Mingrelianova gramatika - Mingrelian grammar

Mingrelian je Kartvelianský jazyk tím se mluví hlavně na západě Gruzínský regionech Samegrelo a Abcházie. v Abcházie počet mluvčích Mingrelianů v 90. letech dramaticky poklesl v důsledku těžkého vývoje etnické čistky od etnických Gruzínců, z nichž drtivá většina byla Mingrelians.

Mingrelian má dva dialekty: Zugdidi-Samurzaqano (severozápad) a Senaki-Martvili (jihovýchod). Dialekty jsou si velmi blízké.

Gramatické případy

Mingrelian má devět gramatické případy: jmenovaný, ergativní, dativ, genitiv, lativní, ablativ, instrumentální, adverbiální a prospěšné. Pro pluralizaci přípona -ep je použito, které je vloženo mezi kmen a značku případu.

Podstatná jména

Mingrelian sdílí schéma klasifikace podstatných jmen s ostatními kartartianskými jazyky a klasifikuje objekty jako:

• „Inteligentní“ entity (otázka mi? "SZO?")
• „Neinteligentní“ entity (otázka mu? "co?)

Schéma klasifikace podstatných jmen

Skloňování podstatných jmen

Sklonění podstatného jména ḳoč („muž“) ve srovnání s odpovídajícími Laz ḳoč (id.), gruzínština ḳac (id.) a Svan č'äš (manžel) formy:

Přídavná jména

Adjektiva v Mingrelian se skloňují jako podstatná jména.

Příklad skloňování přídavného jména

Sklon stonky šveš („starý“) ve srovnání s odpovídajícími Laz (mǯveš), Gruzínština (ʒvel) a Svan (ǯwinel) formuláře:

Číslice

Mingrelianské číslice jsou téměř totožné s Laz s malými fonetickými rozdíly. Číselný systém je Vigesimální jako gruzínština.

Kardinální čísla

Většina kardinálních čísel Mingrelianů se dědí Proto-kartartiánský jazyk, až na arti (jeden) a eči (dvacet), které jsou považovány za dědictví Karto-Zan, protože v nich nejsou žádné pravidelné ekvivalenty Svan.

Řadové číslovky

V Mingrelianově kružnici ma -...- a vytváří pořadová čísla, což je a Společný-Kartvelian dědictví, protože má pravidelné fonetické ekvivalenty v Svan a Gruzínský (já -...- e v obou)

Zlomková čísla

Pravidlo odvození zlomkových čísel v Mingrelian je podobné Starý gruzínský a Svan.

Zájmena

Osobní zájmena

Přivlastňovací zájmena

Slovesa

Mingrelianské sloveso má kategorie osoby, čísla, verze, času, nálady, aspektu, hlasu a slovního zaměření.

Osobnost a počet

V Mingrelian slovesa mohou být monovalentní, bivalentní nebo trojmocný. Tuto funkci sdílí také s ostatními Kartvelianské jazyky.

• Monovalentní slovesa jsou reprezentována pouze subjektivní osobou a jsou vždy nepřechodná.
• Bivalentní slovesa spolu s předmětem mají také jeden objekt (Přímo nebo nepřímý). Oni jsou:
  • tranzitivní v případě Přímo objekt
  • nepřechodné, pokud je objekt nepřímý
• Trojmocná slovesa mají jeden předmět a vždy oba Přímo a nepřímý objekty a jsou ditransitivní.

Tabulka osobnosti slovesa

Osoba může být jednotného nebo množného čísla.

Značky předmětů a objektů v Mingrelianu jsou zhruba stejné jako v Lazu.

Značky předmětů

Značky objektů

V pozici před souhláskou jsou značky proti- a G- se může foneticky změnit:

• v- → b- (v dialektu Zugdidi-Samurzaqano)
• g- → r- (v obou dialektech)

Verze

V Mingrelian existují čtyři typy značení verzí jako v jiných kartvelianských jazycích:

• subjektivní - ukazuje, že akce je určena pro sebe,
• cíl - akce je určena pro jinou osobu,
• objektivně pasivní - akce je určena pro jinou osobu a zároveň naznačuje pasivitu subjektu,
• neutrální - neutrální s ohledem na záměr.

Časy

Celkem je v Mingrelian 20 screeves. Jsou seskupeny do čtyř sérií.

Nálada

Orientační

Indikativní tvrzení tvrdí, že návrh je třeba brát jako zjevný fakt.

Tázací

Tázací náladu lze vyjádřit dvěma způsoby:

• s tázacími slovy, např. mi? (SZO?), mu? (co?), tak? (kde?), mužams? (když?), muč'o? (jak?) atd. Toto pravidlo je sdíleno s ostatními Kartvelianské jazyky.
• připojením tázací částice -Ó na konec slovesa. Srov. tázací částice v Laz -i, Starý gruzínský -A a Svan -ma / -mo / -mu.

Rozkazovací způsob

Označuje příkaz nebo požadavek. Formulář aoristů se používá při oslovování 2. osoby (jednotného nebo množného čísla) a aoristů optativních ve všech ostatních případech.

Spojovací způsob

Vyjadřuje možnost, přání, přání. Subjunktivní náladu v Mingrelian zajišťují optické screeves.

Podmiňovací způsob

Označuje stav v rozporu se skutečností. Vyrábí se přidáním slovní přípony -ḳo (ni) na konec slovesa.

Aspekt

V Mingrelian slovesa mohou mít dva aspekty v závislosti na úplnosti akce (dokonalý aspekt ) nebo jeho nedostatek (imperfektivní aspekt ). The dokonalý aspekt je odvozeno přidáním příslovce k slovesu.

Ve 2., 3., 4. sérii mají slovesa rovnoměrně oba tvary aspektů, zatímco v 1. sérii jsou screeves rozděleny mezi dva aspekty.

Reference

• Chikobava, Arn. (1936). Gramatická analýza Laz s texty (v gruzínštině). Tiflis.
• Chikobava, Arn. (1938). Chan-Megrel-gruzínský srovnávací slovník (v gruzínštině). Tbilisi.
• Fähnrich, H. & Sardzhveladze, Z. (2000). Etymologický slovník kartveliánských jazyků (v gruzínštině). Tbilisi.
• Kajaia, O. (2001–2002). Megreliansko-gruzínský slovník. 3 sv. (v gruzínštině). Tbilisi.
• Kartozia, G. (2005). Laz jazyk a jeho místo v systému kartvelianských jazyků (v gruzínštině). Tbilisi.
• Klimov, G. (1964). Etymologický slovník kartveliánských jazyků (v ruštině). Moskva.
• Klimov, G. (1998a). Etymologický slovník kartveliánských jazyků. Berlín: Mouton de Gruyter.
• Klimov, G. (1998b). Jazyky světa: Kavkazské jazyky (v ruštině). Moskva: Academia.
• Marr, N. (1910). Gramatika Chan (Laz) se čtenářem a seznamem slov (v ruštině). Petrohrad..
• Qipshidze, I. (1914). The Grammar of Megrelian (Iver) Language with reader and dictionary] (in Russian). Petrohrad.. (v ruštině a Mingrelian)
• Shanidze, A. (1973). Základy gruzínské gramatiky (v gruzínštině). Tbilisi.
• Topuria, V. a Kaldani, M. (2000). Svan Dictionary (v gruzínštině). Tbilisi.