Boky nelžou - Hips Dont Lie - Wikipedia

"Boky nelžou"
Shakira-HipsD’tLie.jpg
Singl podle Shakira představovat Wyclef Jean
z alba Oral Fixation, sv. 2
B-strana„Sny pro plány“
Uvolněno28. února 2006 (2006-02-28)
Nahráno2005
StudioSony Music Studios v New Yorku
ŽánrReggaeton
Délka3:38
Označení
Skladatel (y)
Výrobce
  • Shakira
Shakira chronologie jednotlivců
"Día de Enero "
(2006)		"Boky nelžou"
(2006)		"La Pared "
(2006)
Wyclef Jean chronologie jednotlivců
"Prezident"
(2004)		"Boky nelžou"
(2006)		"Nebezpečný "
(2006)

"Boky nelžou„je píseň od kolumbijského zpěváka a skladatele Shakira, představovat haitský rapper Wyclef Jean pro reedice Shakiriny sedmé studiové album, Oral Fixation, sv. 2. To bylo propuštěno v roce 2006, Epické záznamy jako druhý singl z alba. Píseň napsal a produkoval Shakira, Jean a LaTavia Parker. „Boky nelžou“ je salsa a světový rytmus píseň, která silně zahrnuje Vzorky z Jeanova dřívějšího singlu „Dance Like This“ a „Amores Como el Nuestro“, který napsali Omar Alfanno.

Po svém vydání obdržel „Hips Don't Lie“ obecně příznivé recenze hudební kritici. Obdržela několik ocenění, včetně a Cena People's Choice Award, an Cena MTV pro Latinskou Ameriku za hudební hudbu a Cena MTV Video Music Award. „Hips Don't Lie“ dosáhl na první místo v žebříčcích nejméně v 55 zemích, včetně USA Plakátovací tabule Hot 100 a stala se první a dosud jedinou Shakirinou jedničkou v zemi. Rovněž překonal rekord v největším počtu rozhlasových her za jediný týden a nejrychleji prodávané skladbě digitálního stahování ve Spojených státech. Píseň byla nakonec certifikována Trojitá platina podle Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA), kde se prodalo přes 4 miliony digitálních kopií a 1,9 milionu vyzváněcích tónů (počítá se pouze rok 2006), což jeden z nejprodávanějších singlů všech dob ve Spojených státech. To také trumfl grafy v Austrálii, Francii, Německu, Itálii, Nizozemsku, Švýcarsku, Velké Británii, mezi ostatními zeměmi. Píseň má více než 13 milionů stažení, což ji dělá jeden z nejprodávanějších singlů všech dob.[1]

V roce 2018 byla píseň vybrána jako jedna z největších písní žen 21. století Národní veřejné rádio, zařadil na 65.[2]

Pozadí a vydání

Myšlenka vytvořit dvojitý projekt nebyla nikdy plánována ani promyšlená, prostě se to stalo. Přistihl jsem se, že píšu 60 písní, a dal jsem se na misi výběru mých oblíbených skladeb, kterých jich bylo 20. A těch 20 písní vytvořilo tento projekt, Oral Fixation Vol. 1 a 2.

- Shakira mluví o obou albech[3]

Po pátém studiu dosáhla mezinárodního úspěchu a Prádelna V roce 2001 se Shakira rozhodla vytvořit záznam dvoudílného sledování. Spoluautorem téměř šedesáti skladeb pro Prádelna, dala se „na misi výběru [svých] oblíbených“, pro které měla nahrávat Oral Fixation, sv. 2 a jeho předchůdce, španělský jazyk Fijación Oral, sv. 1.[3] Při nahrávání projektu spolupracovala Shakira s předchozími spolupracovníky a novějšími partnery Jerry Duplessis a Wyclef Jean.[4]

Po mírném úspěchu „Don't Bother“ a alba, jejího labelu Epické záznamy zeptal se Wyclef Jean, na začátku roku 2006, předělat svou píseň "Dance Like This" s Shakira, pokoušet se oživit prodej alba. Poté vyšla skladba „Hips Don't Lie“ jako druhý singl z alba (první z reedice) dne 28. března 2006. „Hips Don't Lie“ debutovala na Los Angeles - rozhlasová stanice KIIS-FM (na Ryan Seacrest Ranní show) dne 14. února 2006. Rovněž byla vydána španělská verze se stejným názvem.[5] Shakira také zpívala další verzi (produkci Přepracován ) s názvem "Boky nelžou / bambus" na závěrečném ceremoniálu Mistrovství světa FIFA 2006 v Berlíně, Německo.

Záznam

Criteria Studios (The Hit Factory Criteria Miami) bylo jedním z různých studií, kde byla píseň zaznamenána.

