Stanfordské řeky - Stanford Rivers
Stanfordské řeky | |
---|---|
![]() Kostel sv. Markéty | |
![]() ![]() Stanfordské řeky Místo uvnitř Essex | |
Populace | 739 (2001)[1] 817 (2011)[2] |
Okres |
|
Kraj hrabství | |
Kraj | |
Země | Anglie |
Suverénní stát | Spojené království |
Poštovní město | ONGAR |
PSČ okres | CM5 |
Telefonní předvolba | 01277 |
Policie | Essex |
oheň | Essex |
záchranná služba | Na východ od Anglie |
Britský parlament | |
Stanfordské řeky je vesnice a civilní farnost v Okres Epping Forest z Essex, Anglie. Farnost, která je přibližně 18 kilometrů západně od krajské město z Chelmsford, obsahuje vesnici Toot Hill a vesnička Little End, obě osady větší než vesnice Stanford Rivers, a osada Clatterford End. Vesnice je vzdálená 3 km jihovýchodně od Chipping Ongar, 3 míle (5 km) jihozápadně od North Weald Bassett a 3 míle severozápadně od Kelvedon Hatch. Farnost se rozkládá na ploše 1749 hektarů.
Nejbližší Londýnské metro stanice do vesnice je Epping, 5 mil (8 km) na západ, konec Centrální čára. Harlow Town Station, a Národní železnice stanice provozovaná společností Větší Anglia, je 8 mil (13 km) na severozápad.
Dějiny
Podle Slovník britských místních jmen„Stanford“ ve Stanford Rivers pochází z Stará angličtina pro „kamenný brod nebo kamenný brod“. Stanford Rivers je zařazeno v Kniha soudného dne jako „Stanfort“ a v roce 1289 jako „Stanford Ryueres“, přičemž „Ryueres“ je panskou rodinou ze 13. století.[3]
V obchodních adresářích je Stanford Rivers popisován jako farnost tři míle na jih od Ongar stanice na pobočce Londýn a severovýchodní železnice a sedm mil od Brentwood a devatenáct z Londýna. Farnost, součást Ongar Hundred, Ongar Rural District a Ongar drobné zasedání divize, je v Brentwoodu krajský soud okres.[4]
Populace uvedená v adresářích pro farnost Stanford Rivers byla v roce 1851: 1 052; v 1871: 938; v 1881: 975; v 1891: 982; v 1901: 982; v letech 1911: 864 a 1931: 758. Populace v letech 1891, 1901 a 1911 zahrnují důstojníky a vězně Ongare Union chudobinec. Pracoviště - založené v roce 1836 pro špatná úleva ustanovení stanovené v rámci Zákon o změně zákona z roku 1834 —Jednotná úleva pro dvacet šest okolních vesnic nebo farností. Budova chudobince Ongar dnes přežívá jako obchodní a obchodní oblast v osadě Little End na jihovýchodě farnosti Stanford Rivers. Little End se datuje nejméně do roku 1777, kdy byly v osadě zaznamenány domy.[4][5][6]
Zaznamenaná plocha farní půdy v roce 1855 byla 4386 akrů (18 km)2); v roce 1874, 20 km2) s zdanitelná hodnota 6 970 GBP; v roce 1882 4 296 akrů s zdanitelnou hodnotou 6 968 GBP; v roce 1894, 4 402 akrů (18 km2) půdy a 50 hektarů2) vody s zdanitelnou hodnotou 4 809 GBP; v roce 1902 4 402 akrů půdy a 12 vody o zdanitelné hodnotě 5 007 GBP; v roce 1914, 4 405 akrů (18 km2) země a 9 akrů (40 000 m2) vody s zdanitelnou hodnotou 5216 GBP; a v roce 1933 4 405 půdy a 9 vody. V tomto období se pěstovaly hlavně pšenice, ječmen a fazole, na hliněné nebo těžké půdě hlína překrývající se jíl, štěrk nebo písek.[4]
Zaznamenáno v roce 1855 bylo Národní škola pro chlapce a dívky, který byl postaven v roce 1850 pro 190 dětí, které v roce 1882 měly průměrnou návštěvnost 100, v roce 1894, 146 a v roce 1902, 152. Do roku 1914 se škola stala Veřejná základní škola s průměrnou účastí 125 pod kontrolou poradního podvýboru Essex Education (Ongar District).[4]

