Stín (2018 film) - Shadow (2018 film)
| Stín | |
|---|---|
 Filmový plakát | |
| čínština | 影 |
| Mandarinka | Yǐng |
| Doslova | stín, obrázek |
| Režie: | Zhang Yimou |
| Produkovaný | Jun Liu Catherine Pang Xiaozhu Wang |
| Scénář | Wei Li Zhang Yimou |
| V hlavních rolích | Deng Chao Sun Li Zheng Kai Wang Qianyuan Hu Jun Guan Xiaotong Leo Wu Wang Jingchun |
| Hudba od | Zai Lao |
| Kinematografie | Zhao Xiaoding |
| Upraveno uživatelem | Zhou Xiaolin |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Well Go USA Entertainment |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 116 minut |
| Země | Čína |
| Jazyk | Mandarinka[1] |
| Pokladna | 91,7 milionů $[2] |
Stín (čínština : 影) je Číňan z roku 2018 wuxia film režírovaný Zhang Yimou.[3] Bylo promítáno na 75. mezinárodní filmový festival v Benátkách,[4] the Toronto International Film Festival 2018,[5] a rok 2018 Londýnský filmový festival BFI.
To bylo propuštěno v Austrálii, Kanadě, Irsku, Novém Zélandu, Velké Británii a Spojených státech v roce 2019.[1]
Spiknutí
Před lety království Pei ztratilo důležité město Jingzhou s královstvím Yang po populárním a brilantním veliteli Ziyu (Deng Chao ) prohrál duel s neslavně neporazitelným Yang Cangem (Hu Jun ). Zbabělý král Pei (Zheng Kai ) je rozzuřený poté, co zjistil, že Ziyu vyzval Yang Cang k odvetě bez povolení a degraduje Ziyu na status obyčejného občana navzdory námitkám ostatních vojenských činitelů. Král nabízí, aby se oženil se svou milovanou sestrou Qingping (Guan Xiaotong ) synovi Yang Cang Yang Ping (Leo Wu ) udržovat mír mezi oběma královstvími. Yang Ping učiní urážlivý protinávrh, aby vzal Qingping jako konkubínu, což král přijme navzdory znechucení Qingpinga a generála Tiana (Wang Qianyuan ), který otevřeně projevuje podporu Ziyu a je následně králem degradován.
Ukázalo se, že velitel Ziyu je ve skutečnosti muž jménem Jingzhou; skutečný Ziyu byl v minulém duelu s Yang Cangem těžce zraněn a zotavuje se ve skryté jeskyni ve svém sídle, ve stínu svého bývalého já. Jingzhou byl tajně adoptován pro svou podivnou podobnost s Ziyu a od dětství byl trénován jako jeho „stín“ - aby sloužil jako dvojité tělo v pravděpodobném případě, že bude ohrožen jeho život. Pouze Ziyu a jeho manželka, Xiao Ai (Sun Li ), jsou si vědomi tohoto ujednání. Jingzhou je nucen jednat jako zástupce Ziyu v očích veřejnosti a musí trénovat, aby porazil Yang Canga místo něj, zatímco Ziyu vykresluje znovuzískání města Jingzhou a jeho vlastní nástup na trůn z jeho jeskyně. Ziyu slibuje, že nechá Jingzhou vrátit se domů a matku v případě, že zvítězí nad Yang Cangem.
Jingzhou s použitím zbraňového kovového deštníku království Pei je neúspěšný ve svých tréninkových duelech proti Ziyu, který napodobuje techniku kopí Yang Cang, k rostoucímu hněvu Ziyu, který se Jingzhou rychle zneužívá a odmítá. Příliv se však obrátí, jakmile Xiao Ai radí Jingzhou bojovat ve více ženském stylu a přijmout zastřešující zastoupení jin (pojem jin v čínské filozofii je spojován s temnotou, vodou a ženskostí), což by sloužilo jako účinnější protivník kopí Yang Cang, který představuje jang (spojené se světlem, ohněm a maskulinitou). V noci Jingzhou vyznává svou lásku k Xiao Ai, který k němu také rozvíjel city. Spí spolu, což Ziyu vidí skrz otvor ve stěně komory. Během této doby se Ziyu setká s Tianem a informuje ho o existenci a roli Jingzhou. Bez přístupu k jednotkám poté, co byli zbaveni svých rolí, Ziyu instruuje Tian, aby v rámci přípravy na znovudobytí Jingzhou vycvičila stovku odsouzených zastřešující technikou.
