Zázrak v New Meadowlands - Miracle at the New Meadowlands
![]() Stadion New Meadowlands, kde se hra odehrála | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
datum | 19. prosince 2010 | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Stadión | Stadion New Meadowlands, East Rutherford, New Jersey | ||||||||||||||||||
Oblíbený | Obři o 3[1] | ||||||||||||||||||
Rozhodčí | John Parry | ||||||||||||||||||
Účast | 81,223 | ||||||||||||||||||
TV ve Spojených státech | |||||||||||||||||||
Síť | Liška | ||||||||||||||||||
Hlasatelé | Joe Buck, Troy Aikman a Pam Oliver |
The Zázrak v New Meadowlands,[2][3] také nazývaný „Nový zázrak na Nových loukách“[4] a „Zázrak na louce II“ bylo nepravděpodobné přijít zezadu vyhrajte Philadelphia Eagles nad konkurenčním týmem New York Giants v Stadion New Meadowlands 19. prosince 2010. Tato hra byla zásadní v rámci sezóny, kterou hráli dva divizní soupeři v 15. týdnu 2010 NFL sezóna. S pouhými více než osmi minutami na hraní ve čtvrté čtvrtině se Eagles dostali za Giants o 21 bodů. Oni pokračovali vstřelit čtyři nezodpovězené přistání v posledních sedmi minutách a 28 sekundách hry, včetně pramice vrácené pro přistání DeSean Jackson jak čas vypršel. Jackson se stal prvním hráčem v historii NFL, který vyhrál hru tím, že po uplynutí času skóroval na puntovém návratu. Vítězství umožnilo Eagles postoupit do play-off NFL 2010 od head-to-head tiebreaker přes Giants, kde prohrál s eventuální šampion Super Bowl Packers Green Bay. Giants se nekvalifikovali do play-off, přestože dosáhli rekordu 10–6.
Tato hra byla zařazena na 1. místo NFL pravidelné sezóny 2010 NFL,[5] a 9. dubna 2013 čtenáři webu NFL.com zvolili Jacksonův herní puntový návrat za nejlepší hru všech dob.[6]
Tato hra je také známá jako "The Punt" fanoušky Giants, podobně jako Zázrak na louce je známý jako „The Fumble“.
Shrnutí hry
První čtvrtina
Giants vyhráli los a rozhodli se přijmout, ale jejich první držení vyústilo v pramici poté, co šli tři a ven. Trestný čin Eagles poprvé vystřelil pole a míč byl spatřen na jejich vlastní 29-yardové čáře. Po neúplném přihrávce rozohrávač Michael Vick hodil přihrávku určenou pro široký přijímač DeSean Jackson, ale byl vybrán cornerbackem Corey Webster který ji vrátil na 42-yardovou linii Eagles. Giants nebyli schopni vydělat na obratu jako linebacker Moise Fokou vyhozen quarterback Eli Manning vyřazovat je z dosahu branek a nutit je k pramici. Poté, co se Eagles nepodařilo na následující jízdě dostat nic, Giants sestavili 71-yardový skórující pohon, který skončil tím, že Manning našel široký přijímač Mario Manningham za povolení přistání na 35 yardů dát Giants na hrací plochu, což vede 7–0. Ke konci čtvrtletí bezpečnost Quintin Mikell vyzvedl Manningovu přihrávku do širokého přijímače Derek Hagan a rozběhl to zpět na 45-yardovou linii Giants. Závěrečná hra první čtvrtiny vyústila v běh Vicka na 11 yardů a osobní faul vyzvaný k řešení Jonathan Goff který posunul míč na 19-yardovou čáru Giants.