Pozoruhodné osoby a hlavní vlastníci půdy ve Stanfordských řekách byli v letech 1874 a 1882 Sir Charles Cunliffe Smith, 3. Baronet (1827–1905); v roce 1894 Sir Cecil Clementi Smith GCMG (1840–1916), který také byl pán panství a kapitán George Edward Capel Cure; v roce 1902 Sir Charles Cunliffe Smith znovu s nyní majorem Georgem Edwardem Capelem Cure z Blake Hall; v roce 1914 Sir Drummond Cunliffe Smith, 4. Baronet (1861–1947) ze Suttonů, Stapleford Tawney který byl také pánem panství a major George Edward Capel Cure ze Shakenhurstu (hala a statek), Cleobury Mortimer. Drummond Cunliffe Smith byl v roce 1933 stále hlavním vlastníkem půdy a pánem panství. Smithovo panství a panství Suttons ve Stapleford Tawney obsahovalo 1384 akrů (6 km2) země v Stanford Rivers.[4][7] Isaac Taylor (1787-1865), umělec, autor a vynálezce žil ve Stanford House v Little Endu.[6]
Držitelé licence hotelu White Bear a veřejného domu Toot Hill Green Man byly uvedeny na seznam v letech 1855 až 1933, přičemž Green Man byl pekařem v letech 1874, 1882 a 1894. Další seznam pekaře byl v roce 1902. Maloobchodníci s pivem byli také uveden jako obchodování ve farnosti: dva v roce 1874, jeden v roce 1882 a dva ve všech seznamech od roku 1894 do roku 1933.[4]
Od roku 1855 do roku 1874 zde bylo 18 farních farmářů; jeden z nich byl také maloobchodníkem s pivem a dalším obchodníkem s dobytkem. Od roku 1882 adresáře oddělují farmáře Toot Hill od zbytku farnosti, šest v Toot Hill a sedm jinde, kde jeden byl obchodníkem s dobytkem a jeden hospodařil v Littlebury na extrémním východě farnosti. Z 11 farmářů v roce 1894 byli dva obchodníci s dobytkem a dva byli v Toot Hill. Z 15 farmářů v roce 1902 byl jeden také obchodníkem s dobytkem a správcem půdy u sira Charlese Cunliffe Smitha. Z devíti 1902 farmářů v Toot Hill byl jeden také vlastníkem zemědělského nářadí. Z 15 farmářů v roce 1914 bylo osm v Toot Hill, kde jeden byl chovatel drůbeže. Do roku 1933 tam bylo 19 farmářů (z nichž osm bylo na Toot Hill s jedním tam drůbežář), a farnost drobný farmář. V letech 1894 a 1902 byli dříve dva prodejci drůbeže, jeden v Toot Hill.[4]
V roce 1855 byli tři obchodníci, z nichž jeden byl také inspektorem silnic; který vzrostl na čtyři v roce 1874; tři v roce 1882; tři v roce 1894 s jedním v Toot Hill; dva v letech 1902 a 1914, kdy tu byl kupec Toot Hill, který byl také pekařem; a čtyři v roce 1933, kdy tam byl obchodník, který také provozoval poštu v Toot Hill.[4]
Výrobci obuvi a obuvi jsou uvedeni po jednom pro roky 1855 až 1882, čtyři v roce 1894, dva v roce 1902 a jeden v roce 1914. V roce 1933 již nebyli uvedeni žádní výrobci obuvi a obuvi. Kováři jsou uvedeny v letech 1855 až 1933 a kolář od roku 1855 do roku 1894, ale ne později. V letech 1855, 1894 (Toot Hill), 1914 a 1933 existovali tesaři. Zedníci obchodovali v letech 1855 a 1874 a truhláři v letech 1874 až 1894. Pozdější obchodní podniky na počátku 20. století zahrnovaly Holly Tree Laundry (1914) elektrotechnici, kominík a stanice pro třídění vajec (1933). Millers are listed from 1855 to 1933, specifically a miller (wind) at Toot Hill in 1894, and a miller (steam and water), at Littlebury Mill who was also a farmmer (1902 and 1914). Littlebury jako vesnická osada [obklopující venkovský dům] byla uvedena nejméně do roku 1914.[4][6]
Mezi převážně nemanuální povolání patřilo a odlehčovací důstojník a matrikář (1855), matrikář narození a úmrtí a úlevy a očkování (1882 a 1894), a vedoucí Charles Cunliffe Smith a hlavní hajný dřeva Ongar Park (1902 Toot Hill), sanitární inspektor rady venkova Ongar, pozemkový správce (1914 a 1933) a vedoucí [hry] (1914 a 1933).[4]
Náboženství