„Hips Don't Lie“ původně napsal a nahrál Wyclef Jean, Lauryn Hill a Pras pro Uprchlíci shledání. Píseň měla v té době název „Rty nelžou“, ale kvůli nespokojenosti Hilla s ní nebyla nikdy dokončena.[6] Charlie Walk, který byl v té době prezidentem Epic Records, zavolal Prasovi, že chce udělat remix písně se Shakirou. Po volání Hill opustil skupinu a setkání Fugee skončilo.[6] Píseň pak dostala Shakira a spolu s Jeanem a dlouholetým partnerem Jerrym „Wonderem“ Duplesisem produkovali „Hips Don't Lie“. Podle jiné verze událostí byl Jean požádán štítkem Shakiry, aby nahrál remix skladby „La Tortura“, ale odmítl uvést, že již má nahrávku, pro kterou by byla Shakira ideální. Nahrávkou byla Jeanova vlastní píseň „Dance Like This“, kterou nahrál Claudette Ortiz pro Dirty Dancing: Havana Nights soundtrack.[7]

Shakira spoluautorem písně Wyclef Jean, Jerry 'Wonder' Duplessis, Omar Alfanno, LaTavia Parker a Vinay Rao, zatímco o produkci se postarali Shakira, Jean a Jerry „Wonder“ Duplessis. Jean také sloužil jako kytarista a programátor písně po boku Ramóna Stagnara, který také poskytoval kytaru, Hermides Benitez, Richard Bravo, Archie Pena, Roberto Cuao přispěli k perkusím písně, zatímco Gustavo Celis a Jerry „Wonda“ Duplessis přidali další programování.[8] Nahrávání písně probíhalo v různých studiích včetně Hit Factory Criteria, Miami, FL; La Marimonda Studios, Nassau, Bahamy; Olympic Studios, Londýn, Anglie; Platinové zvukové nahrávací studio, New York, NY; Sonido Azulado, Bogota, Kolumbie a The Warehouse, Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada.[8]

Složení

„Boky nelžou“ je salsa a světový rytmus píseň, která silně zahrnuje Vzorky z Jeanova dřívějšího singlu „Dance Like This“. Trubky v nahrávce jsou samplovány z písně „Amores Como el Nuestro“, kterou napsal Omar Alfanno a provádí Jerry Rivera pro jeho album Cuenta Conmigo (1992). Tato skladba byla také vzorkována Deja Vu (Uptown Baby) podle Lord Tariq a Peter Gunz. Použití úvodních trumpet vyvolalo malou polemiku, když Rivera otevřeně obvinil Shakiru z plagiátu úvodních trumpet bez jeho vědomí, aniž by věděl, že práva již byla získána od jeho bývalého labelu Sony Discos.[9][10][11] Klarinetová část, která přichází před tím, než zazpívá „Mira en Barranquilla se baila asi“, pochází z trumpetového riffu v písni „Ana Mile“ od Grupa Niche (mezi řádky „No llores mas. No por favor“ a „Te pinto pajaritos en el aire ")[2].

Podle EMI Music Publishing Digitální noty k písni „Hips Don't Lie“ společný čas podpis, je v klíči B ♭ menší a má mírnou latinu drážka 100 tepů za minutu.[12] Shakiriny vokály sahají od nízké tóny A ♭3 na notu B ♭4.[12]

Během rozhovoru Shakira vysvětlila, že texty písně byly inspirovány její schopností určit připravenost písně na uvolnění podle toho, zda ji motivuje k tanci. Tvrdí, že svým hudebníkům říkala: „Moje boky nelžou! Pohybují se? Pohybují se! Takže to není připraveno.“[13]

Obchodní výkon

Od té doby, co byla píseň digitálně dostupná v červnu 2006, se prodalo 3 553 000 stažení a dva miliony vyzváněcí tóny pouze v USA.[14] V první polovině roku 2013 se prodalo 159 000 kopií,[15] 136 000 výtisků v první polovině roku 2014 [16] a 95 000 výtisků v roce 2016.[17]

Ve Velké Británii strávil u čísla jedna celkem pět týdnů. Po počátečním týdenním panování na prvním místě se v 8. týdnu vrátil na vrchol Christina Aguilera „“Není žádný jiný muž ", Rihanna „“Nevěrný ", stejně jako Cascada „“Pokaždé, když se dotkneme " a Chamillionaire „“Směje se "od přechodu na # 1, dokud nebyl nahrazen Beyoncé „“Déjà Vu "." Boky nelžou "překonal rekord v písni v druhém běhu po většinu týdnů a zůstal čtyři týdny během své druhé vlády na jedničce, se kterou nyní sdílí záznam"Někdo, koho jsem znal „belgicko-australský zpěvák Gotye. Píseň zůstala v top 10 po dobu 16 týdnů a poté zůstala v top 75 dalších 38 týdnů. Skladba „Hips Don't Lie“ zakončila dekádu 2000s jako 11. nejprodávanější singl umělkyně ve 21. století ve Velké Británii a také 10. nejprodávanější spolupráce.[18] Je to také 46. nejprodávanější singl z dekády 2000 ve Velké Británii.[19]

