Another Year (film) - Another Year (film)

Jiný rok
Další rok poster.jpg
Plakát britského kina
Režie:Mike Leigh
ProdukovanýGeorgina Lowe
NapsánoMike Leigh
V hlavních rolíchLesley Manville
Jim Broadbent
Ruth Sheen
Hudba odGary Yershon
KinematografieDick Pope
Upraveno uživatelemJon Gregory
Výroba
společnost
DistribuoványMomentum Pictures
Datum vydání
  • 15. května 2010 (2010-05-15) (Cannes )
  • 5. listopadu 2010 (2010-11-05)
Provozní doba
129 minut[1]
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
Rozpočet8 milionů dolarů[2]
Pokladna18,1 milionu $[3]

Jiný rok je Brit z roku 2010 komediální drama film napsal a režíroval Mike Leigh a hrát Lesley Manville, Jim Broadbent, a Ruth Sheen. To premiéru na Filmový festival v Cannes 2010 v soutěži o Zlatá palma.[4] Film byl uveden na 54. místě London Film Festival před jeho všeobecným britským datem vydání 5. listopadu 2010.[5] Na 83. ročník udílení Oscarů, Mike Leigh byl nominován na Oscar pro Nejlepší originální scénář.[6][7]

Spiknutí

Tom Hepple, geolog, a Gerri Hepple, poradce, jsou starší manželské páry, které mají pohodlný a milující vztah. Film je sleduje během čtyř ročních období a je obklopen rodinou a přáteli, kteří většinou trpí určitým stupněm neštěstí. Gerriina kamarádka a kolegyně Mary pracuje jako recepční ve zdravotním středisku. Je rozvedenou ve středním věku, která hledá nový vztah, a přesto, že všem říká, že je šťastná, vypadá zoufale a depresivně. Často se zdá, že pije příliš mnoho. Jediné dítě The Hepples, Joe, je 30 a je svobodný a pracuje jako právní poradce v oblasti bydlení.

V létě Hepples navštěvuje Ken, Tomův starý přítel ze studentských let. Ken má nadváhu, jí, kouří a pije nutkavě a vypadá velmi nešťastně. Tom a Gerri pořádají grilování na počest Kena. Mary řídí své nově zakoupené auto na večírek, ale ztratí se a přijde pozdě. Poté, co si dala víno, flirtuje s Joeem, kterého znal od malička. Zůstává přátelský, ale neoplatí flirt. Po večírku Mary neochotně zvedla Kena na vlakové nádraží. Dělá neohrabaný romantický pokrok a Mary ho podrážděně odmítá.

O měsíce později, na podzim, je Mary opět doma u Toma a Gerri. Joe přijde s novou přítelkyní Katie. Mary se zdá být vůči Katie hrubá a nepřátelská, což Tom a Gerri neocení. To vytváří rozpor mezi Gerri a Mary.

V zimě se Tom, Gerri a Joe zúčastní pohřbu za manželku Tomova bratra Ronnieho. Ke konci bohoslužby přijde Ronnieho odcizený syn Carl a rozzlobeně se zeptá, proč se pro něj obřad nezdržel. Na recepci v domě Ronnieho se Carl stane agresivním a odejde. Tom a Gerri pozvou Ronnieho zpět do Londýna, aby s nimi chvíli zůstali a Ronnie souhlasí.

Zatímco Tom a Gerri jsou na zahradě, Mary neohlášeně dorazí k nim domů a přesvědčí Ronnie, aby ji pustil dovnitř. Její auto bylo právě odepsáno a je rozrušená. Ti dva si dají šálek čaje a pohrdavý rozhovor, než si Mary zdřímne na pohovce. Když se Tom a Gerri vrátí, jsou nešťastní, že najdou Mary v jejich domě. Gerri vysvětluje Marii, že se cítí zklamána svým dřívějším chováním vůči Katie. Mary se omlouvá a pláče. Gerri postupně projevuje na Marii určitý stupeň vřelosti, navrhuje, aby vyhledala odbornou pomoc, a pozve ji, aby zůstala na večeři, a obě ženy připravily stůl. Joe a Katie dorazí, jejich vztah se stále jeví jako silný a šťastný. Hepples si užívají společnou večeři. Mary jí s nimi, ale zdá se být ztracená a nejistá.

