Ross (hrát) - Ross (play)
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Červenec 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Ross | |
---|---|
![]() | |
Napsáno | Terence Rattigan |
Postavy | T. E. Lawrence |
Datum premiéry | 1960 |
Místo mělo premiéru | Theatre Royal, Haymarket, Londýn |
Původní jazyk | Angličtina |
Žánr | Drama |
Nastavení | Dorset a Arábie |
Ross je hra britského dramatika z roku 1960 Terence Rattigan.[1]
Je to životopisná hra o T. E. Lawrence a jeho čas v Royal Air Force.[2]
Synopse spiknutí
Hra je strukturována pomocí a rámovací zařízení odehrávající se v roce 1922, kdy se Lawrence skrýval pod falešným jménem jako "Aircraftman Ross" v královské letectvo, a je stíhán jeho poručíkem za údajné zneužití. Zdá se, že si nikdo neuvědomil jeho skutečnou identitu, kromě muže jménem Dickinson, který viděl Lawrencea na Pařížská mírová konference z roku 1919 a rychle se ho pokusí vydírat, aby utajil jeho identitu. Lawrence to však odmítá a Dickinson se rozhodne odhalit svou totožnost Denní zrcadlo.
Poté, co má Lawrence vysněnou sekvenci, která se vrací zpět k různým postavám v jeho životě, hra bliká zpět do poloviny roku 1916. Lawrence je neoficiálně přidělen jako styčný důstojník sil USA Arabská vzpoura pod Princ Feisal (který, i když je často zmiňován, nikdy nevystupuje jako postava). Sir Ronald Storrs, vedoucí Arab Bureau, se ho snaží z mise vypudit, stejně jako plukovník Barrington, zpravodajský důstojník s býčí hlavou. Spolu se dvěma arabskými služebníky Hamedem a Rashidem (podobní Lawrencovým skutečným společníkům Farrajovi a Daudovi) vstupuje Lawrence do pouště a odhaluje, že má pocit, že nejvyšší bytostí světa je „vůle“ a věří, dosáhnout čehokoli, pokud k tomu dá svou mysl.
Lawrence se později setká Auda ibu Tayi, vůdce beduínského kmene Howeitatů, pomocí lichocení ho převedl na arabskou věc (Turci za jeho podporu zaplatili). Auda a Lawrence brzy naplánují expedici přes Poušť Nefud k dobytí tureckého přístavu Akaba, který je slabě bránil ze strany pevniny. Na cestě do Akaby je však nucen popravit Araba za vraždu jiného ve sporu.
Mezitím turecký vojenský guvernér města Deraa a jeho podřízený, kapitán, sledují s rostoucím znepokojením Lawrencovu kampaň proti Hejaz železnice, i když se jim nepodařilo zjistit cíl jeho kampaně. Generál se rozhodne za odměnu umístit na Lawrencea odměnu 20 000 liber, což vede ke komiksové scéně, kde kapitán přijde do tábora Auda, aby mu nabídl odměnu, a Lawrence je přítomen. Kapitán je neschopný jednat, i když poznal Lawrencea, a je nucen tábor opustit. Na konci dějství I dorazí Lawrence k základně armády v Sinajský poloostrov a používá telefonní stanici (navzdory protestům britského námořního důstojníka) k hlášení arabského zajetí Akaby.
II. Dějství začíná v kanceláři nového velitele Egyptské expediční síly, Všeobecné Edmund Allenby, který je přítomen ve společnosti Storrs a Barrington. Allenby se ptá na jejich názory na Lawrencea, než dorazí samotný Lawrence. Storrs chválí Lawrencea, zatímco Barrington ho považuje za odporného a nezaslouží si místo odpovědnosti. Allenby zapojuje Lawrencea do krátké diskuse, jejíž součástí je povídání o archeologii, literatuře a nábytku, střídající se s vážnou diskusí o vývoji války. Zatímco Allenby chce, aby byl Lawrence stálým velitelem arabských styčných sil, Lawrence vyjadřuje názor, že tento úkol nesplňuje, a připouští konflikt svědomí ohledně pomoci Arabům, přičemž si je vědom Dohoda Sykes-Picot rozdělit Osmanskou říši - i když Allenby ho přesvědčí o opaku.
Na průzkumné misi v Deraa hovoří Lawrence s Hamedem, s nímž se sblížil, protože Rasheed, druhý služebník, zemřel na pochodu do Akaby. Hamed se pokusil podplatit více Arabů, aby se přidali k věci, ale byli vyděšeni tím, že Turci odmítli. Lawrence je zatčen seržantem turecké armády a věří mu, že je Čerkes armádní dezertér. Je odvezen zpět do tureckého velitelství, kde je na příkaz generála zbit a poté znásilněna. Toto je úmyslná akce generála, který má pocit, že Lawrence je příliš mimořádný nepřítel na to, aby ho jednoduše zabil; musí takovým činem zničit svou vůli a svou osobnost, čímž odhalí svou slabost.
Na začátku aktu III dostal Allenby právě zprávu o pádu Jeruzalém a pózuje pro fotografie pro novináře jménem Franks (záskok za Lowell Thomas ), který požaduje rozhovor s Lawrencem. Během této scény Barrington (nyní brigádní generál v Allenbyho štábu) žádá Lawrencea, aby popřel, že jeho muži popravují vězně, i když je znechucen, když Lawrence připouští, že ano. Allenby přerušuje konverzaci a diskutuje o Lawrencově požadavku na převod z Arábie - žádost Allenby odmítá. Lawrence má pocit, že se o sobě dozvěděl „pravdu“ a odmítl s Allenbym diskutovat o svém znásilnění. V tomto okamžiku vstoupí Storrs a informuje Allenbyho, že britská vláda chce, aby triumfálně vstoupil do Jeruzaléma - a Allenby téměř donutí Lawrencea, aby se zúčastnil průvodu.