Druhá čtvrtina
Pohon orlů přenesený z předchozího čtvrtletí. Dokončená přihrávka a běh posunul Eagles na 12-yardovou čáru. Ale na třetím místě byl Vick vyhozen kvůli ztrátě 4 yardů obranným řešením Rocky Bernard, nutit Eagles se spokojit s 34-yard brankou z kicker David Akers. Giants obdrželi míč a začali u své vlastní 21-yardové řady, načež dali dohromady 8-play, 79-yard drive. Běžet zpátky Ahmad Bradshaw běžel třikrát na 24 yardů. Pohon skončil druhou Manningovou přihrávkou do Manninghamu, tentokrát na 33 yardů, čímž Giants seděl na sedadle řidiče, 14–3. Giants opět zastavili orly při jejich další jízdě a dostali míč. Dva přihrávky Haganu na 27 yardů a 11 yardů vedené Bradshawem pomohly Giants dostat se na 7-yardovou linii Eagles. Obři nebyli schopni skórovat na třetím místě kvůli neúplné přihrávce do těsného konce Kevin Boss. Giants se usadil pro 25-yard branku z kicker Lawrence Tynes dosáhnout skóre 17–3. Orli se pokusili na příští jízdě něco rozjet a zdálo se, že se to stalo, když Vick našel široký přijímač Jeremy Maclin, ale míč se uvolnil, než dopadl na zem. Bezpečnost Kenny Phillips obnovil to a rozběhl k 8-yardové linii Eagles. Eagles zavolal časový limit, aby se pokusil přimět asistenta přehrávání, aby se podíval na hru, protože nyní byla v polovině méně než dvě minuty, ale hra byla přezkoumána a bylo zjištěno, že je to mumlat. Obři to využili a při další hře našel Manning široký přijímač Hakeem Nicks za 8 yardů touchdown pass dává Giants úplnou kontrolu v poločase 24–3.
Třetí čtvrtina
Poté, co oba týmy selhaly první jízdy ve čtvrtletí, dostaly Eagles míč a pokusily se jet dolů. Dostali se na 42 Giants před dvěma nákladnými penaltami na těsném konci Brent Celek přinutil je k pramici. Při dalším nájezdu Manning našel Manninghama, ale míč se uvolnil a obranné nářadí Mike Patterson obnovil to pro Eagles na 25-yardové linii Giants. Po běhu a přihrávce Vick hodil 8 yardovou touchdownovou přihrávku Maclinovi, aby dosáhl skóre 24–10 a udržel Eagles ve hře.
Čtvrtá čtvrtina
Oba týmy v úvodních minutách čtvrté čtvrtiny praštily jednou a dali Eagles míč s 12:48 zbývajícím ve hře. Vick nejprve klesl na 20-yardovou čáru, ustoupil a předal Jacksonovi, který postoupil na 49-yardovou linii Eagles, než ztratil fotbal, když narazil na zem. Kenny Phillips z Giants vzal volnou kouli a postoupil ji na 47-yardovou linii Eagles. Přehrávky ukázaly, že se linebacker Jonathan Goff dotýkal Jacksonova dresu, když padal, což znamená, že volání na poli mumlatu bylo nesprávné. Hlavní trenér Eagles Andy Reid opomenul vyzvat výzvu na hřišti a obři se zmocnili. Na třetím sestřelu a 4 z 8-yardové linie Eagles zasáhl Manning Bosse do zadní části koncové zóny, čímž dal Giants náskok 31–10, přičemž ve hře zbývá 8:17.
Před následným výkopem ozvučení stadionu Giants hrálo bojovou píseň Eagles „Eye of the Tiger“ jako prostředek zesměšňování Eagles.
Po otevření dalšího nájezdu s přihrávkou na Maclina, která přivedla Eagles na vlastní 35-yardovou čáru, Vick ustoupil a dokončil přihrávku směrem dolů k Celekovi, který odfoukl zmeškaný souboj od Phillipsa a vydal se do koncové zóny pro přistání na 65 yardech, které přineslo skóre na 31–17 a do hry zbývalo 7:28.
Při následném výkopu, poté, co se oba týmy seřadily v pravidelných výkopových formacích, Akers umístil přední kop na levou stranu hřiště, který byl chycen širokým přijímačem Riley Cooper a postoupil na orlí linii 43 yardů. Za povšimnutí stojí zejména skutečnost, že Eagles měli na hřišti pouze 10 mužů - čtyři po Akersově pravici a pět po jeho levici - a že přední řada blokátorů Giants na zpáteční cestě byla seřazena 15 yardů od tee, spíše než obvyklých 10. Nebylo jasné, zda orli úmyslně měli na hřišti pouze 10 mužů, jako kapitán speciálních týmů Giants Chase Blackburn po hře uvedl, že věří, že to bylo úmyslně. Při druhé hře následující jízdy unikl Vick newyorskému blesku a vrhl se až k šestibodové linii obrů. Po dvou neúplných přihrávkách, mezi ofsajdy Tucka mezi nimi, Vick vyrazil míč do koncové zóny na třetí a brankové čáře ze čáry čtyř metrů, čímž skóroval 31–24 a do hry zbýval 5:28.
