Minuskuly 88 - Minuscule 88

Nepatrný 88
Novozákonní rukopis
názevCodex Regis
TextSkutky, Pavel, Rev.
datum12. století
Skriptřecký
Nyní vBiblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III
Velikost26,5 cm x 18,6 cm
Typsmíšený
KategorieIII
Poznámkaneúplný okrajové poznámky

Codex Regis (Minuskula 88 v Gregory-Aland číslování) (α 200 ve von Sodenově číslování),[1] je řecký nepatrný rukopis z Nový zákon, na pergamenových listech. Paleograficky byl přidělen do 12. století.[2] Má to okrajové poznámky.

Dříve to bylo označeno 83A, 93stra 99r.[3]

Popis

Kodex obsahuje text Skutky apoštolů, Katolické listy, Pauline listy (On, 1 Tim) a Kniha Zjevení, na 123 pergamenových listech (velikost 26,5 cm x 18,6 cm), s některými mezery. Text je psán ve dvou sloupcích na stránku, 37 řádků na stránku.[2]

Obsahuje prolegomeny, tabulky κεφαλαια (obsah) před každou knihou mnoho seznamů, čísel κεφαλαια (kapitoly) na okraji (někdy) a čárka Johanneum (přidaná na okraji později).

Bylo jí přiděleno číslo 88 Caspar René Gregory.[4]

Část 1 Korintským 14: 34–35 je umístěna po 1. Korintským 14:40, což je její umístění v rukopisech Západní textový typ (Claromontanus, Augiensis, Boernerianus, toar, e) a jeden rukopis Vulgate (Codex Reginensis ).[5][6]

Text

Řecký text kodexu Země umístěn v Kategorie III.[7]Podle Scénář F. H. A. je textově blízký 63, 72, 80.[3]

Na okraji obsahuje text Skutků 8:37.[8]

Ve Skutcích 27:39 zní εκσωσαι pro εξοσαι spolu s B *, C, policajtsa, bo, arm.[9]

V Římanům 8: 1 zní Ιησου κατα σαρκα περιπατουσιν αλλα κατα πνευμα, pro Ιησου. Čtení rukopisu podporuje třetí korektor Sinaiticus (אC), DC, K., P, 33, 104, 181, 326, 330, (436 vynechat μη), 456, 614, 630, 1241, 1877, 1962, 1984, 1985, 2492, 2495, Byz, přednáška.[10]

V 1. Korinťanům 2: 1 zní μυστηριον spolu s 46, א, Α, C, 436, toa, r, syrstr, policajtbo. Jiné rukopisy čtou μαρτυριον nebo σωτηριον.[11]

V 1. Timoteovi 3:16 zní ο θεος pro ος.[12]

V 1. Jana 5: 6 má textovou variantu δι 'ὕδατος καὶ πνεύματος καὶ αἵματος (skrze vodu a ducha a krev) společně s rukopisy: Codex Porphyrianus, 81, 442, 630, 915, 2492, rameno, eth.[13][n 1] Bart D. Ehrman identifikoval jako ortodoxní zkorumpované čtení.[14] Obsahuje Čárka Johanneum přidáno pozdější rukou na okraji.[15]

Dějiny

Rukopis napsal Evagrius a porovnal se s ním Pamphilus kopírovat na Caesarea.[3] Bylo to prozkoumáno Joachim Camerarius (v roce 1574), Bříza, Scholz, Dean Burgon, Ernst von Dobschütz.[16] C. R. Gregory viděl to v roce 1886.[4]

Dříve to bylo označeno 83A, 93stra 99r. V roce 1908 mu Gregory přidělil číslo 88.[1]

V současné době je umístěna v Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III (Paní II. A.7), v Neapol.[2]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Pro další varianty tohoto verše viz: Textové varianty v první epištole Jana.

Reference

  1. ^ A b Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Lipsko: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung. p. 51.
  2. ^ A b C K. Aland; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments. Berlín, New York: Walter de Gruyter. p. 51.
  3. ^ A b C Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). Prostý úvod do kritiky Nového zákona. 1 (4. vyd.). Londýn: George Bell & Sons. p. 291.
  4. ^ A b Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments. 1. Lipsko: J. C. Hinrichs. p. 271.
  5. ^ NA26, str. 466.
  6. ^ Bruce M. Metzger (2001). Textový komentář k řeckému Novému zákonu. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft. 499–500.
  7. ^ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). Text Nového zákona: Úvod do kritických vydání a do teorie a praxe moderní textové kritiky. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: Nakladatelství William B. Eerdmans. p. 129. ISBN  978-0-8028-4098-1.
  8. ^ UBS3, str. 448
  9. ^ Řecký Nový zákon, vyd. K. Aland, A. Black, C. M. Martini, B. M. Metzger a A. Wikgren ve spolupráci s INTF, United Bible Societies, 3. vydání, (Stuttgart 1983), s. 524.
  10. ^ UBS3, str. 548.
  11. ^ UBS3, str. 581.
  12. ^ Řecký Nový zákon, vyd. K. Aland, A. Black, C. M. Martini, B. M. Metzger a A. Wikgren, ve spolupráci s INTF, United Bible Societies, 3. vydání, (Stuttgart 1983), s. 724.
  13. ^ UBS3, str. 823.
  14. ^ Bart D. Ehrman, Pravoslavná korupce Písma, Oxford University Press, Oxford 1993, s. 60.
  15. ^ Bruce M. Metzger, Text Nového zákona (Oxford 2005), str. 147.
  16. ^ Ernst von Dobschütz „Dosud nepublikovaný prolog Skutků apoštolů“, AJT 2 (Baltimore, 1898), s. 353–387.

Další čtení

  • Ernst von Dobschütz „Dosud nepublikovaný prolog Skutků apoštolů“, AJT 2 (Baltimore, 1898), s. 353–387.
  • H. S. Murphy, „K textu kodexů H a 93“, JBL 78 (Philadelphia, 1959), s. 228–237.

externí odkazy