Kolotoč (1923 film) - Merry-Go-Round (1923 film) - Wikipedia

Kolotoč
Merry-Go-Round FilmPoster.jpeg
Režie:Erich von Stroheim
Rupert Julian
ProdukovanýCarl Laemmle
NapsánoFinis Fox (scénář)
Irving Thalberg (scénář)
Rupert Julian (scénář)
Erich von Stroheim (scénář)
PříběhHarvey Gates
V hlavních rolíchNorman Kerry
Mary Philbin
Edith Yorke
Dale Fuller
KinematografieCharles Kaufman
William H. Daniels
Ben Reynolds
Upraveno uživatelemJames MacKay
DistribuoványUniversal Pictures
Datum vydání
  • 3. září 1923 (1923-09-03)
Provozní doba
110 minut
ZeměSpojené státy
JazykTichý (Angličtina mezititulky )
Lobby karta

Kolotoč je Američan z roku 1923 celovečerní film režie Erich von Stroheim (uncredited) a Rupert Julian, v hlavních rolích Norman Kerry a Mary Philbin a propuštěn Universal Pictures.[1][2] Kopie filmu je uložena ve sbírce[2] a byl vydán na DVD.

Spiknutí

Šlechtic, který se vydává za kravatového prodavače, se zamiluje do dcery cirkusového loutkáře, přestože je již ženatý s dcerou ministra války ve své zemi.

Obsazení

  • Norman Kerry jako hrabě Franz Maxmilian Von Hohenegg
  • Mary Philbin jako Agnes Urban
  • Dale Fuller jako Marianka Huber
  • Maude George jako madame Elvira
  • Cesare Gravina jako Sylvester Urban
  • Edith Yorke jako Ursula Urban
  • George Hackathorne jako Bartoloměj Gruber
  • Al Edmundson jako Nepomucký Navrital, hraběcí sluha
  • Spottiswoode Aitken jako ministr války / otec Gisella
  • Dorothy Wallace jako hraběnka Gisella Von Steinbruck
  • Albert Edmondson jako Nepomuck Navrital (připočítán jako Al Edmondson)
  • Albert Conti jako Rudi / baron von Leightsinn
  • Charles King jako Nicki (připočítán jako Charles L. King)
  • Fenwick Oliver jako Eitel
  • Sidney Bracey jako Gisella's Groom
  • Anton Vaverka as Císař František Josef
  • Maude George jako madame Elvira
  • Helen Broneau jako Jane
  • Jane Sherman jako Maria
  • Gene Roth jako Guard (připočítán jako Eugene H. Roth)
  • Sadie Campbell as Crying Girl - Clown Scene (uncredited)
  • Tommy Hicks jako Fat Boy - klaunská scéna (uncredited)
  • Ella McKenzie jako Crying Fat Girl - klaunská scéna (uncredited)
  • Jack Murphy jako Boy in Crowd - Clown Scene (uncredited)
  • Rolfe Sedan jako vedlejší role (uncredited)

Předprodukce

Paul Kohner, Manažer Universal pro zámořskou reklamu oslovil von Stroheima po úspěchu Slepí manželé (1919) s několika návrhy dalšího režisérova projektu. 20letý Kohner, vysoce gramotný a sofistikovaný Bavorský emigrant sdílel nostalgii po Evropě s dělnickou třídou von Stroheim, Téma před-válka Vídeň rozvířila von Stroheimovy vzpomínky na dětství a mládí. Příběh se začal formovat s ústředními tématy postavenými kolem Tlachal, Světově proslulý vídeňský zábavní park a jeho hlavní atrakce, Kolotoč, ze kterého je převzat název filmu.[3][4]

Producent Irving Thalberg povzbudil von Stroheima, aby pokračoval v psaní scénáře, ale s výhradou plně zakládající Thalbergův dohled: von Stroheim neměl být součástí obsazení ve výrobě, což je podmínka, která by Thalbertovi a Universalovi poskytla možnost nahradit von Stroheim jako režisér uprostřed natáčení, bez nákladů na přepracování a přestřelení své postavy. Von Stroheim a jeho agent souhlasili s tímto ustanovením neochotně.[5]

Thalberg pečlivě prověřil scénáře von Stroheima a nakonec zaplatil režisérovi 5 000 dolarů za scénář vytvořený ve spolupráci. Thalberg trval na tom, aby každá scéna byla omezena předem načasovanými odhady kontinuity, aby bylo možné obejít von Stroheimovo nadměrné používání filmového materiálu ve scénáři požadujícím téměř tisíc scén, aby se zajistilo, že se obraz objeví v „přijatelné délce“.[6]

Výroba

Kolotoč šel do výroby 25. srpna 1922. Dne 6. října 1922, po šesti týdnech, Universal odstranil ředitele Von Stroheima z projektu a okamžitě ho nahradil ředitelem Rupert Julian. Natáčení bylo dokončeno 8. ledna 1923.

