Rumuni ve Francii - Romanians in France

Rumunská francouzština je termín pro a francouzština občan z rumunština dědictví, narozen v Rumunsko a žít jako emigrant ve Francii nebo se narodil ve Francii z rumunské imigrantské rodiny, která přišla do Francie na počátku 20. století. Dnes existuje c. 120 000 občanů rumunského původu žijících ve Francii,^[2] a neznámý počet francouzských občanů rumunských předků.

Dějiny

Vývoj počtu rumunských státních příslušníků žijících ve Francii (2014–2017)^[3]

Rumuni zaregistrovali přítomnost na francouzské půdě od první poloviny 19. století. První Rumuni, kteří v té době dorazili, byli hlavně bohatí studenti kteří přišli studovat, hlavně v oblastech vědy a fyziky. Většina z nich se po ukončení studia vrátila do Rumunska, ačkoli značný počet jich zůstal ve Francii. V době první světová válka, někteří rumunští vojáci byli posláni do Francie, když Rumunské království připojil se k Spojenci v roce 1916 na pomoc francouzským jednotkám v boji proti Německo.

Důležitá postava rumunsko-francouzské populace přijel do Francie v padesátých letech po skončení EU válka, v období, kdy Rumunsko i Francie zažívaly velmi obtížné období ve své historii, a stále se zotavovaly z katastrof způsobených konfliktem. Většina rumunského obyvatelstva se usadila v Paříž, Lille a další velká města na severu Francie.

Další velká vlna rumunských emigrantů si našla cestu ve Francii v 90. letech, po pádu Komunismus v Rumunsku způsobené Rumunská revoluce z roku 1989. Po této významné události opustily miliony Rumunů svou domovinu, aby mohly přijít na Západ, do Spojené státy, Kanada, Německo, Itálie, Francie, Spojené království, Španělsko, Portugalsko atd., kde dodnes tvoří významná společenství. Více než polovina současného počtu rumunských-francouzských dorazila po roce 1990.

Francouzský jazyk v Rumunsku

Angličtina a francouzština jsou hlavními cizími jazyky vyučovanými ve školách.^[4] V roce 2010 Mezinárodní organizace frankofonie identifikuje 4 756 100 francouzských mluvčích v zemi.^[5] Podle 2012 Eurobarometr, Angličtinu hovoří 59% Rumunů, francouzštinu 25%.^[6]

Pozoruhodné osoby

Constantin Brâncuși	George Enescu	Emil Cioran	Elvira Popescu	Tristan Tzara	Eugène Ionesco	Vladimír Kosma
Sonia Rykiel	Radu Mihăileanu	Michèle Laroque	Cédric Pioline	Roxana Mărăcineanu	Ana Filip	Cyprien Iov

Umění

• Constantin Brâncuși (1876–1957), sochař a malíř
• Margaret Cossaceanu (1893–1980), sochař
• Philippe Cara Costea [fr ] (1925–2006), malíř a sochař
• Horia Damian (1922–2012), malíř a sochař
• Natalia Dumitresco (1915–1997), malíř
• Tania Mouraud (b. 1942), současný umělec
• Stefan Ramniceanu (nar. 1954), malíř a výtvarník

Film a televize

• Jean Aurel (1925–1996), filmový režisér a scenárista
• Claude Berri (1934–2009), filmový režisér, producent a scenárista (rumunská matka)
• Lorànt Deutsch (b. 1975), herec (rumunská matka)
• Julie Dreyfus (nar. 1966), herečka
• Jany Holt (1909–2005), herečka
• Eva Ionesco (nar. 1965), herečka, filmová režisérka a scenáristka
• Michèle Laroque (nar. 1960), herečka a scenáristka (rumunská matka)
• Lana Marconi (1917–1990), herečka
• Alexandre Mihalesco (1883–1974), herec
• Radu Mihăileanu (nar. 1958), filmový režisér a scenárista
• Elvira Popescu (1894–1993), herečka
• Josiane Stoléru (nar. 1949), herečka
• Laurent Terzieff (1935–2010), herec
• Anamaria Vartolomei [fr ] (b. 1999), herečka