S blížícím se časem duelu cestuje Jingzhou na místo Ziyu na lodi, aby se zúčastnil města Jingzhou. V podpalubí je však Tian a stovka ozbrojených odsouzených. Tian je v šoku, když mezi nimi vidí Qingpinga, který se schoval na lodi. Tian a odsouzené tajně plavou ke břehu a vstupují do města, zatímco Yang Cang a další úředníci jsou souboji zaujati. Překvapivě Jingzhou v prvním kole porazí Yang Canga, ale v následujících dvou kolech tříkolového zápasu je poražen. Yang Cang nabízí možnost nazvat to remízou, ale Jingzhou, když viděl, že se vlajka Yangu ještě nezvrhla, potřebuje pro Tian a odsouzené koupit více času. Vyzývá Yang Canga do jiného kola, ale na smrt.
Ve městě jsou Yang Ping a jeho vojáci zahnáni Tianem a odsouzenými zpět, ačkoli obě strany utrpěly těžké ztráty. Qingping obětuje svůj život, aby bodla Yang Ping a nechala Tian svrhnout vlajku Yang, což naznačuje opětovné dobytí města. Vlajka padá na půdu duelu. S vědomím, že jeho syn musel zemřít, Yang Cang odhodí své kopí v zuřivosti, aby zabil padlého Jingzhou, ale Jingzhou je schopen podříznout Yang Cangovi hrdlo pomocí kousku svého deštníku. Jingzhou se okamžitě vydá do svého dětského domova, ale zjistí, že jeho matka byla ubodána k smrti. Několik zabijáků Pei ho v domě překvapí a pokusí se ho zabít. Vrahy jsou zabiti vyslancem, který tvrdí, že zastupuje krále. V zoufalství se Jingzhou vrací do hlavního města Pei.
Na slavnostní svátek král Pei náhle nařídí všem, aby odešli, kromě Jingzhou (jednající jako Ziyu) a Xiao Ai. Prozrazuje, že věděl, že Jingzhou byl pro Ziyu po celou dobu dvojníkem, a chválí jeho loajalitu a poslušnost a říká jim, že poslal do Ziyuovy jeskyně vrahy, aby Jingzhou mohl trvale nahradit Ziyu. V tu chvíli vstoupil do haly maskovaný zabiják nesoucí krabici, která zřejmě obsahovala Ziyuovu hlavu, ke zděšení Xiao Ai. Když král otevře krabici, je prázdná. Vrah bodne krále, i když ne smrtelně, a sundá masku, aby se odhalil jako Ziyu. Ten, šílený a šílený, nařídí Jingzhou zabít krále, prohlašovat, že král byl ten, kdo nařídil smrt Jingzhou matky. Jak Jingzhou sáhne po králově meči, Ziyu se pokusí Jingzhou zradit tím, že ho bodne. Jingzhou se podaří bodnout Ziyu jako první. Jingzhou pak zabije krále, a dusí těžce zraněného Ziyu umístěním masky na něj, rámování ho jako atentátník Jingzhou opustí halu a prohlásí shromážděným úředníkům venku, že král byl zavražděn. Xiao, jediný další člověk, který zná pravdu, vyběhne ke dveřím haly a poté váhá, protože si není jistý, zda má úředníkům odhalit pravdu.