Produkce byla od začátku plná bratrovražedných bojů, které postavily manažery Universal proti Von Stroheimovi a jeho technickým asistentům o obsah, plánování a rozpočtovou kontrolu filmu. [7] Univerzální vedoucí výroby filmu James Winnard Hum, který zastupoval vedoucího produkce Thalberga, byl denně na scéně a v přímé komunikaci s Von Stroheimem a jeho poradci. Na obou stranách bylo hojné vzájemné obviňování a obvinění ze špatné víry. Von Stroheim pěstoval mezi svými zaměstnanci a pracovníky atmosféru „oni vs. my“, z nichž většina byli věrní členové získaní z jeho nedávno dokončeného Pošetilé manželky. [8] Vedoucí výroby Hum cítil, že von Stroheim se „zdržuje“ na částech natáčení, aby si mohl udržet kontrolu nad plánem natáčení.[9]

Von Stroheim se cítil přesvědčen, že apeluje na prezidenta Universal Carl Laemmle by vyřešil záležitost v jeho prospěch, čímž by omezil Thalbergovu autoritu, jejíž očekávání bylo rychle zrušeno.[10] Po několika zpožděních při natáčení, včetně vykolejení tramvaje s rekvizitou, přetížení studiového elektrického systému v důsledku nadměrného nočního natáčení, opilého vůdce (Norman Kerry), všeobecné nelibosti komparzu a zpoždění způsobeného hledat vhodného orangutana, horní vrstva Universal se mobilizovala proti von Strohiemovi. Thalberg byl oprávněn ukončit činnost von Stroheima jako ředitele. Životopisec Richard Koszarski nabízí výňatek z Thalbergova oznámení von Stohiemovi:[11]

"Skutečnost, že nebylo dokončeno více inscenací, je do značné míry způsobena vašimi naprosto neomluvitelnými a opakovanými projevy neposlušnosti, vašimi extravagantními myšlenkami, které jste v nejmenším nebyli ochotni obětovat, opakováním zbytečných zpoždění způsobených vaším přístupem v argumentaci proti každý pokyn, který jste dostali v dobré víře, a podle vaší zjevné myšlenky, že jste větší a silnější než organizace, která vás zaměstnává ... máte čas a znovu prokázat svou neloajálnost vůči naší společnosti, povzbuzovat a podporovat nespokojenost, nedůvěru a neúcta v myslích vašich kolegů zaměstnanců, a pokusili se vytvořit organizaci loajální k sobě, spíše než společnost, které jste zaměstnáni sloužit...”[12]

Po odchodu von Stroheima ho Universal okamžitě nahradil Rupert Julian. Produkce pokračovala s většinou posádky von Strohiema a byla nedotčena, ale některé projevy nespokojenosti s odchodem von Strohiema. [13]

Otázka relativních příspěvků k Kolotoč od von Stroheima a Juliana zůstávají ve sporu. Na základě svědectví Huma se Louis Germonprez (obchodní manažer von Strohiem) a von Stroheim dohodli, že zhruba třetinu scén dokončil von Stroheim. Thalberg a Julian uvedli, že bylo dokončeno asi 25% (271 scén). Ačkoli se zdá, že Julianův příspěvek pečlivě sledoval původní scénář, bylo do obrazu začleněno několik scén z von Stroheim.[14]

Téma

Kolotoč představuje nejčasnější vzhled ženské protagonistky jako centra zájmu filmu von Stroheim, významný odklon od ústředního postavení mužského pruského důstojníka a pseudoaristokrata, které sám von Stroheim proslavil jako „muže, kterého milujete nenávidět. “ Ačkoli v tomto filmu nebyl plně realizován, jeho „předběžný posun v zaměření od svůdce k oběti znamená novou fázi von Stroheimovy kariéry.“ Postava hraběte Maximiliána (Norman Kerry ) je prezentován jako méně charakritura šlechtice než jako jedinec schopný „dramatického zrání“, což je další posun, který odlišuje Kolotoč. Heroine Agnes Urban’s (Mary Philbin ) emocionální boje jsou zkoumány s empatií, což je poprvé, co von Stroheim vytváří „dramaticky úspěšnou ženu, známku obecného posunu v jeho zájmu.“[15]

Von Stroheim je nostalgická vídeňská zábava Belle Époque slouží jako sentimentální pocta habsburské monarchii a její dávný režim, oba které utrpěly sociální a ekonomický kolaps během první světové války. Přes uznání dekadence a zneužívání Rakouská vládnoucí třída, Kolotoč představuje jejich pokles a pokles s lítostí.

