Princ města - Prince of the City
Princ města | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Sidney Lumet |
Produkovaný | Burtt Harris |
Scénář | Sidney Lumet Jay Presson Allen |
Příběh | Robert Daley (rezervovat) |
V hlavních rolích | Zacházejte s Williamsem Jerry Orbach Richard Foronjy Lindsay Crouse Bob Balaban |
Hudba od | Paul Chihara |
Kinematografie | Andrzej Bartkowiak |
Upraveno uživatelem | Jack Fitzstephens |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 167 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 8,6 milionu $ |
Pokladna | $8,124,257[1] |
Princ města je 1981 americký neo-noir[2] zločin dramatický film spoluautorem a režisérem Sidney Lumet na základě Robert Daley Kniha stejného jména z roku 1978 o NYPD důstojník, který se rozhodl odhalovat policejní korupci z idealistických důvodů. Postava Daniela Ciella, kterou hraje Zacházejte s Williamsem, bylo založeno na reálném NYPD Narkotika Detektivní Robert Leuci.[A] Velké vedlejší obsazení také představovalo herce Jerry Orbach, Bob Balaban, a Lindsay Crouse.
Princ města byl nominován na Cena Akademie za nejlepší adaptovaný scénář.
Spiknutí
Danny Ciello je narkotik, který pracuje v útvaru zvláštního vyšetřování policejního oddělení v New Yorku. Jemu a jeho partnerům se říká „knížata města“, protože jsou většinou bez dozoru a mají velkou volnost v soudním řízení proti obžalovaným. Podílejí se na mnoha nezákonných praktikách, jako je skimlování peněz od zločinců a zásobování informátorů drogami.
Danny má narkomana pro bratra a bratrance v organizovaném zločinu. Po incidentu, při kterém Danny zmlátil feťáka, aby zásobil dalšího feťáka heroinem, ho začalo trápit svědomí. Přibližuje se k němu vnitřní záležitosti a federální prokurátoři k účasti na vyšetřování policejní korupce. Výměnou za možné vyhnutí se trestnímu stíhání a federální ochranu sebe, své manželky a svých dětí nosí Ciello drát a pracuje v utajení, aby odhalil vnitřní fungování nelegální policejní činnosti a korupce. Souhlasí se spoluprací, pokud nebude muset odevzdávat své partnery, ale jeho minulé přestupky a kriminální spolupracovníci se vracejí, aby ho pronásledovali.
Jeden z jeho partnerů během výslechu spáchá sebevraždu a jeho bratranec v mafii, který mu při jedné příležitosti zachrání život a v jiném bodě ho varuje před smlouvou o jeho životě, skončí mrtvý. Zatímco přiznal tři trestné činy, kterých se dopustil za 11 let, kdy pracoval pro SIU, Danny křivá přísaha popírá mnoho dalších trestných činů, které spáchal, a jeho partneři. Navzdory opakovaným profesím věrnosti se nakonec vzdá všech svých partnerů, z nichž jeden se v důsledku této zrady zastřelí. Většina ostatních se obrátila proti němu. Nakonec se hlavní vládní zástupce rozhodne, že Ciella nebude stíhán, a on se vrátí pracovat jako instruktor na policejní akademii.[3]
Obsazení
- Zacházejte s Williamsem jako Daniel Ciello
- Jerry Orbach jako Gus Levy
- Richard Foronjy jako Joe Marinaro
- Don Billett jako Bill Mayo
- Kenny Marino jako Dom Bando
- Carmine Caridi jako Gino Mascone
- Tony Page jako Raf Alvarez
- Norman Parker jako Rick Cappalino
- Paul Roebling jako Brooks Paige
- Bob Balaban jako Santimassino
- James Tolkan jako okresní prokurátor Polito
- Steve Inwood jako Mario Vincente
- Lindsay Crouse jako Carla Ciello
- Matthew Laurance jako Ronnie Ciello
- Tony Turco jako ponožky Ciello
- Ronald Maccone jako Nick Napoli (jako Ron Maccone)
- Ron Karabatsos jako Dave DeBennedeto
- Tony DiBenedetto jako Carl Alagretti
