Mohan Kapoor - Mohan Kapoor

V tomhle Indické jméno, název Kapur je patronymic, a osoba by měla být odkázána křestní jméno, Mohan.
Mohan Kapur
Mohan Kapoor.jpg
Kapur v roce 2011
narozený (1965-10-27) 27. října 1965 (věk 55)
Indie
obsazeníHerec, hlasový umělec, televizní hostitel,

Mohan Kapur (narozený 27 října 1965) je indický herec, který pracuje ve filmu a televizi a je nejvíce známý jako hostitel televizní herní show, Saanp Seedi.[1] Je také a hlasový umělec SZO dabuje zahraniční média a televizní hostitel.[2] On mluví Angličtina, Pandžábský a hindština jako jeho mateřské jazyky.

Filmografie

Filmy

Televize

Dabingové role

Živé akční filmy

Název filmuHerecCharakterJazyk dubuPůvodní jazykPůvodní rok vydáníDub rok vydáníPoznámky
Volný život nebo těžká smrt[3]Bruce WillisJohn McClanehindštinaAngličtina20072007
Závod na Witch mountainDwayne JohnsonJack BrunohindštinaAngličtina20092009Hindský dub byl přejmenován na: „Res Tisari Duniya Tak“, což znamená: „Závod do třetího světa“. Po původních závěrečných titulcích pro DVD vydání hindského dubu bylo jméno Mohan Kapoor uvedeno v hindských dabingových titulcích a je také napsáno v hindském jazyce.[4][5]
G.I. Joe: The Rise of CobraDennis QuaidGenerál HawkhindštinaAngličtina20092009
X-Men: First Class[6]Kevin BaconSebastian ShawhindštinaAngličtina
Němec
ruština
francouzština		20112011
Captain America: První AvengerHugo tkaníJohann Schmidt / Červená lebkahindštinaAngličtina20112011Tuto postavu vylíčil Ross Marquand v Avengers: Infinity War a byl vyjádřen uživatelem Kishore Bhatt v hindštině.
Temný rytíř povstal[7]Tom HardyProkletíhindštinaAngličtina20122012
Rychle a zběsile 6Dwayne JohnsonLuke HobbshindštinaAngličtina20132013Rajesh Jolly daboval tuto postavu v
Rychlá pětka.
Zuřivý 7Dwayne JohnsonLuke HobbshindštinaAngličtina20152015
Osud zběsileDwayne JohnsonLuke HobbshindštinaAngličtina20172017
Zelená lucernaMark StrongSinestrohindštinaAngličtina20112011
Čarodějův učeňNicolas cageBalthazar BlakehindštinaAngličtina20102010
Karate KidJackie ChanPane Han
(První dub)		hindštinaAngličtina20102010Dne 25. června 2011 byl vytvořen duben A Second Hindi pro akci UTV vyrobenou vlastní produkcí Komunikace softwaru UTV. Samay Raj Thakkar vyjádřil tuto postavu v tom dubu.
Dopravní špička 2Don CheadleKenny (uncredited portrét)hindštinaAngličtina20012011
Zelený sršeňChristoph WaltzBloodnofskyhindštinaAngličtina20112011
Tron: LegacyJeff BridgesKevin Flynn / CluhindštinaAngličtina20102010Provedeno po boku Chetanya Adib kdo vyjádřil Garrett Hedlund jako Sam Flynn a Shakti Singh kdo vyjádřil Bruce Boxleitner jako Alan Bradley / Tron v hindštině.
Exodus: Bohové a královéJohn TurturroSeti I.hindštinaAngličtina20142014
Jurský SvětVincent D'OnofrioVic HoskinshindštinaAngličtina20152015
KnězKarl UrbanČerný kloboukhindštinaAngličtina20112011
RosomákHaruhiko YamanouchiYashidahindštinaAngličtina20132013
Assassin's CreedJeremy IronsAlan RikkinhindštinaAngličtina20162016
Doktor StrangeBenedict CumberbatchDr. Stephen StrangehindštinaAngličtina20162016
Thor: RagnarokBenedict CumberbatchDr. Stephen Strange
(portrét)		hindštinaAngličtina20172017
Avengers: Infinity WarBenedict CumberbatchDr. Stephen StrangehindštinaAngličtina20182018
Avengers: EndgameBenedict CumberbatchDr. Stephen StrangehindštinaAngličtina20192019
Alita: Battle AngelChristoph WaltzDr. Dyson IdohindštinaAngličtina20192019

Animované filmy

Název filmuPůvodní hlas (y)Postavy)Dubový jazykPůvodní jazykPůvodní vydání rokuVydání Dub YearPoznámky
RioGeorge LopezRafaelihindštinaAngličtina20112011
Rio 2George LopezRafaelihindštinaAngličtina20142014
Film Angry BirdsPeter DinklageMocný orelhindštinaAngličtina20162016
Film Angry Birds 2Peter DinklageMocný orelhindštinaAngličtina20192019

Viz také

Reference

  1. ^ „Vše o psech“. The Telegraph (Kolkata). 30. června 2008.
  2. ^ „Mohan Kapoor mění komentátora“. The Times of India. 30. srpna 2009.
  3. ^ http://www.dnaindia.com/entertainment/report_mohan-suchitra-dub-for-die-hard-4_1104763
  4. ^ „Race to Witch Mountain 2009 part 10 hindi.flv“. YouTube.com. 31. prosince 2009. Citováno 7. září 2013.
  5. ^ „Image - Tinypic - bezplatný hosting obrázků, sdílení fotografií a hostování videí“. Tinypic.com. 8. září 2013. Citováno 15. září 2013.
  6. ^ http://daily.bhaskar.com/article/ENT-tv-actors-turn-x-men-2177025.html?PRVNX=
  7. ^ http://www.livemint.com/articles/2012/07/12174448/Tinker-tailor.html?atype=tp

externí odkazy