epic Versace Super Bowl Jennifer Lopezové“. Móda. Citováno 6. února 2020.
  18. ^ Calvario, Liz (11. ledna 2020). „Jennifer Lopez v nové kampani Versace upadá - viz obrázky“. Zábava dnes večer. Citováno 6. února 2020.
  19. ^ Rice, Nicholas (15. října 2020). „Jennifer Lopez odhaluje tajemství zákulisí své poločasové přehlídky Super Bowl 2020“. Lidé. Citováno 16. října 2020.
  20. ^ A b C d E F G h Cobo, Leila (2. února 2020). „Jennifer Lopez a Shakira tančí po celé zemi s první polo Latinskoamerickou show Super Bowlu: Analýza“. Plakátovací tabule. Citováno 4. února 2020.
  21. ^ A b C Respers France, Lisa (3. února 2020). „Poločasová show Jennifer Lopez a Shakiry byla hlubší, než jste si mysleli“. CNN. Citováno 4. února 2020.
  22. ^ A b C d E Bruner, Raisa (3. února 2020). „Největší okamžiky poločasové přehlídky Super Bowl 2020“. Čas. Citováno 4. února 2020.
  23. ^ Respers France, Lisa (3. února 2020). „Shakirin jazyk byl mem noci Super Bowlu“. CNN. Citováno 4. února 2020.
  24. ^ A b C d Exposito, Suzy (2. února 2020). „Pojďme nahlas: Jennifer Lopez, Shakira Power prostřednictvím kulturního minového pole během poločasové show Super Bowl“. Valící se kámen. Citováno 4. února 2020.
  25. ^ Valera, Willy (3. února 2020). „Shakira y J.Lo: un Super Bowl con sabor currambero“. El Heraldo (ve španělštině). Citováno 4. února 2020.
  26. ^ Pareles, Jon (2. února 2020). „Jennifer Lopez a Shakira obnovily Sparkle do poločasu Super Bowl“. The New York Times. Citováno 3. února 2020.
  27. ^ Bajuder, David (3. února 2020). "Jennifer Lopez, Shakira v radostné, rozjařené Super Bowl LIV poločasové show". Denver Post. Associated Press. Citováno 3. února 2020.
  28. ^ Kot, Greg (2. února 2020). „Super Bowl music review: Jennifer Lopez, Shakira dobývejte, udělejte z ní latinskoamerickou popovou noc v Americe“. Chicago Tribune. Citováno 3. února 2020.
  29. ^ Olivier, Bobby (3. února 2020). „Poločasová přehlídka Super Bowl 2020: JLo a Shakira se uvolnily v ohromujícím výkonu“. NJ.com.
  30. ^ Arnold, Chuck (3. února 2020). „Recenze: Shakira vyhodila Jennifer Lopez z poločasu Super Bowl 2020?“. New York Post. Citováno 3. února 2020.
  31. ^ Evans, Greg (3. února 2020). „Super Bowl Halftime Review: Jennifer Lopez a Shakira to říkají nahlas, pyšně a oslněně“. Termín Hollywood. Citováno 3. února 2020.
  32. ^ Suskind, Alex (3. února 2020). „Shakira a Jennifer Lopez přinášejí nezbytný punc poločasové show Super Bowl v roce 2020“. Zábava týdně. Citováno 3. února 2020.
  33. ^ Ryan, Patrick (3. února 2020). „Jennifer Lopez a Shakira oslňují v jedné z nejlepších poločasových přehlídek Super Bowl v paměti“. USA dnes. Citováno 3. února 2020.
  34. ^ Moser, John J. (2. února 2020). „Recenze: Shakira, JLo, aby byla poločas Super Bowl zjevně sexy ... bez poruchy šatníku“. Ranní volání. Citováno 3. února 2020.
  35. ^ Miers, Jeff (2. února 2020). "Sloupec: J-Lo, Shakira, pořádejte latinskoamerickou taneční párty v poločasové show Super Bowl". Buffalo News. Citováno 3. února 2020.
  36. ^ Fry, Naomi (3. února 2020). „Super Bowl Halftime Show a nestárnoucí pohodlí J. Lo“. Newyorčan. Citováno 3. února 2020.
  37. ^ Thompson, Desire (3. února 2020). „Kulturní pocty Shakiry během poločasového představení Super Bowl si zaslouží ovace“. Vibe. Citováno 17. května 2020.
  38. ^ https://www.hollywoodreporter.com/fien-print/super-bowl-liv-halftime-jennifer-lopez-shakira-critics-notebook-1275703
  39. ^ Widburg, Andrea (3. února 2020). „Přehlídka Super Bowl LIV Halftime byla vyleštěná, vysoce produkovaná - a vulgární“. Americký myslitel. Citováno 3. února 2020.
  40. ^ Barkoukis, Leah (3. února 2020). „Extrémně sexuální (a politická) poločasová show ... Jeb! Milováno“. Townhall.com. Citováno 3. února 2020.
  41. ^ Fox, Megan (3. února 2020). „Přehlídka NFL Raunchy Halftime představující A ** Jennifer Lopez by měla vyústit v tvrdé pokuty pro Fox“. PJ Media. Citováno 3. února 2020.
  42. ^ „Franklin Graham: Poločasová show Super Bowl„ ukazovala mladým dívkám, že sexuální vykořisťování žen je v pořádku'". WDBJ. 3. února 2020. Citováno 3. února 2020.
  43. ^ Cena, známka (3. února 2020). „Poločasová show Super Bowl byla„ sexuální vykořisťování “, říká evangelista Franklin Graham.“. Charlotte Observer. Citováno 3. února 2020.