- Tony Munafo jako Rocky Gazzo
- Robert Christian jako Král
- Lee Richardson jako Sam Heinsdorff
- Lane Smith jako Tug Barnes
- Cosmo Allegretti jako Marcel Sardino
- Bobby Alto jako pan Kanter
- Michael Beckett jako Michael Blomberg
- Burton Collins jako Monty
- Henry Ferrentino jako starší strážce Virginie
- Carmine Foresta jako Ernie Fallacci
- Conard Fowkes jako Elroy Pendleton
- Peter Friedman jako D.A. Goldman
- Peter Michael Goetz jako právník Charles Deluth
- Lance Henriksen jako D.A. Burano
- Eddie Jones jako Ned Chippy
- Don Leslie jako D.A. D'Amato
- Dana Lorge jako Ann Mascone
- Harry Madsen jako Bubba Harris
- E.D. Miller jako seržant Edelman
- Cynthia Nixon jako Jeannie
- Ron Perkins jako Virginia Trooper
- Lionel Pina jako Sancho
- José Angel Santana jako José (jako José Santana)
- Walter Brooke jako soudce (uncredited)
- Alan King jako sám (uncredited)
- Bruce Willis jako Extra (uncredited)[4]
- Ilana Rapp jako plážový hráč (uncredited)
Výroba
Když producent a scenárista Jay Presson Allen číst Robert Daley kniha Princ města (1978), byla přesvědčena, že je to ideál Sidney Lumet projekt, ale filmová práva byla prodána Orion Pictures pro Brian De Palma a David Rabe. Allen dala najevo, že pokud by dohoda skončila, chtěla obrázek pro Lumeta. Právě když se Lumet chystal podepsat jiný obrázek, dostali volání Princ města byla jejich.
Allen nechtěl psát Princ městaprostě to vyrobte. Nechala se odradit nelineární strukturou příběhu knihy, ale Lumet by bez ní obrázek neudělal, a souhlasila, že pro ni napíše obrys. Lumet a Allen prošli knihu a dohodli se, co mohou použít a bez čeho by se mohli obejít. Ke své hrůze Lumet přicházel každý den po celé týdny a čmáral na legální podložky. Děsila se, že mu bude muset říct, že jeho věci jsou nepoužitelné, ale k její radosti byl obrys úžasný a šla do práce.[5] Byl to její první projekt s živými subjekty a Allen v rozhovoru s téměř všemi v této knize měl nekonečné hodiny kazet Boba Leuciho pro zálohování. S veškerým jejím výzkumem a Lumetovým obrysem nakonec za 10 dní vytvořila 365stránkový skript. Bylo téměř nemožné prodat studio na tříhodinovém snímku, ale nabídkou snížení rozpočtu na 10 milionů dolarů souhlasili. (Na otázku, zda má původní autor někdy co říci o tom, jak je s jejich knihou zacházeno, Allen odpověděl: „Ne, pokud mu mohu pomoci. Nemůžete otevřít tu plechovku červů. Prodáte svou knihu, půjdete do banky, mlč.")[6]
Bruce Willis by měl v tomto filmu hrát roli pozadí jako herec a Treat Williams mu to řekl Verdikt.[7]
Orion Pictures koupil Daleyho knihu za 500 000 $ v roce 1978.[8] Daley byl bývalý newyorský zástupce policejního komisaře pro veřejné záležitosti, o kterém psal Robert Leuci, detektiv NYPD, jehož svědectví a tajné kazetové nahrávky pomohly obvinit 52 členů zvláštní vyšetřovací jednotky a usvědčit je z daňových úniků.[8] Brian De Palma se původně chystal režírovat s Davidem Rabem, který knihu adaptoval[9] a Robert De Niro hrát Leuci, ale projekt propadl.[10] Sidney Lumet přišel na palubu režírovat za dvou podmínek: Nechtěl hvězdu filmové hvězdy, která by hrála Leuci, protože „nechtěl strávit dva kotouče překonáním minulých asociací“.[10] a doba trvání filmu by byla nejméně tři hodiny.[9]
Lumet obsazení Treat Williams poté, co strávil tři týdny s ním mluvit a poslouchat herce přečíst scénář a poté znovu s 50 dalšími členy obsazení.[11] Aby mohl tuto roli prozkoumat, strávil herec měsíc učením se o policejní práci, visel na 23. okrsku v New Yorku, šel na drogovou bustu a nějakou dobu žil s Leuci.[12] Než začaly zkoušky, Williams řekl: „Přemýšlel jsem jako policajt.“[12]
