Cesta do Avonlea - Road to Avonlea

Cesta do Avonlea
Cesta do Avonlea.JPG
VytvořilKevin Sullivan
Na základěPříběh Girl
Zlatá cesta
Kroniky Avonlea
Další Kroniky Avonlea podle Lucy Maud Montgomery
V hlavních rolíchSarah Polley
Jackie Burroughs
Lally Cadeau
Cedric Smith
Gema Zamprogna
Zachary Bennett
Michael Mahonen
Mag Ruffman[1]
SkladateléJohn Welsman,[2]
Hagood Hardy
Země původuKanada
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období7
Ne. epizod91 (seznam epizod )
Výroba
Provozní doba45 minut
Produkční společnostSullivan Films
Uvolnění
Původní síťCBC
Původní vydání7. ledna 1990 (1990-01-07) –
31. března 1996 (1996-03-31)
Chronologie
PředcházetAnne of Green Gables: The Sequel (1987)
NásledovánAvonlea Christmas (1998)
externí odkazy
webová stránka

Cesta do Avonlea je kanadský Televizní seriál poprvé vysílal v Kanadě mezi 7. lednem 1990 a 31. březnem 1996 a ve Spojených státech počínaje 5. březnem 1990. Program vytvořil Kevin Sullivan a produkoval Sullivan Films (později Sullivan Entertainment) ve spolupráci s Canadian Broadcasting Corporation (CBC) a Disney Channel, s dodatečným financováním od Telefilm Kanada. Disney Channel začal vysílat seriál ve Spojených státech 5. března 1990 a pokračoval v jeho vysílání v lednu 1997. Seriál byl volně adaptován z řady románů Lucy Maud Montgomery, s mnoha postavami a epizodami seriálu inspirovanými jejími příběhy.

Některé epizody seriálu byly proměnil v nezávislé knihy od různých autorů.[3] Bylo vydáno přibližně 30 titulů.

Ve Spojených státech byl jeho název zkrácen na jednoduše Avonleaa řada epizod byla přepsána a doobjednána. Když byla série vydána na VHS a DVD ve Spojených státech, název se změnil z Cesta do Avonlea na Příběhy z Avonlea.

Pozadí a vývoj

Seriál byl původně volně inspirován z řady knih od Lucy Maud Montgomery, především Příběh Girl a Zlatá cesta Oba mají postavu Sary Stanley, stejně jako Felicity, Felixe a Cecily. Tyto knihy, i když jsou součástí Ostrov prince Edwarda se neuskutečnilo ve vesnici Avonlea. Mnoho epizod a situací seriálu bylo převzato z příběhů vyprávěných v Montgomeryho Kroniky Avonlea a Další Kroniky Avonlea.

Mnoho vedlejších postav pocházelo z Montgomeryho Anne of Green Gables série. Přehlídka se odehrává ve stejné kontinuitě jako Sullivanova 1985 film a jeho 1987 pokračování založeno na Anne romány. Rachel Lynde, Marilla Cuthbert a Muriel Stacy se původně objevily v Montgomery's debutový román Anne of Green Gables, přičemž Rachel a Marilla byly krátce zmíněny při vstupu Kroniky Avonlea. Patricia Hamilton, Colleen Dewhurst, a Marilyn Lightstone, který hrál postavy ve filmech, se vrátil pro Cesta do Avonlea. Postavy Davy a Dory Keithové původně pocházely Anne z Avonlea, první pokračování Anne ze zelených štítů. Anne Shirley sama se nikdy neobjevila, i když byla zmiňována jen výjimečně.

Některé epizody seriálu byly proměnil v nezávislé knihy od různých autorů. Bylo vydáno přibližně 30 titulů.

Ve Spojených státech byl jeho název zkrácen na jednoduše Avonleaa řada epizod byla přepsána a doobjednána. Když byla série vydána na VHS a DVD ve Spojených státech, název se změnil z Cesta do Avonlea na Příběhy z Avonlea.

