Marthe Bibesco - Marthe Bibesco
Marthe Bibesco | |
|---|---|
 | |
| narozený | Marta Lucia Lahovary 28. ledna 1886 |
| Zemřel | 28. listopadu 1973 (ve věku 87) Paříž, Francie |
| Národnost | rumunština, francouzština |
| Státní občanství | rumunština, francouzština |
| obsazení | Spisovatel |
| Manžel (y) | George Valentin Bibescu |
Marthe, princezna Bibesco (Marthe Lucie; rozená Lahovary; 28. ledna 1886 - 28. listopadu 1973) byl oslavován rumunština -francouzština spisovatel, prominent, ikona stylu a politická hosteska.
Papíry společnosti Bibesco jsou v Harry Ransom Center na University of Texas v Austinu.
Časný život
Born Marta Lucia Lahovary (also spelled Lahovari) in Bukurešť jako třetí dítě Ioan Lahovary a princezna Emma Mavrocordat Marthe prožila dětství na rodinných statcích Lahovary v Balotești a módní francouzské přímořské letovisko Biarritz. Při svém prvním uvedení do společnosti, v roce 1900, se setkala Korunní princ Ferdinand Dědic patrný na rumunský trůn, ale po ročním tajném zasnoubení se Marthe oženil v sedmnácti Prince George III Valentin Bibescu (Bibesco), potomek jedné z prestižních šlechtických rodin v zemi. Velkými dveřmi jsem vstoupil na evropskou scénu, napsala ve svůj svatební den. Její otec, který byl vzděláván ve Francii, zastával funkci ministr z Rumunské království v Paříži a později ministr zahraničních věcí Rumunska.
Mluvila plynně francouzsky v raném věku (ještě předtím, než mohla mluvit rumunsky), strávila první roky svého manželství pod vedením své tchyně, princezny Miláček Bibesco (rozená hraběnka Riquet de Caraman-Chimay ), který se postaral o to, aby bylo posíleno rozsáhlé vzdělávání v evropských dějinách a literatuře, které již Marthe měl. Stará rolnická žena, Baba Uța [Outza] se postarala o to, aby se dobře vyznala v rumunských lidových tradicích a pověstech. Mezitím její manžel George pronásledoval rychlá auta a další ženy, ale zároveň přidal na rodinném majetku.
Před první světovou válkou
Navzdory svému širokému okruhu přátel a narození své dcery Valentýna v roce 1903 se Marthe nudila. V roce 1905, kdy byl George vyslán Rumunský král Carol I. na diplomatické misi do Mozzafar-al-Din, Shah z Írán, dychtivě se vydala na cestu a zaznamenávala svá pozorování do deníku. Po cestě se zastavila u Jalta, kde narazila na vyhnanství ruština spisovatel Maxim Gorki. Bylo to v roce 1908, na návrh Maurice Barrès že Marthe dokončila a zveřejnila své dojmy ze svého perského výletu. Francouzští kritici a spisovatelé byli nadšení a velmi dobří. Cestovní paměti, Les Huit Paradis („Osm rájů“), zahájila její celoživotní kariéru jako úspěšná spisovatelka literatury faktu a románů. Stala se přípitkem Belle Epoque Paříž se snadno pohybuje mezi literárními, aristokratickými a politickými elitami. Byla oceněna Prix de l'Académie française a setkal se Marcel Proust, který jí poslal dopis chválící její knihu: Nejste jen skvělá spisovatelka, princezna, ale také sochař slov, hudebník, dodavatel vůní, básník.
Po návratu do Bukurešti, v roce 1908, byl Marthe představen Němec Kronprinz, Wilhelm. Wilhelm (který přes Martheho odkazy na něj jako na „III.“ Nikdy neměl uspět Wilhelm II ) byl ženatý, ale přesto následujících patnáct let psal Marthe vřele milující dopisy. Ona a její manžel byli pozváni do Německa na podzim téhož roku jako Wilhelmovi osobní hosté na návštěvu Berlín, Postupim, Weimar a účast na císařství regata na Kiel. Marthe byla udělena nejvyšší čest doprovázet Wilhelma v císařské limuzíně, když procházela Braniborská brána, nárok jinak vyhrazený členům císařské rodiny. Pokusil by se také zapojit Marthe do mezinárodních vztahů předválečné Evropy a tajně ji požádat, aby byla tichým prostředníkem mezi Francií a Německem Alsasko-Lotrinsko problém.
Mezi evropskou šlechtou byl rozvod sociální smrt, ale flirtování rozhodně nebyl. Zatímco Marthe a George pokračovali v partnerství, které se někdy ve skutečnosti vzájemně podporovalo, sledovali své vlastní zájmy. Francouzský princ Charles-Louis de Beauvau-Craon zamiloval se do Marthe, aféry, která trvala deset let. V Paříži se také setkala s římský katolík Abbé Mugnier, který ji z ní obrátil Východní ortodoxní víra, a začala s ním vést rozsáhlou a upřímnou korespondenci, která měla trvat 36 let.
