Miyabi - Miyabi

Umění Miyabi na Heian období. Příběh Genji
Umění Miyabi na Muromachi období. (Kinkaku-ji v Kjóto )

Miyabi (雅) je jedním z tradičních japonských estetických ideálů, i když ne tak převládající jako Iki nebo Wabi-sabi. V moderní japonštině se toto slovo obvykle překládá jako „elegance“, „zdokonalení“ nebo „dvornost“, někdy i „sladký milovaný“.

Ideál představovaný tímto slovem vyžadoval vyloučení všeho, co bylo absurdní nebo vulgární, a „vyleštění způsobů, dikcí a citů k odstranění veškeré drsnosti a hrubosti tak, aby bylo dosaženo nejvyšší milosti“. Vyjadřovala citlivost na krásu, která byla charakteristickým znakem společnosti Heian éra. Miyabi je často úzce spjat s představou Mono nevím, hořkosladké povědomí o pomíjivosti věcí, a tak se předpokládalo, že upadající věci vykazovaly velký smysl pro miyabi. Příkladem toho by mohla být osamělá třešeň. Strom brzy ztratí své květiny a bude zbaven všeho, co ho činí krásným, a tak ukázal nejen mono no aware, ale také miyabi v tomto procesu.

Přívrženci ideálů miyabi se snažili zbavit svět surových forem nebo estetiky a emocí, které byly běžné v dobových uměleckých dílech, jako jsou ty obsažené v Man'yōshū, nejstarší dochovaná sbírka Japonská poezie. The Man'yōshū obsahovaly básně lidí všech oblastí života, z nichž mnohé stály v ostrém kontrastu s citlivostí miyabi. Například jedna báseň ve sbírce přirovnávala ženské vlasy k šnečím vnitřnostem. Ideály miyabi pevně stály proti používání takových metafor. Kromě toho bylo uznání miyabi a jeho ideálu použito jako ukazatel třídních rozdílů. Věřilo se, že pouze členové vyšší třídy, dvořané, mohou skutečně ocenit fungování miyabi.

Miyabi ve skutečnosti omezoval způsob, jakým by bylo možné vytvářet umění a básně. Miyabi se snažil držet dál od rustikálního a surového, a přitom bránil tradičně vyškoleným dvořanům ve vyjádření skutečných pocitů ve svých dílech. V pozdějších letech byl miyabi a jeho estetika nahrazena ideály inspirovanými Zen buddhismus, jako Wabi-sabi, Yuugen a Iki.

Postavy klasického japonského románu z jedenáctého století “Příběh Genji "od Lady Murasaki uveďte příklady miyabi.[1]

Reference

  1. ^ Japonská estetika a kultura Nancy G. Humová, ISBN  978-0791424001