Seriál se odehrává ve fiktivním malém městě Avonlea, Ostrov prince Edwarda, na počátku 20. století (1903–1912). Desetiletá montrealská dědička Sara Stanley (Sarah Polley ) je poslán jejím bohatým otcem, aby žil se svými dvěma dívčími tetami, Hetty a Olivií Kingovou, aby byl v blízkosti rodiny její zesnulé matky poté, co byl po skandálu se zpronevěrou uvězněn. Těžiště přehlídky se v průběhu let posunulo od interakcí Sary s místními obyvateli po příběhy o rodině krále. Pozdější období přehlídky se více zaměřily na obyvatele Avonlea, kteří byli spojeni s královskou rodinou. Sarah Polley opustil přehlídku v roce 1994, vracet se k hostování v šesté sezóně, stejně jako epizoda finále série.

V návaznosti na vlastní sérii, reunion televizní film s názvem Avonlea Christmas byl vyroben v roce 1998.

Postavy

Hlavní postavy v seriálu (zleva doprava): Hetty King, Jasper Dale, Olivia King- Dale, Sara Stanley, Alec King, Felix King, Janet King, Cecily King, Eliza Ward a Felicity King

Hlavní postavy

  • Sara Stanley (Sarah Polley ): Dobrodružná desetiletá dívka, která je zvyklá dobře bydlet Montreal, včetně chůvy, se musí naučit přizpůsobit jednoduššímu životu v Avonlea. Její matka, Ruth Kingová - sestra Hetty, Aleka, Rogera a Olivie - zemřela tuberkulóza když byla Sara batole. Když se Sárin otec Blair Stanley (Robert Collins) dostane do právních problémů, zařídí, aby měla Sáru a její chůvu Louisu Banksovou (Frances Hyland ) zůstaňte na chvíli v Avonlea. Sara zůstává bez chůvy a žije se svými tety Hetty a Olivií v Rose Cottage. V sezónách tři – pět se Sara většinou zabývá dohazováním v Avonlea, což v konzervativním městě vyvolává mnoho kontroverzí. Sarah Polley odešla z přehlídky po sezóně pět, ačkoli ona dělala hostující vystoupení v páté epizodě sezóny šest, ve kterém Louisa Banks a Hetty King začnou plánovat budoucnost Sary bez konzultace s ní. Sara, toužící stát se spisovatelkou, se přihlásila na prestižní školu psaní v Paříži. Nakonec Louisa a Hetty přijmou Sárin plán. Sara se také vrací na Felicity svatbu ve finále série, a je zmíněn, ale neobjeví ve shledání filmu Avonlea Christmas.
  • Henrietta „Hetty“ King (Jackie Burroughs ): Jako nejstarší sourozenec krále je Hetty hlavou královské rodiny. Žije v Rose Cottage se svou sestrou Olivií a jejich neteří Sárou (dcerou jejich zesnulé sestry Ruth). Je extrémně přísnou disciplinárkou a učitelkou na škole Avonlea. V pozdějších obdobích Hetty ukončí výuku psaní, ale později se k výuce vrátí. Zatímco je Sara se svou chůvou v Evropě, Hetty se ujme paní Lynde a dvojčat Davy a Dory Keithové. Ve filmu setkání Hetty plánuje prázdninový koncert se svými studenty, ale před velkou nocí je těžce zraněna a koncert převezme Felicity. Zatímco je Hetty v nemocnici, zjistí, že má zhoubný nádor a že musí podstoupit riskantní operaci. Nádor je úspěšně odstraněn a Hetty se může koncertu zúčastnit v dobrém zdravotním stavu. Burroughs předtím vylíčil Amelii Evansovou Anne of Green Gables.
