Deutsche Bibelgesellschaft - Deutsche Bibelgesellschaft

Logo výročí Německé biblické společnosti

The Deutsche Bibelgesellschaft („Německá biblická společnost“) je náboženská nadace regulovaná veřejným právem. Podílí se na vydávání a šíření biblického poselství.

Společnost vydává Bibli v původních jazycích a v překladu, jakož i texty publikace apokryfy a vědecké práce v biblická studia.

Dějiny

V roce 1965 se nezávislé regionální biblické společnosti spojily jako protestantská biblická organizace. Německá biblická společnost byla založena v roce 1981, kdy se tato organizace spojila s Německou biblickou nadací složenou z biblických společností protestantských církví německých států. Společnost sídlí ve čtvrti Möhringen ve Stuttgartu. Jeho počátky lze vysledovat mimo jiné v Canstein Bible Institution, která byla založena v roce 1710.

Publikované knihy

Vydavatelská činnost Německé biblické společnosti zahrnuje více než 700 knih a dalších produktů, z toho 300 biblických vydání. Ročně distribuuje více než 400 000 Biblí, zejména překlad Martina Luthera z Bible a moderní Bible dobré zprávy. Společnost vydává mezinárodně přijímané základní texty pro překlad Bible: Biblia Hebraica Stuttgartensia, The Novum Testamentum Graece a řecký Nový zákon. Mezi jeho publikace patří také Dětské Bible, elektronické Bible a Bible v jiných formátech.

Nabízí také online biblický slovník sestavený odborníky na dané předměty.

  • Novum Testamentum Graece Nestlé-Aland.
  • Biblia Hebraica Stuttgartensia
  • Nova Vulgata
  • Plisch, Uwe-Karsten (2007). Das Thomasevangelium. Originaltext mit Kommentar. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft. ISBN  3-438-05128-1.
  • Handkonkordanz zum griechischen Neuen TestamentA. Schmoller
  • Konkordanz zum hebräischen Alten Testament, G. Lisowsky

Biblická služba

Druhou hlavní funkcí Německé biblické společnosti je podle její ústavy šíření poselství Bible. Primárním cílem je zpřístupnit Bibli. V minulosti to bylo považováno za dosažení hlavně distribucí Bible, ale dnes je také považováno za důležité poskytnout lidem nové způsoby přístupu k Bibli. Tato práce je prováděna prostřednictvím 19 kanceláří provozovaných regionálními biblickými společnostmi.

Vedle 145 dalších biblických společností po celém světě pracuje Německá biblická společnost na překladu, vydávání a distribuci Písma svatého. Biblické společnosti se snaží zpřístupnit Bibli všem lidem v jejich mateřském jazyce za cenu, kterou si mohou dovolit. Iniciativa Světové biblické společnosti Německé biblické společnosti od roku 1975 získává v Německu finanční prostředky na podporu projektů v méně bohatých zemích, které usilují o dosažení tohoto cíle.

Struktura

Výkonnými jednotkami Německé biblické společnosti jsou valná hromada, představenstvo a řídící tým. Zásady a pokyny pro jeho práci určuje valné shromáždění, které tvoří zástupci 23 regionálních biblických společností, 14 svobodných církví a křesťanských organizací spolu s jednotlivci.

Správní rada je odpovědná za plnění povinností nadace a za sledování činnosti společnosti. Skládá se z předsedy, dvou poslanců a až 16 dalších členů. Současným předsedou (2011) je bavorský biskup Johannes Friedrich.

Za provádění politiky je odpovědný řídící tým. Generálním tajemníkem společnosti je reverend Klaus Sturm, který v lednu 2010 vystřídal Jan-A. Bühner, generální tajemník od roku 1997. Ve spolupráci s generálním tajemníkem v manažerském týmu pracuje obchodní ředitel Felix Breidenstein.

Německá biblická společnost je členem pracovní skupiny misijních služeb německé protestantské církve.

Ve spolupráci s Katolickou biblickou společností také provozuje stuttgartskou ekumenickou cestovní agenturu „Biblische Reisen“, která nabízí studijní cesty do Svaté země a na další významná místa v křesťanství a v náboženském životě.

Viz také

externí odkazy