Čtení kapitálu - Reading Capital

Čtení kapitálu
Reading Capital, 1966 francouzské vydání.jpg
Obálka vydání z roku 1966
AutořiLouis Althusser, Étienne Balibar, Roger Establet, Jacques Rancière, Pierre Macherey
Originální názevLire le Capital
PřekladateléBen Brewster
David Fernbach
ZeměFrancie
Jazykfrancouzština
PředmětDas Kapital
VydavatelFrançois Maspero, Nové levé knihy
Datum publikace
1965
Publikováno v angličtině
1970
Typ médiaTisk (Tvrdý obal a Brožura )
Stránky340 (zkrácený anglický překlad)
565 (kompletní anglický překlad)
ISBN978-1-78478-141-5
Část a série na
marxismus
Karl Marx a Friedrich Engels
  • Obrys
  • Symbol-kladivo a srp. Svg Komunistický portál
  • Socrates.png Filozofický portál
  • Rudá vlajka II.svg Portál socialismu

Čtení kapitálu (francouzština: Lire le Capital) je kniha o filozofovi z roku 1965 Karl Marx je Das Kapital filozofové Louis Althusser, Étienne Balibar, a Jacques Rancière, sociolog Roger Establet a kritik Pierre Macherey. Kniha byla poprvé vydána ve Francii Françoisem Masperem. Zkrácený anglický překlad byl vydán v roce 1970 a nezkrácený překlad v roce 2015. Kniha měla vliv mezi intelektuály.

souhrn

Filozof Louis Althusser a jeho spoluautoři - filozof Étienne Balibar, sociolog Roger Establet, filozof Jacques Rancière a kritik Pierre Macherey - diskutují Karl Marx je Das Kapital (1867–1883) a předměty jako pracovní teorie hodnoty, dialektický materialismus, a historický materialismus. Rancière poznamenává, že jeho příspěvek navazuje na Althussera Pro Marxe (1965).[1]

Historie publikace

Čtení kapitálu byl poprvé vydán ve francouzštině Françoisem Masperem v roce 1965. Zkrácené francouzské vydání François Maspero následovalo v roce 1968. Byl vydán také zkrácený italský překlad. Zkrácený anglický překlad Bena Brewstera vyšel v roce 1970 v New Left Books. Nezkrácený anglický překlad Bena Brewstera a Davida Fernbacha byl vydán v roce 2015 autorem Verso Books.[2][3]

Recepce

Spolu s Althusserem Pro Marxe (1965), Čtení kapitálu přitáhl Althussera do pozornosti francouzských intelektuálů a přilákal významnou mezinárodní čtenářskou obec. Vzhled Čtení kapitálu a Pro Marxe v anglickém překladu ovlivnil vývoj marxistického myšlení v anglofonním světě v 70. letech.[4]

Filozof Roger Scruton kritizoval Althussera za to, že to nepravdivě tvrdil Das Kapital buržoazní ekonomové to ignorovali, ignorovali kritiku pracovní teorie hodnoty a považovali Marxovu práci za kritiku. Také popsal Čtení kapitálu jako domýšlivý a temný.[5]

Marxianský ekonom Harry Cleaver napsal, že Althusser a jeho spoluautoři poskytli jednu z politicky nejvlivnějších filozofických reinterpretací Das Kapital které vyrobili marxisté v 60. a 70. letech. Jejich vliv však považoval za politováníhodný, když to napsal Pro Marxe a Čtení kapitálu, Althusserovým cílem bylo oživit dialektický materialismus „jako ideologie zprostředkující široce zdiskreditované politické praktiky Francouzská komunistická strana. “Obvinil Althussera z ignorování bojů dělnické třídy ve prospěch abstraktní„ vědy o historii “a poznamenal, že sám Althusser připustil, že Čtení kapitálu do značné míry ignoroval třídní boj.[6]

Popsal William S. Lewis Čtení kapitálu jako vyvrcholení Marxova opakovaného čtení, které Althusser začal v roce 1953. Považoval to za teoreticky propracovaný text. Navrhl však, že obtížnost práce podpořila obvinění, které Althusser aspiroval na „leninský vanguardismus“, a chtěl, aby „malý teoreticky propracovaný kádr“ „řídil revoluci“, a vyjádřil souhlas s historikem Eric Hobsbawm Názor, že kniha ukázala, že Althusser byl „extrémně selektivním čtenářem Marxe“.[7]

Ekonom Alain Lipietz dále poukázal na to, že zatímco Čtení kapitálu pomohl osvobodit francouzský marxismus od zjednodušování, determinismu a mechanismu zděděného od stalinského období,[8] také zakrývalo a cenzurovalo první kapitolu Das Kapital, ve kterém Marx analyzoval vztah zboží a peněz.[9]

Viz také

Reference

  1. ^ Althusser a kol. 2015, s. 1–549.
  2. ^ Althusser & Balibar 1977, s. iv – 8.
  3. ^ Althusser a kol. 2015, str. iv.
  4. ^ Levine 2017, str. 27.
  5. ^ Scruton 1985, str. 89–90.
  6. ^ Sekačka 2000, str. 47, 49–51.
  7. ^ Lewis 2005 158, 163, 189.
  8. ^ Lipietz 1993, str. 99–138.
  9. ^ Kremers & Izuta 2017, str. 724.

Bibliografie

Knihy
Časopisy

externí odkazy