  • Olivia King (Mag Ruffman ): Nejmladší sourozenec Hetty, Olivia je k Sáře přívětivější, citlivější a sociální. Většina jejích zkušeností v celé sérii zahrnuje její sociální vztahy s ostatními občany Avonlea. Nakonec se provdá za Jaspera Daleho a opustí Rose Cottage, ale předtím pracuje jako reportérka pro místní noviny, a tak se seznámí s Jasperem, který pro její příběhy fotí. Když se vezmou, Jasper a Olivia mají syna Montgomeryho a později si adoptují holčičku Alicii od jednoho ze svých zaměstnanců v konzervárně. Ve filmu shledání Jasper zmeškal loď do Avonlea a Olivia začala zpochybňovat jejich manželství a uvažuje o jeho opuštění a pobytu v Avonlea. Když jí Jasper pošle na Vánoce hudební skříňku, uvědomí si, že ho stále miluje, a rozhodne se jít domů do Londýna. Ruffman předtím vylíčil Alice Lawson Anne of Green Gables a Anne of Green Gables: The Sequel.
  • Alec King (Cedric Smith ): Sárin strýc, prvorozený syn a bratr Hetty, Olivie, Rogera a Sáriny matky, Ruth, je farmář a žije se svou rodinou na King Farm, hned vedle Rose Cottage. Když je Hetty nekompromisní nebo tvrdohlavý, je obvykle vyrovnanější a hlasem rozumu. Smith předtím vylíčil reverenda Allana Anne of Green Gables.
  • Janet King (Lally Cadeau ): Alekova milující, ale nezávislá žena, je matkou Felicity, Felixe, Cecily a Daniela Kinga. Má sestru Abigail McEwen.
  • Felicity King (Gema Zamprogna ): Nejstarší dítě a starší dcera Aleca a Janet často trvá na převzetí odpovědnosti za dospělé a cítí se lepší než její mladší sourozenci a její sestřenice Sara. V celém seriálu chce být manželkou, učitelkou a lékařkou; nakonec vede Avonlea Foundling Home. Roste blízko Gus Pike, začíná v sezóně dva. Gus je její první polibek a později přijme jeho nabídku k sňatku - jen aby zjistila, že se ztratil na moři. Později je nalezen živý a slepý; Felicity ho přivede zpět do Avonlea a ožení se s ním ve finále série. Ve filmu shledání pracuje Gus pro ministerstvo války v Halifaxu a Felicity si uvědomuje, že čeká jejich první dítě.
  • Felix King (Zachary Bennett ): Šibalský a nepříjemný starší syn Aleka a Janet se spřátelí s Izzy (Isolde), dcerou pana Pettibone, vdovského učitele, který převezme kontrolu po odchodu Hetty do důchodu. V pozdějších obdobích se Felixovo a Izzyho přátelství promění v milostný vztah.
  • Cecily King (Harmony Cramp, sezóna 1–5, Molly Atkinsonová, období 6-7): Tichá mladší dcera Aleca a Janet, k přepnutí herečky dojde, když Cecily onemocní tuberkulózou a odejde do sanatoria ve Spojených státech. Více než její bratr Felix se zajímá o práci na farmě a Alec uvažuje o tom, že by farmu nechal na ni.
  • Daniel King (hrají Alex a Ryan Floyd): Nejmladší syn Aleca a Janet, se narodil na konci druhé sezóny.

