Nenahraditelný - Irreemplazable

Nenahraditelný
EP podle Beyoncé
Uvolněno	27. srpna 2007
Žánr	Latinský pop R & B.
Délka	31:04
Jazyk	španělština Angličtina Spanglish
Označení	Columbia Hudební svět
Výrobce	Beyoncé Knowles (vykon. ) Ne-jo Timbaland Smolaři Eduardo Cabra Olgui Chirino Rudy Pérez Jake Cohl
Beyoncé chronologie
Video album B'Day Anthology (2007) Nenahraditelný (2007) The Beyoncé Experience Live (2007)
Chronologie Beyoncé EP
True Star: Soukromé představení (2004) Nenahraditelný (2007) Teplo (2011)

Nenahraditelný je první prodloužená hra (EP) americký zpěvák Beyoncé. Zahrnující španělština, Angličtina a Spanglish re-nahrávky písní z jejího druhého studiové album B'Day (2006), byl uveden jako bonusový disk pro severoamerické deluxe vydání B'Day, než bude vydáno samostatně 28. srpna 2007 až do Columbia Records a Hudební světová zábava. Produkoval ji kubánský americký hudebník Rudy Pérez který také pomáhal s psaním písní ve španělštině. Kopie zakoupené od Walmart obsahovat také a DVD představující koncert Beyoncé, televizní vystoupení a záběry ze zákulisí.

Nenahraditelný obdržela smíšenou recenzi od uživatele Veškerá muzika Andy Kellman, který kritizoval jeho nedostatek obsahu a skutečnost, že EP vyšlo několik měsíců po deluxe edici B'Day. Nenahraditelný v USA dosáhl vrcholu sto padesát Plakátovací tabule 200, a ve Spojených státech se prodalo 57 000 kopií. Objevilo se to také na Nejlepší alba R & B / hip-hop, Nejlepší latinská alba a Latinská popová alba grafy. "Bello Embustero „, španělská verze“Krásný lhář "(duet s kolumbijským zpěvákem Shakira ) byl nominován na Záznam roku na 8. výroční cena Latin Grammy (2007).

Pozadí

Vyrůstat v Houston, Texas, Beyoncé byla obklopena španělština Jako dítě se naučila španělštinu, na kterou později zapomněla. Při opětovném nahrávání skladeb pro NenahraditelnýVokální kouč Beyoncé poskytl španělské texty foneticky a každý řádek byl pro EP zaznamenán až čtyřikrát. Beyoncé uvedla, že má v úmyslu v budoucnu navštěvovat lekce španělštiny.^[1] O nahrávce EP řekla: „Je to pro mě taková čest, že se mohu spojit se všemi svými fanoušky. Zpěv ve španělštině jsem si užila takovou zábavu. Připomínalo mi to, že jsem vyrůstala v Houstonu.“^[2] Denver Postje John Wenzel tlumočil vydání Nenahraditelný jako „snaha uspokojit explodující trh se španělskou hudbou“.^[3]

Uvolnění a propagace

Nenahraditelný byl vydán jako bonusový disk na deluxe edici B'Day ve Spojených státech dne 3. dubna 2007,^[4] před samostatným vydáním prostřednictvím Columbia Records a Hudební světová zábava 28. srpna 2007.^[5] iTunes store začal prodávat EP 27. srpna 2007.^[6][7] Remix „Získejte mě tělem "byl k dispozici pouze při individuálním vydání Nenahraditelný. Objevila se Beyoncé Tr3s ' televizní show Mi TRL 2. srpna 2007 a ukázal zákulisní speciál „Making of the Spanish EP“.^[5] Exkluzivní DVD doprovázel EP v Walmart obchody, které obsahují záběry ze zákulisí a nahraná představení z Zážitek Beyoncé a vzhled Beyoncé Brzy Show, stejně jako a dokumentární s názvem „La Evolución Latina de Beyoncé“ („Latinská evoluce Beyoncé“).^[3][8]

Hudba a texty

Nenahraditelný je primárně a R & B. a Latinský pop album. Španělské písně z EP napsal kubánský americký skladatel Rudy Pérez a napsal texty foneticky, aby pomohl Beyoncé provést písně ve španělštině. "Strávili jsme hodiny a hodiny prací na tom. Chtěla to udělat perfektní. Pracovala tvrdě. Proto lidé říkají, že to zní, jako by mluvila španělsky," dodal Perez.^[9] Pérez změnil některá slova ve španělštině, protože cítil, že „nesedí s hudbou“ a „nedává smysl“. Asistoval s Beyoncé při vyslovování jejích r ve španělštině.^[10] Nenahraditelný otevírá se „Amor Gitano ", duet s Alejandro Fernández původně z patnáctého studiového alba Fernándeze, Viento laskavost. "Poslouchat ", ústřední melodie z Dívky snů, ve kterém se objevila Beyoncé, byla znovu nahrána pod názvem „Oye“. Titulní skladba EP je španělská verze „Nenahraditelný “, píseň, která byla ve své anglické nahrávce velmi úspěšná.^[11][12] Tři nahrávky „Krásný lhář " objevit se v Nenahraditelný: španělská verze (s názvem „Bello Embustero“), remixovaná anglická verze a Spanglish verze. A norteña remix skladby „Irreemplazable“ je sedmou skladbou EP Timbaland Remix skladby „Get Me Bodied“, která obsahuje vokály z Voltio, zavírá Nenahraditelný.

Kritický příjem

To dává dvě a půl hvězdy, Andy Kellman z Veškerá muzika řekl, že „na disku toho není tolik“, a tvrdil, že je to zbytečné, a dospěl k závěru, „pokud jste zarytým fanouškem Beyoncé, budete se pravděpodobně trochu trhat - zvláště pokud jste si koupili B'Day když vyšlo v září 2006 a koupilo si luxusní verzi o sedm měsíců později, jen aby zjistil, že bonusový materiál vyjde později sám (se skladbou, která není na druhém disku luxusní verze!). “Kellman vybrán „Amor Gitano“, „Irreemplazable“ a remix „Get Me Bodied“ jako vrchol EP.^[13] EP vedlo k tomu, že Beyoncé získala nominaci na Popový nový umělec roku na 2008 Ocenění Lo Nuestro,^[14] a "Bello Embustero "byl nominován na Záznam roku na 8. výroční Ocenění Latin Grammy.^[15]

Ocenění

Obchodní výkon

Nenahraditelný debutoval v USA Plakátovací tabule 200 u čísla sto pět na grafu ze dne 15. září 2007,^[16][17] v tomto týdnu se prodalo přes 6 000 kopií.^[18] V grafu zůstal tři týdny.^[19] Na Nejlepší alba R & B / hip-hop, EP vstoupil na číslo 41 v témže týdnu,^[20] a strávil na grafu pět týdnů.^[19] Nenahraditelný si vedly lépe v latinských žebříčcích, debutovaly u čísla tři na Nejlepší latinská alba^[21] a číslo dvě na Latinská popová alba.^[22] EP zůstal v hitparádách dvanáct, respektive třináct týdnů.^[19] Od 6. října 2010 Nenahraditelný prodal 57 000 kopií ve Spojených státech.^[23]

Seznam skladeb

Personál

Úvěry převzaty z Veškerá muzika a Nenahraditelný's poznámkami k nahrávce.^[24][25]

Grafy

Reference