V Irsku zůstal singl po celé léto na prvním místě celkem devět týdnů. „Hips Don't Lie“ byla nejúspěšnější písní roku 2006 na celém světě a dosáhla čísla 1 ve většině mapujících zemí a teritorií po celém světě. Dosáhla čísla jedna v USA Plakátovací tabule Hot 100, Pop 100 a Žhavé latinskoamerické skladby grafy, v Austrálie, Belgie, Kanada (na digitálním grafu), Kolumbie, Česká republika, Evropa, Francie, Německo, Řecko, Hongkong, Maďarsko, Indie, Irsko, Izrael, Itálie, Latinská Amerika, Libanon, Holandsko, Nový Zéland, Portugalsko, Rumunsko, Srbsko, Singapur, Slovensko, Slovinsko, Jižní Afrika, Švýcarsko, krocan, Ukrajina a další země. Píseň vyvrcholila pod číslem jedna, ale v první desítce v Rakousku, Kanadě (na Kanadský Airplay Chart ), Čína, Finsko, Norsko a Rusko s vrcholy u čísla dva a v Dánsku s vrcholy u čísla šest. v Tchaj-wan, píseň vyvrcholila číslem jedenáct, zatímco dosáhla nejvyšší pozice na Japan International Singles. Jediný národ, kde byla píseň vydána a nedosáhla pozice Top 20, byla ve Švédsku, kde vyvrcholila na pětačtyřicet pět kvůli jejímu pozdnímu říjnovému vydání v hitparádách.[20] „Hips Don't Lie“ byla píseň číslo dva na konci roku v Nizozemsku; skončil také na třetím místě v Německu a Velké Británii,[21] a v USA to bylo číslo pět.[22] V Německu je to čtvrtý nejprodávanější popový duet vůbec.[23] Byla to nejprodávanější píseň roku 2006 v Evropě.[24]

"Boky nelžou" je nejprodávanější singl z kapely 21. století, podle Roc Nation.[25]

Hudební video

Shakira v hudebním videu

The hudební video režíroval britský režisér Sophie Mullerová a natáčel Los Angeles. Video začíná Shakirou na černém pozadí tančit, zatímco ji Wyclef a pár dalších mužů sledují. Když Wyclef rapuje svůj první rapový verš, ukazuje mu, že sleduje Shakiru s růžovými závěsy všude. Ukazuje je také na ulici spolu s různými lidmi. Když začíná druhý verš, je vidět, jak sedí na židli a zpívá. Poté se rozřízne do prostředí podobného aréně, kde Shakira tančí s ostatními lidmi. Končí to Shakirou na černém pozadí. Většina kostýmů a oblečení ve videu patří společnosti Carnaval de Barranquilla, z nichž některé zahrnují bílé šaty, v nichž tančí Shakira, a barevné vlajky.

„Boky nelžou“ se osvědčilo SPUŠTĚNÍ stovka nejsledovanějších videí týdne, kde u čísla jedna strávila čtyři měsíce. Yahoo! nechal fanoušky odeslat videa s tancem na píseň, která byla upravena do verze „pouze pro fanoušky“, což se také ukázalo jako jedno z nejpopulárnějších videí na SPUŠTĚNÍ. Video k písni „Hips Don't Lie“ běželo na místě číslo jedna v iTunes (spolu se singlem) několik týdnů. Na YouTube zaznamenala více než 849 milionů zhlédnutí.[26] Video vyhrál Cena MTV Video Music Award pro Nejlepší choreografie dne 31. srpna 2006 a Latinská cena MTV pro píseň roku 19. října 2006. Video se také umístilo na druhém místě VH1 "Top 40 videí roku 2006".

Živá vystoupení

Dne 9. Června 2006 vystoupily Shakira a Wyclef Jean na závěrečném ceremoniálu koncertu "Hips Don't Lie" Mistrovství světa FIFA 2006 v Mnichově a také o měsíc později na krátkém ceremoniálu předcházejícím finální hře v Berlíně celosvětovému televiznímu publiku s více než 500 miliony a 700 miliony lidí. Dne 31. Srpna 2006 to provedlo duo na 2006 MTV Video Music Awards.[27] Shakira dostala taneční lekce pro provedení písně indického choreografa Farah Khan.[28] Píseň také předvedli na 49. Grammy Awards v roce 2007.[29]

Dne 2. února 2020, Shakira přednesl píseň, spolu s směsicí jejích dalších hitů, během Super Bowl LIV poločasová show se kterou měla titulky Jennifer Lopez.[30][31]

Dědictví

Když vyšlo v roce 2006, podle Nielsen Broadcast Data Systems byl „Hips Don't Lie“ nejhranější popovou skladbou za jediný týden v historii amerického rádia. Hrálo se 9 637 krát za jeden týden. Shakira se stala první umělkyní v historii Plakátovací tabule grafy, které vám pomohou získat vytoužená místa číslo jedna na obou Top 40 Mainstream a Latinský graf ve stejném týdnu s "Boky nelžou".[32] Kromě toho je jedinou umělkyní z Jižní Ameriky, která dosáhla čísla jedna v USA Plakátovací tabule Hot 100, australský ÁRIE graf a UK Singles Chart.[33]Podle Plakátovací tabule „„ Boky nelžou “je jedním z 23 nejdominantnějších Plakátovací tabule Žhavých 100 čísel za posledních 30 let, protože obsadilo první příčku s dvojnásobným počtem bodů týdenní písně č. 2 v žebříčku z 17. června 2006.[34] V roce 2006 se fanouškovská videa směrovaná do jednoho stala druhou nejsledovanější písní Yahoo až po Shakirině vlastním videu. Los Angeles Times oceňuje píseň za zahájení rázové vlny a akci nazval „Hips Don't Lie Impact“, která odstartuje novou éru interakcí fanoušků a umělců. Dále se píseň stala nejsledovanějším videem roku hlášeným Nielsen Broadcast Data Systems ztrojnásobení zobrazení videa na druhém místě, což bylo Beyonce je „Zkontrolovat“.[35]

Píseň se také objevila v 2016 videohře Just Dance 2017.