Vedlejší znaky

  • Gus Pike (Michael Mahonen ): Mladý tulák, postupně si získává respekt měšťanů po celou sezónu dvě – pět. Námořník je známý tím, že používá Maritimer anglicky. Opustí Avonlea na nějaký čas, aby našel svou matku, o které si myslel, že je dávno mrtvá. Po zprávě o hurikánu je považován za mrtvého, ale Felicity a Hetty ho najdou podél východního pobřeží Spojených států. Oslepl a přivedli ho zpět do Kanady na operaci obnovy zraku, po které se oženil s Felicity.
  • Jasper Dale (R.H.Thomson ): Vynálezce a fotograf s koktáním, nakonec se ožení s Olivií. V pozdějších obdobích kupují místní konzervárnu. V závěrečné sezóně to shoří, adoptují si holčičku od bývalého pracovníka konzervárny a přestěhují se do Evropy
  • Eliza Ward (Kay Tremblay ): Prateta Janet a Abigail často navštěvovala King Farm a byla výstřední a panovačná. Později v seriálu se nastěhuje ke Kings a stane se trvalejším přípravkem King Farm a její vtip a moudrost se pro rodinu King stanou nepostradatelnými.
  • Rachel Lynde (Patricia Hamilton ): Rachel je místní busybody a samozvaná morální strážkyně Avonlea. Její postava se původně objevila v Anne of Green Gables. Na začátku seriálu žije Rachel se svou nejlepší kamarádkou Marillou Cuthbertovou v Green Gables. Po Marillině smrti Rachel utrpí mozkovou příhodu a nastěhuje se ke své přítelkyni (a někdy i nepříteli) Hetty Kingové a zvednou Davy a Doru Keithovou.
  • Marilla Cuthbert (Colleen Dewhurst ): Rachelin tolerantnější nejlepší přítel a kolega, původem z Anne of Green Gables. Po výchově Anne Shirleyové adoptuje osiřelé děti své vzdálené příbuzné Mary Keithové, ačkoli Rachel je zpočátku proti. Po Marilině náhlé smrti se Rachel nadále stará o Davy a Doru Keithovou v Green Gables, ale poté, co dostala mrtvici, Davy, Dora, a ona se s Hetty a Sárou přesune do Rose Cottage.
  • Davy Keith (Kyle Labine ): Marilla je osiřelý příbuzný, přijde žít do Green Gables se svou sestrou dvojčat, Dorou. Davy je divoký a bouřlivý, často se dostává do problémů. Později se Dora, Rachel a on nastěhují k Hetty po Marilině smrti a Rachelině mrtvici; on a Hetty spolu nevycházejí. On se neobjeví v Avonlea Christmas. v Anne of Green Gables: Pokračující příběh, Anne Shirley Blythe narazí na Rachel Lynde, která odhalí, že Davy narukoval první světová válka.
  • Dora Keith (Ashley Muscroft, Lindsay Murrell): Davyho dvojče, ona přišla do Green Gables s Davym poté, co zemřela jejich matka. Dora je milá a vychovaná.
  • Muriel Stacy (Marilyn Lightstone ): Učitelka, která byla nedávno povýšena na dozorce, a je Hettyho rivalkou. Obě ženy jsou polárními protiklady. Její postava se původně objevila v Anne of Green Gables. Později v seriálu se Muriel natrvalo přesune zpět do Avonlea, převezme obchod se smíšeným zbožím od Lawsonů a ožení se s Clive Pettibone. I když se neobjevuje v Avonlea Christmas, její hlas vypráví začátek.
  • Clive Pettibone (David Fox ): Clive je vdovec po Jessice Hepworthové a otec tří dětí: Arthura, Izzy a Morgana. Cliveova rodina se přestěhovala do Avonlea, aby mohl převzít roli Hetty jako učitel na Avonlea School. Bývalý plukovník armády je extrémně přísný k disciplinovaně zaměřeným postojům. Hetty a on jsou oba odhaleni jako úspěšní romanopisci píšící pod pseudonymy. Později je povýšen na dozorce a ožení se s Muriel Stacy.