Lumet se cítil provinile kvůli dvojrozměrnému způsobu, jakým zacházel s policajty ve filmu z roku 1973 Serpico a řekl to Princ města byl jeho způsob, jak napravit toto zobrazení.[11] S Jayem Pressonem Allenem napsali 240stránkový scénář za 30 dní.[9] Film měl rozpočet 10 milionů dolarů, ale režisér ho dokázal vydělat za méně než 8,6 milionů dolarů.[11]
Rozdělení
Orion se rozhodl film nejprve otevřít ve vybraných divadlech, aby měl dobré recenze a ústní podání.[8] Kvůli ceně nemohla koupit televizní reklamu a silně se spoléhala na tiskové reklamy, včetně neobvyklého třístránkového rozšíření v New York Times.[8]
Recepce
Odpověď subjektů
Šéf filmu považoval film za dostatečně autentický Správa pro vymáhání drog že zavolal Lumetovi kopii filmu pro tréninkový program DEA. Někteří úředníci donucovacích orgánů však kritizovali film za to, že okouzlil Leuci a další zkorumpované detektivy, zatímco vykreslil většinu státních zástupců, kteří zločiny odhalili, negativně.[13] John Guido, šéf inspekčních služeb, řekl: „Zkorumpovaní kluci jsou jediní dobří kluci ve filmu.“[13]
Nicholas Scoppetta, speciální žalobce, který pomohl přesvědčit Leuciho, aby se přestrojil proti svým kolegům, řekl: „Ve filmu se zdá, že jsou to státní zástupci, kteří přehlížejí otázku, kde leží skutečná spravedlnost, a státní zástupci se zdají být stejně špatní nebo horší než zkorumpovaná policie. “[13] Ve skutečnosti byli negativně vylíčeni pouze dva z pěti státních zástupců, na které se film zaměřuje. Zejména okresní prokurátor Polito, kterého hraje James Tolkan, je zobrazen jako malicherný a pomstychtivý. Postava je založena na Thomas Puccio, asistent amerického právníka odpovědného za úderné síly Federálního organizovaného zločinu v Brooklynu, a Robert Daley souhlasí s tím, že se s ním ve scénáři zacházelo nespravedlivě.[Citace je zapotřebí ]
Jeden z prokurátorů, kteří se spřátelili s postavou Ciello a je zobrazen ve velmi pozitivním světle, vycházel z tehdejšího nováčkovského federálního prokurátora Rudolpha Giulianiho. Postava Mario Vincente, kterou hraje Steve Inwood, je zobrazována jako hrozící rezignací, pokud bude americká advokátní kancelář obviňovat Ciella (Leuci) z minulých přestupků. Obecně se s prokurátory, kteří argumentovali proti stíhání Leuci, zachází soucitně, zatímco s těmi, kteří se domáhali jeho obžaloby, se jedná o kruté a mstivé.[Citace je zapotřebí ]
Kritický příjem
První vydání Princ města sbíral pozitivní i negativní recenze, někteří si stěžovali na to, co bylo považováno za jeho nadměrnou délku, nebo nepříznivě porovnávali výkon Treat Treat s výkonem Al Pacino v Serpico, Lumetův předchozí film o policejní korupci. Od 4. dubna 2018[Aktualizace], Princ města je držitelem 91% hodnocení schválení na Rotten Tomatoes, na základě 23 recenzí s průměrným hodnocením 7,4 / 10.[14]
Roger Ebert z Chicago Sun-Times nazval jej „velmi dobrým filmem a stejně jako některé jeho postavy vám chce zlomit srdce. Možná ano.“[15] Janet Maslin z New York Times ocenil její „ostře detailní krajinu“ a uvádí, že „její stručné charakterizace jsou natolik ostře vykreslené, že desítky z nich vynikají razantností hlavních představení“. Došla k závěru, že „to začíná silou a sebevědomím skvělého filmu a končí pouze jako dobrý. Úspěch není takový, jaký slibuje, ale je vzrušující a působivý.“[16]
Film nebyl komerčně úspěšný v jeho uvedení do kin, vydělávat pouze 8,1 milionu $ z jeho 8,6 milionů $ nákladů.[Citace je zapotřebí ]