V roce 2017 se píseň řadí na 93. místo Plakátovací tabule Největší popové písně všech dob.[36]

V roce 2018 byla skladba „Hips Don't Lie“ vybrána jako jedna z největších písní žen 21. století Národní veřejné rádio, zařadil na 65.[2]

Sledovat výpisy

CD single:

  1. “Boky nelžou” (představovat Wyclef Jean ) [Jean, Duplessis, Shakira, Parker, Alfanno] - 3:41
  2. „Dreams for Plans“ [Shakira, Buckley] - 4:02
  3. „Hips Don't Lie“ (s Wyclefem Jeanem) (Wyclef's Mixshow Mix) - 4:09

Maxi CD single:

  1. „Boky nelžou“ (představovat Wyclefa Jeana) - 3:41
  2. „Hips Don't Lie“ (Wyclef Remix) (představovat Wyclef Jean) - 3:59
  3. „Hips Don't Lie“ (Wyclef Mix Show Mix) (představovat Wyclef Jean) - 4:09
  4. „Boky nelžou“ (Wyclef Remix Instrumentální ) (představovat Wyclef Jean) - 3:57
  5. „Boky nelžou / bambus“ (Mistrovství světa FIFA 2006 Verze) - 3:24
  6. „Será Será (Las Caderas No Mienten)“ (španělská verze) - 3:35

2-stopý Maxi singl:[37]

  1. "Boky nelžou"
  2. „Sny pro plány“

Japonské vydání:

  1. „Boky nelžou“ (představovat Wyclefa Jeana) - 3:41
  2. “Boky nelžou / bambus” (2006 FIFA World Cup Mix) (představovat Wyclef Jean)
  3. „Será Será (Las Caderas No Mienten)“ (španělská verze) (představovat Wyclefa Jeana) - 3:41
  4. „Hips Don't Lie“ (DJ Kazzanova Remix) (představovat Wyclefa Jeana)

Ringle:

  1. „Boky nelžou“ (představovat Wyclefa Jeana) - 3:41
  2. „Hips Don't Lie“ (představovat Wyclefa Jeana) (Wyclef's Show Mix) - 4:09
  3. „Será Será (Las Caderas No Mienten)“ (španělská verze) [představovat Wyclefa Jeana] - 3:41

Ocenění a nominace

Film „Hips Don't Lie“ zaznamenal zásadní úspěch a byl nominován na různá ocenění; the Americká společnost skladatelů, autorů a vydavatelů (ASCAP) udělil písni ocenění Ascap Latin Award - Pop / Ballad Winning Song a Ascap Pop Music Award - Most Performed Songs.[38] Na Billboard Music Awards píseň byla nominována na tři ceny; Pop Single roku, Top Hot 100 Single a Top Pop 100 Airplay Track.[39][40] V roce 2007 píseň zvítězila na Best Latin / Reggaeton Track na International Dance Music Awards.[41]

RokKandidát / práceCenaVýsledek
2006Billboard Music AwardsPopový singl rokuNominace
Nejlepší skladba Pop 100 AirplayNominace
Top Hot 100 SingleNominace
Ceny BMIBMI Urban Award - Billboard č. 1sVyhrál
Echo AwardsNejlepší mezinárodní singlNominace
ceny GrammyNejlepší popová spolupráce s vokályNominace
Los Premios MTV LatinoaméricaPíseň rokuVyhrál
Latin Billboard Music AwardsŽhavá latinská píseň roku - vokální duet nebo spolupráceVyhrál
Latin Pop Airplay Píseň roku - duo nebo skupinaNominace
Žhavé latinské písně rokuNominace
MTV Europe Music AwardsNejlepší píseňNominace
MTV Video Music AwardsNejlepší ženské videoNominace
MTV Video Music AwardsNejlepší popové videoNominace
Nejlepší taneční videoNominace
Video rokuNominace
Ocenění divákůNominace
Nejlepší choreografie ve videuVyhrál
Nejlepší umělecký směr ve videuNominace
2007International Dance Music AwardsNejlepší latinskoamerická / reggaetonová stopa[41]Vyhrál

Grafy

Grafy všech dob

SchémaPozice
Austrálie (ARIA)[120]137
Nový Zéland (RMNZ)[121]748
Spojené království (Official Charts Company)[122]270
Švýcarsko (Schweizer Hitparade)[123]94
NÁS Plakátovací tabule Popové písně (1992–2017)[124]93