Literatura

• Linda Baros (b. 1981), básník
• Marthe Bibesco (1886–1973), básník
• Emil Cioran (1911–1995), esejista
• Petru Dumitriu (1924–2002), prozaik
• Constantin Gheorghiu (1916–1992), prozaik
• Paul Goma (1935–2020), prozaik
• Eugène Ionesco (1909–1994), dramatik
• Salim Jay (b. 1951), romanopisec (rumunská matka)
• Anna de Noailles (1876–1933), básník
• Dumitru Țepeneag (b. 1937), romanopisec
• Tristan Tzara (1896–1963), básník, dramatik a zakladatel Dada hnutí
• Elena Văcărescu (1864–1947), básník
• Matei Vișniec (nar. 1956), prozaik

Hudba

• Sergiu Celibidache (1912–1996), dirigent a skladatel
• Marius Constant (1925–2004), skladatel a dirigent
• Vladimír Kosma (b. 1940), skladatel, dirigent a houslista
• Francis Dreyfus (1940–2010), hudební producent
• George Enescu (1881–1955), skladatel, houslista, klavírista a dirigent
• Mareva Galanter (b. 1979), zpěvák a bývalý Slečna Francie 1999
• Costin Miereanu (b. 1943), skladatel
• Horațiu Rădulescu (1942–2008), skladatel
• Lydie Solomon (b. 1982), pianista
• Pierre Vassiliu (1937–2014), zpěvák a skladatel

Politika

• Lionnel Luca (nar. 1954), člen Národní shromáždění Francie
• Roxana Mărăcineanu (b. 1975), aktuální Ministr mládeže a sportu ve Francii
• Lionel Stoléru (1937–2016), politik
• Nicolae Titulescu (1882–1941), politik

Sportovní

• Anne-Marie Bănuță (b. 1991), fotbalista
• Ania Monica Caill (b. 1995), alpský lyžař
• Alexandra Dascalu (b. 1991), volejbalista
• Ana Filip, (b. 1989), basketbalový hráč
• Steve Malonga [fr ] (b. 1985), hráč rugby (rumunská matka)
• Viorel Moldovan (b. 1972), fotbalista a manažer
• Victoria Muntean (nar. 1997), tenista
• Rodica Nagel (b. 1970), běžec na dlouhé tratě
• Cédric Pioline (b. 1969), tenista (rumunská matka)
• Rudi Prisăcaru (b. 1970), házená
• Jean-Charles Skarbowsky (b. 1975), kickboxer (rumunská matka)
• Tudor Stroe [fr ] (b. 1993), hráč rugby
• Cynthia Vescan (b. 1992), zápasník ve volném stylu
• Victor Zvunka (b. 1951), fotbalista a manažer

jiný

• Antoine Bibesco (1878–1951), diplomat
• Henri Coandă (1886–1972), vynálezce a průkopník aerodynamiky
• Mattei Dogan (1920–2010), sociolog
• Cyprien Iov (b. 1989), komik a herec Osobnost YouTube
• Constantin Levaditi (1874–1953), mikrobiolog
• Eli Lotar (1905–1969), fotograf a kameraman
• Henri Negresco (1870–1920), zakladatel Hotel Negresco v Pěkný
• Gabriel Badea-Päun (b. 1973), historik umění
• Valentin Poénaru (b. 1932), matematik
• Alexandru Proca (1897–1955), fyzik
• Élisabeth Roudinesco (b. 1944), historik a psychoanalytik
• Sonia Rykiel (1930–2016), módní návrhářka

Viz také

• Vztahy Francie a Rumunska
• Rumuni v Německu
• Rumuni v Itálii
• Rumuni ve Španělsku
• Rumuni ve Velké Británii
• Rumunští Australané
• Rumunští Američané
• Rumunští Kanaďané

Reference