Obsazení

Výroba

Protože režisérův obvyklý producent Simon Channing-Williams zemřel v roce 2009, Jiný rok byl vyroben Georgina Lowe, na kterých pravidelně pracoval Mike Leigh filmy od Nahý (1993). Thin Man Films vedl produkci společně s televizním kanálem Film4 a Funkce Focus International.[8] Projekt získal 1,2 milionu GBP od Britská filmová rada.[9] Produkce zahrnovala rozpočet kolem 8 milionů USD, což Leigh uvedl jako „nejnižší rozpočet, který jsem měl po dlouhou dobu“.[2]

Většina z Jiný rok'Klíčoví členové obsazení už s režisérem spolupracovali několikrát. Leigh spolupracovala s herci po dobu pěti měsíců na vytváření jejich postav a světa a na výzkumu. Režisér použil svou obvyklou techniku: herci během zkoušek intenzivně improvizovali a výsledek těchto improvizací se stal základem finálního scénáře. Natáčení trvalo 12 týdnů. Pro simulaci čtyř ročních období, kameraman Dick Pope použity čtyři různé filmové akcie a v rekvizitách byla věnována velká pozornost detailům, aby se čas zdál uvěřitelný.[2]

Místem používaným pro dům Toma a Gerri Heppleových je ulice St Margaret's Road, Wanstead Ve východním Londýně.[10]

Recepce

Jiný rok má skóre 80/100 Metakritický založeno na 35 recenzích, což znamená „obecně příznivé recenze“.[11] Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 93% na základě 174 recenzí s průměrným hodnocením 8,16 / 10. Kritická shoda webu zní: „Vyznačuje se silnými výkony a režisérovou ochrannou známkou cit pro nuance každodenního života, Jiný rok znamená další solidní vstup do kariéry anglického dramatu Mikea Leigha v kuchyni. “[12] Film debutoval na Filmový festival v Cannes 2010 v soutěži o Zlatá palma a přestože neobdržel žádné ceny, byl kritiky vysoce oceněn,[13][14][15] bodování průměr 3,4 / 4 na Screen International výroční porotní mřížka v Cannes, která se obrací na mezinárodní filmové kritiky z publikací jako Zrak a zvuk, Australan, Pozitivní, L'Unità a Der Tagesspiegel.[16]

Wendy Ide z Časy popsal film jako „Leigh v jeho sebevědomém nejlepším“ a „odzbrojující humánní dílo“, píše: „Mike Leigh prokazuje obdivuhodnou zdrženlivost: neexistují žádné vyrobené crescendy, jen melancholický refrén, který se staví k jeho surové realizaci v bolestně smutném závěrečném záběru . “[17] Xan Brooks z Opatrovník popsáno Jiný rok jako „vzácná pochoutka“,[18] a Geoffrey Macnab z Nezávislý popsal film jako „akutně dobře sledovanou studii potřebných a nešťastných lidí, kteří se zoufale snaží pochopit svůj život.“[19]

Keith Uhlich z Time Out New York pojmenovaný Jiný rok osmý nejlepší film roku 2010.[20]

Ocenění

CenaDatum obřaduKategoriePříjemceVýsledek
akademické ceny[21]27. února 2011Nejlepší originální scénářMike LeighNominace
Belgický syndikát filmových kritiků[22]8. ledna 2011velká cenaNominace
Britské akademické filmové ceny[23]21. února 2011Nejlepší herečka ve vedlejší roliLesley ManvilleNominace
Nejlepší britský filmNominace
Britské nezávislé filmové ceny[24]5. prosince 2010Nejlepší režisérMike LeighNominace
Nejlepší herečkaRuth SheenNominace
Nejlepší herecJim BroadbentNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliLesley ManvilleNominace
Filmový festival v Cannes[25]23. května 2010Zlatá palmaNominace
Ocenění asociace kritiků z Chicaga[26]20. prosince 2010Nejlepší herečkaLesley ManvilleNominace
Evropské filmové ceny[27]4. prosince 2010Nejlepší herečkaLesley ManvilleNominace
Nejlepší evropský skladatelGary YershonNominace
London Film Critics Circle Awards[28]10. února 2011Nejlepší britský herecJim BroadbentDruhé místo
Nejlepší britská herečkaLesley ManvilleVyhrál
Nejlepší britská herečkaRuth SheenNominace
Nejlepší britský režisérMike LeighDruhé místo
Nejlepší britský filmDruhé místo
Nejlepší britský herec ve vedlejší roliDavid BradleyDruhé místo
Nejlepší britský herec ve vedlejší roliPeter WightNominace
Ceny londýnského filmového festivalu[29]27. října 2010Nejlepší filmNominace
Ocenění National Board of Review[30]2. prosince 2010Top Ten FilmVyhrál
Nejlepší herečkaLesley ManvilleVyhrál
Ocenění společnosti San Diego Film Critics Society Awards[31]14. prosince 2010Nejlepší herečka ve vedlejší roliLesley ManvilleVyhrál
Nejlepší obsazeníNominace
Ocenění Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC[32]6. prosince 2010Nejlepší originální scénářMike LeighNominace

