Na útěku: Beyoncé a Jay-Z (Televizní program) - On the Run Tour: Beyoncé and Jay-Z (TV program) - Wikipedia

Na útěku: Beyoncé a Jay Z.
On the Run Tour HBO poster.jpg
Speciální propagační plakát HBO
ŽánrRealitní show
Režie:Jonas Åkerlund
V hlavních rolích
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Výroba
Provozní doba155 minut
Produkční společnostBlack Dog Films
DistributorBBC Worldwide
Uvolnění
Původní síťHBO
Původní vydání20. září 2014 (2014-09-20)
externí odkazy
webová stránka

Na útěku: Beyoncé a Jay Z. je koncertní speciál roku 2014, který dokumentuje přehlídky amerických zpěváků 12. a 13. září 2014 Beyoncé a Jay-Z společný společný podnik Na útěku Tour. Natočeno v Stade de France v Paříž, Francie, speciální režíroval Švéd hudební video režisér Jonas Åkerlund a produkoval HBO. To bylo vysíláno na kanálu 20. září, týden po skončení turné. Před jeho vysíláním byly online sdíleny různé přívěsy a krátké klipy skládající se ze záběrů ze speciálu. Video trilogii natočil fotograf Dikayl Rimmasch a měla být vydána před premiérou speciálu; nicméně pouze jeho první část byla zveřejněna online a následně odstraněna z Internetu.

Několik hudební kritici zdůraznil společné výkony dua a jejich intimitu a interakce na jevišti. Nicki Minaj udělal vzhled pro výkon remixová verze z „Bezchybný ", zatímco "Navždy mlád " a "Svatozář "byly závěrečné číslo. Výše ​​uvedené." směs byla vydána online 21. září 2014. V den jejího vysílání Na útěku: Beyoncé a Jay Z. sledovalo 888 000 diváků. Speciál byl nominován v kategorii pro Nejlepší hudební film na 57. výroční ceny Grammy se konalo v roce 2015.

Pozadí a vydání

The Na útěku Tour byl stadionem co-headliningu koncertní turné americký umělec nahrávky Beyoncé a její manžel, rapper Jay-Z. Tento podnik byl oznámen koncem dubna 2014 po několika týdnech spekulací; zpočátku bylo v Severní Americe oznámeno 16 koncertů do června, července a srpna.[1][2] Na tomto kontinentu byly později přidány další tři termíny a 13. června 2014 dvě data turné v Paříž, Francie bylo oznámeno, mělo být provedeno na Stade de France 12. a 13. září 2014. Termíny byly exkluzivními, jedinými evropskými přehlídkami turné On the Run.[3] Rapper Nicki Minaj se objevila během obou koncertů a připojila se k Beyoncé na pódiu.[4]

V červenci 2014 bylo oznámeno, že HBO by exkluzivně vysílala turné On the Run Tour v plném rozsahu někdy v září, po nadcházejícím natáčení koncertů ve francouzské Paříži na plánovaných představeních ve městě 12. a 13. září 2014. Přehlídky byly natočeny švédštinou hudební video režisér Jonas Åkerlund.[5] Předseda sítě Michael Lombardo v tiskové zprávě uvedl: „Toto je hlavní hudební událost, která patří k HBO, bude to noc, na kterou si pamatujte.“[6][7] Po oznámení nadcházejícího vysílání turné vyšel na oficiálních stránkách HBO propagační trailer Youtube kanál, který ukazuje profesionální záběry a segmenty turné On the Run.[8]