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Austrálie (ÁRIE )[125]6 × platina420,000dvojitá dýka
Rakousko (IFPI Rakousko)[126]Zlato15,000*
Belgie (BEA )[127]Platina50,000*
Kanada (Music Canada )[128]2 × platina40,000*
Kanada (Music Canada )[128]
Vyzvánění 		Platina40,000[129]
Dánsko (IFPI Dánsko )[130]2 × platina16,000^
Francie (SNEP )[132]Zlato213,600[131]
Německo (BVMI )[133]Platina300,000^
Itálie (FIMI )[135]Platina50,000[134]
Mexiko (AMPROFON )[136]
Vyzvánění; Bambusová verze 		2 × platina160,000*
Mexiko (AMPROFON )[137]
Vyzvánění; Čistá verze 		Platina + zlato120,000*
Mexiko (AMPROFON )[138]
Vyzvánění; anglická verze 		2 × platina160,000*
Mexiko (AMPROFON )[139]
Vyzvánění; Španělská verze 		Platina80,000*
Nový Zéland (RMNZ )[140]Zlato5,000*
Švýcarsko (IFPI Švýcarsko)[141]Platina30,000^
Spojené království (BPI )[143]2 × platina1,470,000[142]
Spojené státy (RIAA )[144]2 × platina3,553,000[14]
Spojené státy (RIAA )[145]
Masterton 		2 × platina2,000,000[14]
Shrnutí
Celosvětově (pouze ke stažení)—13,000,000+[146]

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace
dvojitá dýkaúdaje o prodeji a streamování založené pouze na certifikaci

