Sue Bruce-Smith - Sue Bruce-Smith

Tento Britské příjmení je sudové, který je tvořen několika jmény. Mělo by to být napsáno jako Bruce-Smith.
Sue Bruce-Smith
Photo of Sue Bruce-Smith.jpg
narozený
Susan Bruce-Smith[1]

1957/1958
Birmingham, Anglie
Zemřel (ve věku 62)
Dublin, Irsko
VzděláváníŠkola krále Edwarda VI Camp Hill
University of Kent
Goldsmiths, University of London
obsazeníFilmový producent

Sue Bruce-Smith (1957/58 - 2. května 2020) byl Brit filmový producent. Odrůda popsal ji jako „průmyslového titána“.[2] Strávila většinu své kariéry s Film4, a v době její smrti sloužil jako zástupce ředitele. Specializovala se na finanční a marketingovou strategii pro rozdělení.

Vlivná producentka, kterou průmysl označuje za povzbuzující, ale ne impozantní, a za klíčovou postavu v úspěchu mnoha britských a nezávislých filmů. Financovala a / nebo produkovala několik filmů pro režiséry včetně Lenny Abrahamson, Danny Boyle, Sarah Gavron, Derek Jarman, Asif Kapadia, Yorgos Lanthimos, Mike Leigh, Steve McQueen, a Ben Wheatley. Mezi jejími více než 100 filmy je několik akademická cena vítězové, včetně 12 let otrokem, Oblíbené, Pokoj, místnost, milionář z chatrče a Tři billboardy mimo Ebbing, Missouri.

Časný život

Bruce-Smith se narodil v Birmingham Maureen (rozená Sinclair) a Jamesovi Bruce-Smithovi. Její matka byla učitelka a její otec byl GP. Zúčastnila se Král Edward VI Camp Hill School pro dívky, a poté studoval francouzštinu na University of Kent.[3] Na konci 70. let strávila nějaký čas studiem v Paříž s budoucím kolegou Amanda Nevill.[4] Po absolvování Kenta se stala učitelkou na střední škole.[3][5] Také studovala na Goldsmiths, University of London.[5]

Kariéra

1985–2004: Počátky a postup v kariéře

V roce 1985 si Bruce-Smith vzal dočasnou práci v Palace Pictures,[3][5] který před rokem začal vyrábět filmy,[6] po pauze ve výuce.[5] Řekla, že s ní neformálně pohovoril zakladatel Palace Stephen Woolley a producent Paul Webster s vysvětlením, že se nestarají o kvalifikaci, a své vzdělání odhalila až poté, co byla zaměstnána. Později hovořila o misogynii ve společnosti od jejího spoluzakladatele Nik Powell když řekla, že když bude vyjadřovat názory, Powell „zareaguje, jako by [byla] hloupá žena, která ho hádala nad hasičským výcvikem. Bylo to, jako by pro něj praštila muškou“, a že se k ní vždy později vrátí a přizná, že byla že jo.[6] Přesto řekla, že „měla neuvěřitelné štěstí, že přistála v Paláci [protože] všichni byli nesmírně vynalézaví a zpochybňovali ortodoxii, což z ní dělalo dynamické a pěkně anarchické prostředí plné vysoce kreativních lidí“.[7] Zpočátku tam pracovala, kde se začala věnovat filmovému průmyslu, jako manažerka tisku a rezervací, poté přešla na marketing a rozdělení. V této roli pracovala na filmech včetně Noční můra v Elm street a Lak na vlasy;[8] osobně propagovala Noční můra v Elm street oblékáním jako Freddy Krueger na jevišti u Londýnský hipodrom.[7] Bruce-Smith vyvinul vášeň pro nezávislý film v paláci.[3]

V roce 1989 nastoupila do BFI výrobní oddělení jako vedoucí prodeje, kde zůstala až do roku 1993, kdy se přestěhovala do BBC a mezinárodní distribuce spravovaných filmů. Nakonec se přidala Film4 poprvé v roce 1997.[8] Na konci 90. let pracoval ve Film4 Bruce-Smith a financoval jednu z nich Werner Herzog filmy, a byl řekl, aby byl přátelský k jeho neobvyklým požadavkům.[4] V roce 2001 krátce opustila Film4, aby pokračovala ve spolupráci s nezávislou produkční společností Little Bird Dublin, Irsko, ale vrátil se v roce 2004.[8] Zůstala členkou správní rady Mezinárodní filmový festival v Dublinu do roku 2015.[9]

