Raimbaut de Vaqueiras - Raimbaut de Vaqueiras

Raimbaut de Vaqueiras
Raimbaut de Vaqueiras.jpg
Raimbaut de Vaqueiras, ze sbírky trubadúrových písní, BNF Richelieu Manuscrits Français 854, Bibliothèque Nationale Française, Paříž.
narozenýC. 1180
Zemřel4. září 1207
NárodnostProvence
obsazeníTrubadúr a později v jeho životě rytíř
Pozoruhodná práce
Eras quan vey verdeyar

Raimbaut de Vaqueiras nebo Vaqueyras (fl. 1180 - 1207) byl a Provensálské trubadúr a později v jeho životě rytíř. Jeho život strávil hlavně u italských soudů[1] do roku 1203, kdy se připojil k Čtvrtá křížová výprava. Jeho spisy, zejména tzv Epický dopis, tvoří důležitý komentář k politice EU Latinská říše v nejranějších letech. Vaqueirasova díla zahrnují mnohojazyčnou báseň, Eras quan vey verdeyar kde použil francouzština, italština, Galicijština-portugalština a Benzín, spolu s jeho vlastními Provensálské.

Vaqueiras byl z Vacqueyras, blízko Orange, Francie. Většinu své kariéry strávil jako dvorní básník a blízký přítel Bonifác I. z Montferratu, s nímž sloužil v boji proti obcím Asti a Alessandria. Vaqueiras tvrdil, že si vydělal rytířství skrze ochranu Bonifáce štítem v bitvě o Messina, když se zúčastnili Císař Jindřich VI invaze do Sicílie. Byl přítomen při obléhání a zajetí Konstantinopol v roce 1204, a poté doprovázel Bonifáce do Soluň. Obecně se předpokládá, že Raimbaut zemřel 4. září 1207 společně s Bonifácem v záloze Vlach.

Jediné kritické vydání Vaqueirase mu připisuje 33 existujících písní; přežilo pouze osm přidružených melodií. Používal širokou škálu stylů, včetně a descort, několik cansos a tensos, an alba a a mezera; on, s Perdigon a Ademar de Peiteus, vynalezl torneyamen (nebo alespoň nám zanechal svůj nejranější příklad). Jedna z jeho písní, „Kalenda Maia“, se označuje jako estampida a je považována za jednu z nejlepších trubadúrových melodií.[kým? ] Podle razó, půjčil si melodii od dvou dalších hudebníků. To by vysvětlovalo, proč se píseň nazývá estampida, což je teoreticky čistě instrumentální skladba.

Vaqueiras v beletrii

V roce 1922 byl Vaqueiras předmětem veršovaného dramatu Nina Berriniho, Rambaldo di Vaqueiras: I Monferrato. Silně derivát Edmond Rostand je Cyrano de Bergerac a La Princesse Lointaine, představuje velmi romantický, beletrizovaný obraz básníka zamilovaného do dcery jeho patronky Beatrice. Na konci se vrací, smrtelně zraněný, ze Soluně, aby zemřel v náručí.

Vaqueiras a píseň „Kalenda Maya“ zmiňují pohrdavě vypravěč pohrdavě Nicole Galland román Zkřížené: Příběh čtvrté křížové výpravy.

Podobný beletrizovaný popis dvorského milostného vztahu mezi Vaqueirasem a Beatrice del Carretto (předmět raných písní Vaqueirase, dcera Boniface z Montserratu a Helena del Bosco) je předmětem povídky, Miłość i płaszcz (Láska a plášť - text k dispozici online v polštině), by Teodor Parnicki, pocházející z období mezi lety 1933-1939.

Poznámky

  1. ^ Amelia E. Van Vleck, Texty textů str. 33, v Příručka Troubadours (1995), editoval F. R. P. Akehurst a Judith M. Davis.

externí odkazy

Bibliografie

  • Básně trubadúra Raimbauta de Vaqueirase vyd. a tr. Joseph Linskill. Haag: Mouton, 1964.