22. července 2014 Beyoncé potvrdila datum vysílání speciálu na 20. září 2014 na svém úředníkovi Facebook stránka spolu s dalším krátkým videozáznamem.[9] HBO použilo k zaznamenání dvou představení 20 různých kamer a později byly použity různé speciální efekty, jako např zpomalený pohyb, rychlé řezy a letecké pohledy.[10][11] V srpnu 2014 bylo na účet YouTube HBO nahráno další propagační video. Trailer začal s Beyoncé oblečenou jako jazzová zpěvačka hledící v zajetí zajatého Jay-Z v publiku, zatímco zpívala Nancy Sinatra titulní verze „Bang Bang (My Baby Shot Me Down) ". Přívěs poté pokračuje v záběrech živých vystoupení z turné On the Run Tour, kde vystupují Beyoncé a Jay-Z.[12] 21. září se směs „Navždy mlád " a "Svatozář „from the special was uploaded on Beyoncé's official YouTube channel into a seven-minute video.[13] Michael Rothman z ABC News pochválil klip jako „úžasný“ a nazval jeho začátek „dechberoucí“.[14] 6. října 2014 vyšlo na Beyoncé živé video s představením „Flawless“ Vevo účet.[15]

Video trilogie

Oni [Beyoncé a Jay-Z] opravdu nevěděli, co budu dělat, a tak jsem řekl: „Budu střílet pět minut. Chystali jsme se zpracovat záběry, přinesu vám je zpět podívat se na to a v zásadě to tak bude vypadat. “ Vybrali jsme si velmi zvláštní, krásný okamžik s Beyoncé v zrcadlech, záběry jsme za pár minut zpracovali a přivedli zpět a ona si myslela, že je to krásné. Jay Z vyšel a stříleli jsme pět minut s ním a doutníkem a udělali to samé. Střelil jsem s těmito starými ruskými objektivy, nebyl tam žádný monitor, za mnou nikdo nestál a začali jsme se takhle otáčet.

- Dikayl Rimmasch k natáčení trilogie krátkých filmů „Bang Bang“[16]

V září 2014 bylo oznámeno, že má být vydána trilogie videí s názvem „Bang Bang“ jako krátký film vedoucí k vysílání turné. Krátký film (ve kterém se během prohlídky nachází více scén ve videohrách a kulisách) režíroval newyorský filmař a fotograf Dikayl Rimmasch. Spolu s válečným fotografem Williamem Kanerem dal Rimmasch dohromady filmový přístup a estetiku seriálu.[17] Inspirovaný Francouzská nová vlna v kině byl krátký film vytvořen pomocí vlastních kamerových souprav, které Rimmasch navrhl, 50 let starých ruských objektivů a světelných efektů od Archieho Ciottiho a Scotta Spencera a následoval neuvěřitelně rychlý styl záznamu „z ruky“.[16] Rimmasch uvedl, že chce zachytit pocit filmu Bez dechu poté, co Beyoncé navrhla myšlenku konceptu filmů, aby se filmem inspirovala.[16][18] Spolu s Kanerem procházel Rimmasch snímky ze zmíněného filmu a dalších, jako např Přineste mi hlavu Alfreda Garcii (1974) a True Romance (1993), aby našli vhodné obrázky pro trilogii.[18] Zahrnoval také osobní záběry z dua, včetně scén z 40. narozenin Jay-Z.[16] Když už mluvíme o konceptu videí, uvedl Rimmasch,

V mém prvním telefonickém rozhovoru s Jayem Z vysvětlil svůj koncept filmu Na útěku. Řekl: „Nesnažíme se to dělat doslovně, nejde o to, že jsme Bonnie a Clyde. Jsme na útěku před vším. Na útěku stát se klišé. Na útěku znovu dělat to samé. “ Všechno, co zmínil, byla úroveň vědomí, které má k tomu, aby zůstal naživu jako bavič a jako člověk. Chtěl to udržet abstraktnější, protože pro něj to bylo velmi abstraktní. Jak zůstanete noví nejen pro své publikum, ale také pro sebe?[16]