Reference

  1. ^ "JINÝ ROK (15)". British Board of Film Classification. 26. srpna 2010. Citováno 6. července 2013.
  2. ^ A b C Grove, Martin A. (31. prosince 2010). "Jiný rokDalší nominace na Oscara? Mike Leigh počká a uvidí ". The Hollywood Reporter. Citováno 1. ledna 2011.
  3. ^ „Another Year (2010)“. Pokladna Mojo. Citováno 25. ledna 2011.
  4. ^ „Hollywood Reporter: Sestava v Cannes“. The Hollywood Reporter. Archivovány od originál dne 22. dubna 2010. Citováno 15. dubna 2010.
  5. ^ Sztypuljak, Dave (9. září 2010). „Nový trailer a obrázky z dalšího roku Mika Leigha“. HeyUGuys.co.uk. Citováno 9. září 2010.
  6. ^ David Seidler vyhrál nejlepší originální scénář filmu „The King's Speech“ - Oscar na YouTube
  7. ^ 2011 | Oscars.org
  8. ^ Macnab, Geoffrey (6. května 2010). „Georgina Lowe, producentka“. Obrazovka. Archivováno z původního dne 29. května 2010. Citováno 8. května 2010.
  9. ^ „Filmy ve výrobě a vývoji získaly financování od Britské filmové rady“. Britská filmová rada. 23. února 2010. Archivovány od originál dne 1. března 2010. Citováno 13. dubna 2010.
  10. ^ Podívejte se na film Wanstead Archivováno 26. února 2011 v Wayback Machine Derek Punsalan, Wansteadium, 5-11-2010. Přístupné v červenci 2011.
  11. ^ Jiný rok, vyvoláno 20. února 2020
  12. ^ „Další ročník filmových recenzí, obrázků“. Shnilá rajčata. Citováno 21. června 2020.
  13. ^ O'Hehir, Andrew (17. května 2010). „To nejlepší z Cannes: Jiný rok s Mikem Leighem “. Salon.com. Archivováno z původního dne 23. ledna 2011. Citováno 25. ledna 2011.
  14. ^ Frosch, Jon (15. května 2010). „Mike Leigh Jiný rok vrcholný bod raného festivalu “. Francie 24. Archivováno z původního dne 6. února 2011. Citováno 25. ledna 2011.
  15. ^ Jones, Emma (19. května 2010). „Další Cannes, další klasika Mika Leigha“. BBC novinky. Citováno 25. ledna 2011.
  16. ^ „Cannes Jury Grid 2010“ (pdf). Screen International. 27. května 2010. Citováno 25. ledna 2011.
  17. ^ Ide, Wendy (17. května 2010). „Další rok na filmovém festivalu v Cannes“. Časy. Londýn. Citováno 25. ledna 2011.
  18. ^ Brooks, Xan (17. května 2010). „Deník filmového festivalu v Cannes: Další rok, vzácná pochoutka“. guardian.co.uk. Londýn. Citováno 25. ledna 2011.
  19. ^ Macnab, Geoffrey (17. května 2010). „Another year, Cannes Film Festival“. Nezávislý. Londýn. Citováno 25. ledna 2011.
  20. ^ Uhlich, Keith (21. prosince 2010). „Nejlepší (a nejhorší) roku 2010“. Time Out New York. Citováno 21. června 2020.
  21. ^ „Nominovaní na 83. ročník udílení Oscarů“. Akademie filmových umění a věd. Archivováno z původního dne 25. ledna 2011. Citováno 25. ledna 2011.
  22. ^ ""Svobodný muž „de Tom Ford, Grand Prix UCC 2011“. La Libre Belgique (francouzsky). 10. ledna 2011. Citováno 26. října 2012.
  23. ^ „Minulí vítězové a nominovaní - film“. Britská akademie filmového a televizního umění. Citováno 25. ledna 2011.
  24. ^ „Britské nezávislé filmové ceny Moët oznamují nominace a porotu na 13. ročník“. Britské nezávislé filmové ceny. Archivovány od originál dne 4. listopadu 2010. Citováno 1. listopadu 2010.
  25. ^ „Oficiální výběr 2010“. Filmový festival v Cannes. Archivovány od originál dne 3. října 2009. Citováno 24. května 2010.
  26. ^ „Ceny filmových kritiků v Chicagu - 2008–2010“. Asociace kritiků z Chicaga. Archivovány od originál dne 24. února 2010. Citováno 25. ledna 2010.
  27. ^ „Nominace na 23. evropské filmové ceny“. EFA. Archivováno z původního dne 11. listopadu 2010. Citováno 13. listopadu 2010.
  28. ^ Ng, Philiana (20. prosince 2010). "Králova řeč, Jiný rok Hlavní nominace na London Critics 'Circle Film Awards “. The Hollywood Reporter. Citováno 25. ledna 2011.
  29. ^ „Užší seznamy cen 2010“. Ceny londýnského filmového festivalu. Archivovány od originál dne 3. listopadu 2010. Citováno 28. října 2010.
  30. ^ „David Fincher SOCIÁLNÍ SÍŤ Tops National Board of Review Awards 2010“. Průvodce filmem ALT. Archivováno z původního dne 3. prosince 2010. Citováno 2. prosince 2010.
  31. ^ „Ocenění 2010“. Společnost filmových kritiků v San Diegu. Archivovány od originál dne 11. září 2013. Citováno 25. ledna 2011.
  32. ^ „Vítězové ceny WAFCA za rok 2010“. Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC. Citováno 25. ledna 2011.

externí odkazy