2004–2020: Návrat k filmu4 a uznání

Režisér Film4 Tessa Ross osobně zavolala Bruce-Smithovi, aby ji nalákal zpět na „překalibrovaný“ Film4, a stala se vedoucím komerčního vývoje a distribuce.[8] Říká se, že byla pod vlivem filmu Film4, protože by to zahrnovalo práci ve filmech veřejné služby, „k čemuž byla instinktivně přitahována svým smyslem pro poslání a společenským účelem“.[7] V roce 2008 byla jednou ze spoluzakladatelek filmové prodejní společnosti Protagonist Pictures jako součást Film4-Důmyslná média -Závrať Films podnik, označující přechod Film4 zpět do mezinárodní distribuce, což Rossova rebrand skončila v roce 2002.[10][11] Rose Garnett napsala ve svém nekrologu pro Opatrovník že Bruce-Smith strávila „většinu svého dlouhého a vlivného působení [ve Film4 ve spolupráci] s Tessou Rossovou“.[3] V rozhovoru pro rok 2014 Ross uvedl, že Bruce-Smith „přichází na redakční setkání, čte skripty brzy, mluvíme o nápadech, často mluvíme o režisérech a producentech a porovnáváme lidi. Je velmi zapojená v okamžiku, kdy se rozhodneme věci přesunout do výroby - v rozhovorech o rozsahu a hodnotě a o tom, jak by se věci měly stavět, je neuvěřitelně zapojena “.[12] Ross opustil Film4 v roce 2014.[13]

Ben Wheatley, s nímž Bruce-Smith pracoval na čtyřech filmech. Popsala ho jako „nepochybně jednoho z našich nejodvážnějších, nejbystřejších a nejpropracovanějších filmařů“.[14]

V roce 2013 distribuoval Bruce-Smith Ben Wheatley film Pole v Anglii. Bylo hlášeno, že to bylo poprvé, co film využil kompletní současné vydání, který byl uveden do kin, na domácí média, video na vyžádání a zároveň zdarma k televizi.[15] Ačkoli se první film se všemi těmito vydáními odehrával ve stejný den, podobné strategie s vydáním na platformě, které byly od sebe vzdáleny jen několik dní nebo týdnů, byly provedeny dříve. Bruce-Smith, o kterém diskutovali v knize mediální vědkyně Virginie Crispové, navrhl, že změny v publiku jsou hnací silou inovací v distribuci. Řekla, že Film4 „už nějakou dobu chtěl něco takového udělat, aby divákům dal to, o čem říkají, že chtějí: mít možnost sledovat nový film, kdykoli a kdekoli chtějí“; stále popisovala tuto praxi jako experimentální a rušivou, podporující divadelní představení.[16] Wheatley také vyjádřil důležitost kina,[16] a na důležitost finanční podpory z kanálu, pokud se rozhodnete jít cestou simultánního uvolnění.[17]

V sezóně ocenění 2015/16 Film4 (pod ředitelem David Kosse ) měl 581 nominací z jedenácti filmů, z nichž většina byla součástí Bruce-Smith, včetně patnácti Oscarů a 22 nominovaných na cenu BAFTA; v rámci nich byli tři z pěti nominovaných na nejlepší hereckou akademii a konečný vítěz (Brie Larson pro Lenny Abrahamson je Pokoj, místnost ).[18][19][20] Bruce-Smith nazvaný Oscar vyhrává inspirativně.[20] Na pozadí tohoto úspěchu dostal Film4 od mateřské společnosti větší rozpočet na rok 2016 Kanál 4, což umožňuje Bruce-Smithovi stanovit odvážnější cíle ve strategii. Podepsala tvůrce Přestěhovalci na dohodu o čtyřech filmech a začal pracovat na dalších koprodukcích.[21] Bruce-Smith byl v roce 2017 povýšen na nového ředitele Daniel Battsek.[7]