Von Strohiemova posedlost „drobnými detaily a rituály“ odhaluje více než von Stroheimovo znepokojení přesným filmovým zobrazením rekvizit, ale pocta rakouskému aristokratickému společenskému řádu, jehož vojenskou linii vylíčil důstojně a věrně. Von Stroheim zařídil přepravu původního královského kočáru zesnulého Císař Franz Joseph do Hollywoodu pro použití ve filmu. Více než památka z habsburské dynastie slouží jako pocta ztracenému rakouskému císařství.[16]

Recepce

Navzdory skutečnosti, že jméno von Strohiema bylo vymazáno z titulků, diváci, kteří se zúčastnili premiéry v newyorském divadle Rivoli, si byli dobře vědomi, že počal, pokud nebyl popraven, Kolotoč. Recenze byly smíšené, ale snímek byl zařazen do druhého nejlepšího filmu roku Film denně.[17]

Film byl v tomto roce osmým nejúspěšnějším v pokladně ve Spojených státech a Kanadě.[18]

Reference

  1. ^ Koszarski, 1983, str. 110: „Universal odstranil [von Stroheimovo] jméno ze všech kreditů.“
  2. ^ A b Seznam progresivního tichého filmu: Kolotoč na silentera.com
  3. ^ Koszarski, 1983, str. 91: „Von Stroheim přesně věděl, co chce dělat dál: znovu vybudovat Vídeň, která navždy zmizela“ po první světové válce
  4. ^ Kindley, 2009
  5. ^ Koszarski, 1983, str. 90-91: „... Thalberg mu implicitně vyhrožoval odstraněním z produkce, pokud by se věci začaly vymknout z rukou“, jak k tomu došlo během natáčení Foolish Wives. A str. 92: Schopnost Thalberga odvolat jej z funkce ředitele „musela být mrazivou ranou pro sebevědomí“, které si u Universal získal od roku 1919.
  6. ^ Koszarski, 1983, str. 91-92, str. 93: „... verze scény 976 ...“ scénáře schváleného von Stroheimem.
  7. ^ Koszarski, 1983, str. 92: Příprava filmu pokračovala „v atmosféře neklidného příměří…“
  8. ^ Koszarski, 1983 str. 101-102: „Produkční jednotka von Stroheim byla přenesena přímo z Foolish Wives…“ A: Thalberg poslal svého vedoucího výroby Hulla „a dal mu plnou moc nad všemi výdaji a podrobnostmi fyzické výroby… [ von Stroheim] nikdy [Humovu autoritu] nebral vážně [a] ignoroval přítomnost manažera. “ A str. 104: Von Stroheim je „obecným projevem neúcty k ... studiové hierarchii“ a odkazuje na Huma jako „holubice stolice“ na scéně.
  9. ^ Koszarski, 1983, str. 103: Koszarski uvádí, že Hum podezříval von Stroheima ze spiknutí se svým kostýmním mužem Nedem Lambertem, který zdržel dodávku uniforem, aby přestal natáčet.
  10. ^ Koszarski, 1983, str. 104: „Von Strohiem stále sliboval velkoobchodní odplatu“ vůči vedoucím výroby po konzultaci s Carlem Laemmlem. A str. "... Laemmle se již rozhodl" odstranit von Stroheima z Merry-Go-Round. A str. 107: Von Strohiem „konfrontoval“ Laemmle s jeho argumenty, ale „nyní to byl Thalberg nenahraditelný.“
  11. ^ Koszarski, 1983, str. 103-105 A str. „... prakticky celý špičkový stupeň studia… [osobně] oznámil„ von Stroheimův odchod k obsazení a štábu.
  12. ^ Koszarski, 1983, s. 106
  13. ^ Koszarski, 1983, str. 109: „... několik lidí z von Stroheimu“ film opustilo, když byl propuštěn. A: Režisér Julian hlásil „různé stupně antagonismu“ od von Stroheimových sympatizantů, kteří při produkci zůstali.
  14. ^ Koszarski, 1983, str. 108–109: „O jaké části filmu [je von Stroheimův, v koncepci, pokud ne v provedení] se již dlouho debatovalo…“ A s. 110: „... pohled na scénář ukazuje, že Julian sledoval kontinuitu von Strohiem jako plán.“ A str. 110: „... v obraze zůstává jen několik scén řízených von Strohiem… [ale] Julian zůstal pozoruhodně blízko originálním nápadům von Stroheima.“
  15. ^ Koszarski, 1983, str. 97-98
  16. ^ Koszarski, 1983, s. 99
  17. ^ Koszarski, 1983, str. 108: „concept“ was von Strohiem’s And p. 110: Von Stroheimovo jméno bylo odstraněno „ze všech kreditů“.
  18. ^ Půjčovny v USA a Kanadě - viz Odrůda seznam pokladních šampionů pro rok 1923

Zdroje

  • Kindley, 2009. Kolotoč: Rupert Julian a Erich von Stroheim. Image Entertainment DVD. http://www.notcoming.com/reviews/merrygoround Citováno 30. srpna 2020
  • Koszarski, Richard. 1983. Muž, kterého jste milovali k nenávisti: Erich von Stroheim a Hollywood. Oxford University Press. ISBN  0-19-503239-X

externí odkazy