Krátký výkop od Akersa a dobrý runback od návratového muže DJ Ware dal Giants míč na vlastní 35-yardové čáře a přihrávka z Manningu do Manninghamu a tři přímé běhy Bradshawem přinesly Giants dvě první downs, nutit Eagles využít všechny tři své timeouty. Na druhé a šesté z 38-yardové linie Eagles se však pustil do řešení David Diehl se dopustil falešného startovního trestu, podpořil Giants až na druhý a 11. Třetí výběh Bradshawa a neúplná přihrávka Manninga na třetím dole zanechala Giants těsně před Tynesovým dosahem na branku a přinutila Giants k pramici. Následný spravedlivý úlovek Maclina dal Eagles míč na jejich vlastní 12-ti yardové čáře a 3:01 zůstalo ve hře.
Po dvou neúplných přihrávkách k zahájení jízdy unikl Vick blesku tím, že se po 33 yardech vyškrábal doleva a poté vystoupil z hranice na 45-yardové linii Eagles. Přihrávka Avantovi a další rvačka od Vicka postavily orly na dvouminutové varování na hranici 20 yardů. Tváří v tvář druhému a třetímu z čáry 13 yardů, Vick přihrál Maclinovi na levé straně a Maclin zatřásl kladkostrojem od rohového obránce Terrell Thomas a dosáhl koncové zóny, svázal hru na 31–31 a zbýval 1:16.
Opět platí, že Akersův kop a Wareův návrat umístili Giants do dobré polní polohy, přičemž Manning zahájil jízdu na 36-yardové linii Giants a zbýval 1:10. Pohon však začal dvěma neúplnými přihrávkami a po třetím pytli dolů obranným náčiním Trevor Laws dát Giants na jejich vlastní 29-yardové linii, Giants zavolal timeout, protože hrací hodiny brzy vypršely na čtvrtém dole a zbývalo 12 sekund. Úředníci poté rozhodli resetovat hodiny hry na 14 sekund, když na hřiště přišly puntové týmy Giants a návratové puntíky Eagles. Snap z dlouhého kanic Zak DeOssie sázet Matt Dodge byla vysoká a Dodge spěšně kopal do Jacksona místo toho, aby kopal míč z hranice. Jackson dostal míč na čáře 35 yardů Eagles a okamžitě utlumil lapačku, než míč zvedl a vyrazil zpět na čáru 30 yardů. (Někteří později tvrdili, že to způsobilo zhroucení pokrytí Giants, což ironicky pomohlo Jacksonovi.) Jackson proběhl skupinou Giants a dostal se do zálohy, než dostal obrovský blok od širokého přijímače Jasona Avanta na DeOssie a nenechal nikoho v před Jacksonem na cestě do koncové zóny (Avant si ve skutečnosti způsobil otřes mozku a oba hráči zůstali po zbytek hry ležet na hřišti). Ware následoval Jacksona, ale nemohl ho chytit. Poté, co hodiny dosáhly 0:00, běžel Jackson rovnoběžně s brankovou čarou po celé šířce pole - podle Jacksona po zápase, protože chtěl mít jistotu, že hodiny vypršely, ačkoli někteří pozorovatelé věřili, že je to kvůli k jeho předváděcí povaze - předtím, než postoupíte do koncové zóny pro touchdown, který vyhrává hru. Bez vlajek na hřišti, Jackson hodil míč do stánků New Meadowlands na oslavu, když se tým shromáždil kolem něj poblíž koncové zóny. Hlavní trenér obrů Tom Coughlin Byl tak rozzářený, hodil svůj hrací list a poznámky na zem a rozběhl se na hřiště, než Jackson dokonce dosáhl koncové zóny, křičel na Dodgeho, že nevyrazil míč z hranice. Podle pravidel NFL v té době vyšel Akers nakopnout bod navíc a orli vyhráli zápas 38–31.
