Wa (japonská kultura) - Wa (Japanese culture)

Wa (和) je japonský kulturní koncept obvykle přeložený do angličtiny jako „harmonie“. Znamená to mírumilovnou jednotu a soulad v rámci sociální skupiny, ve které členové upřednostňují pokračování harmonického společenství před svými osobními zájmy.[1][2] The kanji charakter wa (和) je také název pro „Japonsko; japonština“,[3] výměna originálu grafický pejorativní transkripce Wa 倭 "trpasličí / submisivní lidé".

Wa je považován za nedílnou součást japonské společnosti a vychází z tradičních japonských rodinných hodnot.[4] Jednotlivci, kteří porušují ideál wa k podpoře svých vlastních záměrů se staví otevřeně nebo skrytě pokáráním od nadřízeného nebo tichým nesouhlasem jejich rodin nebo kolegů. Hierarchické struktury existují v japonské společnosti především proto, aby bylo zajištěno pokračování wa.[5] Veřejný nesouhlas se stranickou linií je obecně potlačován v zájmu zachování komunální harmonie.[6]

Japonské podniky povzbuzují wa na pracovišti, kde zaměstnanci obvykle dostávají celoživotní kariéru, aby podpořili silné spojení se svými kolegy a firmou.[1][7] Odměny a bonusy se obvykle dostávají spíše skupinám než jednotlivcům, což dále prosazuje koncept skupinové jednoty.[2]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Christine Genzberger (1994). Japan Business: Přenosná encyklopedie pro obchodování s Japonskem. Světový obchodní tisk. str.155. ISBN  978-0-9631864-2-3. Citováno 22. října 2012.
  2. ^ A b Susan C. Bauman (1. června 1994). Při hledání japonského ducha ve vzdělávání talentů. Alfred Music Publishing. str. 12. ISBN  978-0-87487-767-0. Citováno 22. října 2012.
  3. ^ Jonathan Rice (2004). Za japonskou maskou: Jak porozumět japonské kultuře a úspěšně s ní pracovat. How To Books Ltd. str. 57. ISBN  978-1-85703-968-9. Citováno 22. října 2012.
  4. ^ Jason Helfer (18. prosince 2006). Proceedings of the 2004-2005 Midwest Philosophy of Education Society. AuthorHouse. str. 135–136. ISBN  978-1-4259-9379-5. Citováno 22. října 2012.
  5. ^ Ian Neary (12. října 2012). Válka, revoluce a Japonsko. Taylor & Francis. 109–110. ISBN  978-1-873410-08-0. Citováno 22. října 2012.
  6. ^ Krishnamurthy Sriramesh; Dejan Vercic (10. září 2012). Příručka globální public relations, přepracované vydání. Taylor & Francis. 1007–. ISBN  978-0-415-99513-9. Citováno 22. října 2012.
  7. ^ Heinz Weihrich; Mark V Cannice (1. dubna 2010). Řízení. Tata McGraw-Hill Education. str. 70. ISBN  978-0-07-070072-7. Citováno 22. října 2012.