Od nejméně 1855 do nejméně 1933 anglikánský úřadující beneficium (žijící) z církevní farnost s jeho 52 akrů (200 000 m2) z půda pozemek, aplikace desátek nájemné a připojeno rezidence byl v dárek z Kancléř vévodství Lancastera. V roce 1902 byla farnost v Venkovský děkanát Lambourne v Arciděkanství z Essexu a Diecéze sv. Albans do roku 1933 venkovský děkanát Ongar na Achdeaconry Southend a Diecéze Chelmsford. Roční hodnota fary z desátků od roku 1855 do roku 1882 činila 1 007 GBP; v roce 1894 776 GBP s čistou roční hodnotou 616 GBP; snížena v roce 1902 na čistou roční hodnotu 478 GBP, v roce 1914 činila 500 GBP a v roce 1933 947 GBP. Charitu ve výši 400 £ založila Mary Rayner v roce 1871 na základě investic v Indii ve výši 3%, což je úrok každoročně distribuovaný v oděvech chudým z farnosti.[4]
Kostel sv. Markéty s 300 zasedáními je z Norman stylu se kněžištěm a hlavní lodí a západní dřevěnou věží s věží obsahující dva zvony. V jižní stěně lodi je a mosaz s klečící dámou a šesti dětmi, s nápisem: „Anne Napper, zesnulá manželka Williama Nuppera, gent., daug Williama Sheltona.“ Druhá mosaz je, aby Catherine Mylcasterová zemřela v roce 1609, manželka Charlese Mylcaetera, za kterého byla vdaná 50 let. Další mosazi jsou jedno podobizna Thomas Greville, kojenec, zemřel 1492 a Robert Barrow zemřel 1503. Existují postavy muže v brnění a jeho manželky c.1540. Petresovi byli významnou rodinou ve Stanfordských řekách a jsou připomínáni mnoha deskami hlavní knihy v kněžišti. Členové rodiny Stuartů, Earls and Marquisses of Bute byli zde pohřbeni, ale s výjimkou dvou, do kterých byli přemístěni Roath. Církevní matrika pochází z roku 1538.[4]
A Sborová kaple byl postaven v roce 1819 na vesničce Little End, ale zničen požárem v roce 1927.[4]
Stanice Blake Hall
Dříve byla nejbližší železniční stanice Blake Hall který leží na severu farnosti a 400 metrů severně od Greensted Green v Ongare mezi North Weald a Ongare stanic. Linku otevřel Velká východní železnice dne 1. dubna 1865, sloužící hlavně jako a skladiště zboží nesoucí zemědělské produkty z nedalekých farem do Londýna. Parní lokomotivy provozuje Britské železnice protože metro běželo kyvadlová doprava z Epping na Ongare, zastavující se v Blake Hall, od roku 1949 do roku 1957, kdy byla linka elektrifikována a převzata metrem Centrální čára. Dne 18. dubna 1966 byl nákladní dvůr uzavřen a Blake Hall se stal vyhrazenou stanicí pro cestující. Dne 17. října 1966 byly nedělní služby staženy.[Citace je zapotřebí ]

London Underground uzavřelo stanici dne 31. října 1981 z důvodu nedostatku zvyků.[8] Některé zprávy uvádějí, že jelikož se stanice nacházela ve značné vzdálenosti od jakéhokoli významného sídla, využívalo ji 17 cestujících denně, což z ní dělá nejtišší v celé síti londýnského metra.[Citace je zapotřebí ] Ačkoli budova zůstala, platforma byla odstraněna LT když uslyšeli, že navzdory formální výluce některé vlaky stále předvádějí cestující. Platforma byla nyní obnovena, ačkoli budova je nyní v soukromém vlastnictví.[8]
The Epping Ongar železnice nyní spustí linku. Majitel žije v bývalé stanici.[je třeba další vysvětlení ] Cestující na linii dědictví již nemohou vystoupit na stanici, ale vlak občas zastaví před stanicí, aby poskytl zážitek z původní cesty vlaků na trati.[Citace je zapotřebí ]
Stanice Blake Hall a okolí představoval v epizodě Michael Portillo je Velké britské železniční cesty v roce 2012. Portillo jel vlakem z Blake Hall do stanic North Weald, přičemž vysvětlil použití linky v souvislosti s okolní krajinou.[9][ověření se nezdařilo ]
Správa věcí veřejných
Stanford Rivers je ve Westminsteru zastoupena společností Alex Burghart, Poslanec za Brentwood a Ongar.