Shrnutí bodování
1 | 2 | 3 | 4 | Celkový | |
---|---|---|---|---|---|
Orli | 0 | 3 | 7 | 28 | 38 |
Obři | 7 | 17 | 0 | 7 | 31 |
Bodování hry | Skóre | ||
---|---|---|---|
1. čtvrtletí | |||
New York- Mario Manningham 35 yardů TD přejít z Eli Manning (Lawrence Tynes PAT ), 3:36 | New York 7–0 | ||
2. čtvrtletí | |||
Philadelphie- David Akers 34-yardový koš, 13:02 | New York 7–3 | ||
New York– Mario Manningham 33-yard TD pass od Eli Manninga (Lawrence Tynes PAT), 8:17 | New York 14–3 | ||
New York- Lawrence Tynes Branka z 25 yardů, 0:48 | New York 17–3 | ||
New York- Hakeem Nicks 8-yard TD přihrávka od Eli Manninga (Lawrence Tynes PAT), 0:05 | New York 24–3 | ||
3. čtvrtletí | |||
Philadelphie- Jeremy Maclin 8-yard TD přihrávka z Michael Vick (David Akers PAT), 3:56 | New York 24–10 | ||
4. čtvrtletí | |||
New York- Kevin Boss 8-yard TD pass od Eli Manninga (Lawrence Tynes PAT), 8:17 | New York 31–10 | ||
Philadelphie- Brent Celek 65-yard TD přihrávka od Michaela Vicka (David Akers PAT), 7:28 | New York 31–17 | ||
Filadelfie - Michael Vick, 4-yard TD run (David Akers PAT), 5:28 | New York 31–24 | ||
Philadelphia– Jeremy Maclin 13-yard TD přihrávka od Michaela Vicka (David Akers PAT), 1:16 | Kravata 31–31 | ||
Philadelphie- DeSean Jackson Návrat na 65 yardů pro TD (David Akers PAT), 0:00 | Philadelphia 38–31 |
Vyvolá poslední hru
A DeSean Jackson, který v průměru dosáhl 14. nejlepšího v NFL, 8,7 yardů za návrat, tento rok nevrátil ani jeden za přistání ... čeká. (Dodge chytne, mírně nad hlavou a kopne do Jacksona) A je to řádkový pohon. (Jackson odhodí míč na čáře 35 yardů, zvedne ho a zaútočí na 30) Jackson ... bobble to, a teď se musí pokusit zotavit. (Jackson prorazí skupinu obrů na 45-yardovou linii Eagles) DeSean Jackson ... (Jackson dosáhne středu pole, av tom okamžiku Avant blokuje DeOssieho na 46-yardové čáře Giants) ZÍSKÁTE BLOK! DĚLÁŠ SI LEGRACI! DeSean Jackson ... (Jackson běží po postranní čáře, paži ve vzduchu, pak běží paralelně s brankovou čarou, dívá se přes rameno a vkročí do koncové zóny) ... stále ne a nyní pro přistání, žádné vlajky! Neuvěřitelný! Nezbývá čas! Orli vyhrávají!
Reese: Zbývá čtrnáct sekund. 31–31. Matt Dodge na pramici, prudce zaskočí, dostane to pryč, je to kotník. Jackson to vezme na 35, mumlá to, zvedne to, hledá běžeckou místnost. Je mu 40, je 45, záložník ...
Rychlý: ACH!
Reese: Je mu 40.
Rychlý: ACH!
Reese: Půjde! DeSean Jackson!
Rychlý: ACH!
Reese: Je mi jedno, jestli skočí, ponoří se, pobíhá a je v koncové zóně a není čas a orli vyhrávají! Orlové vyhrávají!
Rychlý: This is Miracle at the Meadowlands Number 2!
Statistika
Zdroj:[11] | Philadelphia Eagles | New York Giants |
---|---|---|
První pády | 19 | 20 |
Třetí účinnost dolů | 4/11 | 8/17 |
Čtvrtá účinnost dolů | 0/0 | 0/0 |
Celkem yardů | 418 | 364 |
Projíždějící yardy | 221 | 264 |
Předávání - dokončení / pokusy | 21/35 | 23/39 |
Spěchající yardy | 197 | 100 |
Spěchající pokusy | 21 | 31 |