V první části trilogie, která měla premiéru 15. září 2014 Novost' oficiální web, Jay-Z je viděn líbat Beyoncé krk, zatímco je natočena kroutící se na prostěradlech. Pár poté jede k večeři, kde je zákazník, který čte noviny s párem psanců na přední straně, viděn hledět vzadu na hlavu Beyoncé. Jay-Z pokračuje ve vyfouknutí doutníku na zákazníkově jídle, než pár se smíchem odjede do pouště. Video je nastaveno na vinětu „Il Vizio di Uccidere“ od uživatele Ennio Morricone a je zastřelen Černý a bílý.[19][20] Bylo zjištěno, že byl filmem inspirován Bonnie a Clyde a podobně jako přívěs k turné na útěku.[17][20] Sup 'Nate Jones to dále porovnal s díly od Quentin Tarantino a Sergio Leone.[21] Po vydání první části trilogie však byla většina publikovaných videí odstraněna z internetu, stejně jako druhá nebo třetí část, která se neobjevila pro jejich plánovaná vydání. Na otázku během rozhovoru s i-D Vice časopis, Rimmasch jednoduše uvedl „žádný komentář“.[18]

Synopse koncertu

Beyoncé v denimových šortkách, bílém tričku a kožené bundě s cvočky. Scénická produkce představení spočívala v silném kouři a barevném osvětlení.

Koncert zahájilo černobílé video na obrazovce doprovázené sirénami, když se na scénu objevily Beyoncé a Jay Z obklopené kouřem. Duo začalo hrát píseň "'03 Bonnie & Clyde „s Beyoncé v průhledné masce se síťkou a Jayem Z v černých brýlích, košili s hvězdami, černou bundou a zlatými řetízky.[22] Dvojice pokračovala v představení “Upgrade U "jako druhá skladba během setu.[23] Úvodní běh od „'03 Bonnie & Clyde po„ Upgrade U “nastavil tón.“Šíleně zamilovaný "provedlo duo mezi fialovými světly, kouřem a záblesková světla s funky rohy v pozadí. Po provedení písně „Diamanty od Sierry Leone "začala a Beyoncé odešla z pódia, když Jay Z pokračoval ve zpěvu. Vystupoval"Niggas v Paříži „sám na jevišti, než se k němu rychle přidala Beyoncé za představení“Tom Ford Vrátila se na jeviště s vojenskou čepicí a zpívala doprovodný zpěv k písni.[24] Představení „Run the World (dívky) "následoval s Chimamanda Ngozi Adichie Slova „Flawless“, která se objevila na obrazovce, a druhou píseň zpívala zpěvačka při tanci se svými tanečníky v pozadí. Poté byl proveden krátký úryvek „Yoncé“. An a cappella výkon "Velký pasák "následovaný doprovodem historických videí a párty scén na obrazovce s Jay-Z na sobě fedory. Vystoupila Beyoncé"Zlobivá holka „oblečená v kombinéze, když se k ní okamžitě přidal Jay-Z pro“Velký pasák ".[24]

Beyoncé se objevila na jevišti usazená ve skleněné židli, měla celovečerní kombinézu a předvedla taneční choreografii pro „Zazvonit na poplach „než budete pokračovat s“Na další „spolu s Jay-Z.[24] "Klika „následovala Beyoncé oblečená do kůže s kapucí, protože na obrazovce byly zobrazeny sestřihy válečných obrazů a ohnivých koulí. Během písně Beyonce krátce zpívala její remixovanou verzi“Diva "a pokračoval ve zpěvu"Chlapeček ". Znovu se objevila na jevišti oblečená v černé krajce s rukávy pro představení"Strašidelný ". "Opilý v lásce „bylo provedeno s Beyoncé tancem na židli a na konci se objevil Jay-Z, aby rapoval jeho verš.“ Oznámení veřejné služby “a“Proč mě nemiluješ? „následovalo druhé vystoupení doprovázené francouzským tanečním duem Les Twins.[24] Pro "Svatý grál ", Justin Timberlake Vokály ve studiové verzi byly nahrazeny Beyoncé. "Rozdělit "představoval nový rapový verš, který zpíval Jay-Z a Beyoncé jej předvedla spolu s dalšími tanečnicemi s choreografií pole.[25] Video s narážkami z „Část II (na útěku) „představení Beyoncé pokryté krví v sestavě a rozbití skla předcházelo“99 problémů ". "Kdybych byla kluk "následovala obálka Lauryn Hill „“Ex-faktor „poté. Beyoncé se přesunula na pódium uprostřed stadionu oblečená jako bílá nevěsta s svatební závojem po podlahu a pokračovala představením“Odpor „seděla. Pokračovala s“Láska především "který byl proveden jako pocta Michael Jackson.[25]