Marthe, vyčerpaný tolika sentimentálními zklamáními, se stáhl Alžírsko, pak část francouzštiny koloniální říše, zůstat u tety svého manžela, Jeanne Bibesco, přemýšlet o rozvodu s Georgem a zasazovat se o prince de Beauvau-Craon. Přesto cítila, že to nedokáže; George se ukázal být překvapivě velkorysý a chápavý, což jí dalo Palác Mogoșoaia (Mogosoëa v některých francouzských vizualizacích) v roce 1912.
Před pár měsíci první světová válka Marthe navštívil Španělsko po stopách Chateaubriand, její oblíbená francouzská spisovatelka. V květnu se vrátila do své země, aby pozdravila ruského císaře Nicholas II a jeho rodina, kteří navštívili zemi poté, co byli pozváni Princezna Marie, manželka knížete Ferdinanda.
Literární sláva
V březnu 1915 se setkal Marthe Christopher Thomson britský vojenský atašé v palácovém večírku; zajišťoval, aby se Rumunsko připojilo ke spojencům (ačkoli nesouhlasil s politikou, protože Rumunsko nebylo na válku připraveno). Zůstal jí oddaný po zbytek svého života. Pravidelně si dopisovali a ona „C.B.T.“ věnovala čtyři knihy. Později byl labouristickým kolegou a ministrem zahraničí. Navštívila místo jeho smrti v R101 nehoda vzducholodi v prosinci 1930 s jejich společným přítelem Abbé Mugnierem.[1]
Když Rumunsko konečně vstoupilo do války na Spojenecké V roce 1916 pracovala Marthe v nemocnici v Bukurešti, dokud jí německá armáda nevyhořela Posada, v Transylvánské Alpy. Utekla ze země, aby se připojila ke své matce a dceři Ženeva po karanténa vyhnanství uvalené německými okupanty v r Rakousko-Uhersko (jako host knížecí rodiny Thurn und Taxis na Latchen ). Tam pokračovala v psaní. Po většinu svého života psala každé ráno až do poledne - jen její deníky plnily 65 svazků.
Ve Švýcarsku začala pracovat Isvor, platí des saules („Isvor, země vrb“). Bylo to rumunské mistrovské dílo Marthe, kde brilantně zprostředkovala každodenní život a zvyky svého lidu, mimořádnou směsici pověr, hlubokou filozofii, rezignaci a naději a nekonečný boj mezi odvěkými pohanskými vírami a křesťanskou vírou.
Tragédie Marthe nešetřila, protože její mladší sestra a její matka spáchaly sebevraždu v letech 1918 a 1920.
Po válce byl život v Bibescos více kosmopolitní než rumunský. Mezi jejími literárními přáteli a známými se počítala i Marthe Jean Cocteau, Paul Valéry, Rainer Maria Rilke, François Mauriac, Max Jacob, a Francis Jammes. V roce 1919 byl Marthe pozván do Prince Antoine Bibesco svatba v Londýn na Elizabeth Asquith, dcera bývalého předsedy vlády Spojeného království, H. H. Asquith, později Hrabě z Oxfordu a Asquith. Princezna Elizabeth Bibesco, který zemřel v Rumunsku během druhé světové války, je pohřben v rodinném trezoru Bibesco na pozemku Mogoșoaia. Marthe po mnoho let obýval byt u prince Antoina Quai Bourbon dům, ve kterém měla literární a politické salony.
Během tohoto poválečného období přestavěla Posadu, svůj horský dům, a začala obnovovat další rodinný majetek, Mogoșoaia, palác postavený v roce byzantský styl. Znovu v Londýně se setkala Winston Churchill v roce 1920, navázání vřelého přátelství, které trvalo až do jeho smrti v roce 1965. Když se její dcera Valentine provdala za rumunského prince Dimitrie Ghika-Comănești (24. listopadu 1925) na oslnivém tradičním obřadu se zúčastnily tři královny (královna-matka Sophia Řecka, princezna choť Aspasia Manos Řecka a královny Marie z Jugoslávie ).
Pohybující se po Evropě, oslavovaný každou novou knihou -Le Perroquet Vert (1923), Catherine-Paris (1927), Au bal avec Marcel Proust (1928) - Marthe táhl k politické moci více než cokoli jiného. Aniž by zapomněl na bývalého Kronprinze, měl Marthe krátký milostný vztah Alfonso XIII Španělska a další s Francouzi Socialista zástupce Henry de Jouvenel. V druhém případě třídní rozdíly rozbily jejich vztah, což Marthe použila jako základ svého románu Égalité („Rovnost“, 1936). Předseda vlády Spojeného království, Ramsay MacDonald, ji považovala za fascinující. Často ho navštěvovala v Londýně a byla jeho hostem Dáma. Napsal jí mnoho dojemných, něžných dopisů. Jejich blízké přátelství skončilo až jeho smrtí.