Produkční styl a dosah

Známkou práce Bruce-Smitha bylo vytváření silných vztahů s nadcházejícími režiséry, z nichž mnozí jsou „nyní považováni za jedny z nejlepších“, včetně Steve McQueen, Wheatley, Yorgos Lanthimos, a Sarah Gavron.[22] Dalším je Abrahamson, který, když byl dotazován v očekávání sezóny udílení cen 2015/16 ve vztahu k Pokoj, místnost, uvedl, že do Film4 jde nejdříve s novými projekty: „Podporují režiséry, s nimiž pracují, a neexistuje jiná agenda než pomoc s vytvořením filmu, který chcete natočit [...] v raných fázích projekt je, když je ve své nejchoulostivější [...] je tak důležité, aby kdokoli, koho do této části procesu pustíte, byl pečlivě vybrán “.[18] Bruce-Smith souhlasila s tím, že se ráda zapojila od začátku projektu, a vždy dala na první místo filmaře.[18] Se specializací na finanční a marketingovou strategii pro distribuci by také vedla produkci a zanechala své stopy, ale byla odhodlána chránit vizi filmaře.[3][7]

Bruce-Smith uspořádala v roce 2017 večeři britského průmyslu v oblasti ženských talentů a říká se, že vyšla z cesty, aby povzbudila nové i ženské talenty ve všech aspektech tohoto odvětví.[4] V roce 2016 mluvila s Womanthology o rozmanitosti v tomto odvětví s tím, že zatímco ženské role byly na vzestupu, stále byl nedostatek spisovatelek, ředitelek a režiséři fotografie. Rovněž uznala, že „při přijímání rozhodnutí o vývoji, na které příběhy se zaměřit, je stále ještě hodně co dělat, abychom [...] udrželi rozmanitost nahoře v našich myslích“.[5] V roce 2018 Bruce-Smith jako zástupce ředitele Film4 uvedl, že jej využili Film London Síť Equal Access Network k najímání lidí z nejrůznějších prostředí[23] a poté Frances McDormand odkazoval se na jezdec ve svém projevu Akademie pro nejlepší herečku za rok 2018 (pro Bruce-Smith couval Tři billboardy mimo Ebbing, Missouri ), vysvětlil koncept začleňovacího jezdce a uvedl, že McDormand svým veřejným zmínkou „odhodila rukavici průmyslu“.[24]

Osobní život a smrt

V roce 1992 se provdala za irského kuchaře celebrit a novináře Huga Arnolda a měli dvě děti.[3][25] Pár vlastnil domy v Dublinu a Toskánsko V Itálii a často by u obou zůstali přátelé. Bruce-Smithovi byla v roce 2018 diagnostikována rakovina, která byla popsána jako „dlouhá a tvrdá“, ale tváří v tvář dobré náladě. McQueen věnoval společně premiéru svého čtvrtého filmu, Vdovy, k ní po diagnóze. Zemřela doma v Dublinu dne 2. května 2020 ve věku 62 let.[3]

Dědictví

Bruce-Smith byl v tomto odvětví dobře milován a respektován,[3][8] s Nick James s tím, že v lednu 2019, když vešla do a BAFTA promítal divadlo na počest této události a „zažil tak radostný okamžitý výbuch potlesku“, jaké nikdy předtím nezažil.[8][7] Získala speciální BAFTA v roce 2019 za mimořádný přínos do kina.[3] Když Bruce-Smith obdržel speciální cenu BAFTA, řekl: „Jsem velmi vděčný společnosti Bafta za toto ocenění a za to, že mě vyzval, abych povzbudil všechny ženy, aby se neomezovaly. Buďte náležitě ambiciózní a přesvědčte se ve své schopnosti vidět, že se tato ambice uskutečnila. . “[8]

Mike Downey, místopředseda Evropská filmová akademie, po její smrti napsal, že „příspěvek Bruce-Smitha pro britskou, evropskou a světovou kinematografii byl neměřitelný“, a Pippa Harris, předseda BAFTA, uvedl, že „její přínos pro britský filmový průmysl, zejména pro Film Four a pro nezávislou filmovou tvorbu, byl obrovský“.[4] Byla vášnivou obhájkyní nezávislého filmu,[4][8] a byl členem výboru pro akce Britské nezávislé filmové ceny.[4] Garnett chválí, že Bruce-Smith „byl rozhodující při ohlašování [práce] Steva McQueena, Andrea Arnold, Jon Glazer a Yorgos Lanthimos [...] až po publikum a uznání. Byla ústředním bodem úspěchu paní Brownová, milionář z chatrče, Tři billboardy mimo Ebbing, Missouri, Pokoj, místnost, Poslední král Skotska, Tohle je Anglie, Nikdy jsi tu nebyl, Amy, a naposledy Držitel Oscara Oblíbené ".[3]