Viz také

Reference

  1. ^ "Shakira Úvod". Sony / ATV. Citováno 10. srpna 2017.
  2. ^ A b „200 nejlepších písní od žen 21. století +“. Národní veřejné rádio. Citováno 6. srpna 2018.
  3. ^ A b Montgomery, James (9. června 2005). „Shakira říká, že její orální fixace nebyla promyšlená“. Zprávy MTV. Viacom. Citováno 23. května 2013.
  4. ^ Oral Fixation, sv. 2 (Mediální poznámky). Shakira. Epické záznamy. 2005.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  5. ^ Trust, Gary (10. března 2011). „Enrique Iglesias '' Tonight 'Tops Hot Latin, Mainstream Top 40 Charts In A Billboard First". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 4. prosince 2016.
  6. ^ A b HipHopDX (3. listopadu 2010). „Pras říká, že Shakiriny„ Boky nelžou “začaly jako záznam o uprchlících“. HipHopDX.
  7. ^ „Boky nelžou od Shakiry Songfacts“. songfacts.com.
  8. ^ A b „Shakira - Hips Don't Lie CD“. cduniverse.com.
  9. ^ „Jerry Rivera acusa de plagio a Shakira“. El Diario de Hoy. 2. května 2006.
  10. ^ „Shakirina žádná show + problém plagiátorství“. VivirLatino. Archivovány od originál dne 2. září 2006.
  11. ^ „Nuevo plagio?“. univision.com. Citováno 18. září 2013.
  12. ^ A b „Shakira - Hips Don't Lie Noty (digitální stahování)“. Musicnotes.com. EMI Music Publishing. 24.dubna 2006. Citováno 16. října 2012.
  13. ^ „Shakira konečně odhaluje tajemství za‚ Boky nelžou'". dna. 15. března 2014.
  14. ^ A b C „Ask Billboard: Shakira's Biggest Hot 100 Hits“. Plakátovací tabule. 7. března 2014. Citováno 15. března 2014.
  15. ^ „Jenni Rivera, Don Omar a Lucenzo vedou střednědobé latinskoamerické žebříčky SoundScan 2013“. Plakátovací tabule. 3. července 2013. Citováno 7. září 2017.
  16. ^ „Enrique Iglesias, Romeo Santos dominuje v polovině letošního latinskoamerického žebříčku SoundScan“. Plakátovací tabule. 2. července 2014. Citováno 7. září 2017.
  17. ^ „Co se stalo v latinské hudbě v roce 2016? Spotřeba vzrostla, trh se rozdělil“. Citováno 7. září 2017.
  18. ^ „20 nejprodávanějších dívek 21. století“. 4Hudba. 4. září 2009. Archivovány od originál dne 16. července 2012. Citováno 11. února 2011.
  19. ^ Radio 1 Official Chart of the Decade, as broadcast on BBC Radio 1 on Tuesday 29. December 2009, presented Nihal
  20. ^ swedishcharts.com - Shakira feat. Wyclef Jean - Boky nelžou
  21. ^ Oficiální britský žebříček jednotlivců roku: 2006
  22. ^ http://www.billboard.com/bbcom/yearend/2006/charts/index.jsp Billboard.com
  23. ^ "Chart Show | Ergebnis | Liste Pop-Duette". RTL.de. Citováno 11. února 2011.
  24. ^ Inc, Nielsen Business Media (23. prosince 2006). "Plakátovací tabule". Nielsen Business Media, Inc. - prostřednictvím Knih Google.
  25. ^ "Shakira". Roc Nation. Citováno 14. července 2020.
  26. ^ Video na Youtube
  27. ^ „25 nejsexi momentů v historii VMA Boky nelžou“. Komplex.
  28. ^ „BBC NEWS - Jižní Asie - Shakira má boky Bollywoodu vázané?“. BBC Online. 4. září 2006.
  29. ^ „Nejzapomenutelnější představení Grammy všech dob“.
  30. ^ McCarriston, Shanna (2. února 2020). „Poločas show Super Bowl 2020 a seznam setů: Sledujte, jak Jennifer Lopez a Shakira vystupují na pódiu v Miami“. CBS Sports.
  31. ^ Swinton, Elizabeth (2. února 2020). „Super Bowl LIV Halftime Show Setlist: Every Song Jennifer Lopez, Shakira Performed“. CBS Sports.
  32. ^ „Shakira - Shakira zaznamenává nejhranější záznam“. Contactmusic.com. 5. června 2006. Citováno 31. října 2009.
  33. ^ „BBC - Hudba - Shakira“. BBC. Citováno 20. března 2010.
  34. ^ „Cardi B & Megan Thee Stallion 'WAP' je jedním z nejdominantnějších horkých 100 č. 1 za posledních 30 let“. Plakátovací tabule. Citováno 20. srpna 2020.
  35. ^ "Pořádková služba". Los Angeles Times. 8. dubna 2007. Citováno 22. dubna 2020.
  36. ^ „NEJVĚTŠÍ ZE VŠECH ČASOVÝCH POP PÍSNĚ“. Plakátovací tabule. Citováno 20. října 2017.
  37. ^ „Informace o albu pro Hips Don't Lie, Pt. 1 [Maxi Single]“. microsoft.com. Microsoft. Archivovány od originál dne 30. května 2014. Citováno 7. března 2012.
  38. ^ „Vítězové ASCAP Latin Awards 2012“. ASCAP. Citováno 5. května 2012.
  39. ^ „50 Cent, Green Day Reap Major Billboard Music Awards“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media, Inc. Citováno 25. května 2015.
  40. ^ Jehněčí, Bille. „Nominace na Billboard Music Awards 2006“. About.com. Společnost New York Times. Citováno 26. října 2009.
  41. ^ A b „22. výroční mezinárodní ocenění za taneční hudbu“. International Dance Music Awards. Spojené státy: Zimní hudební konference. 2007. Archivovány od originál dne 15. října 2017. Citováno 3. března 2013.
  42. ^ "Australian-charts.com - Shakira - Hips Don't Lie ". ARIA Top 50 Singles.
  43. ^ "Austriancharts.at - Shakira - Boky nelžou " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40.
  44. ^ "Ultratop.be - Shakira - Boky nelžou " (v holandštině). Ultratop 50.
  45. ^ "Ultratop.be - Shakira - Boky nelžou " (francouzsky). Ultratop 50.
  46. ^ „Crowley Broadcast Analysis Brasil“ (PDF). Billboard Brazílie. Crowley Broadcast Analysis, Nielsen Business Media, Inc. BBP: 2. 2. října 2006.
  47. ^ „Shakira Chart History (Canadian Hot 100)“. Plakátovací tabule.