"Hard Knock Life (hymna ghetta) „provedl Jay-Z s černobílými záběry Brooklynu. Beyoncé se znovu objevila na pódiu, aby vystoupila“Pěkně bolí "v kožené bundě s nápisem" Texas "na zadní straně. Dvojice se přesunula na minifáze pro představení" Part II (On the Run) "a"Navždy mlád Domácí videa dcery párů Modrý břečťan Na obrazovce se objevil a následoval obrázek „The Carters“ napsaný v písku.[22] Jedna z krátkých projekcí na obrazovce ukázala záběry ze svatebního obřadu páru v dubnu 2008 spolu s jejich „IV“ tetováním, stejně jako těhotná Beyoncé, která předváděla holé břicho, s Jay-Z za sebou, s náhradními údaji a falešnými fámami o těhotenství které se od roku 2011 objevily k odpočinku.[26][27] "Zvedněte „byla provedena jako poslední skladba na setu, sloužící jako outro.[25] Během představení Beyoncé několikrát změnila kostýmy.[27]

Nastavit seznam

Recepce

Koncertní speciál získal 0,5 hodnocení dospělých ve věku 18–49 let a vysílal 888 000 diváků.[28] Adam Carlson z Čas Časopis popsal speciální film jako jedinečný a měl pocit, že příspěvky HBO byly většinou jednoduché a levné „ozdoby“, které předvádějí hypnotizující snímky. Shrnul speciální turné, které uvedl: „Beyoncé a Jay-Z se považují za moderní Bonnie a Clyde ... Proč se ale spokojit s bankovními lupiči? Dvojice, Afroameričané, kteří píší, produkují a hrají vlastní hudbu, jsou pro nikoho nikdy jen jedna věc. Bylo to hrozné ... léto - pro ně, pro nás všechny - ale On The Run, symfonie brýlí, to všechno absorbuje do něčeho malého, co se cítí obrovské: nejdůležitější manželství v popkultuře. “[29] Erin Strecker z Plakátovací tabule také dal speciální pozitivní recenzi s vysvětlením, že z hudebního hlediska bylo mnoho vysokých bodů, než dodal, že celá show byla nastavena tak, aby vypadala jako jeden hlavní vrchol s dvojicí měnících se tahů, aby své písně představovaly jako směsici představující jejich talenty. Cítil, že má co nabídnout každému divákovi, a dodal, že zpomalené záběry zaměřené na Beyoncé a publikum patří k nejlépe provedeným speciálem. Strecker si jako vrchol koncertu vybral vystoupení „Young Forever“ a „Halo“ a dokončil svoji recenzi a dospěl k závěru, že „speciální program HBO je umožnil fanouškům vidět je zblízka a v nejlepším případě“.[30] Podobně spisovatel Rap-Up nazval speciální tříhodinový „velkolepý“, přičemž duo bylo nejlepší.[31]

Beyoncé a Jay-Z v provedení „Halo“ a „Young Forever“ během koncertu na turné On the Run. Mnoho kritiků považovalo představení za vrchol speciálu.