Yardů za rush | 9.4 | 3.2 |
Tresty - yardy | 5–30 | 4–35 |
Pytle proti - yardům | 3–21 | 2–25 |
Mumlá - ztracený | 3–2 | 2–1 |
Odposlechy hozeny | 1 | 1 |
Čas držení | 26:31 | 33:29 |
Jednotliví vůdci
Philadelphia Passing | ||||
---|---|---|---|---|
C / ATT* | Yds | TD | INT | |
Michael Vick | 21/35 | 242 | 3 | 1 |
Philadelphia řítí | ||||
AutoA | Yds | TD | LGb | |
Michael Vick | 10 | 130 | 1 | 35 |
LeSean McCoy | 10 | 64 | 0 | 20 |
Jerome Harrison | 1 | 3 | 0 | 3 |
Filadelfie přijímá | ||||
RecC | Yds | TD | LGb | |
Brent Celek | 2 | 72 | 1 | 65 |
Jeremy Maclin | 7 | 59 | 2 | 13 |
DeSean Jackson | 3 | 52 | 0 | 30 |
Jason Avant | 3 | 35 | 0 | 18 |
LeSean McCoy | 4 | 13 | 0 | 5 |
Jerome Harrison | 1 | 7 | 0 | 7 |
Clay Harbour | 1 | 4 | 0 | 4 |
Philadelphia Defense | ||||
Tak / Ast / Tott | Int | FfG | Sck | |
Jamar Chaney | 12/4/16 | 0 | 1 | 0.0 |
Moise Fokou | 6/1/7 | 0 | 0 | 1.0 |
Dimitri Patterson | 6/1/7 | 0 | 0 | 0.0 |
Kurt Coleman | 4/0/4 | 0 | 0 | 0.0 |
Trent Cole | 3/7/10 | 0 | 0 | 0.0 |
Quintin Mikell | 3/4/7 | 1 | 0 | 0.0 |
Juqua Parker | 3/1/4 | 0 | 0 | 0.0 |
Mike Patterson | 3/0/3 | 0 | 0 | 0.0 |
Asante Samuel | 2/0/2 | 0 | 0 | 0.0 |
Ernie Sims | 2/0/2 | 0 | 0 | 0.0 |
Nate Allen | 1/2/3 | 0 | 0 | 0.0 |
Colt Anderson | 1/0/1 | 0 | 0 | 0.0 |
Brodrick Bunkley | 1/0/1 | 0 | 0 | 0.0 |
Antonio Dixon | 1/1/2 | 0 | 0 | 0.0 |
Joselio Hanson | 1/0/1 | 0 | 0 | 0.0 |
Akeem Jordan | 1/0/1 | 0 | 0 | 0.0 |
Trevor Laws | 1/0/1 | 0 | 0 | 1.0 |
Darryl Tapp | 1/0/1 | 0 | 0 | 0.0 |
New York Passing | ||||
---|---|---|---|---|
C / ATT* | Yds | TD | INT | |
Eli Manning | 23/39 | 289 | 4 | 1 |
New York řítí | ||||
AutoA | Yds | TD | LGb | |
Ahmad Bradshaw | 19 | 66 | 0 | 9 |
Brandon Jacobs | 12 | 34 | 0 | 11 |
New York přijímá | ||||
RecC | Yds | TD | LGb | |
Mario Manningham | 8 | 113 | 2 | 35 |
Hakeem Nicks | 6 | 63 | 1 | 22 |
Kevin Boss | 3 | 59 | 1 | 36 |
Derek Hagan | 3 | 36 | 0 | 16 |
Ahmad Bradshaw | 2 | 14 | 0 | 11 |
Travis Beckum | 1 | 4 | 0 | 4 |
Newyorská obrana | ||||
Tak / Ast / Tott | Int | FfG | Sck | |
Michael Boley | 6/1/7 | 0 | 0 | 0.0 |
Terrell Thomas | 6/1/7 | 0 | 1 | 0.0 |
Justin Tuck | 6/1/7 | 0 | 0 | 1.5 |
Keith Bulluck | 3/1/4 | 0 | 0 | 0.0 |
Kenny Phillips | 3/1/4 | 0 | 0 | 0.0 |
Jason Pierre-Paul | 3/0/3 | 0 | 0 | 0.5 |
Osi Umenyiora | 2/0/2 | 0 | 0 | 0.0 |
Corey Webster | 2/0/2 | 1 | 0 | 0.0 |
Rocky Bernard | 1/0/1 | 0 | 0 | 1.0 |
Chris Canty | 1/0/1 | 0 | 0 | 0.0 |
Barry Cofield | 1/0/1 | 0 | 0 | 0.0 |
Jonathan Goff | 1/1/2 | 0 | 0 | 0.0 |
Deon Grant | 1/1/2 | 0 | 0 | 0.0 |
Aaron Ross | 1/1/2 | 0 | 0 | 0.0 |
*Dokončení / PokusyANesebDlouhá hraCRecepcetŘešíGForced Fumble
Spouštění sestav
Čas hry a povětrnostní podmínky
- Výkop byl v 13:03 EST (18:03 UTC ).
- Počasí na výkopu bylo 33 ° F (1 ° C), částečně zataženo.
- Délka hry byla 3 hodiny. 16 min.[12]
Následky
Výhra umožnila Atlanta Falcons, kdo by porazil Seattle Seahawks O 34–18 později ten den si zajistil místo v play-off.