Mexické zpravodajství 24 hodin poznamenal, že zprávy o smrti Bruce-Smitha byly hlášeny po celém světě, jako uznání „jejího dědictví v sedmém umění“ (film),[26] a James ve své poctě napsal, že hodnocení Bruce-Smitha bylo „nejen připomínkou, že kreativní a finanční prvky filmu jsou neoddělitelně spjaty, ale také výzvou k autorským časopisům, jako je tento [Zrak a zvuk ] v budoucnu taková čísla tolik neignorovat nebo je postavit na vedlejší kolej “.[8]

Filmografie

Jako koordinátor vývoje, marketing-distribuce nebo jednatel společnosti, pokud není uvedeno jinak.

RokTitulŘeditelPoznámkyReference
1981The Evil DeadSam Raimi(v paláci)[7]
1982Smlouva kreslířePeter Greenaway(u BFI)[7]
1984Noční můra v Elm streetWes Craven[8]
1984Společnost vlkůNeil Jordan[7]
1985Dopis BrežněvoviChris Bernard[8]
1986Úplní začátečníciJulien Temple[27]
1986CrittersStephen Herek[7]
1987Poslední AnglieDerek Jarman[8]
1988Vzdálené hlasy, stále žijeTerence Davies[8]
1988Lak na vlasyJohn Waters[8]
1988Velké nadějeMike Leigh[8]
1989SkandálMichael Caton-Jones[27]
1993NahýMike Leigh[28]
1993SnapperStephen Frears[8]
1993WittgensteinDerek Jarman[29]
1995PřesvědčeníRoger Michell[8]
1996Kamenná zeďNigel FinchZvláštní poděkování[30]
1997Šel jsem dolůPaddy Breathnach[29]
1997paní BrownováJohn Madden[3]
1999Východ je východDamien O'Donnell[27]
2000Dům radostiTerence Daviesdík[30]
2000Sexy zvířeJonathan Glazer[27]
2001Charlotte GrayGillian Armstrongová[29]
2001Pozdní noční nakupováníSaul Metzstein[30]
2001Můj bratr TomDom Rotheroe[30]
2001BojovníkAsif Kapadiadík[26][30]
2003HerciConor McPherson[4]
2004Boty mrtvého mužeShane Meadows[28]
2004V Doupěti mého otceBrad McGannVýkonný producent[7]
2004TraumaMarc EvansVýkonný producent[7]
2006Hallam FoeDavid Mackenzie[30]
2006IzolaceBilly O'Brien[30]
2006KrálJames Marshdík[30]
2006Poslední král SkotskaKevin Macdonald[3]
2006Tohle je AnglieShane Meadows[3]
2007A kdy jste naposledy viděli svého otce?Anand Tucker[30]
2007Chlapec AJohn Crowley[30]
2007Daleký severAsif Kapadia[26]
2008Happy-Go-LuckyMike Leigh[28]
2008Jak ztratit přátele a odcizit lidiRobert B.Weide[30]
2008HladSteve McQueen[8]
2008V BruggáchMartin McDonagh[27]
2008ZápalnýSharon Maguire[30]
2008milionář z chatrčeDanny Boyle[3]
2010127 hodinDanny Boyle[4]
2010Jiný rokMike Leigh[28]
2010Chatovací místnostHideo Nakata[30]
2010Čtyři lviChris Morris[28]
2010Film Přizdis * áčiBen Palmer[30]
2010Nikdy mě nenech odejítMark Romanek[4]
2010PonorkaRichard Ayoade[28]
2011Hluboké modré mořeTerence Davies[4]
2011BudoucnostMiranda červenceVýkonný producent[31]
2011Železná dámaPhyllida Lloyd[27]
2011Seznam zabitíBen Wheatley[22]