Obsazení
- Deng Chao jako velitel Ziyu a jeho stín Jingzhou (na základě Zhou Yu )
- Sun Li jako Xiao Ai, manželka Ziyu (na základě Xiao Qiao )
- Zheng Kai jako král Peiliang (na základě Sun Quan )
- Wang Qianyuan jako Tian Zhan (na základě Lü Meng )
- Hu Jun jako Yang Cang (na základě Guan Yu )
- Guan Xiaotong jako princezna Qingping (na základě Sun Shangxiang )
- Leo Wu jako Yang Ping (na základě Guan Ping )
- Wang Jingchun jako Lu Yan (na základě Lu Su )
Výroba
Natáčení začalo 18. března 2017.[6]
Domácí média
Společnost Well Go USA uvedla film na DVD, Blu-ray a 4K UHD v Severní Americe 13. srpna 2019 a ve Velké Británii 16. září 2019.
Recepce
Stín byl oslavován kritiky po jeho vydání, s mnoha chválit jeho kinematografii a scénografii. Na filmu agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 94% na základě 102 recenzí a průměrné hodnocení 7,6 / 10. Kritická shoda webu zní: „Nádherně natočeno a vynalézavě choreografováno, Stín je napínavý a vizuálně přepychový epos wuxia, díky kterému se režisér Zhang Yimou blíží vrcholné formě. “[7] Na Metakritický, film má průměrné skóre 81 ze 100, na základě 25 kritiků, což naznačuje „univerzální uznání“.[8]
Ocenění a nominace
| Cena | Kategorie | Příjemci | Výsledek |
|---|---|---|---|
| 55. ocenění Zlatý kůň | Nejlepší celovečerní film | Stín | Nominace |
| Nejlepší režisér | Zhang Yimou | Vyhrál | |
| Nejlepší hlavní herec | Deng Chao | Nominace | |
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Sun Li | Nominace | |
| Nejlepší adaptovaný scénář | Li Wei a Zhang Yimou | Nominace | |
| Nejlepší kinematografie | Zhao Xiaoding | Nominace | |
| Nejlepší vizuální efekty | Samson Wong | Vyhrál | |
| Nejlepší umělecký směr | Křídlo Ma Kwong | Vyhrál | |
| Nejlepší make-up a kostýmy | Chen Minzheng | Vyhrál | |
| Nejlepší akční choreografie | Dee Dee | Nominace | |
| Nejlepší originální filmová hudba | Loudboy | Nominace | |
| Nejlepší zvukové efekty | Yang Jiang a Zhao Nan | Nominace | |
| 45. ocenění Saturn | Nejlepší mezinárodní film | Nominace | |
| Nejlepší režisér | Zhang Yimou | Nominace | |
| Nejlepší produkční design | Horace Ma Gwong-Wing | Nominace | |
| Nejlepší kostýmy | Chen Minzheng | Nominace | |
| 32. ocenění Zlatý kohout | Nejlepší umělecký směr | Horace Ma | Nominace |
| Nejlepší kinematografie | Zhao Xiaoding | Nominace |
Reference
- ^ A b Wiseman, Andreas (5. září 2018). „„ Shadow “Zhang Yimou se prodává, aby dobře fungoval v USA pro Severní Ameriku, Velkou Británii, Oz / NZ“. Termín Hollywood. Citováno 9. června 2019.
- ^ „Pokladna brutto“. Pokladna Mojo. Citováno 6. září 2020.
- ^ "'Ředitel Velké zdi Zhang Yimou zahajuje stín'". Odrůda. Citováno 1.května, 2017.
- ^ Anderson, Ariston (25. července 2018). „Benátský festival zahrnuje sestavu Coens, Luca Guadagnina a Alfonsa Cuarona“. The Hollywood Reporter. Citováno 28. července 2018.
- ^ „Toronto: Timothee Chalamet Starrer„ Krásný chlapec “,„ Život sám sebe “Dana Fogelmana mezi festivalovou sestavou“. The Hollywood Reporter. Citováno 24. července 2018.
- ^ „Zhang Yimou zahajuje výrobu filmu„ Shadow “'". Obrazovka denně. Citováno 1.května, 2017.
- ^ „Shadow (2019)“. Shnilá rajčata. Fandango. Citováno 14. září 2020.
- ^ „Shadow Reviews“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 13. května 2019.