Protoaslianský jazyk - Proto-Aslian language
Proto-Aslian | |
---|---|
Rekonstrukce | Asijské jazyky |
Rekonstruovaný předek |
Proto-Aslian je po rekonstrukci proto-jazyk z Asijské jazyky z Poloostrovní Malajsie a jižní Thajsko. Rekonstruoval ji Timothy Phillips (2012).[1]
Rekonstruované formy
Níže uvedených 289 rekonstruovaných protoaslianských forem pochází od Phillipsa (2012: 259-262).
- * [bə] teew 'voda, řeka'
- * [ca (n)] bɨŋ 'pavouk'
- * [d / g] arɯɯɲ 'termit'
- * [gə] liik 'polykat'
- * [gə] rɛɛs 'jater'
- * []a] lɯɯʔ 'prase'
- * [kə] soom 'nest'
- * [lə] bit „zavřít (oči)“
- * [m / n] uay 'one'
- * [pə] tam 'to plant'
- * [s / h] uəc „pískat“
- * [s] paay 'new'
- * [sa] tam 'right (side)'
- * [tam] pɯɯs 'to sweep'
- * []A] tiɛʔ „Země“
- * [ʔən] cɛɛn 'vařené'
- * {(-) l–} '(iterativní)'
- * {(-) m-} '(nominalizer agentive)'
- * {(-) n-} '(nominalizer)'
- * {pər-} '(kauzativní)'
- * {- ra–} '(množné / srovnávací)'
- * baay 'kopat'
- * bakaʔ 'potomek'
- * baliiŋ 'nebe'
- * baʔ „pokračovat dál“
- * bəhɔ (ɔ) l 'deer'
- * bəhiiʔ 'nasycený (jídla)'
- * bək 'to tie'
- * bəkaaw 'květina'
- * bəkah ‚rozbít '
- * bəlaaw 'blowgun'
- * bəliiŋ 'paže'
- * bəlooʔ 'stehno'
- * bənɨ (ɨ) m 'hora'
- * bərɔl 'dart butt'
- * bəriʔ 'les'
- * bətees 'houba'
- * bəy [oo] k 'bílý'
- * bəʔaak 'povodeň'
- * bəʔet 'dobrý'
- * není „horký“
- * bɯɯl 'opilý'
- * bɯɯʔ 'cucat'
- * boh „umístit / umístit“
- * autobusová hůl
- * buyaaʔ 'aligátor'
- * ca (a) říkám
- * caaʔ „k jídlu“
- * cah 'cah'
- * čepice „chytit“
- * c'k 'to stab'
- * cɛ (ɛ) s 'k roztržení'
- * cɛ (ɛ) ʔ 'vši'
- * cə (n) ruas 'nehet'
- * cədaaw 'duha'
- * cədək 'to hiccough'
- * cɛɛm 'pták'
- * c'n 'vařit'
- * cəgɛh 'hard'
- * cəkʔiɛk 'gecko'
- * Calon ‚zpět '
- * cəma (a) ʔ ‚ostrý '
- * cəntɯɯgŋ 'drum'
- * cəŋcɛ̃ɛ̃ŋ 'obočí'
- * cərəs 'rib'
- * cəruuʔ 'koš na víno'
- * ciip 'chodit'
- * cɨl 'tetování'
- * coom 'hořet'
- * cuam 'kopat'
- * cuəh 'to defecate'
- * cuəʔ 'pes'
- * daŋ 'vidět'
- * dɔŋ 't.o. opice'
- * deh 'they (3P)'
- * dəka (a) n 'bambusová krysa'
- * dəlũũʔ 'tlačit'
- * dɯɯŋ 'dům'
- * duuy 'odpoledne'
- * gaal 'pas'
- * gaɲ „kousat“
- * gɔl 'to carry on back'
- * gəcɛɛʔ 'měsíc'
- * g'hɛɛt 'sweet'
- * gəlisɛɛh „šeptat“
- * gəluk „k smíchu“
- * gəriɛŋ 'monitor lizard'
- * gətɔh 'plivat'
- * gɨn 'they (3P)'