2011OstudaSteve McQueen[7]
2011TyranosaurusPaddy Considine[19]
2011Větrná hůrkaAndrea Arnold[30]
2012Berberian Sound StudioPeter Strickland[30]
2012Hyde Park na HudsonuRoger Michell[30]
2012PodvodníkBart Layton[19]
2012OdysseyAsif KapadiaKrátký[26]
2012Na cestěWalter Salles[30]
2012Perverzní průvodce ideologiíSophie Fiennes[32]
2012Sedm psychopatůMartin McDonagh[30]
2012PozorovateléBen Wheatley[30]
201312 let otrokemSteve McQueen[7]
2013Pole v AngliiBen Wheatley[15]
2013DvojitýRichard Ayoade[30]
2013Jak nyní žijuKevin Macdonald[30]
2013Le Week-EndRoger MichellVýkonný producent[33]
2013Pohled láskyMichael Winterbottom[30]
2013Sobecký obrClio Barnard[27]
2013Označeno hvězdičkouDavid Mackenzie[30]
2013Pod kůžíJonathan Glazer[8]
2014'71Yann Demange[27]
2014Nejhledanější mužAnton Corbijn[30]
2014Černé mořeKevin Macdonald[30]
2014Vévoda BurgundskaPeter Strickland[34]
2014Ex MachinaAlex Garland[7]
2014UpřímnýLenny Abrahamson[2]
2014Jimmyho sálKen Loach[35]
2014Pane TurnereMike Leigh[28]
2014Riot ClubLone Scherfig[30]
201545 letAndrew Haigh[8]
2015AmyAsif Kapadia[3]
2015KoledaTodd Haynes[4]
2015VýškověBen Wheatley[2]
2015ŽivotAnton Corbijndík[36]
2015HumrYorgos Lanthimos[2]
2015MacbethJustin Kurzel[37]
2015Pokoj, místnostLenny AbrahamsonVýkonný producent[38]
2015Pomalý západJohn Maclean[30]
2015SufražetkaSarah Gavron[4]
2015MládíPaolo SorrentinoVýkonný producent[39]
2016Americký medAndrea Arnold[7]
2016Dlouhá poločasová procházka Billy LynnAng Lee[19]
2016Zdarma oheňBen Wheatley[4]
2016Náš druh zrádceSusanna White[30]
2017BestieMichael Pearce[30]
2017Temná řekaClio Barnard[30]
2017NeposlušnostSebastián Lelio[28]
2017Jak mluvit s dívkami na večírcíchJohn Cameron Mitchell[30]
2017Nejsem čarodějniceRungano Nyoni[7]
2017CestovatelPaddy Considine[40]
2017Zabíjení posvátného jelenaYorgos Lanthimos[2]
2017Opřete se o PeteAndrew Haigh[30]
2017T2 TrainspottingDanny Boyle[5]
2017Tři billboardy mimo Ebbing, MissouriMartin McDonagh[3]
2017Přestupek proti námAdam Smith[30]
2017Nikdy jsi tu nebylLynne RamsayVýkonný producent[3]
2018Americká zvířataBart Layton[8]
2018OblíbenéYorgos Lanthimos[3]
2018Malý cizinecLenny Abrahamson[2]
2018PeterlooMike Leigh[28]
2018VdovySteve McQueenVýrobce[41]
2019Klid s koňmiNick RowlandVýkonný producent[42]
2019Den přijdeChris MorrisVýkonný producent[43]
2019Špinavá hudbaGregor JordanVýkonný producent[44]
2019Jak postavit dívkuCoky GiedroycVýkonný producent[45]
2019Osobní historie Davida CopperfieldaArmando Iannucci[4]
2019SkálySarah GavronVýkonný producent[22][46]
2019Pravdivá historie Kellyho ganguJustin KurzelVýkonný producent[47]
2020Vysněný kůňEuros LynVýkonný producent[48]