  48. ^ „Shakira Chart History (Canada CHR / Top 40)“. Plakátovací tabule. Citováno 1. listopadu 2019.
  49. ^ Shakira - Boky nelžou. Tophit. Vyvolány 11 August 2019.
  50. ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - ROZHLAS - TOP 100 a vložte 200625 do vyhledávání.
  51. ^ "Danishcharts.com - Shakira - Boky nelžou ". Tracklisten.
  52. ^ "Shakira - vyhledávání na mapě" Plakátovací tabule European Hot 100 Singles pro Shakiru. (vyžadováno předplatné)
  53. ^ "Shakira: Hip's Don't Lie " (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko.
  54. ^ "Lescharts.com - Shakira - Boky nelžou " (francouzsky). Les classement single.
  55. ^ "Offiziellecharts.de - Shakira - Boky nelžou ". Žebříčky GfK Entertainment. Vyvolány 6 March 2020.
  56. ^ „Shakira - globální taneční písně“. Plakátovací tabule. Citováno 23. srpna 2020.
  57. ^ „Archiv IFPI“. Archivovány od originál dne 2. září 2006. Citováno 2. září 2006.
  58. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  59. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  60. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  61. ^ "Irské mapy - Výsledky hledání - Boky nelžou “. Irský žebříček jednotlivců. Vyvolány 20 January 2020.
  62. ^ "Italiancharts.com - Shakira - Boky nelžou ". Nejlepší digitální stahování.
  63. ^ „Shakira Chart History (Japan Hot 100)“. Plakátovací tabule.
  64. ^ "Nederlandse Top 40 - 17. týden 2006 "(v holandštině). Holandský Top 40
  65. ^ "Dutchcharts.nl - Shakira - Boky nelžou " (v holandštině). Jeden Top 100.
  66. ^ "Charts.nz - Shakira - Boky nelžou ". Top 40 singlů.
  67. ^ "Norwegiancharts.com - Shakira - Boky nelžou ". VG-lista.
  68. ^ „Nielsen Music Control“. Archivovány od originál dne 7. července 2006.
  69. ^ "404 nenalezeno". shakiraromania.com. Archivovány od originál dne 18. března 2012.
  70. ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company.
  71. ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: Vložte 200636 do vyhledávání.
  72. ^ "Swedishcharts.com - Shakira feat. Wyclef Jean - Hips Don't Lie ". Top 100 pro jednotlivce.
  73. ^ "Swisscharts.com - Shakira - Boky nelžou ". Švýcarský žebříček jednotlivců.
  74. ^ „Shakira: Historie grafu umělce“. Official Charts Company.
  75. ^ „Shakira Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule.
  76. ^ „HORKÝCH 100 RECURENTŮ“. Plakátovací tabule. 11. dubna 2006.
  77. ^ „Shakira Chart History (Adult Pop Songs)“. Plakátovací tabule.
  78. ^ „Shakira Chart History (Dance Mix / Show Airplay)“. Plakátovací tabule.
  79. ^ „Shakira Chart History (Hot Latin Songs)“. Plakátovací tabule.
  80. ^ „Shakira Chart History (Pop Songs)“. Plakátovací tabule.
  81. ^ „Shakira Chart History (Radio Songs)“. Plakátovací tabule.
  82. ^ „Shakira Chart History (Rhythmic)“. Plakátovací tabule.
  83. ^ "Pop Rock" (ve španělštině). Záznam zprávy. 15. července 2006. Archivovány od originál dne 16. července 2006.
  84. ^ „Shakira Chart History (Adult Contemporary)“. Plakátovací tabule.
  85. ^ „PRODEJ LATINSKÉ DIGITÁLNÍ PÍSNĚ“. Plakátovací tabule. 25. června 2011.
  86. ^ „LATINSKÉ STREAMOVÉ PÍSNĚ“. Plakátovací tabule. 20. dubna 2013.
  87. ^ „100 nejlepších skladeb“. Valící se kámen. 6. února 2020. Archivováno z původního dne 11. dubna 2020. Citováno 19. července 2020.
  88. ^ „Tabulka prodeje digitálních písní v USA na billboardu“. Plakátovací tabule. 15. února 2020. Citováno 19. července 2020.
  89. ^ „Australský žebříček jednotlivců 2006“. árie. Citováno 9. května 2010.
  90. ^ „Rakouský žebříček jednotlivců 2006“ (v němčině). Austriancharts. Archivovány od originál dne 23. března 2012. Citováno 9. května 2010.
  91. ^ „Belgická (Flanderská) tabulka jednotlivců 2006“ (v holandštině). Ultratop. Citováno 9. května 2010.
  92. ^ „Belgická tabulka singlů z roku 2006 (Valonsko)“ (francouzsky). Ultratop. Citováno 9. května 2010.
  93. ^ „CIS Year-End Radio Hits (2006)“. Tophit. Citováno 11. srpna 2019.
  94. ^ „Nejlepší evropské singly roku 2006“ (PDF). Plakátovací tabule. Sv. 118 č. 51. 23. prosince 2006. s. 38. Citováno 27. července 2020.
  95. ^ 2006 French Singles Chart Disqueenfrance.com Archivováno 4. dubna 2012 v Wayback Machine. Vyvolány 29 July 2009.
  96. ^ „Top 100 Single-Jahrescharts“. GfK Entertainment (v němčině). offiziellecharts.de. Citováno 11. dubna 2020.
  97. ^ „Dance Top 100 - 2006“. Mahasz. Citováno 11. dubna 2020.
  98. ^ „Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2006“. Mahasz. Citováno 11. dubna 2020.
  99. ^ „Classifiche: Chart Annunali 2006 FIMI-AC Nielsen“. FIMI. 9. ledna 2007. Citováno 12. srpna 2020.
  100. ^ "2006 Irish Singles Chart". IRMA. Citováno 9. května 2010.
  101. ^ „Mix Fm Top 100 2006“. Citováno 14. října 2020.
  102. ^ „Top 100-Jaaroverzicht van 2006“. Holandský Top 40. Citováno 11. dubna 2020.
  103. ^ „Jaaroverzichten - singl 2006“. dutchcharts.nl. Citováno 11. dubna 2020.
  104. ^ „Novozélandský žebříček jednotlivců 2006“. Rianz. Archivovány od originál dne 22. července 2010. Citováno 9. května 2010.
  105. ^ „Tabulka švýcarských singlů 2006“ (v němčině). Swisscharts. Archivovány od originál dne 13. ledna 2010. Citováno 9. května 2010.