  • Jessica Hepworthová: Cliveova zesnulá manželka a zesnulá matka Artura, Izzy a Morgana. Když Jessica onemocněla a zemřela, byl Clive mimo válku.
  • Lillian Hepworthová (Dianne Wiest ): Jessicina sestra, bývalá ženská mlynářka, jejíž podnikání selhalo, a zadlužila se. Izzy kdysi zvažovala, že se nastěhuje k Lillian, ale Clive nenáviděla Lillian za to, že byla „nezodpovědná“.
  • Isolda „Izzy“ Pettibone (Heather Brown): Cliveovo nejmladší dítě a jediná dcera. Divoška, ​​rychle se spřátelí s Felixem Kingem a nakonec se stane jeho romantickým zájmem. Jako dítě chtěla být jako její otec a touží být první generálkou v britské armádě. Má dva starší bratry, Morgana a Arthura.
  • Morgan Pettibone (hrál Mark Bigney a později Toby Proctor ): Je to Cliveovo prostřední dítě. Clive poslal Morgana na vojenskou školu jako trest za „špatné chování“, ale Morgan nakonec odešel poté, co velitel kritizoval jeho umělecká díla a lásku k umění. Arthur pomohl Morganovi uskutečnit jeho sen stát se umělcem a Clive přijal Morganovo rozhodnutí navštěvovat uměleckou školu.
  • Arthur Pettibone (Zachary Ansley ): Cliveovo nejstarší dítě, je mnohem starší než jeho sourozenci. Zpočátku nesnáší svého otce kvůli smrti své matky, ale jejich vztah se postupně zlepšuje poté, co se rodina přestěhovala do Avonlea. Po nějakou dobu je Gusovým soupeřem pro Felicityovu náklonnost. Přestože se Felicity s Avonlea několikrát vraceli, zdálo se, že poté už na sebe nikdy nenarazili. Oba spolu hráli Avonlea Christmas, ale nikdy na sebe nenarazili. Je nezávislým myslitelem, který jde podle svých pocitů a studoval veterináře.
  • Clara Potts (Maja Ardal): Jedna z hlavních městských drby, ona je docela často viděn s Eulalie Bugle. Má ráda Felicity, která je rivalkou její dcery Sally. Vznikla v Anne of Green Gables; Marilla se jí nelíbila.
  • Eulalie Bugle (Barbara Hamilton ): Další městské drby, ona je nejčastěji viděna s Clarou Potts nebo Rachel Lynde. Ona je představena v sezóně tři první epizodě. Barbara Hamilton je sestra Patricie Hamiltonové a hrála Marillu Cuthbertovou v britské minisérii z roku 1972 Anne of Green Gables a jeho pokračování Anne z Avonlea.
  • Andrew King (Joel Blake): - Další bratranec krále, je poslán žít na King Farm ve stejnou dobu jako Sara, v prvních dvou sezónách. Jeho otec Roger je bratrem Hetty, Olivie, Aleka a Ruth; on a Sara se narodili přesně rok od sebe.
  • Peg Bowen (Susan E. Cox): Samotářská bylinkářka, je považována za Avonleainu vlastní čarodějnici.
  • Pane Harrisone: Soused soused Green Gables, kupuje si ho po Marillině smrti. On je nejprve viděn jako nepřítel paní Lynde, ale později milostný zájem. On je zmíněn v Anne of Green Gables: Pokračující příběh zděšenou Annou, která si uvědomí, že noví obyvatelé v podstatě zničili Zelené štíty.
  • Peter Craig (Miklos Perlus ): Najatá ruka o věku Sary, pracuje v King Farm v první sezóně. Je synem Maud Craiga.