V Místní volby 2015 the Konzervativci získal 52% hlasů.
Stanford Rivers je zastoupena na internetu Rada hrabství Essex v rámci divize Ongar & Rural v okrese Epping Forest. V 2017 ve volbách do zastupitelstev krajů získal konzervativní kandidát místo v divizi se 68,2% hlasů, následován liberální demokraté s 12,6%. Dalšími ztrátami byli kandidáti Práce a družstvo, Strana nezávislosti Spojeného království, a Angličtí demokraté jehož kandidátem byl Robin Tilbrook. Konzervativní kandidát držel místo s houpačkou +5,5%.
Farnost je místně řízena farní radou Stanford Rivers, skupinou sedmi farních členů zastupujících Stanford Rivers, Toot Hill, Clatterford End a Little End. Farní rada pořádá akce včetně Country Show.[10][ověření se nezdařilo ]
Demografie
Rok | Pop. | ±% |
---|---|---|
1801 | 740 | — |
1811 | 700 | −5.4% |
1821 | 790 | +12.9% |
1831 | 900 | +13.9% |
1841 | 965 | +7.2% |
1851 | 1,082 | +12.1% |
1861 | 1,050 | −3.0% |
1871 | 1,000 | −4.8% |
1881 | 985 | −1.5% |
1891 | 990 | +0.5% |
1901 | 905 | −8.6% |
1911 | 875 | −3.3% |
1921 | 690 | −21.1% |
1931 | 755 | +9.4% |
1941 | 790 | +4.6% |
1951 | 802 | +1.5% |
1961 | 836 | +4.2% |
1971 | 809 | −3.2% |
1981 | 747 | −7.7% |
1991 | 779 | +4.3% |
2001 | 739 | −5.1% |
2011 | 817 | +10.6% |
Tabulka ukazuje historickou populaci farnosti Stanford Rivers, která zahrnuje osady Toot Hill, Little End, Clatterford End a Stanford Rivers.[11][12]
V roce 2001 bylo ve farnosti Stanford Rivers 739: mužů celkem 375, žen 264. Hustota populace farnosti byla 0,42 lidí na hektar, což je o 0,3 méně než v roce 1991.[13] Populace 739 žila ve 290 domech ve farnosti, což je nárůst z 273 v roce 1991. Průměrná velikost domácnosti byla 2,55 lidí, což je pokles z 2,9 v roce 1991.[13]
Většinu věků ve farnosti tvoří lidé ve věku 45–59 let. V roce 2001 bylo 201 obyvatel ve věku 45–59 let. Celkový počet osob starších 60 let byl 209. Celkový počet osob mladších 19 let byl 184.[13]
Většina obyvatel farnosti žila v domech nebo bungalovech.[13]
Populace bílých obyvatel je ve farnosti výrazně vysoká. 707 britských bílých obyvatel převyšuje počet 20 indických, pákistánských a romských vesničanů.