Den poté měly noviny v New Yorku na obálkách obrázky Eliho Manninga a dalších hráčů Giants po epickém zhroucení.[13] New York Post vložte na titulní stranu obálku „GIANTS DOG IT Epic Collapse against Vick and the Eagles“ s odkazem na Vickovo přesvědčení o účasti na ilegální bojový kruh pro psy.[13] The Pošta také vytiskl fotografii Eagles QB Michaela Vicka a dvou psů položených na tvářích hráčů Giants za ním.[13] Diskutovalo se také o ranních zpravodajských pořadech, včetně Americké ráno.[14] Komentátoři jak v New Yorku, tak ve Filadelfii také pozdrželi ranní noviny ve svých městech, které oba obsahovaly titulek o orlech, které porazily obry.[13]
Výsledek hry by nakonec pomohl rozhodnout o rozdělení pro Eagles. V následujícím týdnu Packers Green Bay porazil Giants, 45–17, což Philadelphii umožnilo získat titul divize NFC East. I přes zázračné vítězství by to bylo jejich poslední vítězství v sezóně, protože Eagles prohráli své další tři zápasy, včetně zápasu play-off o divokou kartu proti Packers.[15][16] Ačkoli Giants vyhráli zápas 17. týdne proti Washington Redskins, nedokázali se kvalifikovat do play-off, protože Packers, který také dokončil sezónu v 10–6, vyhrál tiebreaker.[17]
Na konci sezóny Matt Dodge byl propuštěn z Giants jako tým podepsal bývalý New York Jet Steve Weatherford nastoupit na jeho místo v následující sezóně. [18]
Viz také
Reference
- ^ „NFL sázkový týden 15 Eagles Vs Giants Kurzy a předpovědi“. Gambler's Palace.com. Archivovány od originál dne 21. 12. 2010. Citováno 2010-12-20.
- ^ McLane, Jeff (20. prosince 2010). „Zázrak v New Meadowlands“. The Philadelphia Inquirer. p. D1.
- ^ Florio, Mike (19. prosince 2010). „Zázrak v New Meadowlands potápí obry“. profootballtalk.com. Citováno 2010-12-19.
- ^ Stamm, Dan (20. prosince 2010). „Nový zázrak v New Meadowlands“. NBCPhiladelphia.com. Citováno 26. ledna 2011.
- ^ Harrison, Elliot (10. června 2011). „Ne. 1: Nedostane se lépe než„ Zázrak v New Meadowlands'". Národní fotbalová liga. Citováno 11. června 2011.
- ^ „Největší hra v historii NFL je ...“ Národní fotbalová liga. 9. dubna 2013. Citováno 9. dubna 2013.
- ^ WK 15 Can't Miss Play: Jackson's Walk-Off Punt Return
- ^ DeSean Jackson touchdown punt return 12/19/10 vs Giants - Merrill Reese radio call (dlouhá verze) na Youtube
- ^ Merrill Reese 'Call of Jackson Game Winning Punt Return TD na Youtube
- ^ Nové louky, nový zázrak! Poslední 7:41! na Youtube
- ^ „NFL Game Center: Philadelphia Eagles v New York Giants - 15. týden 2010“. Nfl.com. Citováno 2010-12-21.
- ^ „Gamebook“ (PDF). NFL.com. Citováno 2010-12-20.
- ^ A b C d „Jak New York Media viděla Eaglesovo zázračné vítězství“. Philadelphia Sports Daily. 20. prosince 2010. Archivováno od originál dne 15. července 2011. Citováno 4. února 2011.
- ^ "Americké ráno". CNN.com. CNN.com. 20. prosince 2010. Citováno 4. února 2011.
- ^ McLane, Jeff (3. ledna 2011). „Pack Coming Back - Eagles padají na Cowboys, začněte se připravovat na odvetu s Green Bay.“ Philadelphia Inquirer. p. E1.
- ^ Tamari, Jonathan (10. ledna 2011). „Zázraky - Miscues doom Ptáci jedou nebo zemřou, dřívější šance“. Philadelphia Inquirer. p. E1.
- ^ Fendrich, Howard (2. ledna 2011). „Giants porazili Redskins 17–14, ale postrádali play-off“. Associated Press.
Giants (10–6) a Tampa Bay Buccaneers jsou prvními týmy NFC od roku 1991, které se vzdaly sezony i přes dvouciferné součty vítězství.
- ^ Schwartz, Paul (3. září 2011). "'Tvrdé a těžké rozhodnutí „snížit Giants sázkař Dodge“. New York Post. Archivovány od originál 10. listopadu 2011. Citováno 3. září 2011.