Hostující hvězdy

Mnoho slavných herců hostovalo v pořadu, včetně

Epizody

Hlavní článek: Seznam epizod Road to Avonlea

Místa

The Cesta do Avonlea sada byla postavena v Uxbridge, Ontario - město, kde Lucy Maud Montgomery žil a psal deset let poté, co se přestěhoval z Ostrov prince Edwarda. Město Avonlea bylo upraveno ze stávajících budov. Jeho silnice byly namalovány červeně, aby se vyrovnaly výrazné barvě ostrovní půdy bohaté na železo. Natáčení probíhalo také pravidelně na adrese Centrum dědictví Westfield v Flamborough, Ontario. Fotografie a vylepšená práce s digitální hmotou si v případě potřeby vzaly scény druhé jednotky ostrova prince Edwarda s umístěním Leaskdale.

Domácí média

Sullivan Entertainment vydali všech sedm sezón na DVD v Regionu 1 poprvé v letech 2005 až 2006. V roce 2009 začali znovu vydávat sérii v širokoúhlém formátu. V prosinci 2012 bylo všech sedm sezón a vánoční speciál vydáno v širokoúhlém formátu.[4]

V roce 2016 společnost Sullivan Entertainment oznámila, že zahájí vlastní streamovací službu s názvem TV altán který by obsahoval Cesta do Avonlea série mimo jiné tituly vyrobené společností. Služba byla spuštěna počátkem roku 2017.

Hodnocení

Sériový debut získal 2,527 milionu (2+ diváků).[5]

Ocenění a nominace

V době Cesta do Avonlea'Sedmiletý běh zvítězil a byl nominován na řadu ocenění po celém světě:

  • 16 nominací na Emmy, čtyři Cena Emmy vyhrává:[6] Vynikající hlavní herec v dramatickém seriálu (Christopher Lloyd ) - „Jiný pohled“, 1992; Vynikající program pro děti - „Incident u řeky Vernon“, 1993; Vynikající kostýmní design pro sérii - „Strictly Melodrama“, 1995; Vynikající herečka v dramatickém seriálu (Dianne Wiest ) - „Žena důležitosti“, 1997.
  • 17 nominací na CableAce, čtyři Ocenění CableAce: Nejlepší dramatický seriál, 1991; Nejlepší dramatický seriál, 1993; Nejlepší dramatický seriál, 1994; Nejlepší psaní v dramatickém seriálu (Heather Conkie)
  • 18 Ocenění Gemini: Nejlepší režie, nejlepší kostýmy, nejlepší originální skóre (John Welsman ), Nejlepší výkon hlavní herečky (Jackie Burroughs), 1990; Nejlepší originální skóre, nejlepší výkon hlavní herečky (Jackie Burroughs), 1991; Nejlepší hlavní mužský herecký výkon (Cedric Smith), Nejlepší hostující herec v seriálu (Kate Nelligan), Nejlepší režie v seriálu (Allan King), 1992; Nejlepší herečka (Jackie Burroughs), 1993; Nejlepší hostující seriál (Bruce Greenwood), nejlepší originální skóre, nejlepší herečka (Lally Cadeau), 1994; Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Patricia Hamilton), nejlepší originální skóre, 1995; Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Kay Tremblay), nejlepší hostující herečka (Frances Bay), nejlepší originální skóre, 1996.
  • Šest Blíženci nominace
  • Tři klasické ceny Johna Labatta za nejoblíbenější program v Kanadě (vybrané veřejností), 1990, 1991 a 1992

Mezinárodní vysílací společnosti z Cesta do Avonlea

Severní Amerika

Střední Amerika

Jižní Amerika

Evropa

Asie

Viz také

Reference

  1. ^ „Dohánění… Mag Ruffman z„ Road to Avonlea ““. Zoomer, Laura Grande | 9. února 2017
  2. ^ „Fanoušci stále sledují Road to Avonlea“. Toronto Star, Philip Marchand, 31. července 2007
  3. ^ „Recenze knihy: SARA JE DOMÁCÍ, TETA HETTY JE SKUTEČNÁ ...“. Časopis pro revizi kanadských materiálů pro mládež, Svazek 20 Číslo 5 1992 Říjen. Prověřil Constance Hall
  4. ^ „Tales from Avonlea: The Complete First Season“. IGN, 28. listopadu 2005
  5. ^ Katie Bailey (01.01.2015). „Kniha černochů debutuje 1,7 milionu diváků» Přehrávání “. Playbackonline.ca. Citováno 2017-06-12.
  6. ^ „Avonlea - nominace na ceny Emmy“. Ceny Emmy - televizní akademie. Ceny Emmy. Citováno 2016-05-09.

externí odkazy