Doprovodný George, který v té době pronásledoval rychlá letadla - kromě svých četných žen - Marthe létal všude: do Velké Británie (mezi své přátele Vévoda z Devonshiru Edward Cavendish, Vévoda ze Sutherlandu Jiří, Vita Sackville-West, Philip Sassoon, Enid Bagnold, Violet Trefusis, Lady Leslie a Rothschildova rodina členů), Belgie, Itálie (kde se setkala Benito Mussolini v roce 1936), italská kolonie Tripolitania (Libye ), Istanbul, Spojené státy (v roce 1934, jako hosté Franklin D. Roosevelt a jeho manželka Eleanor ), Ragusa, Bělehrad a Athény.
Cokoli napsala, mělo zásadní úspěch a také se dobře prodávalo. Peníze však nestačily na pokrytí vysokých nákladů na její projekt Mogoșoaia (kde je chodník Velké síně pokryt zlatem), a tak začala pod pseudonymem psát populární románky Lucile Décauxa články pro módní časopisy pod jejím vlastním jménem. Měla dlouhodobou smlouvu s Sobotní večerní pošta a Paris-Soir. Ve dvacátých a třicátých letech se měl stát palác Mogoșoaia druhý liga národů jako francouzský ministr zahraničních věcí, Louis Barthou, položit to. Marthe tam každoročně pořádala královské hodnosti (mimo jiné Gustav V Švédska a královna Řecka), aristokracie (knížata Faucigny-Lucinge Princes de Ligne Churchill, Cahen d'Anvers ), politici a ministři, diplomaté a spisovatelé (Paul Morand, Antoine de Saint-Exupéry ).
Když se po Evropě začaly znovu vlnit válečné větry, začala se princezna připravovat. V roce 1938 navštívila Německo za Wilhelmem a byla představena Hermann Göring; v roce 1939 navštívila Spojené království, aby se setkala George Bernard Shaw. Její starší vnuk, John-Nicholas Ghika-Comănești, byl téhož roku poslán do školy v Anglii (svou domovinu už 56 let neviděl). Rumunsko vstoupilo do války v roce 1941, tentokrát na straně poražených.
Prince George III Bibesco zemřel 2. června 1941; jejich vztah se během jeho nemoci posílil, i když si své milenky ponechal. Po návštěvě Němci okupované Paříži a Benátky, navštívila přísně tajnou návštěvu krocan v roce 1943 spolu se svým bratrancem, princem Barbu II irtirbey (Barbo Stirbey), se snaží vyjednat odstoupení Rumunska z Druhá světová válka. Když Rudá armáda Vtrhla do její země, Marthe měla cestovní pas a spojení, které jí umožnilo odejít 7. září 1945. Je ironií, že to nebyla Marthe, ale manželka jejího bratrance Antoine Bibesca Elizabeth, která byla po její smrti 7. dubna poslední Bibesco pohřbenou v areálu Mogoșoaia. 1945. Marthe ani Antoine se do Rumunska nikdy nevrátili. Když v roce 1948 převzala moc komunistická vláda, zabavila veškerý majetek Bibesco. Zbytek života strávila v Paříži a Anglii.
Vyhnanství
Nakonec byla Valentine a její manžel propuštěni z rumunského zadržení v roce 1958 a umožnili průchod do Británie, kde jim Marthe, nyní zcela závislá na jejím psaní peněz, koupila dům, Tullimaar bydliště v Perranarworthal v Cornwall. Zůstala v Paříži, nejprve žila v Paříži Ritz Hotel (1946–1948), poté v jejím bytě na 45, Quai de Bourbon. V roce 1955 byla jmenována členkou Belgická akademie francouzského jazyka a literatury, na sedadle, které předtím drželo Anna de Noailles (rozená Bibesco, princezna Bassaraba de Brancovan). Marthe si cenil ocenění z roku 1962 Légion d'honneur. Bylo to v roce 1960, kdy její román (27 let), La Nymphe Evropa, což byla ve skutečnosti její autobiografie, vydal Plon.
Teď a grande dame, užila si své poslední velké přátelství se silným vůdcem, Charles de gaulle, který ji v roce 1963 pozval na Élysée Palace recepce na počest švédský Panovníci. De Gaulle také vzal kopii Isvor, Pays des Saules s ním, když navštívil Rumunsko v roce 1968, a ve stejném roce jí řekl: ... personifikujete mi Evropu. Marthe bylo tehdy 82 let. Zemřela 28. listopadu 1973 v Paříži.
V lednu 2001 národní průzkum nejvlivnějších žen v historii Rumunska umístil princeznu Marthe Bibesco na první pozici ženy tisíciletí a 20. století.
Reference
Bibliografie
- Diesbach, Ghislain de (1986) Princesse Bibesco - la dernière orchidée, vyd. Perrin, Paříž, 1986
- Eliade, Mircea (1986) "Marthe Bibesco a setkání východní a západní literatury" v Symbolismus, posvátnost a umění. New York: Crossroad Publishing Company ISBN 0-8245-0723-1
- Sutherland, Christine (1996) Čarodějka: Marthe Bibesco a její svět. New York: Farrar, Straus & Giroux
externí odkazy
- Sbírka princezny Marthe Bibesco na Humanitní výzkumné středisko Harryho Ransoma na University of Texas v Austinu
- článek o Marthe Bibesco v Lingua Romana