Břidlice editorka Dee Lockett se domnívala, že jak bylo slíbeno, speciální obsahoval mnoho „hitů zastavujících show z katalogů obou umělců, risqué film noir-style interludes a spousty pomalých“; považovala za svůj nejlepší okamžik směsici „Halo“ a „Young Forever“ díky své intimitě.[32] Patrick Ryan z USA dnes také dal nadšený přehled speciálu. V rámci článku „5 důvodů, proč milujeme Bey, Jay, více po HBO„ Run ““ v časopise, ocenil chemii dua, jeho lásku předvedenou na jevišti a emoce přítomné během vystoupení některých písní. Cítil, že se speciálem dvojice uklidnila mediální zvěsti o jejich rozvodu a dodal, že konec, který obsahoval mnoho osobních okamžiků, „uzavřel show [dvojice] se slzami v očích [a] bylo téměř nemožné abychom také ne. “[33] Andrea Mandell ze stejné publikace nazval tento speciální pár „největším triumfem všech“ a poznamenal, že je „plný úsměvů, náklonnosti, vyznání lásky“.[34] Ačkoli měla pocit, že mnoho rutin na koncertě již bylo provedeno během Beyoncéiny předchozí akce, Světové turné paní Carterové (2013–14), Christina Lee z webu Idolátor dospěl k závěru, že diváci měli být „oslněni tím, jak odborně vyrobeni“ byl speciál. Jako příklad uvedla zařazení různých videí na obrazovku a představení „Zlobivá holka "," Flawless "a" Drunk in Love ".[35]

Lindsey Weber ze společnosti Vulture měla pocit, že fanoušci znají většinu podrobností o speciálu díky vydání mnoha klipů před jeho premiérou. Vzhled Minaj považovala za jednu z největších změn speciálu a ocenila scény natočené zpomaleně i scény ukazující dceru páru.[11] V pozitivní recenzi pro Elle, Isabella Biedenharn nazvala tento speciál „předvídatelnou Carterovou propagandou“ s mnoha „milostnými scénami“, které se odehrály na jevišti mezi dvojicí, a dále chválila energická vystoupení Beyoncé.[36] Jethro Nededog v článku pro Zábal se domníval, že „snímky„ proti světu “ve zvláštních popíraných pověstech o rozvodu páru. Vybral představení Lauryn Hill "Exfaktor" od Beyoncé jako vrchol show.[37] Chris Eggertsen z HitFix poznamenal, že většina diváků sledovala speciální program, protože v něm vystupovala Beyoncé.[38] A.V. Klub'Spisovatel Joshua Alston považoval zvláštní poctu romantice tohoto páru a cítil, že je „pěkně zastřelen ... nabízí další nejlepší věc, být tam pro kohokoli, kdo si nemůže nechat včas schválit úvěrovou linku k nákupu přemrštěných lístků “, přičemž dále chválí samotný koncert. Chválil chemii páru na jevišti a během jejich společných vystoupení. Svou recenzi však zakončil smíšenějším tónem a napsal: „Ale pro kohokoli, koho Carterové více zajímají, tím méně nedotčené vypadají, Na útěku je jako podávat steak o hmotnosti 60 liber poté, co jste se už naplnili syčením. “[39] Koncertní speciál byl nominován v kategorii pro Nejlepší hudební film na 57. výroční ceny Grammy.[40]