Poslední sekvence nastává v září 1918, v poslední dny války, po Bitva o Megiddo rozbil turecké armády a cestu do Damašek je téměř otevřený. Když mluvil s důstojníkem RAF, poručíkem Higginsem, Lawrence líčí ruku jeho vlastních sil v operaci, včetně masakru 4000 Turků mimo Tafas jako odplatu za jejich pytel z vesnice. Higgins je však více znepokojen Lawrencovou popravou zraněného kolegy - později se ukázalo, že je Hamed, Lawrencův sluha.
Lawrence se poté setkává s Audou a líčí smrt Hameda. Lawrence nechtěně odhalil Audu britskou zradu vůči Arabům, i když poté Audovi slíbil, že bude za Araby bojovat „na hranici svých sil“. V tomto okamžiku dorazí Barrington a Auda mu před odchodem vyjádří obdiv k Lawrencovi.
Po odchodu Audy si Barrington stěžuje, že arabské síly okupující Deraa se dopustily zvěrstev proti tureckým vojákům, kteří tam byli zajati, a odmítá dovolit Arabům obsadit město. S Lawrencem také hovoří o masakru Tafasů, přičemž o něm hovoří jako o „bezcitném, bezduchém, sadistickém malém brutálním“, zatímco Lawrence připouští, že je „ztracen všem lidským citem“. Hra končí v roce 1922, kdy se důstojníci RAF pokoušejí propašovat Lawrencea z kasáren, než na ně může sestoupit tisk, nově upozorněný na identitu „Rosse“.
Pozoruhodné produkce
- Původní produkce z roku 1960 hrála Alec Guinness jako Lawrence, Harry Andrews jako Allenby a Gerald Harper jako Dickinson a otevřel u Theatre Royal, Haymarket v londýnském West Endu, kde byl dobře recenzován, a běžel téměř dva roky (což z něj dělá druhou komerčně nejúspěšnější hru Rattigana, po Zatímco slunce svítí ).[3][1] Michael Bryant nahradil Guinness jako Lawrence pozdě v běhu přehlídky.[4]
- Produkce v New Yorku v roce 1961 hrála John Mills jako Lawrence, John Williams jako Dickinson a Geoffrey Keen, mimo jiné ve vedlejší roli.[5]
- V roce 1970 byla hra vysílána jako Hra měsíce BBC Television, představovat Ian McKellen, Edward Fox jako Dickinson a Charles Gray.[6]
- V roce 1986 bylo vyrobeno první West End revival v hlavní roli Simon Ward jako Lawrence a Marc Sinden jako Dickinson, s David Langton, Roland Curram, Bruce Montague a Ernest Clark ve vedlejších rolích. To cestovalo po Velké Británii a po běhu na Royal Alexandra Theatre, Toronto otevřelo v The Old Vic.[7][8]
- Ross byl původně napsán jako filmový scénář pro Hodnostní organizace, s Dirk Bogarde obsazení jako Lawrence. Projekt propadl kvůli kombinaci finančních potíží a politické nepokoje v Iráku, kde se mělo natáčet.[9] Pozdější pokus o přizpůsobení hry s Laurence Harvey jako Lawrence, byl vyhozen, když David Lean je Lawrence z Arábie šel do výroby.[10]
- Alec Guinness, který hrál Lawrencea v divadle s velkým ohlasem, hrál Princ Faisal, který se ve hře nikdy neobjeví, ale je často zmiňován ve filmu z roku 1962 Lawrence z Arábie.[11]
- Produkce francouzského překladu z roku 1961 v Paříži hrála Pierre Fresnay v titulní roli.[12]
- Hra byla oživena na Chichester Festival Theatre od 3. do 25. června 2016 u příležitosti stého výročí vypuknutí Arabská vzpoura a hrál Joseph Fiennes a Peter Polycarpou. [13]
Reference
- ^ A b „Hraje Terence Rattigan: časová osa a shrnutí“. 27. září 2017 - prostřednictvím www.telegraph.co.uk.
- ^ Cavendish, Dominic (9. června 2016). „Ross, divadelní divadlo v Chichesteru, recenze:„ Nejlepší hodina Josepha Fiennesa za dlouhou dobu'" - přes www.telegraph.co.uk.
- ^ „Ross - drama online“. www.dramaonlinelibrary.com.
- ^ Wansell, Geoffrey (3. května 2012). Terence Rattigan: Životopis. Oberon Books. ISBN 9781849432672 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ League, The Broadway. „Ross - Broadway Play - originál - IBDB“. www.ibdb.com.
- ^ "Ross". 18. října 1970 - přes IMDb.
- ^ „Simon Ward: Brilantní herec, který se proslavil hraním mladého Winstona“. 24. července 2012.
- ^ „Produkce Rosse - Theatricalia“. theatricalia.com.
- ^ Brownlow, Kevine. David Lean: Životopis. New York: St. Martin's Press, 1996. str. 407
- ^ Wansell, Geoffrey. Terence Rattigan. London: Fourth Estate, 1995. str. 204
- ^ „Vavřinec z Arábie“.
- ^ "Google Překladač". translate.google.co.uk.
- ^ "Ross". Chichester Festival Theatre. Citováno 17. dubna 2017.