- * gɯɯm 'to winnow'
- * gulam „nosit na rameni“
- * guul 'malta'
- * hã (ã) n 'kde'
- * haar 'my dva (1D.IN)'
- * halap 'to raft'
- * hawa (a) r 'hlen'
- * heeʔ 'vy (2S)'
- * hə̃m „dýchat“
- * hiiʔ 'my (1P.IN)'
- * hiŋkaaʔ 'hrát'
- * ɟaam / * ʔiɟaam ‚plakat '
- * ɟak „šlápnout“
- * ŋaŋka (a) ʔ 'brada / čelist'
- * ɟarlaaʔ 'trn'
- *'t 'sát'
- * ɟeeʔ 'my (1P.EX)'
- * ɟəhuuʔ 'strom'
- * ɟəl „štěkat“
- * ɟəʔaaŋ 'kost'
- *'k „dýchat“
- *'k 'k pohybu'
- * ɟuŋ 'noha / noha'
- * k [a] niɛʔ „myš“
- * k [a] ʔiɛp 'stonožka'
- * kaac „poškrábat“
- * kaaʔ „ryba“
- * kamiɛk ‚nosit pod paží '
- * kaɲɔŋ 'loket'
- * kanɛ (ɛ) t 'malý'
- * kap 'kousat'
- * karɛɛy 'hrom'
- * karəŋ 'kmen stromu'
- * kawããp 'bear'
- * kayoot 'těhotná'
- * kɔɔɲ 'muž'
- * ke 'on / ona (3S)'
- * ke (e) ŋ 'táhnout'
- * kə (n) siir 'manžel'
- * kəbəc „lovit“
- * kəbɛɛc „plivat“
- * kəbɨɨʔ 'ovoce'
- * kəbɨs 'to die'
- * kəboʔ 'komár'
- * kədɛk 'bitter'
- * kɛɛʔ „hledat“
- * kəhuəy „civět“
- * kəl „k pádu“
- * kəlaaŋ 'orel'
- * kəlapuəh 'rameno'
- * kəlɨɨt 'světluška'
- * kəluəŋ 'inside'
- * kəm „získat“
- * kəmbaar 'twin'
- * kəmeet 'mosquito'
- * kəmooc 'duch'
- * kəmuar 'červ, housenka'
- * kəmuən 'synovec'
- * kəɲaaŋ „rychlý“
- * kəndah 'manželka'
- * kəpiil 'želva'
- * kərɔʔ 'zpět'
- * kərɟɛr ‚tančit '
- * kəroom „pod“
- * kərual 'koleno'
- * kəteŋ 'tele (noha)'
- * kətɯɯʔ 'kůže, kůra'
- * kəyɔŋ „slyšet“
- * kiɛt 'anus'
- * kipaaŋ 'top'
- * kɯɯʔ ‚zvracet '
- * kooɲ 'muž'
- * krkbaak 'butterfly'
- * kuəm 'držet, uchopit'
- * kuən 'dítě'
- * kuuy 'hlava'
- * lakuəm 'mozek'
- * las 'mravenec'
- * lɛc 'špatně / chybět'
- * ləda (a) ʔ 'podpaží'
- * leew 'bambus'
- * ləhiɛŋ 'sliny'
- * l'k 'toulec'
- * ləmooɲ 'zub'
- * ləɲsiɲ 'gums'
- * ləntaak 'jazyk'
- * ləŋɛ (ɛ) ʔ 'krk'
- * l'səm 'déšť'
- * ləwɛɛy 'bee'
- * liɛp 'to cop (listy)'
- * m (??) h 'vy (2S)'
- * mahaam 'krev'
- * muž „hrát“
- * matné 'oko'
- * mɔɔh 'nos'
- * məriɛm „kolik?“
- * miɛŋ 'tvář'
- * mro (o) ɲ 'vši'
- * muuh ‚koupat se '
- * napak 'kanec'
- * nɔɔm 'močit'
- * nɛŋ „před“
- * niis 'mat'
- * nooŋ 'silnice'
- * ɲooʔ 'sát'
- * padaw 'bee'
- * pak 'sekat'
- * paraaʔ 'police'
- * pareeʔ 'monitor lizard'
- * pəhɨɨm ‚rozbít vítr '
- * pəlɛ (ɛ) ʔ 'užaslý'
- * pəleek 'bat'
- * pəlɛɛʔ 'ovoce'
- * pələm 'pijavice'
- * pəluaŋ 'střecha'
- * pənlɯɯŋ 'vejce'