Reference

  1. ^ Minsker, Evan (28. dubna 2014). "Beyoncé a Jay Z oznamují turné". Vidle. Citováno 21. září 2014.
  2. ^ Hare, Breeanna (29. dubna 2014). "Beyonce, Jay Z ohlašují společné letní turné". CNN. Citováno 21. září 2014.
  3. ^ Adejobi, Alicia (13. června 2014). „Beyonce a Jay Z ohlašují speciální pařížské termíny společného turné„ na útěku “. Entertainmentwise. Obří digitální. Archivovány od originál 8. srpna 2014. Citováno 21. září 2014.
  4. ^ Vena, Jocelyn (13. září 2014). „Nicki Minaj se připojila k Beyonce na„ surrealistické “poslední zastávce turné„ The Run “. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 14. září 2014.
  5. ^ Davidson, Amy (8. září 2014). "Turné Beyoncé a Jaye Z 'On The Run' bude natočeno pro televizní speciál". Digitální špión. Hearst Corporation. Citováno 21. září 2014.
  6. ^ „Na útěku: Beyoncé a Jay Z“ (PDF) (Tisková zpráva). Los Angeles, Kalifornie: HBO / Parkwood Entertainment / Roc Nation. 10. července 2014. Citováno 21. září 2014.
  7. ^ Docterman, Eliana (10. července 2014). „Jay Z a turné Beyoncé„ na útěku “míří do HBO“. Čas. Time Inc. Citováno 21. září 2014.
  8. ^ Lee, Christina (13. července 2014). „HBO Special od Beyonce a Jay Z získává trailer: Sledujte“. Idolátor. SpinMedia. Citováno 21. září 2014.
  9. ^ Knowles, Beyoncé (22. července 2014). „20. září. #OnTheRunHBO“. Beyoncé - oficiální Facebook. Citováno 21. září 2014.
  10. ^ Adams, Cindy (3. září 2014). „HBO použije na turné Jay Z & Beyonce 20 kamer“. Stránka šestá. Citováno 4. září 2014.
  11. ^ A b Weber, Lindsey (22. září 2014). „Co vám chybělo od Beyoncé a Jay Z's na útěku HBO Special“. Sup. New York Media, LLC. Citováno 23. září 2014.
  12. ^ Lee, Christina (17. srpna 2014). „Beyonce Sings“ Bang Bang (My Baby Shot Me Down) „V přívěsu HBO„ On The Run “: Sledujte“. Idolátor. SpinMedia. Citováno 21. září 2014.
  13. ^ Joyce, Colin (22. září 2014). „Beyonce a Jay Z rozsvítí stadion v představení HBO„ Young Forever “, Halo'". Roztočit. SpinMedia. Citováno 22. září 2014.
  14. ^ Rothman, Michael (23. září 2014). „Beyoncé a Jay-Z sdílejí nová domácí videa ze svatby, miminka a dalšího“. ABC News. Americká vysílací společnost. Citováno 23. září 2014.
  15. ^ „Video: Beyoncé a Nicki Minaj hrají živě„ Flawless (Remix) “. Rap-Up. Devin Lazerine. 6. října 2014. Citováno 6. října 2014.
  16. ^ A b C d E „Beyoncé a Jay Z: Bang Bang, část první“. Novost. 15. září 2014. Archivovány od originál dne 15. září 2014. Citováno 21. září 2014.
  17. ^ A b Frydenlund, Zach (15. září 2014). „Podívejte se na první část krátkého filmu„ Bang Bang “od Beyoncé a Jay Z. Komplex. Complex Media Inc.. Citováno 21. září 2014.
  18. ^ A b C Silveria, Paige (19. září 2014). „Režisér zmizelého videa Beyoncé a Jay z mluví“. i-D Vice. Archivovány od originál dne 22. září 2014. Citováno 21. září 2014.
  19. ^ Grow, Kory (15. září 2014). „Podívejte se na film„ Bang Bang “od Beyoncé a Jaye Z. Valící se kámen. Wenner Media. Citováno 21. září 2014.
  20. ^ A b Strecker, Erin (15. září 2014). „Sledujte Beyonce a Jay Z v‚ Bang Bang Part One 'z turné On the Run. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 26. září 2014.