Reference

  1. ^ „Současní členové akademie“. BAFTA. 26. ledna 2016. Archivováno z původního dne 7. září 2017. Citováno 15. června 2020.
  2. ^ A b C d E F Ravindran, Manori (3. května 2020). „Sue Bruce-Smith, zástupce ředitele Film4, zemře v 62 letech“. Odrůda. Archivováno od původního dne 15. června 2020. Citováno 15. června 2020.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s Garnett, Rose (14. června 2020). „Nekrolog Sue Bruce-Smithové“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Archivováno od původního dne 15. června 2020. Citováno 15. června 2020.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l m n Mitchell, Wendy (4. května 2020). „Filmaři a kolegové z oboru vzdávají hold Sue Bruce-Smithové“. Obrazovka denně. Archivováno od původního dne 10. června 2020. Citováno 15. června 2020.
  5. ^ A b C d E F „Podpora talentovaných žen v oblasti filmu: náročné předsudky a uskutečňování změn - Sue Bruce Smith, vedoucí obchodní a brand strategie ve Film4“. Womanthology. 10. února 2016. Archivováno z původního dne 17. června 2020. Citováno 15. června 2020.
  6. ^ A b Finney, Angus (1996). Egos přistáli: Vzestup a pád palácových obrazů. Heinemann. OCLC  35111363. Citát ze strany 117.
  7. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q Goodridge, Mike (4. května 2020). „Oslava Sue Bruce-Smithové: od Paláce po Film4, jak se prosadila“. Obrazovka denně. Archivováno z původního dne 10. května 2020. Citováno 15. června 2020.
  8. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u James, Nick. „Pocta zesnulé Sue Bruce-Smithové“. Zrak a zvuk. Britský filmový institut. Archivováno od původního dne 15. června 2020. Citováno 15. června 2020.
  9. ^ „Vzpomínka na Sue Bruce-Smithovou“. Festival DIFF. Archivováno z původního dne 23. června 2020. Citováno 20. června 2020.
  10. ^ „Protagonist Pictures on Instagram:“ Všichni jsme hluboce zarmouceni smrtí Sue Bruce-Smith, původní zakladatelky Protagonist Pictures a jedné z nejskvělejších…"". Protagonist Pictures. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 20. června 2020 - přes Instagram.
  11. ^ Dawtrey, Adam (11. ledna 2008). „Film4 uvádí obrázky protagonistů“. Odrůda. Archivováno z původního dne 22. června 2020. Citováno 20. června 2020.
  12. ^ Smith, Justin; Mayne, Laura (říjen 2014). „Čtyři hlavy filmu4“. Journal of British Cinema and Television. 11 (4): 544. doi:10.3366 / jbctv.2014.0232. ISSN  1743-4521. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020.
  13. ^ Pulver, Andrew (26. března 2014). „Tessa Ross odchází z Film4 do Národního divadla“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Archivováno z původního dne 23. dubna 2019. Citováno 15. června 2020.
  14. ^ Wiseman, Andreas (8. května 2013). „Wheatley film dostane simultánní vydání ve Velké Británii“. Obrazovka denně. Archivováno z původního dne 10. května 2017. Citováno 15. června 2020.
  15. ^ A b „První film, který se promítá v kinech na vyžádání, současně na DVD a v televizi“. Metro. 1. července 2013. Archivováno z původního dne 5. listopadu 2015. Citováno 15. června 2020.
  16. ^ A b Crisp, Virginie (2015). Distribuce filmů v digitálním věku: Piráti a profesionálové. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 62–74. ISBN  978-1-137-40661-3. OCLC  923343714.
  17. ^ Hill, John (ed.). Společník britské a irské kinematografie. Hoboken, NJ. ISBN  978-1-118-48290-2. OCLC  1079410423.
  18. ^ A b C Barraclough, Leo (2. prosince 2015). „Sue Bruce Smith vede filmovou sezónu 4 do cen“. Odrůda. Archivováno z původního dne 11. dubna 2019. Citováno 15. června 2020.
  19. ^ A b C d Levine, Sydney (6. května 2016). „FILM4 je společnost s 15 nominacemi na Oscara, o kterých nikdo nemluví, MĚNĚ BÝT“. SydneysBuzz. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020 - prostřednictvím média.
  20. ^ A b McNary, Dave (1. března 2016). „Oscar vyhrává za„ Spotlight “,„ Room “, Revenant„ Boost Indie Companies “. Odrůda. Archivováno z původního dne 7. července 2017. Citováno 15. června 2020.
  21. ^ Mueller, Matt (29. března 2016). "Film4 eyes" větší hry"". Obrazovka denně. Archivováno z původního dne 13. prosince 2018. Citováno 15. června 2020.
  22. ^ A b C Ritman, Alex (3. května 2020). „Sue Bruce-Smith, zástupce ředitele Film4, zemře v 62 letech“. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 11. června 2020. Citováno 15. června 2020.