Vyznamenání
- Nominovaný, nejlépe adaptovaný scénář akademická cena (Jay Presson Allen, Sidney Lumet)
- Nominace, nejlepší režie (Sidney Lumet), nejlepší film, nejlepší herec (Treat Williams) Ocenění Zlatý glóbus
- Nominace, nejlepší film, Ocenění Edgara Allana Poea
- Vítěz, nejlepší režisér (Sidney Lumet), Kansas City Film Critics Circle
- Vybrané, Deset nejlepších filmů roku, Národní kontrolní komise
- Nominace, nejlepší herec ve vedlejší roli (Jerry Orbach), Národní společnost filmových kritiků
- Vítěz, nejlepší režisér (Sidney Lumet), New York Film Critics Circle
- Nominace, nejlepší film, nejlepší scénář (Jay Presson Allen, Sidney Lumet), nejlepší herec ve vedlejší roli (Jerry Orbach), kritici z New Yorku
- Vítěz, nejlepší film, Filmový festival v Benátkách
- Nominovaný, nejlépe adaptovaný scénář (Jay Presson Allen, Sidney Lumet), Writers Guild of America
V zákulisí
- Částečně natočeno Regis High School v NYC.
Reference
Citace
- ^ Princ města na Pokladna Mojo
- ^ Stříbro, Alaine; Ward, Elizabeth; eds. (1992). Film Noir: Encyklopedický odkaz na americký styl (3. vyd.). Woodstock, New York: The Overlook Press. ISBN 0-87951-479-5
- ^ Santos, Steven (15. srpna 2011). „DEEP FOCUS: Sidney Lumet's PRINCE OF THE CITY (1981)“. IndieWire. Penske Business Media. Archivovány od originál dne 9. ledna 2017. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ Thomson, David (2010-11-04). The New Biographical Dictionary of Film 5th ed. ISBN 9780748108503.
- ^ McGilligan, Patrick (1986). Backstory: rozhovory se scenáristy zlatého věku Hollywoodu. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-05666-3. OCLC 12974850.
- ^ Crist, Judith (1984). Take 22: Moviemakers on Moviemaking. Sealy, Shirley. New York, NY, USA: Viking. 282–311. ISBN 0-670-49185-3. OCLC 10878065.
- ^ Rychlost, F. Maurice; Cameron-Wilson, James (1988). „Recenze filmu. 1988–199: včetně vydání videa“. London: Columbus Books. p. 137. ISBN 9780862879396. OCLC 153629495. Citováno 14. září 2017.
- ^ A b C d Harmetz, Aljean (18. července 1981). "Jak Princ města je „platformováno“"". The New York Times. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ A b C Ansen, David (24. srpna 1981). „New York's Finest“. Newsweek.
- ^ A b Corry, John (9. srpna 1981). "'Prince of the City 'Explores a Cop's Anguish ". The New York Times. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ A b C Scott, Jay (19. srpna 1981). „Režisér Sidney Lumet se obává o budoucnost„ skutečných “filmů. Zeměkoule a pošta.
- ^ A b Lawson, Carol (18. srpna 1981). „Treat Williams: V tuto chvíli Princ města". The New York Times. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ A b C Raab, Selwyn (30. srpna 1981). „Film byl kritizován jako okouzlující policejní korupce“. New York Times. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ „Princ města (1981)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Archivováno z původního dne 30. listopadu 2004. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ Ebert, Roger (1. ledna 1981). „Princ města“. RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ Maslin, Janet (19. srpna 1981). "Recenze filmu - LUMETOVA PRINCE MĚSTA'". The New York Times. Citováno 14. září 2017.
Jiné zdroje
- Prince of the City: The Real Story (2006), 30 minut featurette na DVD hlavního filmu
Poznámky
- ^ Poté, co opustil práci, se Leuci stal romanopiscem a napsal odvážné policejní dramata Práskač, Pláž Oděsa a Kapitán Butterfly.