  21. ^ Jones, Nate (15. září 2014). „Podívejte se na první část turné Beyoncé a Jay Z,„ Bang Bang'". Sup. New York Media, LLC. Citováno 26. září 2014.
  22. ^ A b K. Landau, Erica (25. června 2014). „Skvělé společně: Beyonce a Jay Z žijí“. USA dnes. Citováno 26. června 2014.
  23. ^ Reily, Dan (26. června 2014). „Sledujte, jak Beyonce a Jay Z hrají„ 03 Bonnie a Clyde “pro zahajovací„ On the Run “. Roztočit. Spin Media LLC. Citováno 26. června 2014.
  24. ^ A b C d Thomas, Rebecca (26. června 2014). „Na útěku: Beyonce a Jay Z absolvují terapii svých párů na cestách“. Zprávy MTV. Sítě MTV. Citováno 26. června 2014.
  25. ^ A b C Young, Alex (26. června 2014). „Jay Z a Beyoncé zahajují turné On the Run Tour s masivním setlistem 42 písní“. Důsledek zvuku. Citováno 26. června 2014.
  26. ^ „Beyonce a Jay Z zahajují společné turné On The Run v Miami“. BBC novinky. 26. června 2014. Citováno 26. června 2014.
  27. ^ A b Conniff, Kelly (26. června 2014). „Beyoncé a Jay Z včera v noci ukázali video ze své tajné svatby“. Čas. Citováno 26. června 2014.
  28. ^ Kondolojy, Amanda (23. září 2014). „Sobotní hodnocení kabelů: College Football Leads Night +„ SportsCenter “,„ Attack on Titan “,„ SpongeBob SquarePants “,„ Beyonce & Jay-Z: On the Run “a další“. TV podle čísel. Tribune Media Services. Archivovány od originál 24. září 2014. Citováno 23. září 2014.
  29. ^ Carlson, Adam (21. září 2014). „Jay Z a Beyoncé jsou všechny věci všem lidem na HBO na útěku“. Čas. Time Inc. Citováno 21. září 2014.
  30. ^ Strecker, Erin (21. září 2014). „Beyonce & Jay Z On The Run HBO Special: What was the Best Moment?“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 21. září 2014.
  31. ^ „Beyoncé a Jay Z sdílejí domácí videa během speciálu HBO„ Na útěku “. Rap-Up. Devin Lazerine. 22. září 2014. Citováno 23. září 2014.
  32. ^ Lockett, Dee (22. září 2014). „Podívejte se na nejlepší část turné Beyoncé a Jay Z na útěku“. Břidlice. Graham Holdings Company. Citováno 23. září 2014.
  33. ^ Ryan, Patrick (21. září 2014). „5 důvodů, proč milujeme Bey, Jaye více po HBO 'Run'". USA dnes. Gannett Company. Citováno 21. září 2014.
  34. ^ Mandell, Andrea (22. září 2014). „Podle čísel: turné Jay Z a Beyonce na útěku“. USA dnes prostřednictvím Arizonská republika. Gannett Company. Citováno 27. září 2014.
  35. ^ Lee, Christina (21. září 2014). "'Beyonce a Jay Z na útěku ': Sledujte nejdůležitější momenty ze speciálu HBO “. Idolátor. SpinMedia. Citováno 23. září 2014.
  36. ^ Biedenharn, Isabella (22. září 2014). „Vše, co potřebujete vidět od Beyonce a speciálu HBO Jaye Z“. Elle. Hachette Filipacchi Médias. Citováno 23. září 2014.
  37. ^ Nededog, Jethro (20. září 2014). „Dokumentární film zabitých fanoušků Beyonce-Jay Z z pořadu„ Na útěku “: Nejlepší tweety“. Zábal. The Wrap News Inc.. Citováno 26. září 2014.
  38. ^ Eggertsen, Chris (21. září 2014). „Special Beyonce a Jay Z„ Na útěku “: Všechny GIFy a reakce, které potřebujete“. HitFix. Citováno 23. září 2014.
  39. ^ Alston, Joshua (21. září 2014). „Beyoncé Jay Z: Na útěku“. A.V. Klub. Cibule. Citováno 25. září 2014.
  40. ^ „Grammy 2015: Kompletní seznam nominovaných“. Los Angeles Times. Publikování tribun. 5. prosince 2014. Citováno 8. prosince 2014.

externí odkazy