- * pərəc 'křídlo'
- * pəʔaas 'želva'
- * p't 'uhasit'
- * p 't' foukat '
- * puk 'kuře'
- * rəmpiɛt 'mlátit'
- * rəwaayská „duše“
- * riɛt 'ždímat'
- * rudɔŋ 'přítel'
- * ruəp 'přítel'
- * ruəy 'fly'
- * ruuy ‚zasít '
- * rʔiɛs / ʔriɛs 'root'
- * sa (a) r 'sestoupit'
- * sɔɔk 'vlasy, peří'
- * sɛ (ɛ) ɲ 'konec'
- * sə [n] taaʔ 'ocas'
- * sɛc 'maso'
- * sɛɛh „na libru“
- * sɛɛl 'plachý'
- * səgu (u) ʔ 'požádat, požádat'
- * səlaay 'pole'
- * səlaaʔ 'list'
- * səlɨʔdeʔ 'šváb'
- * səluuh 'k foukání'
- * səmaaɲ „zeptat se“
- * səmaaʔ 'lidská bytost'
- * səŋɛc 'studený'
- * səŋəp 'tma'
- * siɛc ‚ukrást '
- * siɛm ‚zapomenout '
- * sisɛʔ 'tančit'
- * siyãʔ 'dům'
- * sɯɯc „bodat“
- * suk 'pupek'
- * suəm 'dřeň'
- * suuc 'umýt'
- * odsát 'plíce'
- * taaɲ „k pletení, tkaní“
- * tabuʔ 'palec'
- * taɟaak „nosit v ruce“
- * taɟuuʔ 'had'
- * talun 'python'
- * tawɔɔh 't.o. gibbon'
- * tawiiŋ 'pavouk'
- * t't 'hořet'
- * təbiŋ 'plný'
- * təhop 'želva'
- * təhuəl 'foukat'
- * təkɔɔʔ 'hnis'
- * təmɔʔ 'kámen'
- * təmkal 'male'
- * təniit 'ret'
- * təŋ (k) əm 'molární'
- * tiɛk ‚spát '
- * tiɛl 'stopa'
- * tiil 'to dry'
- * nástroj „nosit na hlavě“
- * není třeba vytáhnout
- * w'k „probudit se“
- * my (e) n 'vyhodit'
- * weeh 'they two (3D)'
- * Weel 'again'
- * ‚zmáčknout '
- * wiɛl 'left (side)'
- * yɛɛʔ „I (1S)“
- * Apaap 'tygr'
- * Ataat 'stick / spear'
- * Jako „nabobtnat“
- * ʔawak 'naběračka'
- * ʔɔ̃ɔ̃ɲ „cítit“
- * Je to oheň
- * ʔə [k] ʔaak „vrána“
- * 'C' břicho, výkaly '
- * ʔəmpuaʔ „snít“
- * Ɯɯndɯɯm 'zralý'
- * ʔəɲiiʔ „před“
- * Ŋntaŋ 'ucho'
- * ʔəntap 'varlata'
- * ʔiiɲ „I (1S)“
- * ʔoo [k / ŋ] 'vosa'
- * ʔoor 'na příkaz'
- * ʔuək ‚dát '
- *'Uuy 'to do'
Viz také
Reference
- ^ Phillips, Timothy C. 2012. Protoaslian: směrem k pochopení jejích historických jazykových systémů, principů a procesů. Ph.D. dizertační práce, Institut Alam Dan Tamadun Melayu Universiti Kebangsaan Malajsie, Bangi.
- Phillips, Timothy C. 2012. Protoaslian: směrem k pochopení jejích historických jazykových systémů, principů a procesů. Ph.D. práce, Institut Alam Dan Tamadun Melayu Universiti Kebangsaan Malajsie, Bangi.
- Sidwell, Paul a Felix Rau (2015). „Austroasiatická komparativně-historická rekonstrukce: přehled.“ In Jenny, Mathias and Paul Sidwell, eds (2015). Příručka austroasiatických jazyků. Leiden: Brill.