Hlavním uvedeným náboženstvím ve farnosti je křesťanství (2001). Těch, kteří se označili za křesťany, bylo 73,8% (564), přičemž bezbožnost byla 13,9% (103). Těch, kteří v době sčítání lidu z roku 2001 neuvedli své náboženství, bylo 72.[13]
V roce 2001 bylo ve farnosti Stanford Rivers nezaměstnaných 19 lidí. V té době většina obyvatel pracovala v oblasti nemovitostí, těsně za nimi v maloobchodě a stavebnictví.[13]
Památky
Existuje 90 stupňů II uvedené domy, chaty a stavby ve Stanfordských řekách a dva stupně II *.

Kostel sv. Markéty z Antiochie na School Road II. Stupně je farní kostel, jehož části pocházejí z 12. století s doplňky a vybavením ze 16. až 19. století a památníky ze 16. a 17. století.[14] Také stupeň II * je Littlebury, předchozí halový dům počátkem 16. století, půdorys „T“, dvoupodlažní zděné přízemí a výše orámované dřevo. Je to na extrémním východě farnosti, na východ od A113 Romford Road v Littlebury Hall Farm[15]
Na 140 yardů (100 m) na jih od Littlebury je Littlebury Mill, stupeň II c.1840 hrázděný a na palubě vodní mlýn který byl později přeměněn na použití páry a poté elektřiny.[16]
Veřejný dům Woodmana na jihu farnosti na London Road je hrázděná a povětrnostně upravená a štítová budova ze 17. století;[17] Na sever od The Woodman sousedí Bílý medvěd, dříve The White Bear Hotel nejméně do roku 1933, zejména zděná a zděná budova z 18. a 19. století.[4][18]
Stanford Rivers Hall, 40 metrů (37 m) severně od kostela sv. Markéty, je památkově chráněný dvoupodlažní dům z 18. a počátku 19. století z červených cihel, který je zaměřen na farmu Stanford Hall Farm vedle Mutton Row.[19] Farma má statek, hospodářské budovy, sýpku a stodolu; všechny uvedené. Na Old Rectory Road 700 metrů (700 m) jihozápadně od kostela je The Old Rectory, dvoupodlažní dům s podkrovím datovat hlavně k c.1780. Na domě je plaketa proti požáru pro Central Phoenix Insurance a na severu jsou zbytky příkopu.[20] Vedle domu je kombinovaná chata s přístavbou, datovaná do 16. století a uvedená v seznamu.[21]
Statky

K statkům zařazeným na Stanford River II. Stupně byly připojeny různě stodoly, sýpky, chovatelské stanice, chaty a další hospodářské budovy.
Zapsané statky v řekách Stanford Rivers jsou Traceys Farmhouse (na jihu farnosti), pocházející ze 17. století, se zbytky příkopu;[22] Berwick Farmhouse (na Berwick Lane na jihu farnosti), datovaný do 15. století;[23] Murrells Farmhouse (na jihu farnosti), 16. století nebo dříve;[24] Cesslands Farmhouse (západně od vesnice Stanford Rivers), konec 17. století;[25] Clarks Farmhouse (Mutton Row, severně od vesnice), hala ze 14. století;[26] Newhouse Farmhouse (Mutton Row, severně od Clarks Farmhouse), hrázděný a datovaný do 16. století nebo dříve;[27] Colemans Farmhouse (Coleman's Lane, jižně od Clatterford End), hrázděný a datovaný do 16. století nebo dříve;[28] Burrows Farmhouse (Clatterford End), hrázděný a datovaný do 16. století s pozdějšími vnějšími a vnitřními úpravami;[29] Stewarts Farmhouse (jižně od Toot Hill), hrázděný a datovaný do 17. století;[30] Blakes Farmhouse (jižně od Toot Hill), červené cihly s omítkou z 18. století;[31] Má statek (Epping Road, Toot Hill), hrázděný a datovaný do 16. století a cihlový v 19.;[32] Statek Freemans (Epping Road, Toot Hill), hrubé vykreslení přes rámování dřeva a datování do konce 18. a počátku 19. století;[33] Weald Farmhouse (Toot Hill Road, Toot Hill), sádra a pargetování přes rámování dřeva a datování do 16. a 17. století;[34] Vdovský statek (Toot Hill Road, Clatterford End), hrázděný a datovaný do 16. století, ale obložený červenými cihlami c.1840;[35] Steers Farmhouse (Toot Hill), dřevo orámované a omítnuté, datováno do 17. století s pozdějšími dodatky;[36] a Cold Hall Farmhouse (severozápadně od Toot Hill), hrázděný, omítnutý a datovaný do 17. století nebo dříve;[37]
Reference
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. října 2004. Citováno 15. prosince 2008.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Populace farnosti Civiul 2011“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 7. září 2016.