  106. ^ „2006 UK Singles Chart“ (PDF). ChartsPlus. Citováno 13. října 2010.
  107. ^ [1]
  108. ^ „Hot Latin Songs - Year-End 2006“. Plakátovací tabule. Citováno 11. dubna 2020.
  109. ^ „Billboard Year End Charts“. Plakátovací tabule. 23. prosince 2006. Citováno 4. září 2017.
  110. ^ „Rytmické písně - konec roku 2006“. Plakátovací tabule. Citováno 21. ledna 2020.
  111. ^ „Tabulka latinských digitálních písní roku 2013“. Plakátovací tabule. Citováno 4. srpna 2017.
  112. ^ „Tabulka latinských digitálních písní roku 2014“. Plakátovací tabule. Citováno 4. srpna 2017.
  113. ^ „Tabulka latinských digitálních písní roku 2015“. Plakátovací tabule. Citováno 4. srpna 2017.
  114. ^ „2016 Latin Digital Digital Songs Year End Chart“. Plakátovací tabule. Citováno 4. srpna 2017.
  115. ^ „2017 Latin Digital Digital Songs Year End Chart“. Plakátovací tabule. Citováno 22. prosince 2017.
  116. ^ Hung, Steffen (25. prosince 2009). „Bestenlisten - 00er-Single“. austriancharts.at. Citováno 22. prosince 2012.
  117. ^ "Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends | Stáhnout". RTL.de. Citováno 11. února 2011.
  118. ^ „Dutch Charts“. RTL.de. Citováno 15. února 2013.
  119. ^ "Top 100 nejprodávanějších singlů noughties | Stáhnout". Moopy. 5. ledna 2010.
  120. ^ „Nejlepší ze všech dob - jednotlivci“. Hung Medien. Archivovány od originál dne 8. července 2014. Citováno 16. září 2017.
  121. ^ „Nejlepší ze všech dob - jednotlivci“. Citováno 18. září 2017.
  122. ^ „Britská oficiální mapa„ milionářů “odhalena“. Citováno 19. září 2017.
  123. ^ „Ewige Bestenliste - jednotlivci“. Hitparáda (v němčině). Hung Medien. Citováno 7. prosince 2017.
  124. ^ „NEJVĚTŠÍ ZE VŠECH ČASOVÝCH POP PÍSNĚ: Strana 1“. Plakátovací tabule. 1. srpna 2018. Citováno 8. května 2020.
  125. ^ „ARIA Charts - Akreditace - Singles 2019“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020. Citováno 29. května 2013.
  126. ^ „Rakouská jednotná certifikace - Shakira - Boky nelžou“ (v němčině). IFPI Rakousko. Citováno 29. května 2013.
  127. ^ „Ultratop - Goud en Platina - singly 2006“. Ultratop. Hung Medien. Citováno 29. května 2013.
  128. ^ A b „Kanadské jednotné certifikace - Shakira - Boky nelžou“. Music Canada.
  129. ^ „Definice certifikace“. Music Canada. Citováno 10. srpna 2019.
  130. ^ „Guld og platin listopad / prosinec / leden“ (v dánštině). IFPI Dánsko. 19. února 2007. Archivovány od originál dne 30. ledna 2015. Citováno 17. června 2013.
  131. ^ „Les Singles en Or“. Infodisc.fr (francouzsky). Archivovány od originál dne 14. listopadu 2008. Citováno 17. června 2013.
  132. ^ „Francouzské jednotné certifikace - Shakira - Boky nelžou“ (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  133. ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Shakira; 'Hips Don't Lie')" (v němčině). Bundesverband Musikindustrie. Citováno 29. května 2013.
  134. ^ „Certificazioni - FIMI“. Federazione Industria Musicale Italové. Citováno 10. července 2020.
  135. ^ „Jednotná italská certifikace - Shakira feat. Wyclef Jean - Boky nelžou“ (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. Citováno 10. července 2020. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „2018“. V poli „Filtra“ vyberte „Boky nelžou“. Vyberte „Singoli online“ pod „Sezione“.
  136. ^ „Certificaciones“ (ve španělštině). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Citováno 13. ledna 2020. Typ Shakira v poli pod záhlavím sloupce ARTISTA a Boky nelžou v poli pod TÍTULO
  137. ^ „Certificaciones“ (ve španělštině). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Citováno 13. ledna 2020. Typ Shakira v poli pod záhlavím sloupce ARTISTA a Boky nelžou v poli pod TÍTULO
  138. ^ „Certificaciones“ (ve španělštině). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Citováno 13. srpna 2013. Typ Shakira v poli pod záhlavím sloupce ARTISTA a Boky nelžou v poli pod TÍTULO
  139. ^ „Certificaciones“ (ve španělštině). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Citováno 13. ledna 2020. Typ Shakira v poli pod záhlavím sloupce ARTISTA a Boky nelžou v poli pod TÍTULO
  140. ^ „Jednotná certifikace Nového Zélandu - Shakira - Boky nelžou“. Nahraná hudba NZ. Citováno 29. května 2018.
  141. ^ „The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Shakira; 'Hips Don't Lie')". IFPI Švýcarsko. Hung Medien. Citováno 29. května 2013.
  142. ^ Myers, Justin (31. ledna 2020). „Jennifer Lopez a největší hity Shakiry“. Official Charts Company. Citováno 31. ledna 2020.
  143. ^ „Britské jednotné certifikace - Shakira - Boky nelžou“. Britský fonografický průmysl. Vybrat nezadaní v poli Formát. Vybrat Platina v poli Certifikace. Typ Boky nelžou v poli „Search BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
  144. ^ „Americké jednotné certifikace - Shakira - Boky nelžou“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ. 
  145. ^ „Americké jednotné certifikace - Shakira - Boky nelžou“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Citováno 13. ledna 2020. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ. 
  146. ^ "Shakira". Sony / ATV. Citováno 3. října 2020.

Další čtení

externí odkazy