  44. ^ Showalter, Brandon (3. února 2020). „Poločasová přehlídka Super Bowl je považována za„ softcore porno “, příšerné rozpaky'". Christian Post. Citováno 22. února 2020.
  45. ^ Chytrý, Gil (3. února 2020). „Poločasová show Shakira-Jennifer Lopez Super Bowl měla přijít s rodičovským varováním“. USA dnes. Citováno 4. února 2020.
  46. ^ Někteří konzervativci si stěžovali na Racy Halftime Show, ale Jeb Bush a Marco Rubio to milovali
  47. ^ Jeb Bush: „Nejlepší poločasové představení Super Bowlu
  48. ^ Ana Navarro z CNN říká, že „Trump by mohl postavit zeď kolem Miami“ po poločasové show Super Bowl
  49. ^ Ryan Wood (24. února 2020). "'Museli jsme chránit oči našich dětí: Poločasová show Super Bowl s J.Lo, Shakira čerpá stížnosti FCC “. WFAA.com. Tegna Inc.. Citováno 26. února 2020.
  50. ^ Murphy, Helen (27. září 2019). „Dee Snider Slams NFL za ignorování„ těžké hudby “, protože J. Lo a Shakira se chystají na poločasovou Super Bowl Show. Lidé. Citováno 18. prosince 2019.
  51. ^ Lifton, Dave (26. září 2019). „Dee Snider Blasts NFL pro ignorování„ těžké hudby “na poločasové show Super Bowl“. UCL. Citováno 6. ledna 2020.
  52. ^ Caron, Emily (3. února 2019). „Super Bowl Halftime Perfomers: All-Time List - 2006 - 2008 - 2009“. Sports Illustrated. Citováno 6. ledna 2020.
  53. ^ Andreeva, Nellie; Hipes, Patrick (3. února 2020). „Hodnocení Super Bowlu: Sledovanost hry, Poločasová show, Vystupující„ maskovaný zpěvák “Tick Up - Aktualizace“. Termín Hollywood. Citováno 4. února 2020.
  54. ^ Thorne, Will (3. února 2020). „Jennifer Lopez a Shakira poskytují poločas Super Bowl Show Boost“. Odrůda. Citováno 4. února 2020.
  55. ^ „Tady je počet lidí naladěných na poločas Super Bowl Jennifer Lopez a Shakiry“. Plakátovací tabule. 3. února 2020. Citováno 4. února 2020.
  56. ^ A b Berg, Madeline (2. února 2020). „Jennifer Lopez a Shakira poskytují poločas Super Bowl Show Boost“. Forbes. Citováno 4. února 2020.
  57. ^ „Shakira a Jennifer Lopez předvádějí poločasový výkon Super Bowlu nabitý latinskoamerickými a arabskými vlivy“. ABC News (Austrálie). 3. února 2020. Citováno 26. říjen 2020.
  58. ^ https://www.refinery29.com/en-us/2020/02/9345832/shakira-tongue-meme-super-bowl-2020
  59. ^ A b C Caulfield, Keith (3. února 2020). „Poločasová show Super Bowl Jennifer Lopez a Shakiry přináší velké zisky z prodeje“. Plakátovací tabule. Citováno 3. února 2020.
  60. ^ A b C d E F G h i j Blake, Emily (5. února 2020). „Shakirina„ Ona Vlk “získala Super Bowl“. Valící se kámen. Citováno 6. února 2020.
  61. ^ A b C d E F Pesce, Nicole Lyn (4. února 2020). „Jennifer Lopez a Shakira prodávají hudbu po svém virálním poločasovém představení Super Bowl“. MarketWatch. Citováno 6. února 2020.
  62. ^ https://www.billboard.com/amp/articles/news/super-bowl/8550364/jennifer-lopez-shakira-streaming-bump-super-bowl-halftime-show
  63. ^ https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2020/02/13/shakira-is-the-real-super-bowl-winner-at-least-when-it-comes-to-the-charts/ # a8c0375495da
  64. ^ https://www.infobae.com/america/colombia/2020/02/09/champeta-el-dialogo-entre-africa-y-el-caribe-que-shakira-le-mostro-al-mundo-en- el-super-mísa /
  65. ^ Savage, Mark (3. února 2020). „Jennifer Lopez a Shakira jiskří na Super Bowlu“. BBC.
  66. ^ G. Valdez, Maria (3. února 2020). „Salsa, Champeta a latino gang! La Cultura ovládla J Lo a Shakirin poločasový výkon“. Popový cukr.
  67. ^ Exposito, Suzy (3. února 2020). „Viz Jennifer Lopez, Shakira Headline Super Bowl 2020 Halftime Show“. Valící se kámen.
  68. ^ Varela Rodríguez, Jeniffer Paola (4. února 2020). „Jsem Kolumbijec, a proto bylo Shakirino poločasové představení tak smysluplné“. Yahoo!. Citováno 27. února 2020.
  69. ^ „Shakira přivedla afro-kolumbijský tanec na Super Bowl“. Dobře, Afrika. 3. února 2020. Citováno 27. února 2020.
  70. ^ McCarriston, Shanna (2. února 2020). „Poločas show Super Bowl 2020 a seznam setů: Sledujte, jak Jennifer Lopez a Shakira vystupují na pódiu v Miami“. CBS Sports.
  71. ^ Swinton, Elizabeth (2. února 2020). „Super Bowl LIV Halftime Show Setlist: Every Song Jennifer Lopez, Shakira Performed“. CBS Sports.
  72. ^ "'Schitt's Creek vede nominaci Dorian TV Award ". The Hollywood Reporter. Citováno 21. srpna 2020.
  73. ^ „Super Bowl LIV Halftime Show Hrají Jennifer Lopez a Shakira“. Emmys.com. Akademie televizních umění a věd. Citováno 28. července 2020.