- ^ Mills, Anthony David (2003); Slovník britských místních jmen, Oxford University Press, přepracované vydání (2011), s. 432. ISBN 019960908X
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Trade diectories: Adresář pošty v Essexu, Hertsu, Kentu, Middlesexu, Surrey a Sussexu (1855) str.140 / Adresář pošty v Essexu (1874) str.206 / Kellyho adresář z Essexu (1882) str.272 / Kellys Directory of Essex, Hertfordshire a Middlesex (1894) str.325 / Kellys Directory of Essex (1902) str.392 / Kellys Directory of Essex, Hertfordshire a Middlesex (1914), str. 582, 583 / Kellyho adresář Essexu (1933), str. 490, 491
- ^ „Ongar, Essex“, The Workhouse, Příběh instituce. Vyvolány 27 July 2018
- ^ A b C "Stanford Rivers: Úvod", v Historie hrabství Essex, Svazek 4, Ongar Hundred, ed. W R Powell (London, 1956), str. 208-210. Citováno 28. července 2018.
- ^ „Stapleford Tawney: Manors“ in A History of the County of Essex: Volume 4, Ongar Hundred, ed. W R Powell (London: Victoria County History, 1956), 234-236. Britská historie online. Vyvolány 27 July 2018
- ^ A b „Podél větve: Blake Hall“. Archivovány od originál dne 24. ledna 2016.
- ^ „Michael Portillo navštíví EOR“.
- ^ „Seznamte se s radními farnosti Stanford Rivers“.
- ^ „Údaje o sčítání lidu v okrese Epping Forest 1961-2001“, eppingforest.consultationonline.co.uk
- ^ "Stanford Rivers AP / CP v čase | Statistika populace | Celková populace". visionofbritain.org.uk. Citováno 7. dubna 2017.
- ^ A b C d E F "Epping Forest District Key Fact 2001 2001 Census" Rada okresu Epping Forest. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Church of St Margaret of Antioch, Stanford Rivers (1337534)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Littlebury, Stanford Rivers (117914)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Littlebury Mill, Stanford Rivers (1337508)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Veřejný dům Woodmana, Stanfordské řeky (1124032)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „White Bear, Stanford Rivers (1169000)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Stanford Rivers Hall, Stanford Rivers (1124002)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Stará fara, řeky Stanford (1337506)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Přístavba a chata na západ od staré fary, řeky Stanford (1168926)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Traceys Farmhouse, Stanford Rivers (1123991)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Berwick Farmhouse, Stanford Rivers (1168780)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Murrells Farmhouse, Stanford Rivers (1169003)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Cesslands Farmhouse, Stanford Rivers (1124016)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Clarks Farmhouse, Stanford Rivers (1124026)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Newhouse Farmhouse, Stanford Rivers (1337505)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Colemans Farmhouse, Stanford Rivers (1168848)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Burrows Farmhouse, Stanford Rivers (1124021)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Stewarts Farmhouse, Stanford Rivers (1124001)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Blakes Farmhouse, Stanford Rivers (1337532)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Does Farmhouse, Stanford Rivers (1168864)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Freemans Farmhouse, Stanford Rivers (1124024)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Weald Farmhouse, Stanford Rivers (1306701)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Widows Farmhouse, Stanford Rivers (1124022)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Steers Farmhouse, Stanford Rivers (1124006)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.
- ^ Historická Anglie. „Cold Hall Farmhouse, Stanford Rivers (1168869)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. července 2018.