  23. ^ Milligan, Mercedes (18. října 2018). „Mayor of London, Film London & Industry Allies Act to Boost Diversity“. Animační časopis. Archivováno z původního dne 21. června 2020. Citováno 20. června 2020.
  24. ^ „BBC Radio 5 naživo - Stručně řečeno, Frances McDormand‚ odhodí rukavici'". BBC. 5. března 2018. Archivováno z původního dne 22. června 2020. Citováno 20. června 2020.
  25. ^ George, Laura (11. května 1996). "Připravit si z toho jídlo". Irish Times. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 20. června 2020.
  26. ^ A b C d „Fallece la productora de cine Sue Bruce-Smith“ [Filmová producentka Sue Bruce-Smith zemřela]. 24 Horas (ve španělštině). 3. května 2020. Archivováno z původního dne 21. června 2020. Citováno 20. června 2020.
  27. ^ A b C d E F G h Struhadlo, Tom (3. května 2020). „Sue Bruce-Smith umírá: Zástupce ředitele Film4 a britský průmysl Stalwart měl 62 let“. Uzávěrka. Archivováno z původního dne 9. května 2020. Citováno 15. června 2020.
  28. ^ A b C d E F G h i „Pocta BAFTA Sue Bruce-Smithové“. BAFTA. 4. února 2019. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020 - prostřednictvím Issuu.
  29. ^ A b C „Sue Bruce Smith · BIFA · British Independent Film Awards“. BIFA. 12. října 2018. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020.
  30. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah „Sue Bruce-Smith at Slated“. Připravený. Archivováno z původního dne 22. června 2020. Citováno 20. června 2020.
  31. ^ „Match Factory podepsal spoustu obchodů s The Future“. Obrazovka. 23. února 2011. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 20. června 2020.
  32. ^ „The Pervert's Guide to Ideology Press Kit“ (PDF). Sophie Fiennes. Archivováno (PDF) z původního dne 17. května 2017. Citováno 20. června 2020. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  33. ^ Adams, Mark (7. září 2013). „Le Week-end“. Obrazovka denně. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020.
  34. ^ „Vévoda z Burgundska: Mezinárodní filmový festival v Torontu 2014“ (PDF). Mongrel Media. Archivováno (PDF) z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  35. ^ „Jimmyho sál: Festival de Cannes“ (PDF). Šestnáct filmů a proč ne produkce. Archivováno (PDF) z původního dne 15. dubna 2015. Citováno 15. června 2020. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  36. ^ "Life: Pressbook" (PDF). Filmová zábava. Archivováno (PDF) z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  37. ^ „Poznámky k výrobě Macbeth“. Společnost Weinstein. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  38. ^ „British Council Film: Room“. Filmový adresář British Council. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020.
  39. ^ „Mládež (2015) - plné kredity“. Turnerovy klasické filmy. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020.
  40. ^ Mueller, Matt (29. března 2016). "Film4 eyes" větší hry"". Obrazovka denně. Archivováno z původního dne 13. prosince 2018. Citováno 15. června 2020.
  41. ^ „Recenze: Vdovy“. Film Ireland Magazine. 16. listopadu 2018. Archivováno z původního dne 7. prosince 2019. Citováno 15. června 2020.
  42. ^ „Calm With Horses: Irish & UK Digital release 27. dubna“. Screen Irsko. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020.
  43. ^ „Den přijde“. SXSW. Archivováno od původního dne 7. března 2020. Citováno 15. června 2020.
  44. ^ "'Dirt Music ': Racy První pohled na Garretta Hedlunda a Kelly Macdonald v dramatu od producentů' Brooklyn ',' Lion '". Základní kámen Films. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020.
  45. ^ „Lionsgate odhaluje první fotografie + datum vydání UK pro adaptaci Caitlin Moran od Coky Giedroyc JAK VYBUDOVAT DÍVKU“. Koberec ventilátoru. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020.
  46. ^ "British Council Film: Rocks". Filmový adresář British Council. Archivováno z původního dne 20. srpna 2020. Citováno 15. června 2020.
  47. ^ „Toronto: Drama Russella Crowea„ Pravdivá historie Kellyho gangu “nabité IFC (exkluzivně)“. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 26. února 2020. Citováno 15. června 2020.
  48. ^ Harvey, Dennis (27. ledna 2020). "'Dream Horse ': Filmová recenze ". Odrůda. Archivováno z původního dne 9. srpna 2020. Citováno 20. června 2020.

externí odkazy